11. 3. 2014, 19 hod. – Dům hudby
25. 3. 2014, 18 hod. – Galerie města Plzně
Valentýn je lásky čas,
proto slyšte tento vzkaz:
Kolo výher opět máme,
14. 2. vám dárky dáme!
Obchodní centrum Plzeň
Rokycanská 1424/128, Plzeň
pondělí - neděle: 10:00 - 20:00 h
www.oc-plzen.cz
OBSAH
4–5
ŽURNÁL
Slovo redaktora
AKCE MĚSÍCE
Smetanovské dny – České noneto slaví 90 let! | JOHAN:
START | Čokoládový festival 2014 | Plzeň 2015 pořádá
PLZEŇ 2015
Evropské hlavní město kultury 2015
TIPY NA KONCERTY
Akce měsíce | Přehled koncertů
Dozvěděli jsme se…
12–14
KLUBOVÁ SCÉNA
Akce měsíce | Kam a za čím do klubů
Dozvěděli jsme se…
15–19
DIVADLO
Akce měsíce | Divadelní tipy
Dozvěděli jsme se… | Soutěž
20–23
GALERIE
Akce měsíce | Přehled výstav
Dozvěděli jsme se…
24–27
KAM ZA KULTUROU
Akce měsíce | Kulturní tipy
Dozvěděli jsme se…
28–31
KINO
Kino Beseda | Filmové premiéry
32–35
RESTAURACE
Názor Lukáš Potůček | To nejlepší z restaurací
Přehled restaurací | Dozvěděli jsme se…
36–43
PROGRAM
Divadlo, galerie, instituce, muzea, kino, koncerty, kluby
44–50
6–11
10
VOLAT S MOBILEM
OD ČEZ JE JEDNODUCHÉ.
NIC NESKRÝVÁ
Platíte jen to, co skutečně využijete.
Tarif „Platím, jak volám“ je fér.
Žádný povinný měsíční poplatek
ani minimální útrata. Vybrat si můžete
i balíčky, se kterými si cenu minuty
volání ještě snížíte, a v síti ČEZ
dokonce voláte zcela zdarma. Pokud
od nás máte elektřinu nebo plyn,
získáte v síti ČEZ zdarma i SMS.
NEJPRŮHLEDNĚJŠÍ VOLÁNÍ.
ŽÁDNÉ ZÁVAZKY
ANI ZBYTEČNÉ PAUŠÁLY
www.cez.cz
Zákaznická linka 840 840 840
www.cez.cz
JSME S VÁMI. SKUPINA ČEZ
SLOVO REDAKTORKY
Vážení a milí
čtenáři Žurnálu,
NÁKLAD
10 000 ks
Ev. číslo – MK ČR E 17183
Benjamin Franklin kdysi řekl, že člověk má jen
dvě jistoty: daně a smrt. Já si myslím, že tak
zlé to není. Člověk kulturní v Plzni žijící má
těch jistot mnohem a mnohem víc. V únoru
to jsou masopustní akce, plesy, maškarní,
Ceny Plže a bohatá valentinská nabídka restaurací a k tomu pravidelné pořady, jako je
Po siréně swing!, Jedno dílo / Jeden svět,
Jazz klub nebo Vyhánění zimy z plzeňského dolíku. U této akce se ovšem letos nabízí
otázka, zda vůbec bude co vyhánět, nebo zda naopak nepůjde o její lákání.
Po zkušenostech z uplynulých let je totiž jasné, že jistota pravidelného střídání
čtyř ročních dob začíná patřit do hodin dějepisu.
Od historie je odvozena i řada akcí, které se během února uskuteční. Přemýšleli
jste například, co všechno dalo Evropě objevení Ameriky? Pokud odpovídáte,
že tabák a brambory, pak vězte, že to zdaleka není všechno. Evropané si oblíbili
i nápoj samotného Montezumy, kterého prý vypil čtyřicet šálků denně. Co to
bylo? Pročtete-li si toto číslo Žurnálu opravdu důkladně, dozvíte se to. Dějepis
z časů našich prababiček zase evokují swingové tančírny a workshopy se Zdeňkem Pileckým. Víte, co tančili američtí vojáci, kteří přivezli Plzni svobodu? Můžete se dokonce naučit.
Pokud vás zajímá spíše historie našich prapradědečků, pak se vydejte do Národopisného muzea. Zde bude v půli měsíce zahájena výstava věnovaná karetní
hře, jejíž pravidla ve verších zpracoval Václav Kliment Klicpera a o níž dokonce
v roce 1846 vznikla divadelní hra! Jmenovala se Šest a dvacet aneb Trapulky
do bulky. Historii, která se nás dotýká, zase připomene Druhá šance pro Peklo nebo vzpomínání věnované plzeňskému Výstavišti. S unikátním dotykem
historie přichází i program Divadla Alfa, které uvede pohostinské představení
složené z osobní korespondence Jiřího Voskovce a Jana Wericha. Západočeská
univerzita zase chystá setkání s jednou z nejbolavějších etap naší historie, s holocaustem, a to na výstavě nazvané Místa utrpení, smrti a hrdinství. S historií reprezentovanou ruskou klasikou se zase můžete potkat hned ve třech divadlech:
v Komorním bude mít premiéru Dostojevského Hráč, Dialog uvede obnovenou
premiéru Čechovových Tří sester a Primadivadlo bude hostit Dostojevského Bílé
noci. Kulturní nabídka, jak vidno, nemusí být jen o kultuře a umění. Dá se vtipně
využít i při výuce dějepisu. K výuce technických oborů a fyziky zase pomůže návštěva Techmanie. Ta už zakrátko pozve do zbrusu nových prostor a v planetáriu
se bude dokonce promítat na mlhu!
V únoru tedy mají lidé v Plzni další jistotu: jistotu, že si mohou celkem snadno,
příjemně a hravě rozšířit obzory a doplnit vzdělání.
VYDÁVÁ
PROPAGANDA s. r. o.
Záběhlická 3254 / 51
106 00 Praha 10 – Záběhlice
IČO: 276 04 675
ADRESA REDAKCE
Pobřežní 8
301 00 Plzeň
KULTURA A DISTRIBUCE
Katarína Krulichová
Tel.: +420 605 163 634
[email protected]
INZERCE
Jaroslav Krulich
Tel.: +420 603 811 904
[email protected]
REDAKCE
Ing. Markéta Čekanová
Tel.: +420 724 317 539
[email protected]
František Klimt
Tel.: +420 725 874 981
[email protected]
PRODUKČNÍ
Petra Hanousková
Tel.: +420 774 564 019
[email protected]
DTP
Euroverlag, spol. s r. o.
www.euroverlag.cz
FOTOGRAF
Lukáš Potůček
www.lukasapetra.cz
11. 3. 2014, 19 hod. – Dům hudby
25. 3. 2014, 18 hod. – Galerie města Plzně
Příjemné hravé vzdělávání vám přeje
Markéta Čekanová
[email protected]
4
Další Žurnál vyjde
28. února
únor 2014 | www.zurnalmag.cz
CENA HEJTMANA ZA ROK 2013
Obyvatelé kraje mohou opět posílat nominace na
„Cenu hejtmana Plzeňského kraje za záchranu života“
Ty, kdo svým jednáním přispěli k záchraně
lidského života na území Plzeňského kraje,
oceňuje hejtman už do roku 2010. Toto ocenění
udělí hejtman Plzeňského i letos. Ocení přitom
činy za uplynulý kalendářní rok.
Josef Mištera v srpnu 2012 poskytl první pomoc
členovi Sboru dobrovolných hasičů Hradčany
při zástavě srdce. Přivolal rychlou záchrannou
službu a prováděl oživování a masáž srdce až
do příjezdu záchranky.
Již nyní proto mohou obyvatelé Plzeňského
kraje zasílat své nominace. Pokud znáte někoho,
kdo svým jednáním přispěl k záchraně života
druhého člověka, nebo jste dokonce sami tím,
komu svým rychlým a rozhodným činem někdo
druhý zachránil život, máte možnost přispět
k tomu, aby se zachránci dostalo veřejného
ocenění a aby se o jeho úctyhodném jednání
dozvěděli ostatní.
Pavel Hrach, i přesto, že je po těžké autohavárii
a má zpevněnou páteř titanem, vytáhl v srpnu
při večerním koupání tonoucího se muže
z Boleveckého rybníku v Plzni. Po zavolání
rychlé pomoci předal muže záchranářům.
V loňském roce převzali „Cenu hejtmana
Plzeňského kraje“ čtyři lidé, kteří svým
jednáním přispěli k záchraně lidského života.
Z došlých nominací od občanů kraje byli vybráni
ti, kteří neváhali a na území Plzeňského kraje
poskytli první pomoc a přivolali záchranku.
Ocenění obdrželi Stanislav Hanák z Prapořiště,
Josef Mištera z Hradčan, Pavel Hrach z Plzně
a František Vlk z Příbrami.
Stanislav Hanák v srpnu 2012 pomohl těžce
zraněnému motorkáři, který po havárii ležel
v příkopu u Prapořiště na Domažlicku. V roce
2013 zachránil kamarádku. Když zkolabovala
před internátem, zareagoval jako první.
NOMINACE
MUSÍ OBSAHOVAT:
• jméno, adresa, telefon/e-mail nominovaného
• výjimečný čin
• jméno, adresa, telefon/e-mail navrhujícího
František Vlk v listopadu 2012 na silnici
do Kašperských Hor ve směru na Radešov
vytáhl z hořícího vozu muže, jemuž se
udělalo špatně, sjel do příkopu a čelně narazil
do stromu. František Vlk přivolal pomoc
a vážně zraněného muže transportoval vrtulník
letecké záchranné služby.
Foto: (zleva) Josef Mištera, Pavel Hrach, hejtman Plzeňského
kraje Milan Chovanec, František Vlk, Stanislav Hanák
Vše zašlete do 28. 2. 2014
na adresu Krajský úřad Plzeňského kraje,
Odbor kancelář hejtmana,
Škroupova 18, 306 13 Plzeň
nebo elektronicky na adresu
[email protected]
AKCE MĚSÍCE
11/03 / 19:00 Dům hudby
25/03 / 18:00 Galerie města Plzně
České noneto slaví 90 let!
České noneto slaví 90 let!
Romana Špačková
housle, umělecká vedoucí
České noneto během své éry
profilovala celá řada uměleckých osobností, jako byl Emil
Leichner či Václav Snítil. Jak náročné pro vás bylo převzít štafetu a získat si autoritu souboru?
Bylo mi ctí nastoupit do tohoto tělesa a převzít tak pomyslné žezlo mého profesora Václava Snítila, který zde dlouhá léta působil. Nikdy netrvám sama na svém uměleckém
názoru, ale pokud je to ku prospěchu věci a sdílí ho se
mnou další členové souboru, umím ho prosadit. Myslím si,
že jsme sehraný tým profesionálních muzikantů, kteří se
nemohou vzájemně zlobit, protože musí táhnout za jeden
provaz, hlavně na koncertech.
Petra Brabcová
housle, stálý host
Jste mladá subtilní dívka a působíte velmi křehce. Co je pro vás
v nonetu nejtěžší?
České noneto je nejstarší komorní soubor na světě. Bylo založeno v roce 1924 a v krátké době se
stalo uznávaným souborem. Originálním nástrojovým obsazením inspirovalo vznik celé řady
kompozic největších soudobých skladatelů, jako
byl Prokofjev, Lutosławský nebo Martinů. Nástrojové obsazení housle, viola, violoncello, kontrabas, flétna, hoboj, klarinet, fagot a lesní roh
nabízí nevyčerpatelnou škálu barevných kombinací. V současné době České noneto tvoří Romana Špačková, Petra Brabcová, Vladimír Kroupa, Simona Hečová, David Pavelka, Jiří Skuhra,
Vladislav Borovka, Aleš Hustoles, Pavel Langpaul
a Jiří Špaček.
Soubor za dobu své existence hrál snad na všech
významných festivalech, scénách a akcích světa. Jeho bohatá diskografie čítá pětačtyřicet
dlouhohrajících desek a cédéček. Za snímky natočené pro label Praga Digital´s s celosvětovou
distribuční sítí Harmonia Mundi obdrželo České
noneto několik prestižních ocenění. Nahrávka
Bohuslava Martinů získala nejvyšší ocenění prestižního časopisu Répértoire – 10 du Répértoire –
a Beethovenovy nahrávky cenu Choc du Monde
de la Musique.
Na letošních Smetanovských dnech bude mít
noneto dva koncerty. Jeden z nich bude natáčet
Český rozhlas.
6
Obtížné samozřejmě bylo naučit se
v poměrně krátké době velmi obsáhlý a technicky náročný repertoár a naskočit do zavedeného souboru. Nejtěžší však bylo vypořádat se s vůdčí rolí houslisty v nonetu. Měla jsem dosud
zkušenosti jen z menších komorních těles a k nonetu a jeho
zkušeným členům jsem přistupovala s velkým respektem.
Musela jsem se naučit vnímat neobvyklou zvukovou barevnost souboru a hrát velmi výrazně, abych se v bohatém
zvuku tělesa prosadila.
Pavel Langpaul
fagot, manažer souboru
České noneto v historii muselo
velmi často bojovat s nepochopením. Jeho nezvyklé složení
a závislost na moderním repertoáru byly kritikům často proti
mysli, zatímco skladatelé a obecenstvo přijímalo jeho existenci s nadšením. Celá řada
skladatelů vám v průběhu historie dedikovala Nonety.
Chystá se nějaká novinka k vašim devadesátinám?
České noneto vyvolalo zcela nový skladebný obor a nový
reprodukční styl, který odpovídal nejmodernějšímu pojetí
komorní hry. Provádělo díla nová, pro jejichž interpretaci
neexistoval vzor. K devadesátinám nám skladatel Roman
Z. Novák dedikuje Nonet, který zazní ve světové premiéře
na Smetanovských dnech. Také jazzový pianista a skladatel Marek Novotný pro nás píše crossoverovou kompozici,
pravděpodobně pro České noneto a jazzové trio.
únor 2014 | www.zurnalmag.cz
České noneto slaví 90 let!
Vladimír Kroupa – viola
O vás je známé, že rozptyl
vaši působnosti je značný
a že s radostí zabíhá i do jiných žánrů. V čem je postavení violy v nonetu jiné než
třeba ve smyčcovém kvartetu, kterému se také věnujete?
Na rozdíl od smyčcového kvarteta v nonetu viola často
přebírá roli druhých houslí, což přináší větší technickou
obtížnost partů, se kterou jsem se v jiných souborech
nesetkal. V mnohých skladbách se autoři s violou nespokojili pouze jako s doprovodným nástrojem, ale
housle s violou jsou zde rovnocennými partnery. V nonetu navíc mohu uplatnit i své zkušenosti z jiných žánrů. V jeho historii byli autoři, kteří tzv. „moderní trendy“
zahrnovali do svých kompozic, a pro mne je velká zkušenost a radost tato díla poznávat.
David Pavelka
kontrabas
Říká se, že basa tvrdí muziku, ale v Českém nonetu
má tento nástroj značný
prostor pro virtuozitu. Jak
vnímáte postavení tohoto
nástroje v nonetovém uskupení? Jistě je celá řada nonetů, kde si kontrabas přijde na své.
Máte pravdu, v některých skladbách se virtuozita partů vyrovnává tradičním sólovým nástrojům. Tak tomu
je například v Prokofjevově kvintetu, který rozhodně
patří mezi nejkrásnější skladby, jež byly napsány přímo
pro náš soubor. Já mám navíc to štěstí, že jej mohu hrát
ze stejných not, jako kdysi pan profesor Ondřej Šorejs.
Vladislav Borovka – hoboj
Jako hobojisté v nonetu působili třeba Antonín Stoupa, Adolf Kubát, František
Hanták nebo Jiří Krejčí. Ten
tu odehrál třicet let a zvuk
jeho hoboje je naprosto nezaměnitelný. Před několika
měsíci ovšem zemřel. Jak na něj vzpomínáte?
Na Jirku vzpomínám s velkou úctou. V době, kdy jsem
ho ještě osobně neznal, mne naprosto nadchla jeho
nahrávka Eiréné od Otmara Máchy. Tento mystický zážitek nosím v sobě dodnes. Později, když jsme se potkávali, mne vždy ohromoval svým galantním vystupováním a rovným charakterem. A v jeho hraní bylo slyšet
totéž – poctivost a veliké srdce.
únor 2014 | www.zurnalmag.cz
Simona Hečová
violoncello
Do nonetu jste přišla jako
jednadvacetiletá a nastupovala jste na post po takových violoncellistech, jako
byl František Smetana nebo
Vladan Kočí. Nebála jste se?
Byla jsem nadšená! S komorní hrou jsem již měla nějaké zkušenosti a nastoupit do tak významného souboru byla pro mne čest. Samozřejmě jsem měla obavy,
abych obstála, ale zároveň jsem si užívala možnost hrát
na velkých pódiích a cestovat po celém světě.
02–27/03
Smetanovské
dny 2014
Březen bude opět patřit
Smetanovským dnům.
Jejich letošním tématem
je Útisk – charita – vyloučení: Sociální 19. století.
Program ovšem nemůže opomenout ani letošní
Rok české hudby a samozřejmě osobnost Bedřicha Smetany. Vedle hudby zvané vážná nabídnou
Smetanovské dny letos i dva muzikály z repertoáru Divadla J. K. Tyla a přivedou do Plzně i velikána
Járu Cimrmana.
Hlavní osa programu nabídne například vystoupení Mnichovských symfoniků s Charlesem OlivieriMunroem, Slovenskou filharmonii s Daliborem Karvayem a Alexanderem Rahbarim, koncert Českého
noneta či klavírní duo Jeremy Menuhin – Mookie
Lee. Off program chystá představení Jára Cimrman
v říši hudby a Hospoda Na mýtince, jedinečnou
kompilaci z muzikálů Cikáni jdou do nebe a Šumař
na střeše nazvanou S Židama a Romama přes Moravu za váma, nebo energií nabitý koncert Martinů Voices! Chybět nebudou ani výstavy. Bude jich
dokonce šest: v mázhauzu radnice, v Galerii města
Plzně, v Západočeské galerii, ve Studijní a vědecké
knihovně Plzeňského kraje, v Západočeském muzeu a v Domě hudby.
Novinkou letošního ročníku jsou festivalové akreditace Zlatý Smetana. Umožní navštívit většinu festivalových akcí. Stojí 1299 korun. Více o nich na www.
smetanovskedny.cz. Předprodej vstupenek probíhá
v obvyklých předprodejích či na stránkách festivalu.
7
AKCE MĚSÍCE
JOHAN: START
Na Hranici druhů a žánrů –
soubor regionálních přehlídek
dětské, studentské
a amatérské tvorby
Hrajete divadlo? Recitujete? A víte, že to jinde také dělají, a víte, že je možné se setkávat a inspirovat se? JOHAN
organizuje postupové přehlídky v pěti oborech: dětské
dramatické aktivity, loutkové divadlo, studentské divadlo,
experimentující divadlo a umělecký přednes a divadlo
poezie. Na regionální přehlídky se mohou hlásit soubory
či jednotlivci. Vítáme také dobrovolníky a samozřejmě diváky všech věkových kategorií. Festivaly cyklu Na hranici
putují po městech našeho kraje, a tak můžete za amatérským divadlem poezie a uměleckým přednesem zavítat
do Klatov, za dětskou scénou do Dobřan, experimentujícím divadlem do Plas a přehlídku amatérského loutkářství
hostí plzeňské Divadlo v Boudě. Celkem JOHAN pořádá
osm oblastních přehlídek. První z nich, plzeňský poetický
Ševel, je výjimečný v tom, že se bude konat v novém prostoru JOHANu na Husově náměstí 9, který bude využíván
jako vzdělávací, kulturní a komunitní místo zabývající se
dramatickou výchovou. Veškeré informace najdete na www.johancentrum.cz v sekci přehlídky a K3.
Setkávání s experimenty
JOHAN: START
Rok 2014 je pro JOHAN ve znamení dospívání. Jako
šestnáctiletý si poskakuje na schodech k chrámům
svobodné tvorby, občas si namele, ale je svůj a nevzdává se. Hledá, zkouší, učí se, objevuje, zajímá se
a pomáhá. Podporuje nové talenty v umělecké práci,
miluje debaty s tvůrci a příznivci nezávislých alternativních počinů. Zprostředkovává umění a vychovává
sebe i ostatní pomocí tvořivosti a kulturních zážitků.
Umění je pro něj projev odvahy a angažovanosti činem. Těší ho cestování, v Evropě už má spoustu dobrých přátel a letos JOHAN pozval všechny do Plzně.
Není pochyb o tom, že rok 2014 bude pro JOHAN
výjimečný, plný umělecké práce, setkávání, prolínání
a poznávání.
www.johancentrum.cz
8
V Plzni je JOHAN ojedinělou organizací, která se věnuje
podpoře mladého umění a prezentaci profesionální alternativní scény. Každoročně pořádá festival divadelních experimentů Move in Station, vytváří vlastní programovou
sekci v rámci Mezinárodního festivalu Divadlo, buduje
aktivní platformu pro současné výtvarné umění ArtBuffé
se zaměřením na podporu mladých začínajících autorů
a výrazných nezávislých tvůrců a zajišťuje regionální sekci
mezinárodního festivalu současného tance Tanec Praha.
JOHAN je členem mezinárodní sítě nezávislých kulturních
center Trans Europe Halles (TEH), která představuje dynamickou platformu pro nápady, spolupráci a vzájemnou
podporu mezi svými členy. Na podzim letošního roku
bude JOHAN za podpory Plzeň 2015 hostit 78. setkání
TEHu pod úvodním heslem „Spolupráce, ne konkurence“
(9.–12. října 2014). JOHAN: „Rádi vás na našich akcích přivítáme, těšíme se!
únor 2014 | www.zurnalmag.cz
Čokoládový festival 2014
Kulinářské přehlídky šéfkuchařů
Někdo si pochutnává na čokoládových koblihách či croissantech, někdo zakousne čokoládu k jablku či rohlíku. Ale co
třeba čokoláda a maso? Kulinářská přehlídka představí návštěvníkům Čokoládového festivalu přípravu rozličných dezertů, ale také méně obvyklých jídel, jako například vepřovou
panenku plněnou švestkami a přelitou bylinkovou čokoládou
s bramborovými placičkami, nebo bramborovo-tvarohové noky v pomerančové čokoládě. A nebude nutné se na to
všechno jen dívat. Neobvyklá jídla s čokoládou tu budou
zdarma k ochutnání.
Kabátky madam Čokolády
Obaly od čokolád jsou oblíbeným sběratelským artiklem. Výstava, která bude festival doprovázet, jich bude obsahovat
skoro šest stovek a půjde o část soukromé sbírky. Obaly rozmanitých velikostí, tvarů a barev doplní historické předměty, filmové dokumenty a fotografie, vztahující se k výrobě čokolády.
21–23/02
OC Olympia Plzeň
Čokoládový festival 2014
Milujete čokoládu? Pak si nenechte ujít tenhle
jedinečný festival. Na sedmi stech metrech
čtverečních nabídne výstavu obalů čokolád
z celého světa, prodejní stánky, čokoládové masáže a kulinářskou přehlídku, na níž olomoučtí
šéfkuchaři předvedou své čokoládové recepty.
K čokoládě navíc v tomto ročníku přibyly vafle,
perník, marcipán a bonbony. A nebudou chybět
workshopy a četné aktivity pro děti.
Návštěvníci budou moci žasnout i nad obrazy malované hořkou, bílou a barevnou čokoládou štětcem a špachtlí na plátno. Jejich autorem je český Picasso Vladimír Čech. Vystaveny
budou krajiny, portréty známých osobností a zátiší.
Pozornost připoutá i karikaturista Ellof. Rodák z Pobřeží slonoviny totiž nemaluje ani pastelem, ani křídou, tužkou, olejovými barvami nebo třeba tuší. Jeho pracovní technikou je
kresba čokoládou.
Potěšení pro oči i jazyk
Co by to ale bylo za čokoládový festival, kdyby odtud člověk
neodcházel se sladkou chutí v ústech a pár super kousky
v tašce! Svatební dort z bonbónů bude sice jen ke koukání, ale spousta ostatních věcí bude určena ke konzumaci.
Takže tu lidé budou moci ochutnat čokoládové pivo, čokoládovou zmrzlinu nebo třeba vafle.
Čokoládový festival nabídne i mnoho dalších doprovodných akcí plných překvapení. Bude to zkrátka jedinečné
setkání všech milovníků čokolády, které byste si rozhodně
neměli nechat ujít.
Trocha dějepisu
Možná by se z dějepisu stal jeden z nejoblíbenějších předmětů, kdyby jej učitelé vykládali třeba přes jídlo. Čokoláda
by tak zavedla žáky tři tisíce let zpátky, do Střední Ameriky,
mezi dávné Maye a Aztéky. Ti objevili kouzlo kakaových bobů
a připravovali z nich oblíbený nápoj. Jeho věhlas přetrval staletí. Hořký nápoj se ochucoval rozmanitým kořením včetně
pepře a chilli. Poslední aztécký vládce Montezuma prý čokolády vypil až čtyřicet šálků denně. Když tento nápoj ochutnali
Cortésovi dobyvatelé, nechutnal jim. A tak konkvistadoři přidali med a přivezli ho jako jeden z pokladů Nového světa zpět
do Evropy. Nevyslovitelné aztécké slovo xocoatl zkomolili
na čokoládu – a Aztékové dobyli svět.
únor 2014 | www.zurnalmag.cz
9
AKCE MĚSÍCE
Plzeň 2015 pořádá
18/02 / 18:30
Dům hudby, Husova ul.
Pěstuj prostor: Slavnostní
vyhlášení výsledků
Třetí únorové úterý bude v Domě hudby ve znamení hezčího města. Proběhne tu totiž slavnostní vyhlášení výsledků otevřené výzvy Pěstuj prostor, kterou pořádá Plzeň 2015
v rámci Evropského hlavního města kultury. V anketě dostala
veřejnost příležitost říct, co se komu líbí nebo nelíbí, jak by si
kdo představoval to které zákoutí, co a jak by se dalo zlepšit.
Objevila se tu témata řek a jejich nábřeží, chybějící cyklotrasy,
nebo více či méně udržované a k obyvatelům přátelské parky.
Po vyhlášení výsledků proběhne debata s porotou.
19/02 / 18:00
Druhá šance pro Peklo
V Plzni najdete spoustu barů, kaváren, hospůdek a restaurací, ale ani jedinou tančírnu.
Místo, kde hraje příjemná hudba, DJ mixuje
desky a na parketu můžete upustit páru, ať je
vám dvacet, čtyřicet nebo šedesát. Anebo kde
se po náročném pracovním či studijním dni
jen tak rozvalíte v křesílku, které není koupené
v IKEA. Kde strávíte večer na baru s tak trochu
bohémským nádechem à la Berlín 70. let. Takhle nějak si představujeme místo, které pro vás
chceme vytvořit v kulturním domě Peklo.
Máte doma nevyužitý kus nábytku, který by
se hodil do retro baru? Darujte nám ho k renovaci! Hledáme stará křesla, židle, lampy, konferenční stolky a poličky. Oplátkou nabízíme
bezplatný odvoz a možnost zapojit se do proměny Pekla v kultovní místo. Fotky posílejte
na [email protected] nebo na facebook Plzeň
2015. Během února budeme shromažďovat
vaše nabídky, poté vybereme vhodné kousky
a domluvíme se na termínu svozu. Pro zájemce
vypíšeme také dílnu renovace nábytku s umělci, kteří se repasování na „novoretro“ profesionálně věnují.
Historie Pekla sahá do roku 1894, kdy Spolek
pro zbudování Dělnického spolkového domu
zakoupil objekty a pozemky v lokalitě zvané V pekle. Samotný spolkový dům byl postaven v letech 1905–1907 a později k němu
přibyly další stavby, které tvoří Peklo, jak je
známe dnes.
www.plzen2015.cz
10
EVERFUND OFFLINE VOL. 01
O den později je připraveno další setkání Plzeňáků se zajímavými nápady a záměry v kultuře i podnikání Everfund offline
vol. 01. Proběhne opět na do poslední chvíle utajeném místě.
Naopak zcela neutajované je téma: kreativní inkubátor a vznikající i rozvinuté projekty přítomných. Kdo přijde, uvidí, jak
funguje nový plzeňský web EVERFUND. Na webu www.everfund.cz se také lidé dozvědí, kde se akce koná.
Těším se na francouzskou manéž v roce 2015
Ještě že má únor jen 28 dní. Čas
po Vánocích se neskutečně vleče. Náměstí jsou osaměle prázdná, nezdobí je vánoční stromky,
a stánky se svařákem na zahřátí
byste hledali marně. Zábavu
a rozptýlení aby člověk pohledal.
Tohle však vůbec neplatí o nás, Plzeňácích. Před zábavou a kulturou bychom se snad mohli i schovávat.
Takřka na každém kroku člověka lákají koncerty v klubech, nejrůznější tematické výstavy, premiéry divadelních představení, a ty sezonní lahůdky, které připravují
plzeňské hospůdky, restaurace a kavárny, ty se prostě
musí ochutnat. Zima nám taky rozhodně není. Hřeje nás
totiž pocit, že už příští rok se budeme pyšnit titulem Evropské hlavní město kultury 2015. A program, který se
chystá, určitě osloví každého. Já se už například nemůžu dočkat výtvarného kolotoče Le Manège Carré Sénart
sestaveného z obřích loutek, který vyroste na náměstí
už letos v září.
Nevím jak vy, ale když se zamyslím, kolik toho chci
v únoru v Plzni vidět, ochutnat, navštívit a zažít, tak si
říkám: škoda, že má únor jen 28 dní!
Míša Bartyzalová, stážistka v týmu Plzeň 2015
Už jen 351 dní zbývá do zahájení Evropskéhoúnor
hlavního
kultury 2015!
2014 města
| www.zurnalmag.cz
Pivovarské muzeum v Plzni
Prozkoumejte unikátně zachovaný právovárečný dům z 15. století, který dýchá
atmosférou středověku a vypráví o výrobě, způsobu podávání a pití piva od věků
dávno minulých až po současnost.
Pivovarské muzeum je jediné muzeum svého druhu na světě, které
sídlí v právovárečném domě. Dům se dochoval ve své původní podobě
z 15. století a můžete si zde prohlédnout pozdně gotickou sladovnu
se studnou, hvozd na sušení sladu, valečku, lednici, dvouúrovňové
sklepy i prostory bývalého šenku.
Dozvíte se také, jak se vařilo pivo ve starověké Mezopotámii
a Egyptě, kdy se objevilo v Čechách a samozřejmě jaká je historie
toho plzeňského. Starší 18 let v ceně prohlídky získají poukaz
na pivo Pilsner Urquell (0,3 l) do Šenku na Parkánu.
Otevírací doba Pivovarského muzea:
• duben–září
• říjen–březen
denně 10.00–18.00 hodin
denně 10.00–17.00 hodin
Vstupné:
• dospělí
• děti, studenti a senioři nad 70 let
70 Kč
50 Kč
Výstava Dany Raunerové: Černobílé retro s barvou na konec
Od 6. 2. do 23. 3. 2014 hostí Pivovarské muzeum výstavu kreseb,
obrazů i ukázek tvorby pro děti přední plzeňské ilustrátorky Dany
Raunerové.
Poznejte život pod městem
V Pivovarském muzeu také začíná prohlídka Plzeňského historického
podzemí, labyrintu chodeb, sklepů a studní, který byl pod Plzní
budován od 14. století.
Prohlídky podzemí probíhají kromě ledna každý den. Aktuální časy se
dozvíte na uvedených kontaktech.
Pivovarské muzeum
a Plzeňské historické podzemí
Veleslavínova 6, 301 14 Plzeň
tel.: 377 235 574
e-mail: [email protected]
www.prazdrojvisit.cz
TIPY NA KONCERTY
Akce měsíce | Přehled koncertů
02/02
19:00
15/02 / 15:00 & 19:30
Buena Vista Club
Sto zvířat
Sto Zvířat mají za sebou mimořádně úspěšnou
23. sezónu, během které odehráli 112 koncertů
a festivalových vystoupení. Koncem roku vydali
nové album „Tlustej chlapeček se včelou v kalhotách“, v rámci kterého připravili sérii speciálních
koncertů. Novinka tuzemské ska jedničky je tentokrát určena především dětem, ale jak lze v případě
této veselé party tušit, je pojatá svérázným způsobem a vzniklo tak zatím nejhravější a nejpestřejší
album v historii kapely. Téma tak trochu „jiných“
písní, bylo ve vzduchu už několik let, a to nejen kvůli těm 18 dětem, které členové kapely mají… Pod
hudbou je podepsán zpěvák a perkusionista Honza
Kalina. Textař a saxofonista Tomáš Belko vytáhl ze
šuplíku texty, které mnohdy vznikly už v jeho adolescentním věku. Doplnil je několika současnými
a mnohdy to působí tak, že Zvířata natočila i svoje
nejdrsnější album. Letitá otcovská a pedagogická
zkušenost obou tvůrců mluví jasně: dítě je rovnocenný partner, a tudíž není třeba ho nijak podceňovat, ale ani zbytečně rozmazlovat. Hudebně vzdává Honza Kalina hold svým oblíbeným kapelám,
a to napříč žánry, a kromě ska a reggae naleznete
na albu starý swing, doo-wap, latino, ethno, rockabilly nebo vojenský pochod. Zkrátka takový pokus
o malou hudební encyklopedii, aby děti měly šanci
seznámit se i s žánry, které se v rádiích příliš nehrají.
Koncerty budou mít vždy odpolední a večerní verzi
a na divácích bude záležet, jestli se vypraví se svými malými ratolestmi na odpoledni nebo s většími
puberťáky či sami na večerní vystoupení. Každopádně všechny čeká nejen výpravná scéna, nové
písně, milí hosté, ale i spousta dalších překvápek.
12
Měšťanská beseda
Plavci s Honzou Vančurou
& Irena Budweiserová
Historie oblíbené české folk & country skupiny sahá až
do roku 1964, kdy první sestavu Plavců tvořili Milan Dufek,
Antonín Hájek, Mirek Řihošek, Jan Vančura a Jiří Veisser.
O rok později tato pětice odehrála svůj první koncert,
dva roky na to se poprvé představila na legendární Portě a hned z toho bylo vítězství. Poté následovalo vydání
debutové desky a již v roce 1970 měli Plavci na svém kontě první prodaný milion desek v Československu! Zpěvák
Honza Vančura už léta pokračuje v koncertování s tradičním repertoárem, složeným z nejoblíbenějších skladeb
fanoušků skupiny. Letos navíc připravil speciální koncerty
s hostující Irenou Budweiserovou. Kromě dlouholeté členky Spirituál Kvintet se na pódiu objeví další excelentní hudebníci, jako například harmonikář a zpěvák Mário Bihári
či Jakub Racek, vítěz řady evropských kytarových soutěží.
05/02 / 20:00
Hotel Continental
Pilsner Jazz Band
& BrassBand.cz
Pilsner Jazz Band pokračuje v založené tradici pořádání pravidelných tanečních večerů
v plzeňském hotelu Continental a na únor přichystal neodolatelnou kombinaci swingové hudby a neworleánského
dixielandu, kterou nazval „Swing Goes Dixie!“. Cestu proti
proudu času zahájí Pilsner Jazz Band výběrem z repertoáru skladeb ze 40. a 30. let a na něj naváže autentickou
hudbou minulého století celoevropsky známý BrassBand.
cz. Charakteristickým znakem této šestičlenné party je
vzrušující a velmi živé pojetí vystoupení, humorně laděné
vlastní i převzaté texty, různé typy kostýmů, od námořnických uniforem až po fraky, a neutuchající dobrá nálada
v kombinaci s precizním hudebním projevem.
05/02
19:00
Měšťanská beseda
Recitál Marty Kubišové
Legendární pěvecká hvězda Marta Kubišová se ke své profesi dostala šťastnou náhodou, kdy ji při zpěvu u klavíru
slyšel místní muzikant a zanedlouho již vystupovala s poděbradským lázeňským promenádním orchestrem. V roce
1961 se probojovala v soutěži „Hledáme nové talenty“
až do finále, poté prošla několika divadelními angažmá.
V roce 1968 si již získávala srdce fanoušků po celé Evropě
únor 2014 | www.zurnalmag.cz
Přehled koncertů
v sestavě populárního tria Golden Kids. Po dvou letech
ovšem tehdejší režim zakázal zpěvačce vykonávat uměleckou činnost a ke zpívání se mohla vrátit až po dvaceti
letech. Nyní Marta Kubišová přiváží do Plzně svůj nejnovější recitál pod názvem „S nebývalou ochotou“, ve kterém nebudou chybět známé skladby. Tradičně ji doprovodí výtečná kapela Petra Maláska a hostem večera bude
Umělecký ředitel Divadla Ungelt Milan Hein.
než třicet let existence odehrál Katapult více než 7000
koncertů, získal sedm zlatých a jednu platinovou desku,
a hity jako „Půlnoční závodní dráha“ či „Lesní manekýn“
patří do zlatého fondu českého bigbítu!
Měšťanská beseda
Pátý abonentní koncert Plzeňské filharmonie v tematické řadě B se koná pod záštitou finského velvyslanectví.
Plzeňská filharmonie pod taktovkou dirigenta Michaela
Roháče provede díla Edvarda H. Griega, Carla Nielsena
a Jeana Sibelia. Hostem večera bude výborný klarinetista islandského původu žijící ve Švýcarsku, syn světoznámého pianisty a dirigenta Vladimira Ashkenazyho,
Dimitri Ashkenazy. Vstupné 290 a 250 Kč, předprodej
prostřednictvím Plzeňské vstupenky, v Informačním
centru a v Měšťanské besedě.
06/02
19:00
Gautier Capuçon v Plzni
Abonentní koncert Plzeňské filharmonie přivádí do Plzně jednoho z nejvýraznějších a nejatraktivnějších violoncellistů své generace. S Plzeňskou filharmonií, která
zahraje Intermezzo pro velký orchestr Bohuslava Martinů a Dvořákovu Symfonii č. 3 Es dur, provede Gautier
Capuçon Koncert č. 1 pro violoncello a orchestr Es dur
Dmitrije Šostakoviče. Ceny vstupenek 380 a 350 Kč,
předprodej na www.plzenskavstupenka.cz, v Informačním centru a v Měšťanské besedě.
20/02
19:00
Měšťanská beseda
Tóny severu
21/02 / 20:00
Peklo
14/02
21:00
Saloon Roudná
Extra Band revival
Na vybraných místech pokřtí Extra Band revival své
nové DVD s názvem „Extra Band revival – live 2011“
a jedním z nich bude právě Saloon Roudná, kde by neměl chybět žádný opravdový fanoušek skupiny. Jedna
z nejpopulárnějších západočeských kapel vznikla z části
muzikantů původního Extra Bandu, kteří si po rozpadu
jeho sestavy založili skupinu Gepard a v roce 2001 začali
vystupovat pod stávajícím názvem v čele s frontmanem
Jaroslavem Soukupem a občasně hostujícím Radomilem Zíkou. V jejím repertoáru najdete z většiny skladby
Extra bandu, které doplňují písně Gepardu, Whitesnake,
Gotthard a také čas od času nějaká ta novinka.
15/02
20:00
Šeříkovka
Katapult
Dvě a půl hodiny klasického bigbítu s Oldou Říhou
a jeho kapelou vás čekají a neminou tuto sobotu na velké scéně v Šeříkovce! Legendární rockovou skupinu Katapult založil Olda Říha v roce 1975 s baskytaristou Jiřím
„Dědkem“ Šindelářem a bubeníkem Anatoli „Toljou“ Kohoutem. Po úmrtí obou zakládajících spoluhráčů zůstal
Říha sám, ale k radosti fanoušků skupiny se v roce 2010
obklopil o generaci mladšími muzikanty. Často tak vyprodanými koncerty dokazuje, že jednoduchý přímočarý rockový styl Katapultu funguje v každé době. Za více
únor 2014 | www.zurnalmag.cz
Škwor
Kapela Škwor loni oslavila patnáctileté výročí svého úspěšného působení na hudební scéně prvním velkým samo-
T I P N A B Ř E Z E N
20/03 / 19:00
KD Peklo
Hana Zagorová
a Petr Rezek
Koncert jedné z největších
hvězd české populární hudby Hany Zagorové se
z důvodu onemocnění zpěvačky odkládá z původně
plánovaného termínu 11. února na 20. března. Zakoupené vstupenky zůstávají samozřejmě v platnosti. Hana Zagorová je držitelkou devíti Zlatých slavíků
v kategorii zpěvačka, které v anketě získala nepřetržitě v letech 1977–1985, a v tomto směru je po Lucii Bílé
naší druhou nejúspěšnější interpretkou. Na koncertu
zazní průřez největšími hity i písněmi z posledních let
její již padesátileté kariéry, a za doprovodu skupiny
Boom!Band Jiřího Dvořáka spolu s ní vystoupí její
dlouholetý kolega Petr Rezek.
13
TIPY NA KONCERTY
statným koncertem v pražské Incheba aréně, na který
v listopadu dorazilo více než tři tisíce fanoušků skupiny.
Nyní vyráží na avizované jarní „S & L tour 2014“. Na něm
Škwor představí kromě svých největších hitů také skladby z nejnovějšího alba „Sliby a Lži“, které se nesou v klasickém duchu kapely a nezklame žádného jejího fanouška. Stejně jako na celém turné, budou i v Šeříkovce dělat
hlavním hvězdám společnost skupiny Flattus a D. N. A.
22/02 / 20:00
Šeříkovka
Hudba Praha
Hudba Praha si koncem právě
uplynulého roku připomněla třicet let od svého založení, kdy vznikla částečnou
personální a stylovou přestavbou z populární novovlnné Jasné páky, která byla přinucena ukončit svou
činnost v době komunistického zátahu na novou vlnu
na jaře roku 1983. Při příležitosti oslavy výročí vyšlo album „Hudba Praha 1983–2013 …all the best!!!“, které
obsahuje šestnáct klasických písniček z celé historie
skupiny. Výběrové album zahajují čtyři zcela nové písně, které představují Hudbu Praha v současné sestavě.
Nemůžou na něm samozřejmě chybět ani první a dodnes velmi silné skladby „Je to zlý“, „Všechno je naopak“ nebo „Zákon o zachování energie“, či porevoluční
hity jako „Máma táta“, „Vlaky“ nebo „Maják“. To samé
se dá očekávat i od aktuálního koncertního programu
tuzemské rockové legendy, kterou jako předkapela
na turné doprovodí slovenská skupina Dilema.
27/02 / 19:00
Měšťanská beseda
Drobnosti Milana
Drobného s Yvettou Simonovou
Společné vystoupení pěveckých stálic Milana Drobného
a Yvetty Simonové jsou opravdovou lahůdkou pro jejich
příznivce. V průběhu tohoto vzpomínkového koncertu
uslyšíte nejen celou řadu evergreenů, jako jsou „Pláču sůl“, „Loď už vyplouvá“, „Po půlnoci“, „Ztrácím svou
lásku“, „Chtěla bych kapelu….“, „Pod starou lucernou“,
„Santa Anna Maria“, „Teď už je ráno“, „O nás dvou“ či „Děti
z Pirea“, ale zazní také spousta historek z jejich života. Oba
umělci společně také zavzpomínají na bývalého pěveckého partnera Yvetty Simonové Milana Chladila.
14
Přehled koncertů | Dozvěděli jsme se…
Dozvěděli
jsme se…
… že Plzeňská filharmonie
chystá na březen pouze jeden
abonentní koncert (B6), který
se uskuteční 20. března, v rámci festivalu Smetanovské dny 2014, jehož 34. ročník
bude v Plzni probíhat ve dnech 2.–27. března.
… že vyhlášení tradičních hudebních cen Žebřík se
uskuteční 15. března, letos poprvé v Ústavu umění
a designu na ZČU v Plzni. Během večera zde mimo
jiné vystoupí: Miro Žbirka, Vladimir 518 & Idiot live
band s Matějem Ruppertem a Romanem Holým,
Tomáš Klus, UDG nebo A Banquet.
… že velký náčelník a duše opravdových Uriah
Heep Ken Hensley přijíždí po nedávných úspěšných
koncertech opět do České republiky a další exkluzivní vystoupení se uskuteční 13. 3. v plzeňském
klubu House of Blues, kam se v následujícím měsíci
můžete vypravit také na koncert pop rockové legendy Turbo.
… že 20. března vystoupí v Šeříkovce legendární
Mňága a Žďorp a kromě tohoto koncertu sem můžete v březnu zajít také na koncert superskupiny
Supergroup.cz a Šermířskou burzu.
… že začátkem března vystoupí v klatovském KD
Družba populární úvalská parta Divokej Bill
… že v rámci cyklu koncertů Kruhu přátel hudby se
v Domě hudby uskuteční koncem března klavírní
recitál „Steinway v rukách virtuosa“ v podání Dmitri
Vorobieva.
… že v Pekle oslaví 18. března 50 let s kytarou
Roman Horký se svojí skupinou Kamelot a řadou
významných hostů jako Ilona Csáková, Petr Kolář,
Wabi Daněk, Jaroslav Samson Lenk či Pavel Lohonka Žalman.
… že v Besedě vystoupí 30. března legendární
zpěvák Václav Neckář se skupinou Bacily, a těšit se
můžete také na folk & country stálici Hop Trop nebo
Blue Star Václava Marka v koncertním programu
složeném z filmových písní 30. a 40. let.
… že 1. března se v Domě hudby koná pěvecký workshop a následný koncert nejlepších českých vokálních skupin, který je součástí Jazzu bez hranic.
… že Jazz klub promítá 12. února v klubu Amigos
slavný americký muzikál Stormy Weather.
únor 2014 | www.zurnalmag.cz
Akce měsíce | Kam a za čím do klubů
01/02
21:00
Divadlo pod lampou
Locomotive
Těžkotonážní jihočeská parta Locomotive patří bezmála dvacet let mezi nejrespektovanější kapely české
metal–hardcore scény. Hned první demo z roku 1996
zaznamenalo velmi kladné ohlasy hudebních kritiků
i fanoušků tvrdé hudby. Locomotive si zanedlouho vybudovali oddanou fanouškovskou základnu, kterou si díky
poctivému koncertování po celé republice stále udržují.
Ve spolupráci se spřízněnými Colp a Streetmachine vznikl koncem roku singl „Hrdý NANIC“, kterým si fanoušci
kapely mohou zkrátit čekání na nástupce zatím poslední
desky „Malleus Carnalis“ z roku 2008. Kromě očekávaných novinek se můžou těšit také na nového kytaristu
Roba, který vystřídal dlouholetého člena sestavy Roba ;).
01/02
21:00
Buena Vista Club
Michal Pavlíček & Trio
14/02 / 20:30
Divadlo pod lampou
Pipes and Pints,
Threes Away, Boy
Tuzemská punková jednička Pipes and Pints má
za sebou vydařenou letní festivalovou sezónu
i podzimní tour a se svou druhou dlouhohrající
deskou „Found and Lost“, která sklízí nadšené
ohlasy u domácího i evropského publika, vyráží i na východ. První zastávkou koncertní šňůry,
která bude pokračovat v Rusku a na Slovensku,
bude právě plzeňská Lampa. Zde se po boku
Pipes & Pints představí spřízněná parta Threes Away ze Spojených států, jejíž sestavu tvoří
členové momentálně stagnujících Born To Lose
a nová brněnská kapela Boy, v jejíž řadách najdete např. bubeníka Pipes and Pints Vincu. Málokdy se na české scéně objeví tak ambiciózní
projekt, jakým Boy bezpochyby jsou. Po roce
existence kapele momentálně vychází debutová
deska „Darkest Vision“, na které se produkce ujal
Tommy Akerholt z kultovní norské kapely Turbonegro. Na albu najdete celou řadu zajímavých
tuzemských i zahraničních hostů. Stylově pestrá
sestava večera slibuje silný koncertní zážitek, který by si neměl nechat ujít žádný fanoušek punk &
rock´n´rollu. Vstupenky jsou již v obvyklých předprodejích a vzhledem k očekávanému zájmu doporučujeme s jejich pořízením příliš neotálet…
únor 2014 | www.zurnalmag.cz
Legendární kytarista Michal Pavlíček přiváží do Plzně
svůj nový koncertní program s názvem „Elektrická noc“,
ve kterém zazní kromě tradičního průřezu jeho bohatou
autorskou tvorbou i nové skladby. Tradiční trio, ve kterém Michala Pavlíčka doplňují bubeník Miloš Meier a baskytarista Martin Ivan, je v tomto projektu navíc obohaceno o klávesistu Michala Nejtka.
05/02
21:00
Anděl Music Bar
Z davu, Lakuna, Dlouhej kouř
V rámci turné „XX Tour. 20 let pod mořem“ oslaví rakovnická alternativní kapela Z davu své dvacáté výročí a sekundovat jí budou spřízněné plzeňské party Lakuna a Dlouhej kouř. Z davu patří mezi veterány rakovnické hudební
scény. Ve své diskografii mají sedm studiových nahrávek
a momentálně pracují na nástupci prozatím posledního
alba „Radost“ z roku 2012. Tentokrát se ovšem můžete těšit na koncertní program složený z největších hitů kapely,
kterých mají Z davu za 20 let existence více než dost.
06/02 / 21:00
Anděl Music Bar
Zajíc Company
Karlovarská parta Zajíc Company
ve své osobité tvorbě kombinuje
rock, funky a další hudební styly s elektronikou již přes deset let. V Plzni se naposledy představila na konci listopadu
15
KLUBOVÁ SCÉNA
v Divadle pod lampou, v rámci základního kola hudební
soutěže Global Battle Of The Bands. Jednoznačné vítězství poslalo Zajíce do pražského finále, kde jim doslova
o vous uniklo celkové prvenství. Začátkem února přijede
poražený-neporažený stříbrný Zajíc opět potěšit své plzeňské fanoušky, tentokrát vystoupením v Andělu.
07/02 / 21:00
Divadlo pod lampou
První hoře & Insania
První hoře a Insania představí
na společném koncertě nová
alba, na kterých opět dokazují, že patří mezi nejvýraznější a nejosobitější zástupce tuzemské nezávislé
scény. Kultovní Insania oslavila v roce 2012 čtvrtstoletí
své existence a na sklonku loňského roku vydala novinku „Zapal dům, poraž strom“, která hudebně navazuje
na předchozí, nadšeně přijaté desky. Textově album
nabízí více prostoru k nadhledu, sarkasmem tentokrát
často míří i do vlastních řad. O deset let mladší První
hoře nedávno oslavili patnácté narozeniny koncertem
v pražské Akropoli, na kterém zároveň pokřtili své páté
album „Imaginarium“. Přestože První hoře od první
nahrávky urazili řádný kus cesty, jejich hudba netrpí
samoúčelností a stále překypuje ztřeštěnými nápady,
typickými texty i nezbytnou teatrálností.
07/02 / 21:00
House of Blues
Doga unplugged
V loňském roce oslavila severomoravská formace Doga čtvrtstoletí své existence, za kterou má na kontě osm řadových alb a patří mezi největší české rockové stálice. Dalo
by se říct, že muzikanti v čele s charismatickým frontmanem Romanem „Izzy“ Izaiášem, který v kapele působí
od roku 1992, zrají jako víno a na rozdíl od mnoha skupin si nemohou stěžovat na nepřízeň svých fanoušků.
V House of Blues se Doga představí ve speciálním unplugged programu, který bude obsahovat průřez jejich
největšími hity v netradičních akustických verzích.
08/02
20:00
Zach´s Pub
New Dog
Dvanáct osamělých introvertních písniček, úsporná produkce a střídmá instrumentace, ale maximální
16
Kam a za čím do klubů
účinek. To je album s názvem „Lost Weekend,“ což je
debutová deska projektu New Dog, za nímž se skrývá bostonský kytarista a zpěvák Anar Badalov. Znalci
detailních zákoutí nezávislé scény Badalova jistě zaregistrovali coby člena Metal Hearts a poté coby polovinu dua Travels. „Na první album jsem nahrál všechny
nástroje a zjistil jsem, že dělat muziku sám je nejbližší
tomu, jak bych chtěl dál pracovat,“ říká Badalov, kterého
naživo doprovází na kytaru, klávesy a samply kamarád
James. Album nového projektu New Dog je nejvýraznějším zářezem v Badalově diskografii a jeho živou podobu můžete slyšet v Zach´s Pubu.
08/02
20:00
Šeříkovka
Magion
Plzeňská Šeříkovka poprvé přivítá improvizační skupinu Magion, která se zabývá jednak populárním žánrem
Stand–Up comedy a také improvizačními scénkami
na motivy známého televizního pořadu Partička. Skupina umělců a filmových tvůrců v čele s režisérem filmu
„Raden“ Petrem Smazalem představí svoji nezapomenutelnou show tuto sobotu na malé scéně.
12/02 / 20:00
PH+
STAR by Josef Adlt
Projekt STAR zachycuje plzeňské barmany a barmanky, které v PH+ fotil známý plzeňský fotograf Josef Adlt. Tuto
středu zde proběhne vernisáž, na které budou fotografie nainstalovány na velkoformátových plátnech v prostorách music baru PH+ a v průběhu večera budete mít
možnost jednotlivá díla zakoupit. Nebude chybět ani
sklenka sektu u vstupu na přivítanou. Průběh focení si
můžete prohlédnout na facebookovém profilu PH+.
13/02
20:00
Šeříkovka
Koncerty do klobouku:
Rezatý rakety
Vystoupení plzeňské bluesové skupiny Rezatý rakety
zahájí sérii koncertů s volným vstupem, které budou posluchačům nejen ze Slovan nabízet ve všedních dnech
možnost poznat nové a zajímavé méně známé kapely
tuzemské klubové scény. Na malé scéně plzeňské Šeříkovky se můžete těšit na koncerty rozdílných hudebních
žánrů, kdy kromě rocku či bigbeatu nebude chybět ani
jazz, blues, či country.
únor 2014 | www.zurnalmag.cz
Kam a za čím do klubů
13/02 / 21:00
Anděl Music Bar
I Like You Hysteric, No Good Ok
Pražská indie kapela I Like You
Hysteric vznikla před čtyřmi roky a hned první EP s názvem „Something To Remember“ získalo pozitivní ohlasy hudebních fanoušků i odborné kritiky. V nastoleném
trendu kratších nahrávek kapela, ve které najdete zkušené hudebníky ze sestav Roe Deer a Dorian Gray´s Prostitutes, pokračovala i nadále a následovalo vydání dalších
dvou EP „Whatever“ a „The Pigs Are Alright“. Podpoří je
domácí electro indie punk uskupení No Good Ok.
14/02
21:00
Buena Vista Club
Mediterian
Plzeňská skupina Mediterian hraje hudbu středomořských národů již bezmála patnáct let a deset let v jejím
čele stojí kubánský zpěvák Francisco Hernández, který
svým projevem dodává zvuku kapely na potřebné autentičnosti. V repertoáru Mediterian najdete kromě vlastní
tvorby, převážně v duchu rumby, také španělské lidovky,
skladby od Gipsy Kings či Buena Vista Social Club.
14/02 / 21:00
House of Blues
Chuť, Redballs,
Lola běží
Jak už její název napovídá, plzeňská parta Chuť ráda ochutnává a především ráda
mlsá. Snad proto se nezabydlela v žádném vyhraněném
žánru, neustrnula ve stojatých vodách jedné „škatulky“
a zachovala svou muziku pestrou i textařsky zábavnou.
V míchání rozličných stylů předvádí crossover nejrůznějších hudebních žánrů na základech chytlavého pop
rocku a českých textech. Kromě Chutě se tento večer
představí také plzeňská pop rocková kapela Redballs
a pražská alternativně popová partička Lola běží (foto).
15/02
21:00
PH+
Orighami
V rámci rezidentního večírku Orighami, který proběhne
tuto sobotu v music baru PH+ pod taktovkou DJ Rascala,
únor 2014 | www.zurnalmag.cz
se představí v Plzni jeden z nejúspěšnějších progressive
house & trance DJs ve střední Evropě – Michael C. Tento
interpret je rezidentním DJem nejposlouchanějšího pořadu o taneční hudbě s názvem „Dance eXXtravaganza“
a jeho tracky pravidelně hrají například Ferry Corsten,
Guiseppe Ottaviani, Sean Tyas a mnoho dalších.
20/02 / 21:00
Anděl Music Bar
Prodavač, Vees
Spojení indie popového Prodavače s rock´n´rollovými Vees
(foto) nabízí zajímavý večer. Za projektem Prodavač
stojí Šampon (ex-Sporto & Shop Assistant), kterého naživo doprovází spoluhráči z kapely Komunisti, Kluk a Pe.
Klo. Poprvé o sobě dal vědět debutovým EP „Duchové“,
které se dotýká hlavně Kostelce nad Černými lesy, maloměsta, ve kterém Šampon žije. Českobudějovičtí Vees
se loni po delší době opět připomněli novou nahrávkou
„Golden Preview“ a jsou připraveni potvrdit pověst jedné z nejnašláplejších tuzemských kytarovek.
21/02
21:00
House of Blues
Děda Mládek Illegal Band
Historie skupiny Děda Mládek Illegal Band sahá do roku
1998, kdy spolu pro pobavení začali v Plzni vystupovat
Indians Czech Club
Kalikovský mlýn
Nově otevřený klub v prostorách bývalého Music
Café Mlýn nabízí od Nového roku bohatý hudební program, příjemné a stylové prostředí, skvělé
ozvučení. Kromě pravidelného vystoupení živých
kapel se můžete těšit na videoprojekce koncertů
a sportovních přenosů, motoakce, nebo můžete
využít možnosti pronajmutí prostor klubu pro
uspořádání vlastního večírku či oslavy. V únorovém programu najdete 7. února vystoupení plzeňského Red Hot Chili Peppers revival, o den později
koncert Galerie a Míši Leichta. 14. února potěší jistě
příznivce britské heavy metalové legendy vystoupení skupiny Iron Maiden revival, 21. února dorazí
chomutovská tvrdá parta X–Left To Die, a poslední
únorový den zde představí novou nahrávku příbramští Streetfighters, pohybující se ve vodách
hardcore a crossoveru.
17
KLUBOVÁ SCÉNA
spřátelení hudebníci ze známých kapel jako Burma Jones
či Alice s programem složeným z nestárnoucích skladeb
Ivana Mládka. Popularita zábavného seskupení se rychle
šířila po celé republice, a tak o tři roky později vyšla kapele debutová deska a Děda Mládek se stal jednou z nejvyhledávanějších koncertních kapel své doby. Po dvouleté
pauze se kapela dala opět dohromady a již bezmála deset let opět plní sály a kluby po celé republice.
Kam a za čím do klubů
koncerty v Divadle pod lampou patří dlouhodobě mezi
nejvyhledávanější akce a jsou zárukou pořádného mejdanu. A letos toto rčení platí dvojnásob díky předkapele
Wayward Caines, která celý večer odstartuje svým energickým punk rockem. V její mezinárodní sestavě najdete bývalé nebo současné členy Die Outsiders, Shoemakers, Gangnails, Underfire, Holly B., Love Canal, Stepson
a dalších známých kapel.
22/02 / 21:00
Anděl Music Bar
PH+
Electro Swing
River – Gadjo.cz
Mejdan
na maXXimum
Stylová Electro swing party
v režii jednoho z nejpovolanějších tuzemských DJs
– Gadjo.cz! Electro swing je jako řeka pramenící v prapočátku moderní taneční hudby. V dobách slavných
tančíren v první polovině minulého století a jeho dnešní
obrovská obliba v Londýně, Paříži a dalších západoevropských městech, je jasným znamením, že tato řeka si
teče vlastní cestou. Starý dobrý jazz, swing nebo tango
se vlévá do zvuků a tempa dnešních klubů a dává tak
ožít šlágrům starých tanečních big bandů v nové podobě, které vás okamžitě vtáhnou na taneční parket.
22/02
21:00
Moderátor rádia Evropa 2 Martin
Hovorka přijíždí do plzeňského PH+ se svým mejdanem
na maximum, který potěší zejména fanoušky taneční
hudby devadesátých let. Martin nejraději pouští cédéčka
s peckami od známých interpretů jako Haddaway, 2 Unlimited nebo Snap, které občas proloží například Davidem
Guettou, Madonnou nebo Beyonce. Jisté je, že party tohoto šoumena, baviče, moderátora a DJe v jedné osobě,
bude mejdanem jak jinak než na maXXimum.
26/02 / 20:00
Buena Vista Club
Divadlo pod lampou
Red Hot Chili Peppers
revival
Poletíme?
„Rudý Horký Chili Papričky“ z Prahy vám opět přijíždí
doplnit potřebnou dávku energie a osobitých melodií
legendární americké skupiny Red Hot Chili Peppers,
která vám už jistě nějakou dobu chybí. Koncerty tohoto
uskupení patří díky věrnému a energickému provedení
známých skladeb v Buena Vistě k tradičním a oblíbeným
akcím. Není pochyb o tom, že i tentokrát půjde o mejdan, který byste si neměli nechat ujít.
22/02 / 21:00
Divadlo pod lampou
The Peacocks,
Wayward Caines
V rámci tradiční koncertní trasy se do Plzně vrací stálice světové punk & rockabilly
scény – švýcarské trio The Peacocks. Tuto partu sympaťáků netřeba dlouze představovat, jejich pravidelné
18
22/02 / 21:00
S Poletíme? se nudit nebudete! Už jen díky netradičnímu
nástrojovému obsazení, se kterým tato kapela dobře
zvládá punk stejně jako jazz, a netrénovanému hlasu
stále více poškozenému díky kouření kapelníka, hráče
na banjo, textaře a výtvarníka Rudolfa Brančovského.
Poletíme? se dostali do širšího povědomí fanoušků
zejména posledním albem „Kroskántry“ z roku 2012
a momentálně dokončují práci na velmi očekávané novince „Turbošanson“. Na jejich energických koncertech
se budete smát, tančit, pařit, nebo vám přeběhne mráz
po zádech, když pojmenují váš problém. Poletíme? to je
turbošanson a banjopunk v jednom – po třetí písničce
zjistíte, že je milujete celý život!
26/02
21:00
Anděl Music Bar
Pillow Fight, Euphonix
Plzeňskou indie rock´n´rollovou partu Pillow Fight jistě není třeba dlouze představovat, a tak se podíváme
na skupinu Euphonix, která přijala pozvání na tento
únor 2014 | www.zurnalmag.cz
Kam a za čím do klubů | Dozvěděli jsme se…
koncert v Andělu. Kapela se dala dohromady začátkem roku 2012. Hraje hudbu postavenou na rytmickém
a energickém základu ve spojení s charismatickým melodickým vokálem a neotřelými kytarovými party, které
jsou pro její vlastní tvorbu charakteristické. Stylově se
Euphonix pohybují na pomezí indie rocku a britského
pop rocku. Koncem roku 2012 natočili první singl s názvem „Beatific“, jehož videoklipem začali loňské léto postupně oslovovat první fanoušky. Po dalším klipu k písni
„False“, se snaží pravidelně koncertovat a získávat tak
další fanoušky po celé republice.
27/02
21:00
Anděl Music Bar
WWW + Pavel Fajt
Nový koncertní program skupiny WWW je postavený
převážně na skladbách z jejich aktuálního alba „Atomová včela“ a propojení s živou rytmikou předního tuzemského bubeníka a perkusionisty Pavla Fajta. Jeho živé
groovy spojené s hypnotickou elektronikou a expresivními vokály Ondřeje Anděry a srbské zpěvačky Milesy,
vytváří energickou hudební party, která u nás nemá obdoby a posouvá tvorbu WWW zas o příčku výš. Jedinečné spojení osobitých interpretů s výsadním postavením
na české hudební scéně by si rozhodně neměl nechat
ujít žádný jejich opravdový fanoušek!
27/02 / 21:00
Buena Vista Club
Lake Malawi
O třinecké hudební skupině
Charlie Straight se dá mluvit už
jen v minulém čase. Anglicky zpívající majitelé několika
cen Akademie populární hudby si totiž přestali rozumět
a rozhodli se jít každý svou cestou. Zpěvák Albert Černý
už ale v Londýně pracuje na prvním singlu své nové kapely, která se jmenuje Lake Malawi. Kapela už teď patří
mezi největší naděje letošního roku a mají za sebou už
i ambiciózní začátek, kdy své písničky v akustické podobě
poprvé zahráli během rozhovoru pro BBC London. Albert
Černý, který se nikdy netajil ambicemi uspět i v zahraničí,
svou novou kapelu mimo jiné popsal slovy: „Je to holka,
se kterou chcete zůstat celý život“.
27/02
20:30
Zach´s Pub
Ty syčáci
Brněnské seskupení Ty Syčáci v čele s Petrem Vášou vydalo v srpnu loňského roku po několika letech práce album
únor 2014 | www.zurnalmag.cz
Dozvěděli
jsme se…
… že v březnu vystoupí v Zach´s Pubu bývalá harmonikářka Tří sester Stinka, osobitá
hudebnice Vladivojna la Chia
a svatého Patrika zde můžete oslavit s plzeňskou
kapelou Poitín.
… že 20. března zahraje u Zacha svérázný písničkář
Xavier Baumaxa, a novou sbírku „Mé ranní prohry“
zde představí ukrajinský básník Em Rudenko.
… že v březnu můžete zajít do Divadla pod lampou
na koncert legendární Vypsané Fixy, crossoverové
jedničky The.Switch, psychedeliků Negero a výborné album „Everest“ zde představí Houpací koně.
… že anglická kapela Gallon Drunk v čele s Jamesem Johnstonem z Caveových The Bad Seeds představí 26. března Pod lampou své nové album
„The Soul Of The Hour“!
… že následující měsíc vystoupí v Lampě mimo jiné
také španělská Mateolika (ex - Stoy Ke Trino), Slunovratovy Paprsky, Amores Perros a na společném
koncertě němečtí The Blue Angel Lounge s tuzemskou shoegaze senzací Manon Meurt.
… že začátkem března vystoupí v Andělu kontroverzní kapela Vanessa s novým albem „Antidotum“
a dále dlouholetá stálice naší indie scény The Prostitutes a jazz funková formace Madfinger.
… že příští měsíc chystají v Andělu také koncert
rapera Paulieho Garanda z labelu Ty Nikdy, špičky
české alternativní scény Traband a začátkem dubna
přijede osobité duo Dva.
… že v Jazz Rock Café se příští měsíc uskuteční koncert bluesové kapely St. Johnny & The Band, revivalových Hibaj a Red Hot Chili Peppers revival, nebo
skupiny Booger, která kombinuje blues a soul.
„Eldorado“, které zní úplně jinak než cokoli, pod čím je
Petr Váša za více než čtvrtstoletí své tvorby podepsán.
Ve dvaadvaceti nových skladbách najdete prvky latiny,
angličtiny i úplně umělá slova a zvuky, které známe z fyzického básnictví, a Ty syčáci v nich téměř zcela odložili
svoje tradiční vyjadřovací prostředky. Kytara, basa a bicí
tu znějí jen výjimečně, většina aranžmá je nasamplována. Zbytek dotvářejí akustické nástroje a hlavní úlohu
hrají tentokrát hlasy. První pokus o spojení Vášova fyzického básnictví s energií a zvukovou představivostí Syčáků ve srozumitelné podobě vyšel kapele na výbornou!
19
DIVADLO
Akce měsíce | Divadelní tipy
03/02
19:00
Divadlo Alfa
Miloš Ubu aneb…
Málem králem
Nemilosrdný politický kabaret volně navazuje na úspěšnou Blonďatou bestii I. a II. Za svůj základ si bere slavnou
a ve své době skandální hru Alfreda Jarryho Ubu králem
a originálně i zdravě drze ji adaptuje na naše současné
politické a společenské poměry. Ubu je obecně považován za génia všežravosti, do sebe zahleděného tupce,
násilníka, zbabělce, lháře a sprosťáka. Opilý mocí vrávorá
svojí dobou a šlape po osudech, které mu stojí v cestě.
Inscenace Tomáše Svobody a Ondřeje Formánka vzdává
hold zároveň Ubuovi a Miloši Zemanovi.
06/02
20:30
15/02 / 19:00
Komorní divadlo
Hráč
Sám Dostojevskij označil svůj román Hráč za román ze zápisků mladého muže. Ani půldruhého
století od svého vzniku nemá tahle studie gamblerství ve světové literatuře konkurenci. Dostojevskij byl vášnivým hráčem rulety a své zkušenosti
a postřehy přenesl do románu, který mu bez nadsázky zachránil život. Musel jej napsat během jediného měsíce, jinak by nakladateli propadla práva
na všechna Dostojevského dosud nevydaná díla.
Po smrti bratra Michaila převzal jeho dluhy, znásobené jednáním podvodníků a darebáků. Sám měl
plné ruce práce se Zločinem a trestem, a tak Hráče tedy prostě nadiktoval své stenotypistce Anně
Snitkinové. Od čtvrtého do devětadvacátého října
1866 popisoval hazardní hry, pocity hráčů, jejich
výhry i prohry a také osudy a vše zasadil do fiktivního Rulettenburgu. Hlavního hrdinu, urozeného
Alexeje Ivanoviče, v něm postupně stahuje točící
se ruleta jako vodní vír, až docela zmizí pod hladinou gamblerství. Na plzeňská divadelní prkna tento příběh nyní převedl David Šiktanc (foto), který
do role Alexeje obsadil Petra Konáše. Nová jevištní
adaptace Dostojevského díla je uváděna v české
premiéře. V dalších rolích této „životu nebezpečné
partie“ se diváci setkají s Martinem Stránským, Andreou Černou, Jakubem Zindulkou, Zdeňkem Rohlíčkem, Markétou Frösslovou, Monikou Švábovou
a dalšími herci Divadla J. K. Tyla v Plzni.
20
Měšťanská beseda
Dan Brown – Inferno
LiStOVáNí.cz tentokrát přivádí do Plzně nový thriller Dana
Browna v podání Lukáše Hejlíka. Proslulý harvardský profesor Robert Langdon se v něm tentokrát musí popasovat
s tajemným rukopisem Dantova Pekla. Příliš času na rozluštění není: po uplynutí šibeniční lhůty má dojít ke katastrofě, která navždy změní celý svět! Podepsaná kniha
v překladu Davida Petrů a Michaely Markové bude na místě zároveň v prodeji.
08/02 / 18:45
CineStar
Rusalka
Renée Fleming jako Rusalka, Emily Magee coby Cizí kněžna, Dolora Zajick v roli Ježibaby, Piotr Beczala jako Princ a John
Relyea jako Vodník – to je nabídka dalšího z přímých
přenosů z Metropolitní opery. Mimochodem když MET
uvedla Rusalku poprvé, v roce 1993, zpívala titulní roli Gabriela Beňačková. Ve všech následujících inscenacích se jí
zhostila už Renée Fleming.
09/02 / 19:00
Měšťanská beseda
Ženitba
Naprosto neuvěřitelná událost
o čtyřech dějstvích, tak se dá
charakterizovat hra N. V. Gogola. S přihlédnutím k obsazení se dá dokonce říci, že jde o událost nenapodobitelúnor 2014 | www.zurnalmag.cz
Divadelní tipy
nou. V hlavních rolích hrají Radovan Holub a Bára Hrzánová, jimž zdatně sekundují Miluše Šplechtová, Marek
Taclík, Jan Hrušínský, Miroslav Vladyka a další. Inscenaci
plnou dramat i hurónského smíchu uvádí Divadlo na Jezerce už pátým rokem a teď ji přiváží také do Plzně.
10/02
19:00
Měšťanská beseda
Byt na inzerát
Francouzská komedie Marca Camolettiho vypráví o varietní umělkyni Georgette, která pronajímá ve svém bytě
pokoje. Na jedné adrese tak bydlí klavíristka Jeanine, malířka Jacqueline a služebná Marie-Louisa. Soužití žen není
jednoduché, a proto se všechny obyvatelky bytu nezávisle na sobě rozhodnou radikálně změnit život a podají si
inzerát. Majitelka bytu hledá nového nájemce, pianistka
žáka, malířka model pro obraz Spartaka a služebná partnera. Zájemci se brzy dostaví, ale zrovna ve chvíli, kdy
není doma správná inzerentka. Navíc zkratkovitá řeč inzerátů možnost dorozumění komplikuje, a tak zažijete
s jednotlivými zájemci nevídané eskapády. Hrají Lucie
Zedníčková, Ivana Andrlová a další.
10/02 / 19:00
Primavera Hotel
Bílé noci
Hotel Primavera zve na další
představení v podání známých
pražských herců. Tereza Kostková a Radek Valenta tentokrát přivážejí Dostojevského Bílé noci. Známý román
převedl v roce 1980 na jeviště Jaromír Pleskot. Tehdy
obsadil do role Nastěnky Carmen Mayerovou a do role
Snílka Petra Kostku. Když se rozhodl uvést tento titul znovu, svěřil Nastěnku jejich dceři Tereze. „Jsem ráda, že si
obleču staré šaty, které znám skoro třicet let. Jsem ráda,
že se nad textem setkáváme s tátou… hodně o tom ví,
protože hrál tenkrát Snílka. Tenkrát nebo dnes… o bílých
nocích čas jakoby se zastavil. Zastavte se i vy, budete-li
mít chuť,“ přemítá Tereza Kostková nad inscenací Bílých
nocí. Vstupenky možno zakoupit na recepci hotelu Primavera v Plzni na Bručné, [email protected]
12/02
19:00
Nová Akropolis
Matrix – Platonova jeskyně
Divadelní večer vychází z námětu známého filmu. Propojuje ho však s dvaapůl tisíce let starým podobenstvím,
které je popsáno v Platónově mýtu o jeskyni. Publikum
uvádí do virtuálního světa manipulace lidskou myslí
únor 2014 | www.zurnalmag.cz
jménem Matrix a ukazuje možnosti hrdinství jedince,
který se dokáže vysvobodit. Cesta ke svobodě však není
jednoduchá, je třeba překonat strach z nebezpečí, jelikož každý, kdo se osvobodí, je ihned vysledován a určen
k likvidaci. Rezervace na [email protected]
17/02
19:00
Divadlo Alfa
Simply Clever
Škoda 120 L. Antonín Kroupa. Start v Dolní Mokré, cíl
v nedohlednu. Svérázný příběh jedné cesty, která je
i není osamělá. A samozřejmě: loutky, zpěvy, tance. Taková je stručná definice představení divadla Športniky,
které je určeno dospělému publiku. Divadlo Športniki
vzniklo v lednu 2011 v Mariboru a tvoří ho absolventi Katedry alternativního a loutkového divadla DAMU
a elektrotechnické fakulty univerzity v Ljubljani, kteří
o sobě tvrdí, že jsou nejlepšími sportovci mezi divadelníky a nejlepšími divadelníky mezi sportovci.
19/02
20:00
Měšťanská beseda
Jak je důležité míti Filipa
Divadelní spolek Jezírko opět přichází s hrou Oscara
Wildea, jejíž hlavní zápletkou jsou nedorozumění a záměny. Filip je každý a ve skutečnosti vlastně nikdo. Proč
se Jack a Algernon za něj vydávají? A co se stane, když se
T I P N A B Ř E Z E N
28/03 / 18:00
Divadlo Alfa
Ostře sledované
vlaky
V den stého výročí narození Bohumila Hrabala přichází Divadlo Alfa s večerní
premiérou dramatizace jeho slavného románu.
Příběh ne zrovna příjemného dospění Miloše Hrmy
na jeviště převedli Tomáš Jarkovský a Jakub Vašíček. Ač vystudovaný právník, prošel Bohumil Hrabal především „univerzitami života“. Byl dělníkem
v ocelárnách, úředníkem, číšníkem a za války také
výpravčím v malé staničce Kostomlaty nad Labem.
A tato jeho železničářská epizoda se stala zřejmě
prvotní inspiraci k Ostře sledovaným vlakům. V příběhu stojí vedle a proti sobě soukromé osudy protagonistů a realita války a protektorátu. Sex, vlaky
a… smrt! V hlavní roli Milan Hajn.
21
DIVADLO
Divadelní tipy
pod falešným jménem zasnoubí s dvěma mladými slečnami a pak musí s pravdou ven? Rozuzlení není vůbec
tak jednoduché, jak by si oba dva přáli.
21/02 / 19:00
deb B. Smetany, A. Dvořáka, B. Martinů, J. Krčka, J. Málka
a Z. Lukáše přichystal operní sbor vedený sbormistrem
Zdeňkem Vimrem. Stalo se už tradicí, že se sbor plzeňské
opery prezentuje i samostatně – jako tentokrát. Mimořádně velký prostor dostává však také v provedení kantáty Carmina burana na scéně Velkého divadla.
Divadlo Dialog
Tři sestry
Divadelní společnost Spodina
přichází s obnovenou premiérou Čechovovy klasiky. Klasiky, která diváky přesvědčí,
že klasický ještě neznamená nudný. Protože život je
v zásadě vždy a všude stejně těžký, úsměvný a dojemný zároveň. Tři sestry jsou nestárnoucí slzavou komedií,
která laskavou optikou nahlíží na směšnost i tragičnost
lidského pachtění za vidinou budoucího štěstí. V režii
Jakuba Zindulky hrají Marcela Žandová Švejdová, Olga
Ženíšková, Roman Miler, David Haták, Ivo Hýbl a další.
22/02
19:00
Divadlo v klubu
Bůh masakru
Všechno začalo vlastně banálně: rvačkou dvou dětí
na hřišti. Konec je ale docela drsný. V příběhu Yasminy Rezy se setkávají dva manželské páry, aby vyřešily
konflikt svých jedenáctiletých synů. Vzájemná vstřícná
ohleduplnost a kultivovanost se však brzy začne proměňovat, a to s dravým humorem navíc. Na klubové
scéně se představí Štěpánka Křesťanová, Jan Maléř, Klára Kovaříková a Michal Štěrba.
23/02
16:00
Kino Beseda
Aida
Záznam z Metropolitní opery v New Yorku nabídne tentokrát tragický milostný příběh odehrávající se ve starodávném Egyptě. V titulní roli se představuje sopranistka
Violeta Urmana, jíž skvěle sekunduje mezzosopranistka Dolora Zajick v roli Amneris. Recenzenti oceňují jak
jejich pěvecké kvality, tak i emoce, jimiž své postavy
obdařily. V dalších rolích se představí Johan Botha, Roberto Scandiuzzi či Štefan Kocán. Diriguje Daniele Gatti.
23/02
10:30
Velké divadlo
Operní sbor
k Roku české hudby
Další z cyklu dopoledních koncertů opery Divadla J. K.
Tyla je věnován Roku české hudby 2014. Program ze skla-
22
24/02 / 19:00
Divadlo Alfa
Federer–Nadal
Posvátná tráva wimbledonského All England Clubu a na ní
dva věhlasní rekové dnešní doby tak, jak je možná neznáte. Je tady pět setů autorského divadla, které se nebojí tenisu. Bílé trenky, tvrdé údery, chytré kraťasy i halušky Rogerovy tchýně. Na scéně, tedy pardon, na kurtu
se pohybují Marek Taclík, Jakub Prachař a Petr Kolečko.
25/02 / 19:00
Peklo
A do pyžam!
Jediným posláním této komedie je pobavit diváky. Nejde
o nic víc než o starou dobrou francouzskou bulvární frašku, a to v populárním obsazení. Zápletku tvoří manželské
víceúhelníky a stejná jména různých hrdinů. Hlavními
hrdiny jsou dlouholetí přátelé Bernard (David Suchařípa)
a Robert (Jiří Langmajer). Oba si mají trošku vyjít vstříc,
aby společná rodinná večeře proběhla hladce k všeobecné spokojenosti. Jenže to netuší, že pomoc se zkomplikuje natolik, že cesta zpět se bude jevit velice kamenitou.
Vstupenky zakoupíte na www.plzenskavstupenka.cz.
27/02 / 19:45
Kino Beseda
Válečný kůň
Slavná inscenace londýnského
Národního divadla zachycuje
atmosféru první světové války, příběh velkého přátelství
a odvahy pohledem válečného koně. Díky Kinu Beseda
si tuto jedinečnou hru můžete vychutnat v přímém přenosu a s českými titulky! Jedinečný zážitek poskytují obří
loutky a loutkoherecká práce Jihoafrické loutkoherecké
společnosti. Inscenace byla oceněna šesti cenami Olivier,
včetně kategorie nejlepší nová hra a Nejlepší režie.
únor 2014 | www.zurnalmag.cz
Divadelní tipy | Dozvěděli jsme se… | Soutěž
27/02
19:30
Dům hudby
Komická jednoaktová opera Františka Xavera Brixiho
opěvuje učitele jako vědce, badatele a přirozenou autoritu. Jeho život a činy jsou dávány za příklad všem studentům, jak se stát učenou a váženou osobností. Ale protože
jde o titul komický, určitě se tu všechno nebere tak smrtelně vážně. Režie Dominik Beneš, hudební nastudování
Zdeněk Vimr a klavírní doprovod Filip Gregoriades. Účinkují studenti pěveckého oddělení Konzervatoře Plzeň.
01/03
17:45
CineStar
Kníže Igor
Velkolepý Borodinův epos přichází na jeviště Metropolitní
opery po sto letech. Jako svoji prvotinu ho zde inscenuje
Dmitrij Čerňakov, diriguje Gianandrea Noseda. V titulní
roli září basbarytonista Ildar Abdrazakov. Jaroslavnu zpívá
Oksana Dyka, Končakovnu Anita Rachvelishvili, Vladimíra Sergej Semiškur a knížete Galického Michail Petrenko.
Rusko-ukrajinsko-gruzínskou pěveckou sestavu doplňuje
slovenský pěvec Štefan Kocán v roli chána Končaka.
01/03
15:00
Dozvěděli
jsme se…
Byl jednou dobrý kantor
Divadlo Alfa
Cirkus ANPU
Experimentální, výtvarné divadlo ANPU Bely Schenkové
ve svém představení předvede pokus, zda jsou herci, kteří neumějí metat salta, chodit po provaze či krotit dravou
zvěř, schopni vytvořit atmosféru cirkusu. Vypráví příběh
klauna Antonína, který od dětství toužil mít cirkus bez
klecí a řetězů a kterému se jeho sen splnil. Pohádka pro
rodiny s dětmi, kde klaun, žonglér, krotitel, hadí žena
i všechna zvířata žijí v tak trochu jiném cirkusovém světě.
03/03 / 19:00
Divadlo Alfa
Korespondence
V+W
Jiří Voskovec a Jan Werich se
pokládali za astrální dvojčata. Doplňovali se, když jeden
řekl půl věty, druhý ji okamžitě dokončil. Propojení duší
a osudů přetrvalo, i když je osud fyzicky rozdělil a postavil mezi ně železnou oponu. O dopadu velké politiky
na životy konkrétních lidí i o lidských osudech dvou velkých divadelníků vypráví inscenace Divadla Na zábradlí
sestavená z jejich vzájemné korespondence.
únor 2014 | www.zurnalmag.cz
… že v Divadle Alfa bude
10. března hostovat Naivní divadlo z Liberce se svými Biblickými příběhy.
… že 31. března uvede Měšťanská beseda one-woman show Hvězda. Pro Evu Holubovou ji napsal
Patrik Hartl.
… že do Plzně přijede Divadlo V Řeznické s hrou
Benjamina Kurase Vražedný pátek. Měšťanská beseda ho uvede 23. března. Hrají otec a syn Zindulkové.
… že Měšťanská beseda uvede v březnu opět
úspěšnou one-man show Caveman.
… že Velké divadlo uvede 1. března premiéru
slavného broadwayského muzikálu Producenti.
Stepařská čísla pro něj připravil Zdeněk Pilecký,
který v Plzni vede kurzy swingu pro veřejnost.
… že světovou premiéru bude mít 15. března v Komorním divadle taneční muzikál Freddie – the King
of Queen. Je věnován životu a kariéře Freddieho
Mercuryho a vytvořili jej Libor Vaculík, Petr Malásek a Václav Kopta.
… že hned pět představení Divadla J. K. Tyla zařadil
do svého programu 34. ročník festivalu Smetanovské dny. Uvede balet Popelka, muzikály Divotvorný
hrnec a Footloose aneb Tanec není zločin a opery
Voják a tanečnice a La traviata.
… že přenosy z MET nabídnou v půli března novou
inscenaci Massenetova Werthera.
… že na začátku března můžete zajít do Měšťanské
besedy na detektivní komedii Co v detektivce nebylo.
SOUTĚŽ:
Vyhrajte lístky do divadla
1 x 2 vstupenky na představení
Voják a tanečnice do Divadla J. K. Tyla
14. 2.
19:00
ve Velkém divadle v Plzni
Otázka: Kdo zkomponoval operu Voják a tanečnice, kterou uvádí Divadlo J. K. Tyla k Roku české
hudby 2014 a vůbec poprvé ve své historii?
Odpovědi označené názvem akce, o kterou soutěžíte, zasílejte do 10. 2.
do 12:00 hod. na adresu [email protected]
23
GALERIE
Akce měsíce | Přehled výstav
do 20/02
Galerie města Plzně
Fantastický realismus 1960–1966
07–28/02
Visio Art Gallery
MIKS – Pavel Trnka
Únorová výstava ve Visio Art Gallery představí mladého autora Pavla Trnku prostřednictvím výběru
z jeho dosavadní tvorby. Vystaveny budou kresby,
grafiky, malby, ilustrace a komiksy. Konkrétně například ilustrace ke knize A. Conana Doyla Země
mlhy či grafické listy inspirované poezií Francoise Villona. Pavel Trnka vyučuje na Fakultě umění
a designu figurální kresbu, ilustraci a malbu. Jeho
kresebné práci vévodí motiv postavy. V současné
době zpracovává i témata ostravského industriálu
v rozměrných uhlových kresbách, malbách či v komiksu. Industriální prostředí bylo inspirací i pro
velkoformátové kresby strojů tak trochu v duchu
Verneových světů. Industriál ovlivnil i Trnkovu
malířskou tvorbu, jíž se výrazněji věnuje teprve
v poslední době. V malbě mu jde především o barevnou skladbu, mnohdy inspirovanou hudbou,
expresí a nadsázkou. V malbě si více než v kresbě
dovoluje rozbíjet formu a neřešit obsah, jde mu
především o výraz. Zajímavým projektem Pavla
Trnky je časopis komiksu, kresby a ilustrace Caves,
který založil. Do něj spolu s několika dalšími tvůrci
přispívá komiksy či kresbami a je autorem obálek.
Nyní pracuje na komiksovém zpracování Starých
pověstí českých.
24
Výstava představuje dílo Jana
Jedličky, Vladivoje Kotyzy a Mikuláše Rachlíka – tří někdejších spolužáků z Akademie výtvarných umění. Tehdy, v šedesátých letech, směřovali k fantaskní a groteskní
malbě. Odmítali jakékoliv programy. Přesto bylo cosi, co
je spojovalo: zájem o fantastické v realitě, které ovšem
nemuseli příliš vyhledávat. V každodennosti nalézali černý humor i kouzlo nechtěného, ale také skrytou, nezjevenou brutalitu. Ta v podobě spojenecké invaze zasáhla
i jejich přátelské svazky. 6. února od 17 hod. proběhne
komentovaná prohlídka. Výstavou návštěvníky provedou
dva ze tří autorů: Vladivoj Kotyza a Jan Jedlička. Účastníci
se tak mohou dozvědět leccos zajímavého nejen o jejich
tvorbě jako takové, ale i o pozadí vzniku jednotlivých děl,
nebo o jejich přátelství a životních osudech.
do
02/03
Hrad Švihov
Po stopách Popelky
Už je tomu neuvěřitelných čtyřicet let, co se hrad Švihov proměnil v sídlo zlé macechy, jejích dcer a půvabné
Popelky. Výstavní projekt Tři výstavy pro Popelku spojil
zámek Moritzburg, vodní hrad Švihov a zámek Ctěnice.
Na návštěvníky čeká výstava kostýmů z filmu, kulisy
a scény z natáčení, informace a zajímavosti o natáčení
pohádky a medailonky o tvůrcích. Nechybí ani interaktivní zastavení a hry pro děti nebo živý kůň Jurášek, který v příznivém počasí o víkendech vozí děti po nádvoří.
Výstava bude zakončena v rámci masopustu na Švihově
v sobotu 1. března.
01–21/02
Mázhauz radnice
Krásy Plzně
Fotoklub Plzeň připravil výstavu fotografií, které hledají krásy
města. Autoři se rozhodli připomenout nejen ty známé,
ale hledali i nevšední krásy Plzně. Patnáct rozdílných,
amatérských i profesionálních autorů nahlíží na město,
kde žijí, rozdílným pohledem a rozdílným tvůrčím přístupem. Slavnostní vernisáž výstavy proběhne 3. února
od 17 hodin.
únor 2014 | www.zurnalmag.cz
Přehled výstav
02/02– Galerie U Bílého jednorožce
30/03 Nepotřebuji slov, abych
si rozuměla
Výstava představí Martinu Chloupu jako umělkyni širokého výrazového rozsahu a zároveň vnitřní jednoty
tvorby a prožitku. Své místo tu dostávají portrét a figura, květiny, sakrální témata i tvorba, směřující k abstrakci
a plošné malbě. Široký záběr je pro Martinu Chloupu
přirozeným projevem plynoucím jako řeč beze slov. Třetí rozměr představují na této výstavě objekty, důsledně
vybrané co do své funkce: židle, sezení, sofa, pohovky.
03/02–01/03
Hotel U Pramenů
Vize
Pavel Müller je jedním z nejzajímavějších současných českých
abstraktních umělců. Jeho dílu se dostává i mezinárodní pozornosti. Výstava představuje výběr z díla obdivuhodného hloubkou i citlivostí. Vize je světem barev
a emocí, světla a struktury. Je nevšedním zážitkem emocí zachycených na plátně.
03/02
18:30
Kino Beseda
EXHIBITION: Munch 150
Jedinečný filmový projekt zve na vynikající výstavu:
na největší soubornou expozici Munchových děl v historii Munchova muzea a Národního muzea v Oslu.
Unikátní světová výstava k 150. výročí narození malíře
Edvarda Muncha představuje dílo severského melancholika, ale diváky zve také k ukázkám kurátorské práce
a nabízí i průřez životem slavného malíře.
05–28/02
Galerie
Evropského domu
Lidé, zvířata, věci
Lidé, zvířata, věci je výstava
výtvarných prací studentů Gymnázia Luďka Pika, které
vznikly při hodinách výtvarné výchovy v roce 2012/13
pod vedením Radomíry Kielbergerové a Aleny Vacovské.
Jsou zde zastoupeny různé výtvarné techniky, například
kresba, malba, grafika či fotografie. Drobné ukázky vý-
únor 2014 | www.zurnalmag.cz
tvarných studentských prací zapůjčila také spřátelená
škola IES Isabel de Villena.
05/02 / 17:00
Západočeská galerie
Adriena Šimotová:
Dotyk židle I
Pravidelný cyklus Jedno dílo /
Jeden svět se tentokrát zaměří na dílo jedné z klíčových
osobností české výtvarné kultury, Adrieny Šimotové.
Její Dotyk židle I náleží k cyklu Dotyky věcí, jenž osciluje
mezi kresbou a objektem, mezi pamětí a přítomností
a nese stopu důvěrného soužití s člověkem. S Dotykem
židle I seznámí publikum Marcela Štýbrová.
03/02 Studijní a vědecká knihovna
18:30 Diptychálně
Jan Schýbal se fotografování věnuje od roku 1985 a svůj
objektiv obrací především k tématu všedních lidských
osudů. Ve vystaveném souboru předkládá dvojice především dokumentárních snímků, korespondující spolu
výtvarnými, obrazovými či obsahovými podobnostmi.
Diptychy dávají jeho pracím zcela nový rozměr a autorovi i divákovi umožňují skládat jednotlivé příběhy
do nových souvislostí.
10/02–04/04
Foyer ČSOB,
Americká 60
Souborná výstava
Sdružení výtvarníků ČR
Výstava v prostorách banky ČSOB představí rozmanitou
tvorbu plzeňských umělců ze Sdružení výtvarníků ČR
plzeňského regionu. Uvidíte jak „FOTOINFORMEL“ Evy
Hubatové, která je nově držitelkou ochranné známky,
tak poetické přírodní scenérie Růženy Šeré a keramiku Jarmily Vinařové. Dále díla Karla Hlavičky, mluvčího
plzeňského regionu SV ČR, Jiřího Berana, Miloslava
Hrubce, Josefa Koutného a Zdeňka Paláska. Prezentovat se budou pastelem, olejomalbou, kombinovanou
technikou, atd. Jako host své práce představí i přední
český umělecký sklář Pavel Havelka. Vernisáž proběhne
10. února v 17:30 hod. a výstava bude přístupná ve všední dny od 8 do 17 hod.
25
GALERIE
Přehled výstav
11/02– Budova ZČU, Jungmannova 1
31/03 Místa utrpení, smrti
a hrdinství
Putovní výstava přibližuje netradičním způsobem téma
holokaustu. Expozice Místa utrpení, smrti a hrdinství
předkládá silné příběhy českých vězňů v nacistických
koncentračních táborech. Součástí akce jsou besedy
s těmi, kteří hrůzy druhé světové války přežili. Výstava,
nad níž převzala záštitu rektorka Západočeské univerzity v Plzni, bude slavnostně zahájena 11. února v 17 hodin. Pozvání na vernisáž přijal Asaf Auerbach, jemuž
zachránil život sir Nicholas Winton.
12/02–08/03
Galerie Jiřího Trnky
Autoportréty
Výtvarní umělci ve své tvorbě
často zkoušejí vytvořit svůj
autoportrét. Tvorba autoportrétu obsahuje rysy introspekce a sebehodnocení. Autor často realizuje svoji
představu o sobě samém. Někdy jde o skutečné zachycení vlastní tváře, jindy o karikaturu a jindy zas spíše
o pohled do vlastní duše. Na únorové výstavě vážně
i nevážně vystavují svá díla členové Unie výtvarných
umělců plzeňské oblasti.
14/02– Národopisné muzeum
13/04 Trapulky do bulky
Národní obrození vynášelo vše české a nebylo-li k něčemu českého ekvivalentu, hbitě vznikl. I ve světě karetních
her jsme měli něco echt českého – trapulky do bulky. Hru
zvanou též šest a dvacet, jejíž pravidla zveršoval Václav
Kliment Klicpera. Trapulky se v českém království hrály
už od 16. století, ovšem pravým hitem se staly až v rukou
obrozenců, Jana Nerudu nevyjímaje. Výstava představí
i rozmanité karty včetně těch, jež byly vytištěny v Plzni.
17/02 / 18:30
Kino Beseda
EXHIBITION:
Vermeer a hudba
Druhá
filmová
pozvánka
do Kina Beseda na výstavu přiblíží díla nejtajemnějšího
26
holandského malíře Johannese Vermeera, která patří
k nejcennějším obrazům na světě. Z Národní galerie
v Londýně bude v HD rozlišení přiblížena divákům až
do velkých detailů. V dílech Johannese Vermeera byla
hudba opravdovým vizuálním fenoménem. Zájem
o zdánlivě subtilní, klidné a nenápadné obrazy do té
doby nepříliš známého malíře vyvolali až francouzští
impresionisté na konci 19. století. Od té doby patří
díla Johannese Vermeera k nizozemskému národnímu
pokladu. Výstava z Národní galerie v Londýně představí vybrané výtvarné skvosty s nosným tématem
hudby, a to ze všech třiceti obrazů, které za svůj život
umělec prokazatelně vytvořil.
20/02– Galerie Paletka
16/05 Plzeňské řeky
Plzeň leží na soutoku čtyř řek – Úhlavy, Úslavy, Radbuzy a Mže. Pátá Berounka je spojuje a z Plzně vytéká.
Každá z řek na své cestě od svého zrodu až po místo,
kde vstupuje do Plzně, přináší krásu a užitek krajině
i lidem v ní. Každá má svůj specifický význam i charakter. Výtvarný projekt ZUŠ Jagellonská vychází ze široké inspirace krajinou kolem řek, životem na březích
i ve vodách, pověstmi, bájemi, pohádkami a poezií.
Ústředním motivem jsou víly zosobňující jednotlivé
řeky a jejich směřování k soutokům do Plzně.
21/02–04/05
Západočeská galerie
Na okraji davu.
Umění a sociální
otázka v 19. století
Výstavní síň „13“ připravila v rámci Smetanovských
dnů výstavu zaměřenou na proměny postavení společenských vrstev či skupin a na jejich reflexe ve výtvarném umění. Sleduje nejen image lidí patřících
k různým skupinám vystaveným sociálnímu vyloučení
v dnešním slova smyslu, ale také image tříd námezdně
pracujících jako většinové vrstvy novodobé společnosti. Zdůrazňuje přitom optiku a sebepochopení výtvarných umělců, z nichž mnozí se identifikovali s pozicí lidí na okraji velké společnosti. Ve čtyřech částech
výstava představuje nejprve široké panorama vizuální kultury od konce 18. do začátku 20. století, poté příklady oficiálního kultu lidské práce i péče o potřebné,
a konečně díla odkazující k osamění jednotlivce na pozadí anonymizované společnosti.
únor 2014 | www.zurnalmag.cz
Přehled výstav | Dozvěděli jsme se…
22/02–
14/03
Mázhauz radnice
Rok české hudby 2014
Rok české hudby je mimořádnou kulturní událostí, která
již od roku 1924 připomíná výročí významných osobností
české hudby, Bedřicha Smetany (1824–1884), Antonína
Dvořáka (1841–1904), Leoše Janáčka (1854–1928) a dalších. Výstava se snaží přiblížit hudební život ve městě Plzni od 19. století do současnosti. Odbor kultury Magistrátu
města Plzně se rozhodl představit veřejnosti nejvýznamnější hudební spolky a sbory, instituce a osobnosti hudební sféry, které žily či působily v Plzni, ale i ty, s nimiž se
setkáváme v současném kulturním životě města.
24/02
18:30
Kino Beseda
EXHIBITION: Manet
Další z HD přenosů z galerií tentokrát zavede publikum
do Royal Academy of Arts v Londýně. Přinese historicky
první výstavu zaměřující se na portréty Edouarda Maneta a zahrnující celou jeho uměleckou kariéru. Na výstavu
se navíc podařilo shromáždit Manetovy obrazy ze sbírek
v několika evropských zemích, Asii i Americe.
28/02–
30/04
Dům hudby
Bedřich Smetana
na poštovních známkách
… a dalších filatelistických materiálech. Poštovní známky jsou zvláštní umělecká díla. Svým rozměrem miniaturní, svým počtem a rozšířením obrovská. Osoba i dílo
Bedřicha Smetany se na nich objevuje již od první republiky. Na výstavě budou k vidění poštovní známky,
obálky prvního dne vydání, poštovní dopisnice, příležitostná poštovní razítka a další sběratelské materiály vydávané všemi poštovními správami, působící na našem
území od doby první republiky.
01/03– Západočeské muzeum
06/04 Designer bookbinder
Známá londýnská společnost Designer Bookbinder vyhlašuje světové soutěže uměleckých knihvazačů na vybraná témata. Tentokrát šlo o dílo Williama Shakespeara. Tak vznikla unikátní výstava, kde je možné porovnat
produkci a úroveň špičkových světových mistrů knižní
vazby. Milovníci knih budou mít jedinečnou příležitost
seznámit se se současnou světovou úrovní uměleckého
knihvazačství a zároveň porovnat díla nejlepších českých uměleckých knihařů.
únor 2014 | www.zurnalmag.cz
Dozvěděli
jsme se…
… že Galerie Evropského
domu připravuje výstavu
Kurta Kaindla Cesty po zemi
nikoho.
… že ve Visio Art Gallery bude v březnu vystavovat Martin Find nazývaný malířem undergroundu.
… že Západočeská galerie chystá na 9. února výtvarnou dílnu pro děti a rodiče s tematikou architektonických zajímavostí města.
… že po celý únor vystavuje v prostorách Českého
rozhlasu Plzeň Dana Raunerová a její žáčci.
… že druhé patro radnice zdobí až do konce března výstava maleb na hedvábí, ilustrací a animované
tvorby matky a dcery Šmolíkových.
… že od 1. 3. budou v Západočeském muzeu probíhat dvě nové výstavy: „Mezi charitou a útiskem – sociální téma v české společnosti 19. století“ a výstava
věnovaná knižní vazbě.
… že součástí výstavy Bedřich Smetana na poštovních známkách a dalších filatelistických materiálech
bude i vydání speciálních poštovních cenin nebo příležitostné razítko.
… že ve foyeru Polanovy síně jsou až do 18. března
vystaveny koláže Josefa Hrubého.
… že poslední dvě komentované prohlídky výstavy
Obrazy krásy a spásy v Masných krámech proběhnou
5. a 6. března.
… že všichni milovníci porcelánu mohou stále obdivovat míšeňský porcelán ze sbírek Západočeského
muzea na výstavě v tamním Jubilejním sále.
… že v Západočeském muzeu si můžete vyzkoušet
tkaní na vertikálním stavu a drcení obilí kamennými
drtidly a žernovem. Stačí navštívit expozici Pohledy
do minulosti Plzeňského kraje.
… že 4. února se bude ve „13“ vzpomínat na fenomén plzeňského Výstaviště.
… že až do konce února zdobí prostory Domu hudby
výstava členů Totem Artu nazvaná Harmonie barev
a tónů.
… že Techmania má před sebou velkou slávu: v březnu otevře hlavní expoziční halu.
… že v Techmanii se bude promítat na mlhu. Promítání na mlhovou stěnu bude součástí expozice
Vesmír.
27
KAM ZA KULTUROU
Akce měsíce | Kulturní tipy
01–28/02
3D Planetárium
Zimní obloha nad Plzní
Po celý únor dává Techmania příležitost zvrátit hlavu vzhůru a spatřit
Blížence a Psí hvězdu. 3D planetárium nabídne nový dvacetiminutový film, který představí zimní oblohu nad střední Evropou. Návštěvníci poznají zejména výrazné souhvězdí Orion
a jeho velkou mlhovinu, seznámí se s hvězdokupou Plejády,
jimž se lidově říká Kuřátka, podívají se, jak vypadá jasná hvězda Aldebaran, která tvoří oko v zimním souhvězdí Býka. Dozvědí se také, co a proč dalo souhvězdím antická jména.
21/02 / 20:20
Krajské ředitelství policie
PechaKucha Night vol. 8
V pořadí osmá PechaKucha Night otevře návštěvníkům budovu Krajského ředitelství policie v Plzni. Veřejnost tak bude mít jedinečnou
příležitost proniknout do útrob budovy a zároveň se nechat vtáhnout do večera plného
inspirativních myšlenek a zajímavých kreativních tvůrců. Jedním z deseti vystupujících
bude například Josef Pleskot, který se řadí
k nejrespektovanějším architektům v České
republice, či známý novinář, kurátor a teoretik designu Adam Štěch. Už samotné místo
konání akce vzbudilo velký zájem veřejnosti.
Sál v Krajském ředitelství pojme nejvýše dvě
stě padesát osob, a tak je předchozí rezervace
nezbytností. Rezervace vstupenek proběhne ve dvou termínech – 10. a 13. února vždy
od 20:20 hodin na www.pknp.cz. Více informací najdou zájemci také na Facebooku PechaKucha Night Plzeň.
PechaKucha Night je mezinárodně rozšířená
událost, na níž tvůrci z různých oborů prezentují široké veřejnosti svoji práci, nápady a projekty ve formátu 20 x 20, tedy dvacet snímků
prezentace x dvacet vteřin.
PechaKucha Night je pořádána sdružením
k světu., které stojí i za dalšími zajímavými plzeňskými projekty, jako jsou Kontejnery k světu, Parking Day Plzeň, Hrana architektury či Koloběžková 24 hodinovka. Partnerem plzeňské
PechaKucha Night je Plzeň 2015.
28
od
03/02
ZŠ, Husovo náměstí 9
Animánie otvírá nové kurzy
Animánie nabízí řadu kroužků a kurzů zaměřených na animaci a fotografii. Děti mladšího školního věku mohou rodiče přihlásit na animaci pro začátečníky nebo fotografování.
Starším je určen kurs animace, focení, filmové postprodukce a loutkové a ploškové animace pro pokročilé. Kurzovné
činí 1 500 Kč na pololetí, sourozenci mají slevu. Další info
na e-mailu [email protected] nebo na tel.: 725 618 381.
Kroužky a kurzy začínají v týdnu od 3. února.
03–
17/02
Nová Akropolis
Cyklus Nová medicína
Tři únorové přednášky v centru Nová Akropolis budou zaměřené na téma Medicína – cesta ke zdraví?, Zdraví pro tělo
a Zdraví pro duši a duch. První z nich se podívá na člověka
jako jednotu tří světů a na zdraví jako na harmonii všech
úrovní. Druhá přednáška představí naše tělo jako nástroj
a bude se věnovat také problematice první pomoci a záchrany života. Třetí přednáška bude věnována psychosomatické,
alternativní a klasické medicíně a vlivu myšlenek na zdraví.
Vstupné na každou přednášku je 110 Kč, studenti a důchodci
85 Kč. Termíny naleznete v programové části.
03/02
19:00
Anděl Music Bar
Filmy z akademie Bezalel
Ve spolupráci s festivalem Anifilm přichystala kinokavárna Animánie na první únorové pondělí pásmo filmů z izraelské školy Bezalel. Bezalel Academy of Arts and Design Jerusalem je
mezinárodně uznávanou školou, jejíž studenti produkují každoročně řadu velice zajímavých a úspěšných filmů. Do pásma
bylo zařazeno jedenáct krátkých animovaných filmů, které se
liší jak technikou animace, tak i způsobem vyprávění.
únor 2014 | www.zurnalmag.cz
Kulturní tipy
05–10/02
tik Vladimír Novotný. Hudební doprovod obstará Milan
Benedikt Karpíšek a jeho synové Tomáš a Michal.
Kino Beseda
Festival
japonského filmu
Japonský film je pro průměrného filmového diváka něčím neznámým a exotickým.
Přesto i tady vznikají pozoruhodné snímky, které zdobí
nejedna prestižní filmová cena. Malý filmový festival
představí režijní debut Soriho Fumihika Ping-pong,
za nějž dostal cenu Japonské filmové akademie za nejlepší film roku, kafkovskou komedii Zápisník sépie, akční
nindžovskou krvárnu Džúbei a umění nindžutcu nebo raritní umělecký dokument o svérázné komunitě z ostrova
Sado Ondekoza – bubenická legenda. Připravena je také
beseda s Věrou Čáslavskou a přednáška japanologa Robina Š. Heřmana o ninjích a horských mniších jamabuši.
06/02 / 18:00
Západočeské
muzeum
Západ USA – Oregon
Spolu s cestovatelem a fotografem Martinem Loewem podniknete v dalších Výpravách
za poznáním jarní cestu od pobřeží Pacifiku k nejvyšším vrcholům zasněženého Kaskádového pohoří. Čeká
na vás putování od kráterového jezera k velké řece Columbia, poznáte vysoké sopky, malebné vodopády, hluboké lesy či zrcadlová jezera a ochutnáte i dobré pivo.
10/02
09:00
L-klub
Valentýnská dílna
Atraktivní šperkařská dílna pro žáky škol a další zájemce. Vyrábět se tu budou netradiční šperky ze skleněných
korálků a velmi atypický módní Gothic styl. K vidění budou originální šperky a doplňky Lucie Avramové, která
poskytne i módní poradenství. Vstup volný.
12/02
18:00
Knihovna města Plzně
Ceny Plže 2013
Rok se s rokem sešel a je tu další vyhlášení Cen Plže.
Ocenění měsíčníku Plzeňský literární život za podnětné
kypření literární půdy se budou předávat už podvanácté. Večerem provede šéfredaktor časopisu, literární kriúnor 2014 | www.zurnalmag.cz
13/02
18:00
Západočeské muzeum
Namibie
Vydejte se s Kateřinou Lhotovou přes vyprahlé pouště
Kalahari a Namib do jedné z nejzajímavějších zemí černého kontinentu. Čekají vás neopakovatelné zážitky ze společnosti domorodých kmenů Sanů a Himbů. Tato někdejší Německá jihozápadní Afrika je nejméně zalidněnou
zemí kontinentu a nezávislost získala teprve v roce 1990.
Ovšem nikoli nezávislost na Německu, ale na Jihoafrické
republice, která ji spravovala od roku 1915.
15/02 / 16:00
D klub
Kouzelně popletený karneval
Malé i velké návštěvníky D klubu čeká nevšední odpoledne plné doslova kouzelných
zážitků, soutěží a písniček. Těšit se mohou na Čarodějnici Větrnici a její učnici Nezbedu. Čarodějnice Větrnice je
TIP NA BŘEZEN
08/03 / 12:00
Šeříkovka
Letem světem
Třetí ročník cestovatelského festivalu Letem
světem se uskuteční 8. března od 12 do 21 hodin
v kulturním domě Šeříková. Návštěvníci se mohou
těšit na širokou nabídku cestopisných přednášek
z mnoha zemí, semináře, fotovýstavy, čajovnu, cestovatelský bazar, exotické tance i hudbu. Festival si
každým rokem získává více příznivců, kteří nalézají
novou inspiraci nejen při cestách do exotických
destinací. „Tato ojedinělá akce v Plzeňském kraji
propojuje lidi z různých odvětví a nalézají společné
téma, chutě i myšlenky. Snažíme se lidem přiblížit
nejen vzdálené kultury, ale ukázat, jak originální
a vzácná je i ta naše.“ Říká jeden z organizátorů
festivalu Štěpán Pastula. Více informací naleznete
na www.svetem.net.
29
KAM ZA KULTUROU
učitelka Školy čar a kouzel, veskrze zapomnětlivá a roztržitá osoba, která úplně zapomněla kouzlit, ztratila
svoji kouzelnou hůlku i brýle. Její kouzla jsou popletená.
Místo kašičky vyčaruje myšičku, místo čajíčku zase vodičku. Učnice Nezbeda je nezbedná a rozpustilá žačka
Školy čar a kouzel, která má ze všech školních předmětů
nejvíce ráda hodiny zpěvu, tance a tělocviku.
15/02
16:30
Centrum dětí a rodičů
Maškarní vodnický rej
Vodník Škeblička a jeho pohádkoví kamarádi se těší
na všechny děti, které dorazí v karnevalových maskách.
Připraveno je odpoledne plné písniček, tancování, soutěží a zpívání. Do karnevalového veselí se s dětmi mohou zapojit i rodiče. Vstupné 80 Kč/dítě, 40 Kč/dospělí.
Předprodej vstupenek: Centrum dětí a rodičů (Západní
18 –zadní vchod), tel.: 606 756 000, 777 036 704, e-mail:
[email protected]
|
15–16/02
Metropole Zličín
Šipky v Metropoli
Zličín
15. – 16. února
vždy od 14.00 do
18.00 hod.
Oslavte Valentýna sportovně!
Vydejte se do Metropole Zličín a u infostánku naleznete hned několik stanovišť s terči, kde si můžete zdarma
vyzkoušet své dovednosti v umění házet šipky. Zahrát
si tady může každý mezi druhou a šestou hodinou odpolední, navíc také každý účastník bez ohledu na výsledek, bude-li chtít, může být zařazen do slosování o let
balonem v okolí Karlštejna. A pozor, šanci máte možná
i vy, protože se bude hrát hned o několik letenek. Další
informace naleznete na www.metropole.cz.
A1_sipky2014_594x841.indd 1
19/02
19:30
Dům hudby
Korngold Quartet
Korngold Quartet patří mezi přední česká kvarteta nastupující mladé generace. Své kořeny má na brněnské
konzervatoři, kde začínalo pod vedením violoncellisty
Janáčkova kvarteta Břetislava Vybírala a pokračovalo již
v dnešním složení na JAMU v Brně ve třídě prof. Adolfa
Sýkory. Na svém koncertě bude hrát skladby Wolfganga
Amadea Mozarta, Dmitrije Šostakoviče a Felixe Mendelssona-Bartholdyho. Plné vstupné 180 Kč, snížené
120 Kč. Studenti konzervatoře 50 Kč.
19/02 / 18:00
Parkhotel
Ještě je stále čas
Přednáška spisovatelky a malířky Zdeňky Jordánové bude doplněna o autorské čtení z knihy Sirínek na cestách. Řeč
bude o vztazích mezi lidmi a o cestách, po nichž se můžeme vydat. Svůj život má každý z nás ve svých rukou,
nikdo za nás nerozhodne, jen my sami. Info a vstupenky: Romana Kubíčková, e-mail: [email protected], tel.:
776 891 269. Předprodej Bioplaneta.org, Bezručova 11.
22/02
19:00
Alfa, Americká
Swing, to nás baví!
20.01.14 16:08
18/02 / 17:00
Knihovna města
Plzně
Michal Kubal
Pořad Publicisté.cs – Aktuálně
tentokrát přivede do Plzně plzeňského rodáka Michala
Kubala. Nositel Ceny Ferdinanda Peroutky a Ceny křepelek působil jako zahraniční zpravodaj ve Spojených
státech, na Balkáně či na výbušném Středním Východě.
Spolu s kameramanem Petrem Klímou a redaktorem
ČRo Vítem Pohankou byl unesen povstalci v Iráku.
30
Kulturní tipy
Swingová tančírna s originálními nahrávkami Glenna
Millera, Counta Basieho, ale třeba i s cover verzemi Ondřeje Havelky opět naváže na odpolední taneční workshop se Zdeňkem Pileckým a Kateřinou Steinerovou.
Workshop se tentokrát koná také v suterénním sále Alfy,
cena je 400 Kč, předchozí registrace je nutná. Tančírna je
přístupná volně, vstupné 50 Kč na osobu.
22–23/02
Waldorfská základní
škola Dobromysl
Waldorfská pedagogika jako zdroj
síly pro děti i rodiče
Po třech letech do Plzně opět zavítá charismatická Iva
Bečvářová, zkušená waldorfská učitelka a lektorka, která
svým osobitým a inspirativním způsobem provede publikum specifiky waldorfské pedagogiky. Posluchači se
únor 2014 | www.zurnalmag.cz
Kulturní tipy | Dozvěděli jsme se…
dozvědí třeba o tom, jak vychovávat děti v jednotlivých
sedmiletích jejich života, jaké jsou specifické předměty
ve waldorfských třídách, co s dětmi dělat doma a jak nenásilně rozvíjet to, co se učí ve škole. Prožitkový seminář
se koná v sobotu od 10 do 18 h a v neděli od 9 do 17. Více
na www. waldorfplzen.cz nebo www.skoladobromysl.cz.
22–
23/02
Kvilda
Šumavský skimaraton
Vyznavači běhu na lyžích mají v kalendáři jistě již dlouho dopředu zaškrtnuto červenou tužkou únorové
datum Šumavského skimaratonu, který každoročně
prověří fyzickou připravenost i psychickou odolnost
profesionálních závodníků i nadšenců z řad amatérských lyžařů. Soupeří se na trasách 45 a 23 km klasicky
a 23 km volnou technikou. Závod je součástí série Euroloppet a Stopa pro život a Ligy dálkových běhů. Podrobnosti na www.skimaraton.cz.
23/02
14:00
ZOO
Vyhánění zimy
z plzeňského dolíku
Vyhánět letošní zimu? Za to, jak na nás byla prozatím vlídná? Jenže všeho do času, jejímu období zvolna odzvání
umíráček. Vždyť následující březen je už prvním jarním
měsícem. V plzeňském dolíku by měla letos zima skončit
už v neděli 23. února. Alespoň tak si to naplánovali organizátoři jubilejního pátého ročníku Vyhánění zimy. Opět
se půjde průvodem od školy na Vinicích přes Lüftnerku,
Kilometrovkou, kolem Kalikovského mlýna až k radnici.
24/02
19:00
… že L-klub chystá na 13. března nový cestopisný pořad Saši
Ryvolové Krev a písek Filipín.
… že v D klubu bude každé
březnové úterý probíhat kurz trénování paměti.
… že 22. března se bude v ZOO vítat jaro.
… že L-klub v připravuje 27. března pořad Věry Kubové věnovaný Májovcům.
… že D klub chystá na březen pro seniory Kabaret
ze staré Prahy.
… že do D klubu můžete v březnu vyrazit na kurz výroby papírových dekorací nebo přednášku o kreslení
pravou mozkovou hemisférou.
… že i v březnu začínají v Nové Akropoli kurzy Filozofie pro život.
… že Techmania připravuje nový film Jarní obloha
nad Plzní.
… že v Nové Akropolis proběhne 17. března přednáška na téma psychologie společnosti.
… že únorový taneční večer pro seniory má podtitul
Ze všeho, co jest věčné, láska je nejkratší.
… že 24. února se v Západočeském muzeu koná koncert k 85. narozeninám Jaroslava Fialy.
Jakubem Kaslem prožijete prostřednictvím krásných
snímků neopakovatelnou atmosféru severní Evropy. Pocestujete autem, lodí i na kole.
Měšťanská beseda
Fantasy Show
Chcete vidět Madonnu, Tinu Turner, Hanku Zagorovou
či Helenu Vondráčkovou na jednom pódiu? Teď máte
jedinečnou možnost spatřit všechny pěkně pohromadě
a mnohé další hvězdy v jedinečné show seskupení Travesti Show Kočky & Hanky Panky. Více než dvouhodinová show, plná kouzelných efektů a nápaditých kostýmů,
nabídne spoustu zábavy a hitů české i zahraniční scény.
27/02
18:00
Dozvěděli
jsme se…
Západočeské muzeum
Norsko
Přijměte pozvání do země fjordů a hor, jezer a sněhových plání, kde v létě nezapadá slunce a v zimě se objevuje polární záře. Spolu s cestovatelem a fotografem
únor 2014 | www.zurnalmag.cz
28/02 / 19:30
Saloon Roudná
Šibřinky
Maškarní plesy pomalu opustily
kulturní scénu Plzně, a proto se
pořadatelé ze Saloonu Roudná rozhodli tradici obnovit.
Přichystali noc plnou tance, dobré hudby a zábavy. Večerem provede moderátorka a zpěvačka Luďka Kuralová
v doprovodu Petra Vondráčka. Nebude chybět bohatá
tombola a večer zpříjemní barmanská show Martina Vogeltanze. Lístky je možno zakoupit na baru v restauraci
Saloon Roudná. Další info: www.saloonroudna.cz nebo
na tel.: 725 574 151, Iva Skalická. Tady se dozvíte i o dalších
společenských akcích ve Spolkovém domě Roudná (Saloon Roudná) nebo o možnosti uspořádat si tu vlastní ples.
31
KINO
Kino Beseda | Filmové premiéry
S počátkem února startuje v Kině Beseda cyklus přenosů ze světových
výstav nazvaný Exhibition. V únoru se tak na plátně Kina Beseda budete
moci setkat s díly slavných malířů jako Edvard Munch (3. 2.), Jan Vermeer (17. 2.) či Édouard Manet (24. 2.).
„Kino Beseda zve na filmy,
výstavy i nindžucu“
Tím ale speciální akce rozhodně nekončí. 5. února totiž začíná pětidenní Festival japonských filmů a kultury EIGASAI 2014 – Plzeňské
ozvěny. Jádro letošního 7. ročníku festivalu Eigasai tvoří dva tematické okruhy: Shinobi (ninja) a jeho obraz v japonské kultuře a filmu
a Japonci a sport. Všechny filmy festivalu budou promítány v plzeňské
premiéře. Filmové projekce budou doplněny besedou a ukázkami bojových umění v podání Bujinkan Dojo Prague (8. 2.) a přednáškou předního
českého japanologa Robina Šoena Heřmana na téma nindžucu (9. 2.).
Chybět nebudou ani oblíbené filmové přehlídky. V rámci cyklu Best of
2013 vám představíme ty nejlepší a nejoceňovanější filmy loňského roku.
Těšit se můžete namátkou na Vlka z Wall Street, špičkový Hořící keř, Gravitaci či Zpátky do ringu.
CineStar, Cinema City
06/02
Lego příběh 3D / animovaný / komedie
Stavebnici Lego zná snad každé dítě na světě, už dávno ale nejde jen o hromadu kostiček, které se díky fantazii a zručnosti mění na hrady, vesmírné lodě
nebo dopravní prostředky. Lego velmi úspěšně proniklo i do světa počítačových her a teď se rozhodlo podmanit si i film. Lego příběh bude velké epické
dobrodružství ze světa, kterému hrozí strašlivá zkáza. Děsivý tyran totiž hrozí
jeho zničením a zdá se, že jedinou nadějí je mýtický hrdina. Bohužel to vypadá, že oním mýtickým hrdinou má být
Emmet, ten nejobyčejnější chlapík, který není ani moc silný, ani moc chytrý a rozhodně ani moc odvážný. Nikdo si
nedovede představit, že právě on by měl celý svět zachránit. Naštěstí má ale kolem sebe hromadu přátel, kteří jsou
připraveni mu pomoci. Hrdinná bojovnice nebo Batman ale přece jen možná na něco takového stačit nebudou.
06/02
CineStar, Cinema City
Dědictví aneb Kurva se neříká / komedie
Komedie Dědictví aneb Kurvahošigutntág se na začátku devadesátých let setkala u českých diváků s obrovským úspěchem a řada hlášek Bohumila Stejskala
stačila už zlidovět. Sympatický milionář z malé moravské vesnice měl pěkně
proříznutou pusu, holdoval slivovici a uměl si užívat rychle a náhle získaných
peněz. To je ale pryč. Teď už je to stárnoucí chlapík a je smutný. Jeho milovaná
Vlastička totiž zemřela a on moc neví, jak dál. Peněz má sice dost, vychoval dceru a svého vnuka nade všechno miluje,
ale díky špatné investici přijde o miliony a zdá se, že ani kariéra filmového producenta nebude pro něj to pravé ořechové. A tak se rozhodne vrátit k alkoholu. Možná, že na dně lahve konečně pochopí, co by měl se svým životem dělat.
A když ne, tak už zbývá jen léčebna. V hlavní roli opět uvidíte Boleslava Polívku a vedle něho se objeví Arnošt Goldflam,
Miroslav Donutil či Jitka Čvančarová. Režie se tentokrát ujal Robert Sedláček, autor televizního cyklu České století.
32
únor 2014 | www.zurnalmag.cz
Filmové premiéry
CineStar, Cinema City
06/02
RoboCop / akční / sci-fi
Akční sci-fi RoboCop se řadí mezi nejslavnější filmy osmdesátých let. Nejen
proto, že jde o napínavý a krvavý příběh, ale i kvůli tomu, že režisér Paul Verhoeven do něj šikovně zvládl schovat společenskou kritiku a satirický humor.
Teď je tu nová verze a její režie se ujal Brazilec José Padilha, jenž ve filmech
Elitní jednotka a Elitní jednotka 2 dokázal to samé. Spousta střílení, akce, napětí a násilí se tu kombinuje s kritikou politické a společenské situace. Uvidíme, jestli se mu povede uspět podobně
jako jeho předchůdci. Hlavním hrdinou bude opět policista Alex Murphy, jenž byl krutě zmrzačen, čehož se rozhodla
využít společnost OmniCorp a udělala z něho víc než člověka. Alex Murphy je Robocop, napůl stroj, napůl lidská
bytost a dokonalý policajt. Problém je v tom, že i kdyby měl jako stroj poslouchat na slovo, pořád v něm zbylo dost
člověka na to, aby rozeznal dobro od zla. A brzy mu dojde, že jeho tvůrci nestojí na té správné straně. V hlavních
rolích se sešli začínající Joel Kinnaman a herečtí veteráni Gary Oldman a Samuel L. Jackson.
06/02
CineStar, Cinema City
Prodloužený víkend / drama
Režisér Jason Reitman se už dávno nemusí schovávat za jméno svého slavného otce Ivana, režiséra Krotitelů duchů. Sám už má na kontě několik hitů,
které bojovaly o Oscary, například hořkou komedii o těhotné teenagerce
Juno nebo smutné drama s Georgem Clooneym Lítám v tom. Jeho novinka
Prodloužený víkend opět sází na skvělé herecké obsazení a zajímavý příběh.
Ten se odehrává v nedaleké minulosti, kdy bylo Henrymu šestnáct let a on a jeho maminka Adele, která trpěla
depresemi a moc nevěděla, co si v životě počít, narazili na Franka. Frank byl zločinec, po němž pátrala policie, byl
zraněný a šel z něho strach. Brzy ale Henry s Adele zjistili, co je skutečně zač a pochopili, že před sebou nemají jen
nebezpečného člověka, ale muže, který měl ke svému nezákonnému jednání dobré důvody. A to oba neobvyklé
hrdiny staví do velice nepříjemné situace. Jen tak odejít a zmizet totiž nemůžou, a teď se musí rozhodnout, co
s Frankem udělají. V hlavních rolích se objeví oscarová Kate Winslet a Josh Brolin, ke kterým se připojí i Tobey
Maguire ze Spider-Mana, jenž si zahrál dospělého Henryho.
CineStar, Cinema City
13/02
Životní šance / životopisný / komedie
Režisér David Frankel už několik let platí za odborníka na příjemné komedie.
Natočil filmy jako Ďábel nosí Pradu nebo Marley a já a teď se ze světa módy
a roztomilých psů přesune mezi účastníky reality show. Jeho Životní šance totiž vychází ze skutečného příběhu Paula Pottse, naprosto neznámého
a nepříliš zajímavého mladíka, který se rozhodl zúčastnit televizní soutěže,
v níž se hledají noví pěvečtí talenti. A uspěl. Dokonce tak, že Velká Británie notně dlouhou dobu nemluvila o nikom jiném. Milovník opery, který přes den pracoval jako prodavač a jeho okolí z něho mělo jen srandu, byl najednou celebritou číslo jedna. Cesta na vrchol pro něj ale rozhodně nebyla snadná. Pottse si zahraje James Corden
a ve filmu se objeví i slavná Julie Walters, kterou jste mohli vidět ve filmech o Harrym Potterovi.
13/02
CineStar Vampýrská akademie / fantasy / akční
Vampýrská akademie na první pohled vypadá jako další příběh o teenagerech, zamilovaných holkách a upírech, jimž
dělá problém sladit milostný život s chutí pít lidskou krev. Ale výsledek bude možná pro mnoho diváků a divaček docela překvapující. Režisér Mark Watters je totiž specialistou na úsměvné příběhy ze střední školy a obvykle jeho filmy
mívají velký nadhled, což je přesně, co tenhle subžánr potřebuje. Hlavní hrdinkou je dhampír – napůl člověk a napůl
únor 2014 | www.zurnalmag.cz
33
KINO
Filmové premiéry
upír - Rose Hathaway, která má za úkol chránit svou kamarádku Natalii, která patří mezi upíry, kteří se snaží žít mezi
lidmi a neubližovat jim. Právě ona by jednou mohla celému rodu vládnout, jsou tu však bytosti, které tomu chtějí ze
všech sil zabránit a nehodlají se ohlížet na to, kolik lidí a upírů při tom bude muset zemřít.
CineStar, Cinema City
13/02
Zimní příběh / fantasy / romantický
Akiva Goldsman natočil pár epizod několika televizních seriálů a celovečerně
za kamerou debutuje, jeho jméno je však v Hollywoodu hodně známé. Jako
scenárista se podepsal pod hity Já, robot, Já, legenda, Šifra mistra Leonarda
nebo Andělé a démoni, a za drama Čistá duše dokonce získal Oscara. Psaní
mu už ale nestačí, tak se rozhodl zkusit i režii. Díky svému jménu bez problémů sehnal vyloženě lahůdkové obsazení, takže v Zimním příběhu se můžeme těšit na Colina Farrella, Russella Crowa, Jennifer Connelly nebo Wila Smithe. Příběh bude originální fantasy romantickou pohádkou, která se odehrává
na přelomu devatenáctého a dvacátého století v New Yorku, kde se mladý zloděj zamiluje do krásné bohaté dívky.
Když mu však jeho láska zemře v náručí, skoro ho to zničí. Odhalí však, že má schopnost reinkarnace a rozhodne se
to využít k tomu, aby dívku zachránil.
20/02
CineStar, Cinema City
Bella a Sebastián / dobrodružný
Dětský seriál Bella a Sebastián patří mezi televizní klasiku a vyrostly u něho miliony dětí z celého světa. Avšak od roku 1965 už uběhlo hodně času a je potřeba klasický příběh převyprávět tak, aby se líbil i dětem jednadvacátého století.
Bella a Sebastián se tedy dočkala nové filmové verze. Malý Sebastián vyrůstá
v horské vesnici daleko od města a žije u dědečka. Užívá si života v nespoutané
přírodě a miluje zvířata. Jednoho dne narazí na fenku Bellu a rozhodne se, že se jí ujme. Okolí s tím sice zrovna dvakrát
nesouhlasí, ale když si malý kluk postaví hlavu, nikdo s tím nic nezmůže. Navíc se brzy ukáže, že přátelství těch dvou je
silnější, než by si kdokoliv dokázal představit. Režie se ujal Nicolas Vanier, specialista na filmy o zvířatech.
CineStar, Cinema City
20/02
Zachraňte pana Bankse / komedie / životopisný
Režisér John Lee Hancock natočil úspěšné drama Zrození šampióna, které
přineslo Oscara Sandře Bullock. Teď se vrací s další látkou, která by mohla být
jak zajímavá, tak i dojemná. Hlavní hrdinkou dramatu Zachraňte pana Bankse je spisovatelka P. L. Traversová, která stvořila příběh slavné Mary Poppins.
O adaptaci její knihy má zájem celý Hollywood, ale ona neustále odmítá, až
v roce 1961 přijme nabídku navštívit Walta Disneyho, který tak dostane šanci přesvědčit ji, že právě jeho studio je to
pravé a že společně dokáží vytvořit rodinný film, který se stane legendou. Zachraňte pana Bankse se může pochlubit luxusním obsazením. V hlavních rolích uvidíte Emmu Thompson a Toma Hankse.
20/02
CineStar, Cinema City
Babovřesky 2 / komedie
Ať už si o lidové komedii Babovřesky myslíte cokoliv, faktem je, že do kin na ni přišlo opravdu hodně lidí a komerčně
uspěla. To znamená, že tu máme druhý díl, ve kterém tvůrci slibují, že všeho, co se vám na jedničce líbilo, tu bude
víc. Bylo by naivní očekávat nějakou změnu, pakliže jste se tedy prvnímu dílu vyhnuli a filmy Zdeňka Trošky nejsou
vaším šálkem kávy, asi nebudete spokojeni ani teď. Opět se podíváme do svérázné jihočeské vesnice, která je plná
podivných lidiček, lásky, roztomilých omylů, ale i nenávisti a zášti. Do Babovřesek teď navíc přijíždí i slavní hokejisté
a baba Horáčková se rozhodne doslova jim předhodit vnučku a tajně doufá, že z toho třeba vyleze svatba. Ale aby
toho nebylo málo, chystá se i pomstít starostovi za to, že už ve vesnici nemůže dělat tajemnici. V hlavních rolích
uvidíte Lucii Vondráčkovou, Lukáše Langmajera, Jana Dolanského, Veroniku Žilkovou nebo Pavla Kikinčuka.
34
únor 2014 | www.zurnalmag.cz
Filmové premiéry
27/02
CineStar
Angelika / dobrodružný / romantický
Příběh romantické hrdinky Angeliky je v Čechách naprostou klasikou. Už je to však padesát let, co se ve filmu Angelika, markýza andělů objevila poprvé. Teď je potřeba představit ji další generaci diváků. Sedmnáctiletá dívka se
musí vdát za hraběte Joffreye de Peyraca. Mladá kráska rozhodně není nadšená z toho, že by se měla stát ženou
mnohem staršího muže, o němž se šeptá, že je čaroděj, rychle však zjistí, že za jeho drsným zevnějškem se skrývá
čestný, hodný a milující muž. Ona sama se ho brzy naučí mít ráda, ale svět páru lásku nepřeje. Peyrac je totiž uvězněn
a nakonec i upálen pro podezření z čarodějnictví. Angelika a její děti se teď ukrývají na Dvoře zázraků, mezi zloději,
vrahy a lumpy. A společně s nimi plánuje krutou pomstu každému, kdo zničil její život a připravil ji o lásku. Hlavní roli
po Michelle Mericer převzala Nora Arnezedar.
27/02
CineStar, Cinema City
Non-Stop / akční / thriller
Z Liama Neesona se na stará kolena stala akční hvězda. Thriller 96 hodin byl
obrovský úspěch a fanoušci teď touží po tom, aby jim alespoň jednou za rok
naservíroval dalšího postaršího, ale odhodlaného hrdinu. V Non-Stop si zahraje Billa Markse, strážce zákona, jehož úkolem je dohlížet na pořádek v letadlech. Teď se však dostal do situace, na kterou nebyl připravený. Deset kilometrů nad zemí mu kdosi napíše zprávu, že každých dvacet minut zemře jeden pasažér, pokud vyděrač nedostane
na svůj účet sto padesát milionů dolarů. Pomoc přijít nemůže, přistát se také nedá a lidé začínají za podivných okolností umírat. Kdo je za to celé zodpovědný? A proč se zdá, že některé stopy ukazují na samotného Billa? Non-Stop
natočil režisér Jaume Collet-Serra, který s Liamem Neesonem natočil už vydařený thriller Neznámý.
CineStar, Cinema City
27/02
Velká oříšková loupež 3D / animovaný
Děj animovaného filmu Velká oříšková loupež vypráví o ambiciózním a nepříliš šikovném veverčákovi Surlym, jemuž se povede náhodou zlikvidovat
všechny zásoby oříšků, které si jeho kamarádi schovali na zimu. Teď to musí
fofrem napravit. Spolu s krysím kámošem Buddym objeví místo, které na první pohled vypadá jako ráj – obchod s oříšky. Dostat se do něj ale nebude vůbec jednoduché. Surly ale musí zachránit svoje zvířecí kamarády, a tak je odhodlaný udělat cokoliv, aby se k zásobám dobrůtek dosal.
27/02
CineStar, Cinema City
Památkáři / drama / komedie / válečný
George Clooney patří mezi největší herecké hvězdy současnosti, to mu ale nestačí. Už pár let se totiž velice úspěšně věnuje i režii. Teď plánuje svůj největší
film. Památkáři se odehrávají na konci druhé světové války, kdy už to s Hitlerovými vojsky nevypadá moc dobře a vítězství spojenců je jen otázka času. Čas
ale právě hrdinové nemají. Nacisté totiž kradou umělecká díla z celé Evropy
a plánují je převézt do Berlína. Co nestihnou vzít, to zničí, a tak v plamenech končí ty největší skvosty minulosti
od Da Vinciho nebo Michelangela. A tak vznikne speciální jednotka složená z ředitelů muzeí, kurátorů a historiků
umění, jež má za úkol umělecká díla najít a uchránit před Němci. Skupina intelektuálů nikdy nebyla v poli, a tak musí
projít vojenským výcvikem, i když na to třeba už nemají věk, nebo jim kolem pasu visí solidní pivní mozol. Pro všechny je to víceméně legrace, ale tváří v tvář hrůzám války pochopí, že i oni možná budou muset vzít do ruky zbraň.
Válečná variace na Dannyho parťáky kombinuje napětí i humor a George Clooneyho uvidíte i v hlavní roli. Spolu
s ním dorazí super hvězdy jako Matt Damon, Cate Blanchett, Bill Murray, Jean Dujardin či John Goodman.
únor 2014 | www.zurnalmag.cz
35
RESTAURACE
Názor Lukáš Potůček | To nejlepší z restaurací
Styl plzeňských restaurací
pod drobnohledem Lukáše Potůčka
Vizuální stránka restaurace, jídel i obsluhy hraje velkou roli, myslím, u každého,
o to větší pak u nás, fotografů. Interiér hraje roli už při vstupu, v tom okamžiku se rozhoduji, jestli půjdu dál, anebo zkusím jinou restauraci. Vzhled jídla
je pak rozhodující, zda na ně dostanu chuť, anebo se „jen najím“. Pak už je to
jen o tom, jak jídlo chutná. Mám kamarádku Francouzku, která za mnou byla
na návštěvě v Čechách, a v hotelu, kde se ubytovala, jí jako naše národní jídlo doporučili svíčkovou.
Když se mě ptala, o co se jedná, říkal jsem jí, že se svíčková špatně fotí, nevypadá moc dobře, ale chutná výborně. Když jí oběd přinesli, jen nevěřícně zírala, co dostala. Musel jsem se smát, jak jí přišla svíčková zvláštní. Jídlo
pak velmi chválila, ale vizuální zážitek si rozhodně neodnesla.
Ke svíčkové mám já osobně vůbec zvláštní vztah. Často fotím na svatbách, takže svíčková je mým nejčastějším
jídlem. Ale jinak mám rád italskou, mexickou nebo thajskou kuchyni. Rád si dám špagety, pizzu, něco mexického, ale zrovna tak steak či salát, nemám úplně vyhraněnou chuť. Ale miluju sladké – různé zákusky a dorty jsou
nepostradatelným doplňkem mé stravy. A jedním z nejoblíbenějších je italské tiramisu.
„Ten nejúžasnější požitek z jídla…“
V Plzni mám oblíbených restaurací několik, jak kvůli kuchyni, tak kvůli atmosféře restaurace. Rád chodím
do PI.JEZ.PI, do restaurace U Mansfelda, Potrefené husy, Ve vilách, Pizzerie Dolce Vita či Pulcinella. Ve všech
výborně vaří, mají příjemnou profesionální obsluhu a krom jedné výjimky se tam většinou dokážete najíst bez
všude přítomného cigaretového kouře okolo sedících hostů. Na kávu rád zajdu do CrossCafé, líbí se mi ten
koncept i atmosféra kavárny, a káva i zákusky mi tam velmi chutnají. Občas zvolím i Caffe Hardy či Coffee Day
v Plaze, protože tam mám poblíž ateliér.
Fotografování jídel je zvláštní obor fotografické činnosti, a pokud si myslíte, že je to jednodušší než fotit krásné
dívky nebo drobný hmyz, tak se mýlíte. Například se mi špatně fotí omáčky, ryby a černé mušle. Omáčky prostě
nevypadají na fotkách hezky, dá to opravdu práci nafotit to atraktivně, u ryb zase vypadají zvláštně jejich mrtvé
oči, a černé mušle jsou velmi náročné na nasvícení, aby nevypadaly jen jako černá koule. Ale že by se nějaké
jídlo nedalo vyfotit vůbec, to ne. Když ho kuchař nebo food stylista dostatečně dobře naaranžuje, pak vypadá
hezky většina jídel. Dokonce jsem už fotil i veliké, asi dvoumetrové mořské ryby a obří langusty.
Existuje však jedno jídlo, které bych rozhodně fotit nechtěl: houbová smaženice. Ta mi opravdu nevoní a dělalo
by se mi u focení špatně.
Lukáš Potůček, fotograf
Pravé palačinky – na sladko i na slano
Kavárna Rooseveltova 16
Kavárna Rooseveltova 16 zve na vyhlášené domácí
palačinky, které tu připravují z čerstvého těsta na litinové plotně. Vyzkoušet můžete třeba variantu na sladko s máslem a skořicovým cukrem, která je výborná
ke kávě. Velmi vyhledávaná je ale i variace palačinky
na slano s volským okem, sýrem a šunkou.
36
únor 2014 | www.zurnalmag.cz
To nejlepší z restaurací
do 28/02
Grand Restaurant
Festival 2014
Už popáté je tady festival výborného jídla podávaného
v nejlepších restauracích! Za zvýhodněné festivalové
ceny má kdokoliv možnost ochutnat speciality nejlepších a nejzajímavějších restaurací z publikace Maurerův
výběr Grand Restaurant 2014. Festival probíhá v 83 TOP
restauracích ve 30 městech po České republice. Za snížené ceny mají lidé možnost navštívit luxusní podniky,
ve kterých by mimo festival zaplatili mnohem více.
Plzeňské restaurace reprezentují Angus Steak House,
El Cid, Bar de Tapas, Golden Fish, La Provence El Cid,
ZEKE Sushi Bar a Angusfarm Soběsuky. Vybírat je možno
ze základní, dvouchodové nebo tříchodové degustace
za 250 Kč až 600 Kč i s nápoji. Prodej degustací probíhá
na www.grandrestaurantfestival.cz. Foto: Levandulový
tvarohový dortík, AngusFarm Soběsuky.
do
28/02
te objednat, kavárnu, ve které si jej chcete vyzvednout,
termín vyzvednutí a zda byste raději dort nakrájený
na jednotlivé dílky, či nekrájený. Vyčkejte na potvrzení
objednávky emailem. Objednávka je realizována poté,
co obdržíte potvrzovací email.
03–09/02
Restaurace
U Salzmannů
Zabijačkové hody
Stylová restaurace U Salzmannů
s výtečnou českou kuchyní zve na tradiční zabijačkové
hody z podomácku chovaného pašíka. Servírovat se
budou vepřové dobroty, jako je ovarová polévka, jelítka, tlačenky, jitrnice, nebo výtečný zabijačkový gulášek.
Tyto lahodné pochoutky a ještě mnoho dalšího budou
připravovány v rukách zkušeného mistra řezníka, pana Jiřího Uldricha a šéfkuchaře restaurace U Salzmannů, pana
Martina Kotka. Šenkovat se bude tankový nepasterizovaný 12° Pilsner Urquell. Rezervace míst na tel.: 377 235 476.
el Cid
Grand Restaurant Festival
Festival dobrého jídla v restauraci el Cid nabízí proti
ostatním nabídkám výhodu – tady totiž za cenu tříchodového menu s vínem a vodou dostanete chodů rovnou pět. Jazyk polaská ta nejlepší šunka ze Španělska,
tři druhy mořských tapasů, filet z mořské delikatesní
ryby Svatý Petr a telecí líčka připravená na červeném
víně tempranillo se zeleninou podávaná se šťouchaným
bramborem s čerstvými bylinkami a salátem. Na závěr
se těšte na kantábrijský dort s vlašskými ořechy s omáčkou z divokých višní.
od 01/02
CrossCafe
Oslavujte s dorty
Pořádáte oslavu narozenin
nebo si jen chcete zpříjemnit
setkání s přáteli? Pro tyto chvíle si v kterékoliv kavárně
CrossCafe můžete objednat celý dort. Nabídka se týká
celého sortimentu dortů a koláčů a navíc na celý dort
dostanete slevu 10 %. Objednat si jej můžete telefonicky, emailem na [email protected] nebo přímo ve vybrané kavárně. Dort si stačí objednat dva pracovní dny
před daným termínem. Při objednávce vždy uvádějte
jméno a telefonický kontakt, název dortu, který si chceúnor 2014 | www.zurnalmag.cz
03–09/02
Saloon Roudná
Vepřové hody
Zima byla pro naše předky
ve znamení zabijaček. Vůně
vepřových obětin se vznášela nad zasněženými vesnicemi a břicha se před velikonočním půstem plnila masnými dobrotami. Sníh už nějak v zimě nebývá a půst
nikdo moc vážně nebere. Ale zabijačkové speciály své
kouzlo mají pořád. Dopřejte si třeba krvavou zabijačkovou polévku s kroupami, světlou či krvavou tlačenku,
domácí jitrnice, jelítka, uzený bůček či ovar s vejmrdou,
nebo zabijačkový guláš s knedlíkem. Jako dezert se tady
budou podávat borůvkové knedlíky s tvarohem a máslem. Místo si můžete rezervovat na tel.: 377 510 109, více
informací naleznete na www.saloonroudna.cz.
05/02
18:30
Hotel U Pramenů
Degustace vinařství
Volařík
Vinotéka U Pramenů přivítá excentrického sklepmistra Filipa Mlýnka, který povede řízenou degustaci vín
známého a oceněného Vinařství Volařík z Mikulova.
Toto vinařství vstoupilo opět na trh až v roce 2007, ale
37
RESTAURACE
To nejlepší z restaurací
tradice pěstování vinné révy a výroby skvělých vín se
traduje již po druhé světové válce. V krátké době se dokázalo prosadit mezi producenty nejkvalitnějšího vína
v České republice. Mezi nejprestižnější ocenění u nás
patří Champion Valtických vinných trhů, Král vín a Vinař
roku, které získalo vinařství v roce 2011. Cena degustace
na osobu je 180 Kč. Rezervace [email protected] nebo
na tel.: 377 522 255.
nebo filírované prsíčko podávané s gratinovanou zeleninou a bylinkovou bagetkou. A jako dezert tu připravili
pošírovanou medovou hrušku s redukcí z bílého vína,
která bude sladkou tečkou romantického večera. Stůl si
můžete rezervovat na tel.: 377 321 298 nebo 778 080 200.
14/02 / 17:00 a 20:30
el Cid
06 a 11/02
Valentýnské šestichodové menu
PI.JEZ.PI
Šneci
po burgundsku
Už jste někdy jedli šneky? V restauraci PI.JEZ.PI je vyzkoušeli a byli nadšeni. Oslovili
proto soukromého farmáře a budou podávat šneky
po burgundsku s česnekovo-bylinkovým máslem a rozpečenou bagetkou a šnečí polévku. Tento večer tady
budou také k zakoupení další delikatesy ze šnečího
masa, jako je šnečí kaviár, paštika, rarášci nebo jatýrka.
Rezervujte si místa na tel.: 608 182 478.
11–23/02
Potrefená husa
Masopustní
zabijačkové hody
V Potrefené huse můžete také
ochutnat Masopustní zabijačkové hody. V nabídce nebude chybět ovarová polévka s kroupami a bramborem
ovoněná česnekem, domácí sulc či zabijačkový guláš
z vepřové plece, jater a srdce s karlovarským knedlíkem.
A jako na každých správných zabijačkových hodech nesmí chybět Ovarové koleno s čerstvým křenem. Přijďte
ochutnat pořádné maso do Potrefené husy.
13–15/02
Restaurant
U Malické brány
Valentýnské menu
Potěšte svou drahou polovičku
překvapením – návštěvou restaurace U Malické brány,
kde pro vás připravili Valentýnské menu. Jako hlavní
chod se bude servírovat steak z lososa na smetanovém
špenátu s bylinkovými nočky a hoblinou parmazánu,
38
Valentýnské degustační menu
v restauraci el Cid je letos plné afrodiziak. Příchozí uvítá
sklenka španělského šumivého vína. Následně se jejich
chuťové buňky zamilují třeba do carpaccia z flank steaku
marinovaného v dijonské hořčici s lososovým tartarem, do plněných lanýžových těstovin se smetanovou
omáčkou z vlašských ořechů s chilli, nebo do vepřové
panenky připravené na lávovém grilu, podávané s hráškovo-bramborovým pyré a s omáčkou z červené řepy se
zeleninovými chipsy. Další chody, kterých bude celkem
šest, tvoří banán v kokosovém mléce s kešu oříšky a domácí malinový sorbet s čerstvými jahodami. Rezervace
se přijímají na pátou a na půl devátou na tel.: 377 224 595.
14–
16/02
Restaurace 12°
Masopustní hody
Vánocemi hodování nekončí, protože přichází masopust a s ním i bujaré oslavy a veselice. K těm neodmyslitelně patří zabijačky a spousta dobrého jídla. V Restauraci 12° proto chystají Masopustní prkno s jitrničkami,
jelítky, tlačenkou a čerstvým chlebem, pečený bůček
s bylinkovou fáší, cibulovým zelím a bramborovými
knedlíky, nebo pivní štrůdl. Na dezert si můžete zajít
třeba do sousední kavárny 7g, kde každé dva týdny najdete nové dorty.
14–
16/02
Hotel U Pramenů
Valentýnské menu
V hotelu U Pramenů nabízejí na Valentýna nejen menu
složené z báječného jídla, ale také ubytování pro dvě
osoby na jednu noc. Za 1950 Kč pár získá romantický
večer v restauraci, hodinový pobyt v sauně a pozornost
hotelu. Kdo si tohle všechno dopřát nechce, pro toho
je tu alespoň na Valentýna speciální menu. To obsahuje
například gratinovanou svatojakubskou mušli v jemné
smetanové omáčce z růžového vína, krůtí steak pečený
na citronovém tymiánu, šafránové rizoto s brusinkami
únor 2014 | www.zurnalmag.cz
To nejlepší z restaurací
nebo čokoládové mousse ze dvou druhů čokolády doplněné jahodami. Každý z chodů doplňuje vhodně vybrané víno. Cena tříchodového menu, včetně přípitku,
je 425 Kč na osobu. Rezervace na tel.: 377 522 255 nebo
na e-mailové adrese: [email protected]
od 14/02
Olala! Café
Valentýnské srdce
Na sv. Valentýna v Olala! Café
připravili srdce plné čokolády.
Jemný sachrový korpus je spojen lahodnou chutí hořké
čokolády a zjemněn tmavou polevou a jemně dozdoben. Hodí se ke kávě nebo čaji. A především k báječným
chvilkám, nad nimiž srdce zaplesá. Ideálně se konzumuje v páru, ale pospěšte si, protože bude v nabídce pouze
do vyprodání zásob.
14/02
Restaurace Štybar,
Stříbro
Všechny chody tady budou podávat jednotlivě, takže je
na vás, co si vyberete a co zvládnete sníst. Jako předkrm
ochutnáte Carpaccio z červené řepy s jemným kravským
sýrem glazovaným mandlovým dresinkem, coby hlavní
chod pak kuřecí prso plněné brokolicovým pyré a smetanovým sýrem na grilované cuketě a lilku s rozpečenou
bagetou, nebo grilovanou vepřovou panenku s hruškovým čatný a pečeným bramborem s petrželkou. Jako
dezert na vás čeká citrónová Panna cotta s borůvkami
prohřátými s medem. Rezervace na tel. 376 609 696.
14/02
Pulcinella
Valentýnské menu
Po celý svátek sv. Valentýna se
budou v italské restauraci v Bolevci podávat báječné pokrmy. Jako předkrm tatarák
z čerstvého lososa s koprem a opečenou bruschettou,
jako hlavní chod telecí plátky na dezertním víně Marsala
s bramborovým pyré s hrubozrnnou hořčicí a jako dezert domácí malinové tiramisu. K tomu sklenička prosecca extra brut Sanfeletto a pro každého malá pozornost. Rezervace přijímají na tel.: 377 538 118.
Valentýnské menu
Restaurace Štybar ve Stříbře
zve na zajímavé valentýnské menu. Na uvítanou ochutnáte ovocnou focacciu se sladkou salsou di Frutti di
Bosco. Dále se bude podávat drůbeží consommé s kořenovou zeleninou julienne a domácími šafránovými
nudlemi, a jako hlavní chod si můžete vybrat z telecí
kýty na tymiánu a citrónové trávě upravované sous vide
s houbovou omáčkou supreme a bramborovými gnocchettami nebo pečeným steakem z norského lososa
na bylinkách s čerstvou limetkou, gratinovanými smetanovými bramborami a grilovanou sezónní zeleninou.
Menu uzavře vanilková Panna Cotta s glazovanými divokými višněmi a hoblinkami belgické čokolády. Cena
kompletního menu pro dvě osoby činní 799 Kč a rezervace přijímají na tel.: 608 916 456.
14/02
Sedmý nebe
– Morávka
Valentýnské menu
Valentýnský večer můžete
oslavit i v nekuřácké restauraci Sedmý nebe – Morávka.
únor 2014 | www.zurnalmag.cz
TIP NA ÚNOR
12–16/02
Angus Steak
House
Valentýnské
menu pro dva
Přijďte oslavit svátek zamilovaných do restaurace
Angus Steak House v Pražské ulici v Plzni. Letošní
Valentýnské menu je tříchodové s aperitivem Bohemia Sekt demi sec. Samotné menu nabídne Valentýnský tatarský biftek ze zadního masa, degustační prkénko steaků ze tří druhů masa (Entercote,
Bavette a Hanger) se šťouchanými bramborami
s pohankou, česnekovým dipem a brusinkovou
omáčkou, a na závěr dezert pro zamilované – flambovaný banán s vanilkovou zmrzlinou a domácím
smetanovým karamelem. Při rezervaci můžete
objednat také květinu. Více informací naleznete
na www.angussteakhouse.cz, rezervace přijímají
na tel.: 725 555 631, 377 224 332.
39
RESTAURACE
To nejlepší z restaurací
14/02
Saloon Roudná
Valentýnské menu
Láska prochází, jak každý ví,
žaludkem. Tedy na straně pánů
určitě. Na dámy zas dobře působí, vyrazí-li s nimi jejich
protějšek do společnosti. Třeba do útulné restaurace.
A oba dva docela určitě nadchne nabídka Saloonu Roudná. Pochutnat si tu mohou mimo jiné na tataráku z uzeného lososa s parmazánovým toastem a polníčkem, flank
steaku s pečeným bramborem a pažitkovým dipem či
kuřecím filátku plněném bůvolí mozzarelou a bazalkou
podávaném s polentou a hráškovými lusky. Obě varianty hlavního chodu jsou doplněny o deci vhodného vína.
Jako dezert restaurace nabízí jahody v listovém těstě s vanilkovým krémem. Kromě toho tu na vás čeká romantická hudba a stylová valentýnská výzdoba. Cena menu je
390 Kč na osobu a svůj stůl si můžete rezervovat na tel.:
377 510 109. Více na www.saloonroudna.cz.
14/02
el Cid La Provence
Valentýnské menu
Dali byste si terinku z králičího
hřbetu se sušeným ovocem
a dýňovým olejem, mousse z tvarohového sýra, tartar
z čerstvého fenyklu a oliv, pomalu pečené rajče a provensálské gaspacho nebo třeba filet sv. Petra v bouillabaisse pěně s mušlemi a krevetou? Či hovězí steak
z plemene Angus, hráškové pyré, glazovanou karotku
a estragonovou kroketu s vejci, nebo jahody se zeleným
pepřem, vanilkovou zmrzlinou a rýžovým papírem? Pokud ano, pak si honem rezervujte pětichodové valentýnské menu ve francouzském el Cidu! Kromě skvělého
jídla na vás čeká ještě welcome drink v podobě sklenky
sektu a bohatá nabídka kvalitních vín. Cena je 590 Kč
na osobu a rezervace přijímají na tel.: 377 223 286.
14/02
Slunečnice,
restaurace 1. patro
Valentýnské menu
Přijďte oslavit svátek zamilovaných do Slunečnice a vychutnat si báječné jídlo v příjemné atmosféře při svíčkách. Šéfkuchař Milan Lettl
40
pro vás sestavil slavnostní valentýnské menu začínající
kanapkami s pečeným roastbeefem s křenovou pěnou
na barevném salátu. Poté následují dvě varianty hlavních chodů. Pro dámy grilovaný špíz z kuřecích prsíček
s krevetami, limetou a zeleninou podávaný s domácími
špagetami ochucenými dýňovým olejem. Pro pány Bio
hovězí rumpsteak s pepřovou omáčkou a šťouchanými
brambory. Na závěr si pochutnáte na panna cottě s malinovou omáčkou. Rezervace přijímají na tel.: 734 658 205.
14/02
Restaurant Rango
Valentýnské menu
Intimní atmosféra, duch dávných časů a hlavně žádný signál na mobil – to je restaurace Rango, ideální místo pro
romantickou večeři ve dvou. Servírovat se budou třeba
smažené kuličky s kozího sýra obalené v cornflakes, nebo
salát s kachními prsíčky, baby špenátem a mangem se
zálivkou z čerstvých citrusů. Jako hlavní chod si můžete
vybrat mezi filátkem z pražmy královské podávaným s ravioly z červené řepy plněnými špenátem a ricottou, nebo
vepřovou panenkou v kabátku z pancetty na omáčce
z calvadosu podávanou s bramborovo-batátovým pyré.
Sladkou tečkou bude cheesecake s fíky podávaný s pomerančovým krémem. Doporučujeme včasnou rezervaci
na webu www.rango.cz nebo na tel. 377 329 969.
od
15/02
el Cid
Velké mořské
degustační menu
Stýská se vám po mořských pokrmech z dovolené? Nezoufejte! Šéfkuchař restaurace el Cid připravil degustační menu, které bude obsahovat krevety na česneku,
černé kalamáry, mušle na víně Chardonay, Svatého Petra nebo langustíny na víně. Ke všem chodům si můžete
objednat víno po skleničkách podle doporučení sommeliéra z vinného baru.
16/02 / 12:00
Pils’n’Grill
Valentýnský
brunch
Od dvanácti hodin do tří bude
opět restaurace hotelu Courtyard by Marriott patřit obúnor 2014 | www.zurnalmag.cz
To nejlepší z restaurací | Přehled restaurací
líbenému brunchi. A protože je polovina února, nemůže
to být brunch jiný než valentýnský. Dospělí se opět mohou nechat unášet na vlnách báječné gastronomie, zatímco o jejich ratolesti bude postaráno v dětském koutku s programem. Tentokrát se zdobením perníkových
srdíček. Cena za osobu je 590 Kč, děti do 6 let zdarma,
do 10 let za 150 Kč, do 15 let 295 Kč. Konzumace pochoutek je formou bufetu, ceny jsou včetně alkoholických
(pivo, víno) a nealkoholických nápojů. Rezervace probíhá na tel. 373 370 141.
18/02 / 18:00
PI.JEZ.PI
Vepřové hodování,
aneb klasika v moderním podání
V restauraci PI.JEZ.PI přichystali gurmánský večer v duchu vepřových hodů. Těšit se můžete například na grilovaný vepřový jazyk podávaný na toastíku z bílého chleba
se salsou verde, omáčkou z hrubozrnné hořčice a medu,
nebo na ovarovou polévku s raviolou plněnou masem se
zeleninou na másle s majoránkovým pestem. Či na máslové noky se smaženou cibulkou a slaninou. Dalším
z chodů bude chutná a křehká vepřová pečeně s konfitovaným vepřovým bůčkem, servírovaná s restovaným
bramborovým pyré, kroketkou z mrkve a pastiňákovým
demi glace. Závěrečným dezertem bude královská mramorovaná bábovka s dipem ze zakysané smetany, jogurtu a vanilky. Neváhejte a rezervujte si svůj stůl včas
na tel.: 608 182 478.
20/02 / 18:00
Kuchyně Elza,
Rokycany
Kulinářský večer
na téma steaky
Tématem únorového kulinářského večera v kuchyňském
studiu Elza v Rokycanech budou steaky. Pod dohledem
šéfkuchaře si tady vyzkoušíte přípravu flanksteaku, entrecotu a krkovice, jako přílohu si připravíte dušenou
a grilovanou zeleninu, pečené brambory se zakysanou
smetanou a pikantní salát. Jako sladkou tečku vykouzlíte lívance s hruškovým pyré. Jedná se o zážitkový večer spojený s předvedením nejnovějších kuchařských
postupů a technologií, cena je 590 Kč na osobu, včetně
menu a pití. Rezervace je nutná na tel.: 721 324 124.
Restaurace
U Malické brány
Rooseveltova 15, Tel.: 377 321 298
www.umalickebrany.cz
Otevírací doba: po–čt 10:30–23,
pá 10:30–01, so 11–01, ne 11–22 hod.
Restaurant U Malické brány láká
na kvalitu a zážitkovou gastronomii reprezentovanou klasickou českou kuchyní. Ve sklenkách a sklenicích pak nemůže
chybět nabídka z portfolia Bohemia Sektu, Plzeňského Prazdroje a Stocku. Čepuje se tu nefiltrovaný ležák Prazdroj, Prazdroj 12° a Master 18° černý. Celková kapacita restaurace je
97 míst, uzavřený salonek má kapacitu 40 míst a je možno jej
propojit s venkovní terasou. V blízkosti restaurace je parkovací
dům Rychtářka. Restaurant zajišťuje svatební hostiny, rodinné
oslavy, promoce, firemní večírky i cateringové služby.
Restaurant a vinárna
U Mansfelda
Dřevěná 9, centrum Plzně
Tel.: 377 333 844
www.umansfelda.cz
Otevírací doba restaurace: po–čt
11–23, pá–so 11–24, ne 12–22 hod.,
vinárna: út–so 17–24 hod.
Restaurace U Mansfelda je vyhlášená výbornou českou
a mezinárodní kuchyní a lahodným pivem přímo z tanku.
V jejím nejbližším sousedství, přímo v nově zrekonstruovaných sklepních prostorách, na vás čeká stylová vinárna
„U Mansfelda“. Vinárna okouzlí neobyčejně útulným prostředím, které dopřává hostům pocit soukromí, a samozřejmě i skvělou kuchyní a nabídkou vín. Separátní salonky
vinárny upravené pro určitý počet osob jsou ideální pro pořádání rodinných i firemních akcí.
Restaurante Tapas
bar el Cid
Křižíkovy sady 1, Plzeň
Tel.: 377 224 595
www.elcid.cz
Otevírací doba: po–st 11–23, čt–pá
11–24, so 12–24, ne 12–22 hod.
Restaurante el Cid v Křižíkových sadech se zaměřuje hlavně
na španělskou regionální kuchyni s použitím kvalitních čerstvých a sezónních surovin. Moto restaurace je španělská
kvalita za plzeňské ceny. Rozhodně přijďte ochutnat oblíbené čerstvé krevety na česneku, španělskou sušenou šunku,
entecote el Cid či bestseller Choco fondan. Oblíbené jsou
u nás i tapasy, což jsou malé předkrmy. Španělsky laděný
interiér a příjemná obsluha vás zanese přímo do Španělska.
V nabídce také najdete velký výběr vín, kde je vyvážený poměr kvality a ceny.
Pokračování na str. 43
únor 2014 | www.zurnalmag.cz
41
RESTAURACE
angelo Hotel Pilsen
Sunlight Restaurant
Restaurace a penzion
Štybar
U Prazdroje 6, Plzeň, Tel.:
378 016 823, www.angelo-pilsen.cz
Otevírací doba: denně 6:30–22 hod.
Plzeňská 32, Stříbro
Tel: +420 608 916 456
www.penzionstybar.cz
Otevírací doba: ne–čt 11–22,
pá–so 11–24 hod.
Přijměte pozvání do restaurace
Sunlight, která nabízí i výhodné
polední menu. Dovolujeme si vám představit nový jídelní
lístek, ve kterém opět navážeme na české dobou prověřené recepty. I nadále v jídelním lístku najdete tradiční Rokycanskou polévku zvanou „brčálka“, steak z hovězí veverky
s čekankovým salátem a bramborovým pyré. Nově můžete
ochutnat kapra se smetanovo-paprikovou omáčkou s pažitkovými bramborami, kde omáčka je připravována z čerstvých červených paprik nebo bažantí prsa s kapustovým ragú
a pohankovým rizotem. Nově zařazené pokrmy mají kořeny
v prvorepublikové gastronomii, jsou však připravovány podle posledních trendů moderní kuchyně. To vše pro vás složil
a chutně připraví šéfkuchař Petr Cuřín se svým týmem.
Vítejte v restauraci Štybar, která vás uchvátí svým originálním
interiérem, exteriérem a velmi vysokým standardem. Kuchyně nabízí výběr z pokrmů, které jsou vždy čerstvé a té nejvyšší kvality. Nabízíme převážně italskou a středomořskou
kuchyni, menu měníme v závislosti na sezónních surovinách
a dodavatelích. Standardní jídelní lístek obměňujeme každý
měsíc, což umožňuje zákazníkovi ochutnávat mnoho druhů
jídla po celý rok. Šéfkuchař Jan Kadlec používá velmi kvalitní
těstoviny fresca, ryby a plody moře ze Sicílie, hovězí maso
na steaky z U.S.A. a ostatní masa a zeleninu od lokálních dodavatelů. Návštěva restaurace Štybar se pro vás stane nezapomenutelným zážitkem.
Potrefená husa
PH+
Kopeckého sady / Martinská 1
Tel.: 377 320 832
www. janakbros.cz
Otevírací doba: ne–po 11–24,
út–so 11–01 hod.
Kopeckého sady, tel.: 777 760 169
Otevírací doba: bar time 19–03,
party time 21:21–06:06 hod.
Stálice v plzeňských gastronomických vodách poskytuje to
pravé útočiště všem gurmánům i pivařům. Zdejší šéfkuchař Jan Herout pravidelně připravuje sezónní menu, které se řídí ročním obdobím a našimi přirozenými chutěmi.
Na podzim si vychutnáte zvěřinu a také Martinskou husu,
na jaře chřestové a špenátové hody, v létě pak pokrmy z čerstvých ryb. Proč sem chodit a stále se vracet? Jednoznačně
kvůli neopakovatelné atmosféře, skvělé kuchyni postavené
na kvalitě a čerstvosti surovin a širokému výběru značkových piv a vín. Těšíme se na vaši návštěvu.
Restaurace Na Spilce
U Prazdroje 7, Plzeň
Tel.: 377 062 755
www.naspilce.com
Otevírací doba: po–čt, ne 11–22,
pá–so 11–23 hod.
Největší česká pivní restaurace
s osobitou atmosférou. Restaurace Na Spilce vznikla z bývalých kvasných sklepů, tzv. spilek.
Její chloubou je česká kuchyně spojená s moderním pojetím
gastronomie a důrazem kladeným na tradici a jedinečnost
značky Pilsner Urquell. Výhodou restaurace je parkování v areálu pivovaru zdarma. Pro nejmenší hosty je připravený dětský
koutek a nechybí ani nekuřácká část, která má nyní kapacitu
40 míst. Restaurace Na Spilce nabízí cateringové služby a pořádá i svatební hostiny. Na únor u nás připravujeme od 28. února
do 2. března Vepřové hody a 1. března přijďte na Masopust.
42
Přehled restaurací
PH+ je špičkově audiovizuálně
vybavený klub v centru Plzně.
Věnuje se především současné
světové taneční hudbě. Od Nu Urban music po různé odnože House music. Interiér klubu je
upraven tak, aby vyhovoval příjemnému posezení i celosvětové klubové úrovni párty kultury. Péháčko vás zve od středy do soboty do klimatizovaného podzemí klubu PH+, plzeňského centra taneční elektronické hudby, kde můžete
využít i uzavřeného salonku a free wifi připojení. Aktuální
program a fotoreporty sledujte na www.pehacko.cz nebo
na www.facebook.com/phclub.
Pulcinella
Plaská 64, Plzeň-Bolevec
Tel.: 377 538 118, www.pulcinella.cz
Otevírací doba:
ne–čt 11–23, pá–so 11–24 hod.
Originální italská pizzerie Pulcinella vás zve do příjemného prostředí stylového restaurantu z dob
historické Neapole. Ochutnáte zde speciality italské kuchyně
připravované výhradně z čerstvých italských produktů, a specialitou restaurace jsou čerstvé ryby a masa (jehněčí, telecí).
Kromě vynikajících jídel tady ochutnáte i nejširší výběr italských vín a grap v Plzni. Pulcinella je jediným mimopražským
členem Asociace italských restaurací (ARIT) a o kvalitě restaurace svědčí i Známka kvality italské pohostinnosti, jíž se může
Pulcinella nově pochlubit. Toto ocenění uděluje Svaz italských
obchodních komor a získá ho pouze ta restaurace, která dodržuje standard kvalitní italské pohostinnosti v zahraničí.
únor 2014 | www.zurnalmag.cz
To nejlepší z restaurací | Dozvěděli jsme se…
22/02 / 10:00
Selský dvůr
U Matoušů
Vepřové hody
na statku
K životu na selském dvoře patří zabijačka. Proto statek
na Bolevecké návsi zve od 10 do 17 hodin na tradiční
staročeské vepřové hody. V prostorách statku mohou
návštěvníci ochutnat a zakoupit jitrnice, jelítka, tlačenku, ovar, zabijačkovou polévku a vůbec vše, co se dá
z pašíka získat. K tomu všemu tu budou ještě koláče,
koblihy, štrůdl a kremrole. K pití pivo, medovina, svařák
a mošt. Celý den bude provázet živá hudba a budou
připraveny projížďky na koních. Více na tel. 724 133 737.
26/02
18:30
Hotel U Pramenů
Degustace vinařství
Jakub Šamšula
Další v řadě poznávacích večerů moravských vinařství
bude věnována degustaci skvělých vín rodinného vinařství Jakub Šamšula z Čejkovic. Vinařství se specializuje na výrobu limitovaných partií přívlastkových vín
exkluzivní kvality pocházejících z redukovaných sklizní hroznů z vlastních vinic. Cena degustace je 180 Kč
na osobu. Rezervace na tel.: 377 522 255.
28/02–
02/03
Na Spilce
Vepřové hody
Ani největší česká restaurace nestojí stranou starých
českých tradic. Pokud jste se ještě nedostali na žádné
vepřové hody nebo se jich naopak nemůžete nabažit, určitě zamiřte na přelomu února a března právě Na Spilku.
Tady budou mít kromě stálého menu v nabídce i speciální vložku se zabijačkovými specialitami. A pokud ještě
nebudete mít dost, tak 1. března tady chystají masopust.
Mastná pusa a v bříšku jako v pokojíčku zaručeno!
02/03 / 12:00
Pils’n’Grill
Masopustní brunch
Březnový brunch v restauraci
hotelu Courtyard by Marriott
bude masopustní. Na programu pro děti bude tenúnor 2014 | www.zurnalmag.cz
Dozvěděli
jsme se…
… že od 11. do 23. března bude
restaurace Potrefená Husa nabízet pokrmy připravené z ryb
našich rybníků, tůní a řek.
… že restaurace PI.JEZ.PI nabídne od 17. do 23. března
svým hostům jídla z mladých mas, například z jehněčího, a k tomu připraví první jarní špenát a jiné pochutiny.
… že kuchyňské studio Elza připravuje na 20. března
Kulinářský večer na téma Thajská kuchyně. Uskuteční
se poslední zimní den a servírovat se bude Tom Yam
polévka, Kimchi salát a kuře na zeleném kari s rýží. … že na přelomu února a března se bude ve španělské restauraci el Cid konat degustační večer zaměřený na spojení francouzské a španělské kuchyně.
… že s příchodem jara se budou ve speciální
nabídce restaurantu Rango objevovat pokrmy
z jehněčího masa.
… že Olala Café chystá na první jarní měsíc Duhové
řezy a dort Bolero.
… že restaurace U Salzmannů připravuje nový jídelní lístek.
… že restaurace U Malické brány nabízí speciální
menu pro páry s názvem Snoubení páru, nebo pro
společnost šesti až osmi osob nazvané Hříšná večeře.
… že v Kavárně Rooseveltova 16 budete moci
po celý březen ochutnávat a objednávat chilské olivové oleje Olave, které byly v roce 2005 vybrány jako
nejlepší organické olivové oleje na světě. … že v Restauraci 12° bude od 17. do 23. března probíhat Festival řízků.
… že U Mansfelda se budou od 12. do 15. března servírovat zabijačkové pochoutky.
… že restaurace Na Spilce chystá na 1. března masopustní zábavu.
… že restaurace Na Spilce zve každou středu od půl
sedmé večer na taneční večer s hudbou Václava
Žákovce.
tokrát výroba veselých karnevalových masek a na dospělé tady čeká skvělá gastronomie ve formě bufetu.
Cena za osobu je 590 Kč, děti do 6 let zdarma, do 10 let
za 150 Kč a do 15 let 295 Kč. Ceny jsou včetně alkoholických (pivo, víno) a nealkoholických nápojů. Rezervace
probíhá na tel. 373 370 141.
43
PROGRAM
Divadlo
Divadlo J. K. Tyla – Velké divadlo
Divadlo v klubu – Komorní divadlo
Smetanovy sady 16, Plzeň, tel.: 378 038 128, předprodej vstupenek: Sedláčkova 2,
Plzeň, tel.: 378 038 190, po–pá 9–18 hod., www.djkt-plzen.cz
31. 1.
1. 2.
2. 2.
4. 2.
5. 2.
6. 2.
7. 2.
8. 2.
9. 2.
11. 2.
12. 2.
13. 2.
14. 2.
15. 2.
18. 2.
19. 2.
20. 2.
21. 2.
23. 2.
19:00
19:00
14:00
19:00
19:00
19:00
19:00
19:00
14:00
19:00
19:00
19:00
19:00
19:00
19:00
19:00
19:00
19:00
10:30
19:00
25. 2. 19:00
26. 2. 19:00
27. 2. 19:00
Prokopova 14, Plzeň, tel.: 378 038 059
Tajemství – opera
Prodavači snů – muzikál
S9
Tajemství – opera
D1
Voják a tanečnice – opera
V5
La traviata – opera/TIT
V6
Popelka – balet
V7
Voják a tanečnice – opera
V4
Lakomec – činohra
Tosca – opera/TIT
Srpen v zemi indiánů – činohra
V1
La traviata – opera/TIT
V10
Popelka – balet
V11
Voják a tanečnice – opera
V12
Monty Python´s Spamalot – muzikál
Bolero, Carmina burana – balet, kantáta
pro seniory
Voják a tanečnice – opera
V14
Polská krev – opereta
KMD
La traviata – opera/TIT
V8
Operní sbor k Roku české hudby – koncertní matiné, foyer
Monty Python ´s Spamalot – muzikál
Polská krev – opereta
Voják a tanečnice – opera
V2
La traviata – opera/TIT
V3
Divadlo J. K. Tyla – Komorní divadlo
Prokopova 14, Plzeň, tel.: 378 038 059, předprodej vstupenek: Sedláčkova 2, Plzeň ,
tel.: 378 038 190, po–pá 9–18 hod., www.djkt-plzen.cz
31. 1.
1. 2.
4. 2.
5. 2.
6. 2.
7. 2.
8. 2.
9. 2.
11. 2.
12. 2.
13. 2.
14. 2.
15. 2.
16. 2.
18. 2.
19. 2.
20. 2.
21. 2.
22. 2.
23. 2.
25. 2.
26. 2.
27. 2.
44
19:00
19:00
19:00
19:00
19:00
19:00
19:00
14:00
19:00
19:00
19:00
19:00
19:00
19:00
19:00
19:00
19:00
19:00
19:00
16:00
19:00
19:00
19:00
Růže z Argentiny – opereta
Pygmalión – činohra
Divotvorný hrnec – muzikál
Krvavá svatba – balet
Lháři – činohra
Divotvorný hrnec – muzikál
Noc na Karlštejně – muzikál
Adéla ještě nevečeřela – muzikál
Polibek pavoučí ženy – muzikál
Krvavá svatba – balet
Růže z Argentiny – opereta
Divotvorný hrnec – muzikál
Hráč – činohra, premiéra
Polibek pavoučí ženy – muzikál
Footloose aneb Tanec není zločin – muzikál
Hráč – činohra
Hráč – činohra
Taková ženská na krku – činohra
Polibek pavoučí ženy – muzikál
Garderobiér – činohra
Divotvorný hrnec – muzikál
Lháři – činohra
Hráč – činohra
S6
K9
M1
K3
K4
N2
K5
S4
S5
K12
A
K17
S3
K6
K7
S6
S18
Z1
K1
K10
K11
5. 2. 19:00 Enigmatické variace – činohra
22. 2. 19:00 Bůh masakru – činohra, premiéra
25. 2. 19:00 Kráska z Leenane – činohra
26. 2.
Nehraje se, vstupenky na představení Bůh masakru platí
na 6. 3. nebo je lze vrátit v místě nákupu do 4. 3.
Měšťanská beseda – divadlo
Kopeckého sady 13, Plzeň, tel.: 378 035 415, www.mestanska-beseda.cz
9. 2.
10. 2.
17. 2.
19. 2.
19:00
19:00
19:00
20:00
Ženitba – tragikomedie
Byt na inzerát – komedie
Caveman – one man show
Jak je důležité míti Filipa – komedie
Divadlo Alfa
Rokycanská tř. 7, Plzeň, tel.: 378 038 464 – 479, www.divadloalfa.cz
1. 2. 15:00 Hrnečku vař!
3. 2. 09:00 Žabákova dobrodružství (také od 10:30 hod.)
19:00 Miloš Ubu aneb… Málem králem – Divadlo pod Palmovkou
4. 2. 09:00 Žabákova dobrodružství (také od 10:30 hod.)
5. 2. 09:00 Žabákova dobrodružství (také od 10:30 hod.)
6. 2. 09:00 Čarovná rybí kostička (také od 10:30 hod.)
7. 2. 09:00 Čarovná rybí kostička (také od 10:30 hod.)
8. 2. 15:00 Dlouhý, Široký a Bystrozraký – hraje Divadlo Pro malý
9. 2. 18:00 Karavany deseti slov, klub
10. 2. 09:00 Tři mušketýři (také 11. a 12. 2.)
13. 2. 09:00 Otesánek (také 14. 2.)
15. 2. 15:00 Otesánek
17. 2. 09:00 Jak ševci zvedli vojnu pro červenou sukni
19:00 Simply Clever – hrají Športniki
18. 2. 09:00 Jak ševci zvedli vojnu pro červenou sukni
19. 2. 09:00 Jak ševci zvedli vojnu pro červenou sukni
20. 2. 09:00 Ptej se proč? aneb Svět podle Křečka
21. 2. 09:00 Ptej se proč? aneb Svět podle Křečka
22. 2. 15:00 Ptej se proč? aneb Svět podle Křečka
24. 2. 09:00 Princ Bhadra a princezna Vasantaséna aneb Mnich pokrytec
19:00 Čert tě vem!, klub
19:00 Federer – Nadal, hraje A studio Rubín
25. 2. 09:00 Princ Bhadra a princezna Vasantaséna aneb Mnich pokrytec
26. 2. 09:00 Princ Bhadra a princezna Vasantaséna aneb Mnich pokrytec
27. 2. 09:00 O rytíři Wyndovi a zakleté Markétce
28. 2. 09:00 O rytíři Wyndovi a zakleté Markétce
1. 3. 15:00 Cirkus ANPU – hraje Divadlo Anpu Praha
3. 3. 19:00 Korespondence V+W – hraje Divadlo Na zábradlí
Divadlo Dialog
Smetanovy sady 9, Plzeň, tel.: 775 666 554, www.divadlodialog.cz
31. 1.
1. 2.
3. 2.
4. 2.
5. 2.
19:00
19:00
19:00
19:30
19:00
Heda Gablerová – drama, hraje Amceth
Tři komedie z aktovky – Divadelní spolek DC Eagle
Maratón – komedie, hraje Spodina
Molotovův koktejl aneb Jelitu Čilinic – buzikál, Ludvíci
Kde je Lily? – komedie, hraje Divadlo Maebh
únor 2014 | www.zurnalmag.cz
Divadlo | Galerie
6. 2.
7. 2.
8. 2.
11. 2.
20:00
19:00
15:30
19:30
13. 2. 19:00
14. 2. 19:00
15. 2.
18. 2.
19. 2.
20. 2.
21. 2.
22. 2.
24. 2.
25. 2.
26. 2.
27. 2.
28. 2.
20:00
19:00
19:00
19:00
19:00
15:30
19:00
19:00
19:00
20:00
19:00
Šťovík, pečené brambory – komedie, Divadlo JakoHost
Korunní svědek – detektivka, hraje Propadlo
O kouzelném flašinetu – pohádka, hraje Propadlo
Kompotovaný večer – literárně-hudební kavárna Divadla
JakoHost
Maratón – komedie, hraje Spodina
Evangelium podle Antidivadla – Ježíšovy zázraky a jiné (ne)
smrtelné výjevy
Jedlíci čokolády – pohádka pro dospělé, Divadlo JakoHost
Věc Makropulos – komedie, hraje Spodina
Pohřeb – hraje Divadlo Maebh
Kosti pro Otta – komorní drama, hraje Amceth
Tři sestry – slzavá komedie, obnovená premiéra, Spodina
Čertovské zkoušení – příběh s písničkami, hraje Propadlo
Salome – drama, hraje Amceth
Pan Kačaba zasahuje – komedie, hraje Sofranza
Maratón – komedie, hraje Spodina
Ženy v (ne)pokoji – komedie, Divadlo JakoHost + Antidivadlo
Oáza smyslů – komedie, hraje Spodina
Přenosy z Metropolitní opery v New Yorku
CineStar, OC Olympia Plzeň, Písecká 1, Plzeň, info o programu a rezervace vstupenek
tel.: 377 434 999, www.cinestar.cz
8. 2. 18:45 Antonín Dvořák: Rusalka
1. 3. 17:45 Alexander P. Borodin: Kníže Igor – nová inscenace
Primavera Hotel
Nepomucká 1058/128, Plzeň, www.primaverahotel.cz
10. 2. 19:00 Primadivadlo: Bílé noci – hrají T. Kostková a R. Valenta
Západočeská galerie v Plzni
Pražská ul., Plzeň, út–pá, ne 10–18, so 12–18 hod., www.zpc-galerie.cz
Výstavní síň „13“
do 9. 2.
Lesk, barvy a iluze. Architektura Plzně v šedesátých letech
21. 2.–4. 5. Na okraji davu. Umění a sociální otázka v 19. století
Kulturní program během výstavy:
4. 2. 17:00 Vzpomínky na fenomén plzeňského výstaviště
5. 2. 17:00 Jedno dílo / jeden svět – Adriena Šimotová: Dotyk židle
I (1990), přednáška
6. 2. 17:00 Lesk, barvy a iluze – komentovaná prohlídka s autorem
výstavy Petrem Domanickým
9. 2. 14:00 Výtvarná dílna pro děti a rodiče: Poznejte architektonické
zajímavosti města Plzně
20. 2. 17:00 Na okraji davu – vernisáž výstavy
25. 2. 17:00 Je to ve hvězdách – komponovaný pořad
26. 2. 17:00 Herecká setkání s herci DJKT v Plzni
Masné krámy
do 9. 3.
Obrazy krásy a spásy. Gotika v jihozápadních Čechách
Kulturní program během výstavy:
9. 2. 10:30 Koncert žáků ZUŠ Stříbro
11. 2. 17:00 Obrazy krásy a spásy – komentovaná prohlídka se spoluautorkou výstavy Michaelou Ottovou
15. 2. 17:00 Obrazy krásy a spásy – komentovaná prohlídka se spoluau-
únor 2014 | www.zurnalmag.cz
torem výstavy Janem Roytem
19. 2. 17:00 Mezi objednavatelem a stylem. Umělecká reprezentace
rodu Švihovských z Rýzmberka – přednáška
23. 2. 14:00 Nedělní tvůrčí dílna pro děti a rodiče: Život a umění
ve středověku
25. 2. 18:00 Přednáška z cyklu Umění dívat / vizuální kultura soudobé
společnosti
26. 2. 17:00 Koncert žáků houslového oddělení ZUŠ B. Smetany
Radnice
Nám. Republiky 1, mázhauz: po–ne 8–18 hod., 1. a 2. patro: po–ne 8–17 hod.
1.–21. 2.
3. 2. 17:00
3.–28. 2.
5. 2.–30. 3.
Krásy Plzně – výstava Fotoklubu Plzeň, mázhauz
Krásy Plzně – vernisáž výstavy, mázhauz
Postava v jejích proměnách – Bolevecká ZŠ, 1. patro
Vizuální dialog Jitky a Teresy Šmolíkových – malba na hedvábí, ilustrace a animovaná tvorba, 2. patro
5. 2. 16:30 Vizuální dialog – vernisáž výstavy, 2. patro
22. 2–14. 3. Rok české hudby 2014 – hudební život v Plzni, mázhauz
24. 2. 17:00 Rok české hudby 2014 – vernisáž výstavy, mázhauz
Studijní a vědecká knihovna Plzeňského kraje
Hlavní budova – Smetanovy sady 2, tel.: 377 224 249, po–pá 8–19, so 9–12 hod.,
Galerie Evropského domu – nám. Republiky 12, tel.: 377 329 533, po 13–17, út–čt
9–12, 13–17, pá 9–15 hod., Plzeň, www.svkpl.cz
Hlavní budova
5. 2. 17:30 Jan Schýbal – vernisáž výstavy
6.–28. 2.
Jan Schýbal: Diptychálně – výstava fotografií
27. 2.–31. 3. Sociální 19. století – v rámci Smetanovských dnů 2014
Galerie Evropského domu
4. 2. 17:00 Lidé, zvířata, věci – vernisáž výstavy
5.–28. 2.
Lidé, zvířata, věci – výstava prací studentů Gymnázia L. Pika
Visio Art Gallery
Na Roudné 18, Plzeň, út–pá 10–12 a 13–17 hod., www.visioart.cz
6. 2. 17:00 MIKS – vernisáž výstavy
7.–28. 2.
MIKS – Pavel Trnka, komiks, malba, ilustrace, kresba
Galerie Jiřího Trnky
Nám. Republiky 40, Plzeň, tel.: 378 035 345, po–pá 10–12, 13–17, so 10–14 hod.,
www.uvu-plzen.cz
do 8. 2.
Jaroslav Votlučka – výstava ke 100. výročí narození
12. 2.–8. 3. Autoportréty: Vážně i nevážně – jak se vidí sami umělci
12. 2. 17:00 Autoportréty – vernisáž výstavy
Souborná výstava Sdružení výtvarníků ČR
Foyer pobočky ČSOB, Americká 60, Plzeň, po–pá 8–17 hod.
10. 2.–4. 4. Souborná výstava Sdružení výtvarníků ČR
10. 2. 17:30 Souborná výstava Sdružení výtvarníků ČR – vernisáž výstavy
Místa utrpení, smrti a hrdinství
Budova Západočeské univerzity v Plzni, Jungmannova 1, Plzeň, po–pá 8–19 hod.
11. 2. 17:00 Místa utrpení, smrti a hrdinství – vernisáž výstavy
11. 2.–31. 3. Místa utrpení, smrti a hrdinství – putovní výstava
45
PROGRAM
Galerie města Plzně
Nám. Republiky 40, Plzeň, tel.: 378 035 310, út–ne 10–12, 13–18 hod., www.
galerie-plzen.cz
do 20. 2.
Fantastický realismus 1960–1966: Vladivoj Kotyza – Jan
Jedlička – Mikuláš Rachlík
6. 2. 17:00 Fantastický realismus 1960–1966 – komentovaná prohlídka za účasti Vladivoje Kotyzy a Jana Jedličky
Měšťanská beseda – akce
Kopeckého sady 13, Plzeň, tel.: 378 035 415, www.mestanska-beseda.cz
6. 2. 20:30 LiStOVáNí.cz: Dan Brown – Inferno
7. 2. 18:00 Taneční večer pro seniory: Ze všeho, co jest věčné, láska je
nejkrásnější
24. 2. 19:00 Fantasy Show – Travesti Show Kočky & Hanky Panky
Měšťanská beseda – děti
Kopeckého sady 13, Plzeň, tel.: 378 035 415, www.mestanska-beseda.cz
31. 1.
1. 2.
2. 2.
8. 2.
9. 2.
15. 2.
16. 2.
16:00
14:00
14:30
14:30
14:30
14:30
14:30
Univerzita pro příšerky – film
Zpíváme a tančíme s Míšou (také od 16:00 hod.)
Jak Honza s duchem zatočil – pohádka, Divadlo eMILLIon
Karneval s Bambulí a Famfulí – zábavné odpoledne
Ovčí pohádka – Divadelní spol. M+M (také od 16:00 hod.)
Šmoulové 2 – film
Kocour modroočko – pohádka, hraje Červený kohout
(také od 16:00 hod.)
22. 2. 14:30 Hravá sobota s Bambulí a Famfulí – zábavné odpoledne
23. 2. 14:30 O Červené Karkulce – hraje Divadlo Dráček (také od 16:00 hod.)
Západočeské muzeum v Plzni
Galerie | Instituce | Muzea
Centrum dětí a rodičů CeDR
Divadelní sál 1. ZŠ, Západní 18, Plzeň, tel.: 606 756 000, 777 036 704, [email protected],
www.cedrplzen.cz
15. 2. 16:30 Maškarní vodnický rej
Hotel U Pramenů
Na Roudné 123, Plzeň, tel.: 377 522 255, [email protected], www.upramenu.cz
do 1. 2.
3. 2.–1. 3.
5. 2. 18:30
14. 2.
26. 2. 18:30
neděle
Milan Kasl – výstava obrazů
Pavel Müller: Vize – výstava obrazů
Degutace vinařství Volařík
Speciální Valentýnské menu
Degustace vinařství Jakub Šamšula
Dětská nedělní odpoledne, menu za zvýhodněnou cenu,
dětský koutek (animace mezi 12:00 až 15:00 hod.)
Restaurace Na Spilce
U Prazdroje 7, tel.: 377 062 755, po–čt, ne 11–22, pá–so 11–23 hod., www.naspilce.com
5. 2. 18:30 Taneční večer s hudbou Václava Žákovce (také 12., 19. a 26. 2.)
28. 2.–2. 3. Vepřové hody – zabijačkové speciality
1. 3.
Masopust
Nová Akropolis
Purkyňova 12, Plzeň, tel.: 377 221 251, 605 272 282, po–čt 10–21 hod.,
[email protected], www.akropolis.cz
3. 2.
10. 2.
12. 2.
17. 2.
24. 2.
18:00
18:00
19:00
18:00
18:00
Medicína – cesta ke zdraví?, přednáška, cyklus Nová medicína
Zdraví pro tělo – přednáška, cyklus Nová medicína
Matrix – Platonova jeskyně, divadelní večer
Zdraví pro duši a duch – přednáška, cyklus Nová medicína
Reinkarnace – přednáška
Kopeckého sady 2, Plzeň, tel.: 377 329 380, út–ne 10–18 hod., www.zcm.cz
Expozice:
Plzeňská městská zbrojnice, Porcelán ve znamení zkřížených mečů, Pohledy
do minulosti Plzeňského kraje: Expozice archeologie, Expozice historie
Výstavy:
do 2. 2.
Komiksová Plzeň – zábavné i poučné komiksy FUD ZČU
do 2. 2.
Angličáci Matchbox – miniaturní vozidla
1. 3.–6. 4.
Designer Bookbinder: International Competition 2014 –
Mezinárodní soutěžní výstava
Kulturní a doprovodné akce:
6. 2. 18:00 Západ USA – Oregon, cestopis (také 7. 2.)
13. 2. 18:00 Namibie – Zapomenutý klenot Afriky, cestopis
15. 2. 11:30 Červená kniha květeny jižní části Čech – přednáška
17. 2. 18:00 Koncert žáků ZUŠ T. Brzkové
20. 2. 18:00 Panevropská trasa Praha – Paříž, cestopis
24. 2. 19:30 Koncert k 85. narozeninám doc. PhDr. Jaroslava Fialy
27. 2. 18:00 Norsko – na kole, autem i lodí, cestopis
Národopisné muzeum Plzeňska
Nám. Republiky 13, Plzeň, tel.: 377 324 028, út–ne 10–18 hod., www.zcm.cz
Expozice: Jak se žilo na Plzeňsku
do 2. 2.
Kuchyně naší prababičky – stolování přelomu 19. a 20. stol.
14. 2.–13. 4. Trapulky do bulky – výstava o zapomenuté karetní hře
46
D klub
Zábělská 54B, Plzeň, tel.: 378 036 699, 724 602 740, www.dklubplzen.cz
13. 2. 15:00 Dudy mečí všudy – pořad pro seniory
15. 2. 09:00 Sypané smalty – kurz
16:00 Kouzelně popletený karneval pro děti
27. 2. 15:00 Harmonika Duo – pořad pro seniory
Dům hudby
Konzervatoř Plzeň, Husova 30, Plzeň, www.dumhudbyplzen.cz
do 28. 2.
8. 2. 09:00
15. 2. 09:00
17. 2. 10:00
18. 2. 18:30
19:00
19. 2. 19:30
22. 2. 09:00
Harmonie barev a tónů – výstava
Pěvecká sobota – pro přihlášené (do 16:00 hod.)
Smyčcová sobota – pro přihlášené (do 16:00 hod.)
Masterclasses – zobcové flétny (do 18:00 hod.)
Pěstuj prostor – vyhlášení výsledků programu
Koncert ke kurzu Masterclasses, zobcové flétny
Z listiny mladých umělců – Korngold Quartet (smyčcový kvartet)
Sobota s akordeonem, bicími a kytarou – pro přihlášené
(do 16:00 hod.)
25. 2. 19:30 Koncert oboru elektronické klávesové nástroje
27. 2. 19:30 Byl jednou dobrý kantor – komická opera
28. 2.–30. 4. Bedřich Smetana na poštovních známkách a dalších
filatelistických materiálech – výstava
únor 2014 | www.zurnalmag.cz
Instituce | Akce
2. 3. 10:00 Pěvecký workshop (do 22:00 hod.)
18:00 Bedřich Smetana na poštovních známkách – vernisáž výstavy
3D Planetárium
Areál Techmania Science Center, vstup poblíž křižovatky ulic Borská a Břeňkova, Plzeň,
tel.: 737 247 585, po, út, čt 8:30–17, st, pá 8:30–18, so, ne 10–18 hod.,
www.techmania.cz
Permanentní nabídka: 2D a 3D projekce snímků, Projekční globus Science
On a Sphere, Interaktivní expozice Vesmír
Projekce (harmonogram na www.techmania.cz): Zimní obloha nad
Plzní 2D/3D, Krásy vesmíru 2D/3D, Astronaut 2D/3D, Země, Měsíc a Slunce
2D, Život: Vesmírný příběh 2D
Europe Direct Plzeň
únor
EU Hrou, EU Seznamte se, EU chcete vědět víc – populárně
naučné programy o EU, na objednání
Knihovna města Plzně
B. Smetany 13, Plzeň, tel.: 378 038 206, 31. 12. všechny provozy Knihovny otevřeny
do 12 hod., www.kmp.plzen-city.cz
do 18. 3.
12. 2. 18:00
14. 2. 10:30
18. 2. 17:00
19. 2. 18:00
Josef Hrubý: Koláže – minivýstava
Ceny Plže 2013 – slavnostní vyhlášení výročních cen
Čtení pro nejmenší, ÚKDM
Publicisté.cs – Aktuálně (13): Michal Kubal
Hrady a zámky: Kámen barvy havraní – Rabštejn n. Střelou
PechaKucha Night vol. 8
Krajské ředitelství policie v Plzni, www.pknp.cz 21. 2. 20:20 PechaKucha Night – večer plný inspirativních myšlenek
Waldorfská základní škola Dobromysl o.p.s.
Vejprnická 56 – areál SOU elektrotechnického, Plzeň, www. waldorfplzen.cz,
www.skoladobromysl.cz.
22.–23. 2.
Waldorfská pedagogika jako zdroj síly pro děti i rodiče –
prožitkový seminář (22. 2. 10–18, 23. 2. 9–17 hod.)
Letem světem
Šeříkovka, Šeříková 13, Plzeň, www.svetem.net
8. 3. 12:00 Letem světem – cestovatelský festival (do 21:00 hod.)
Parkhotel
U Borského parku 11, tel.: 776 891 269, [email protected], www.poznejsvujcil.info
19. 2. 18:00 Ještě je stále čas – přednáška Zdeňky Jordánové
Na Roudné 17, Plzeň, tel.: 377 510 109, [email protected], www.saloonroudna.cz
Macháčkova 28, Plzeň, tel.: 378 038 261, www.m-klub-plzen.webnode.cz
18:00
18:30
18:00
18:00
Léčitel Václav Vít: O energiích a reiki
Degustace čajů a bylin: Tmavé čaje Hei-Cha, klub
Náš osudový Madagaskar
Setkání s psychoterapeutem Mirkem Jirmanem – vnitřní
dítě zdroj štěstí a kreativity, ale i nevyřešených traumat, klub
17. 2. 18:00 Izrael – Svatá země zaslíbená, milovaná i proklínaná, klub
24. 2. 18:00 Albánie, aneb Stopem po nejzapadlejším koutu Evropy
L-klub
Studentská 22, Plzeň, tel.: 378 038 231, [email protected], www.kmplochotin.wz.cz
10. 2. 09:00 Valentýnská šperkařská dílna (do 17:30 hod.)
20. 2. 18:00 Libanon – cestopisný pořad
27. 2. 18:00 Tisíc vůní orientu – komponovaný pořad
ZOO
Pod Vinicemi 9, Plzeň, tel.: 378 038 325, po–ne 9–17 hod., www.zooplzen.cz
23. 2. 14:00 Vyhánění zimy z plzeňského dolíku, doprovodný program
Obchodní centrum Olympia Plzeň
Písecká 972/1, Plzeň – Černice, tel.: 377 918 932, www.olympiaplzen.cz
21.–23. 2.
21. 2. 20:00 Škwor – nu-metal, metal
25. 2. 19:00 A do pyžam! – komedie
Saloon Roudná
M-klub
3. 2.
4. 2.
10. 2.
11. 2.
Kulturní dům Peklo
Pobřežní 10, Plzeň
Čokoládový Festival 2014
Selský dvůr U Matoušů
Bolevecká náves 1/3, Plzeň, tel.: 724 133 737, www.usedlost-bolevec.cz
22. 2. 10:00 Vepřové hody na statku (do 17:00 hod.)
únor 2014 | www.zurnalmag.cz
3.–9. 2.
14. 2.
Vepřové hody
Valentýnské Menu
21:00 Extra Band revival – koncert
28. 2. 19:30 Šibřinky – roudenský maškarní ples
Plesová sezóna v Plzni
Měšťanská beseda
14. 2. 20:00 Ples Nadace 700 let města Plzně
15. 2. 19:30 IV. Reprezentační ples TOP 09
21. 2. 20:00 Reprezentační ples Lékařské fakulty
28. 2. 20:00 Ples Divadla J. K. Tyla
Peklo
7. 2. 20:00 XXII. Salesiánský ples
8. 2. 20:00 Ples Centra tance
Alfa na Americké
14. 2. 20:00 Ples Fakulty zdravotnických studií
15. 2. 19:00 Šermířský ples
28. 2. 20:00 3. benefiční ples Diakonie Západ
Šeříkovka
21. 2. 20:00 Divadelní ples DS Jezírko
Parkhotel Plzeň
28. 2. 20:00 XI. Reprezentační ples fotbalistů
Sokolovna Bolevec
14. a 15. 2. Pivovarské plesy Klubu malých pivovarů
Restaurace Na Spilce
15. 2. 19:00 Plzeňský pohodový veterinární ples
22. 2. 20:00 Motorkářský ples
47
PROGRAM
Kino Beseda
Kopeckého sady 13, Plzeň, tel.: 378 035 415, předprodej
vstupenek: Informační centrum města Plzně, nám.
Republiky 41, tel.: 378 035 415, po–ne 9–18 hod.
31/01 / 18:30
Metallica: Through the Never 3D
Hudební, USA, 2013, 92 min.
03/02 / 18:30
EXHIBITION: Munch 150
Záznam prohlídky výstavy
04/02 / 17:00 a 20:00
Velký závod – FK Plzeň
Komedie, Francie, 2013, 98 min.
05/02 / 20:00
Pinpon / Ping-pong
EIGA-SAI – 7. ročník festivalu japonského filmu
06/02 / 20:00
Ika resurá / Zápisník sépie
EIGA-SAI – 7. ročník festivalu japonského filmu
07/02 / 20:00
Júbei ninpúchó / Džúbei a umění nindžutcu
EIGA-SAI – 7. ročník festivalu japonského filmu
08/02 / 17:00
Bujinkan Dojo Prague – Beseda a ukázky
bojových umění v podání Bujinkan Dojo Prague.
08/02 / 20:00
Kuroobi / Černý pásek
EIGA-SAI – 7. ročník festivalu japonského filmu
09/02 / 17:00
Přednáška Robina Š. Heřmana
EIGA-SAI – 7. ročník festivalu japonského filmu
09/02 / 20:00
Fukuró no shiro / Soví hrad
EIGA-SAI – 7. ročník festivalu japonského filmu
10/02 / 20:00
Za Ondekoza / Ondekoza – bubenická legenda
EIGA-SAI – 7. ročník festivalu japonského filmu
11/02 / 17:00 a 20:00
S Moliérem na kole – FK Plzeň
Komedie, Francie, 2013, 104 min.
12/02 / 18:30
Sviňák
Krimi komedie, Velká Británie, 2013, 97 min.
Kina
14/02 / 18:30
Vlk z Wall Street
Životopisný, USA, 2013, 180 min.
17/02 / 18:30
EXHIBITION: Vermeer a hudba
Záznam prohlídky výstavy
18/02 / 17:00 a 20:00
Shun Li a básník – FK Plzeň
Romantické drama, Itálie/Francie, 2011, 98 min.
19/02 / 18:30
Krásno
Krimi komedie, Česko, 2014, 119 min.
20/02 / 18:00
Hořící keř
Životopisný, Česko, 2013, 206 min.
21/02 / 18:30
Zpátky do ringu
Sportovní komedie, USA, 2013, 113 min.
23/02 / 16:00
Giuseppe Verdi: Aida
Záznam z Metropolitní opery New York
24/02 / 18:30
EXHIBITION: Manet
Záznam prohlídky výstavy
25/02 / 17:00 a 20:00
V nitru Llewyna Davise – FK Plzeň
Hudební drama, USA/Francie, 2013, 105 min.
26/02 / 16:00
Nejvyšší nabídka
Romantické drama, Itálie, 2013, 124 min.
26/02 / 18:30
Velká nádhera
Komediální drama, Itálie/Francie, 2013, 141 min.
27/02 / 19:45
War Horse / Válečný kůň
Přenos z Národního divadla v Londýně
28/02 / 18:30
Špinavý trik
Krimi drama, USA, 2013, 129 min.
Cinema City
OC Plzeň Plaza, Radčická 2, info o programu a rezervace
vstupenek tel.: 374 809 777, www.cinemacity.cz
30. 1.–6. 2.
13/02 / 16:00
Co kdybychom žili společně
Komediální drama, Francie/Německo, 2011, 96 min.
6.–13. 2.
13/02 / 18:30
Následky lásky
Romantické krimi drama, Itálie, 2004, 100 min.
13.–20. 2.
48
Blízko od sebe, Já, Frankenstein
(2D i 3D), Jack Rayn: V utajení,
Krásno
Dědictví aneb Kurva se neříká,
Lego příběh (2D i 3D), Prodloužený víkend, RoboCop
Zimní příběh, Životní šance
20.–27. 2.
Babovřesky 2, Bella a Sebastián,
Zachraňte pana Bankse
27. 2.–6. 3. Non-Stop, Památkáři, Velká
oříšková loupež (2D i 3D)
Dále hrajeme: 12 let v řetězech, 47 róninů (2D
i 3D), Frajeři ve Vegas, Herkules: Zrození legendy,
Hobit: Šmakova dračí poušť 3D, Ledové království
(2D i 3D), Na život a na smrt, Něžné vlny, Nymfomanka, část I. a II., Paranormal Activity: Prokletí,
Putování s dinosaury, Špinavý trik, Vejška, Vlk
z Wall Street, Zlodějka knih, Zpátky do ringu
CineStar
OC Olympia Plzeň, Písecká 1, info o programu a rezervace vstupenek tel.: 377 434 999, www.cinestar.cz
30. 1.–6. 2.
Blízko od sebe, Já, Frankenstein
(2D i 3D), Jack Rayn: V utajení,
Krásno
6.–13. 2.
Dědictví aneb Kurva se neříká,
Lego příběh (2D i 3D), Prodloužený víkend, RoboCop
13.–20. 2.
Vampýrská akademie, Zimní
příběh, Životní šance
20.–27. 2.
Babovřesky 2, Bella a Sebastián,
Zachraňte pana Bankse
27. 2.–6. 3. Angelika, Kandidát, Non-Stop,
Památkáři, Velká oříšková
loupež (2D i 3D)
Dále hrajeme: 12 let v řetězech, 47 róninů,
Herkules: Zrození legendy, Hobit: Šmakova dračí
poušť (2D i 3D), Křídla Vánoc, Mrňouskové, Na život a na smrt, Něžné vlny, Nymfomanka, část
I. a II., Paranormal Activity: Prokletí, Putování
s dinosaury (2D i 3D), Špinavý trik, Vejška, Vlk
z Wall Street, Zlodějka knih, Zpátky do ringu
Kino a divadlo Káčko
Sokolovská 1011, Dobřany, tel.: 739 643 219 (kancelář
9–16 hod.), 733 636 060 (sms rezervace), www.kacko.cz
31. 1. 19:30 Jack Ryan: V utajení
1. 2. 16:30 Vejška
19:30 12 let v řetězech
2. 2. 15:00 Za kamarády z televize VII
18:00 Něžné vlny
5. 2. 19:30 Klub poslední naděje
7. 2. 19:30 RoboCop
8. 2. 16:30 Lego příběh 3D
19:30 Prodloužený víkend
9. 2. 15:00 Lego příběh
18:00 Krásno
12. 2. 19:30 Blízko od sebe
14. 2. 19:30 Životní šance
15. 2. 16:30 Vampýrská akademie
19:30 Zimní příběh
únor 2014 | www.zurnalmag.cz
Kina | Koncerty | Kluby
16. 2.
19. 2.
21. 2.
22. 2.
15:00
19:30
19:30
16:30
19:30
23. 2. 15:00
18:00
26. 2. 19:30
28. 2. 19:30
Lego příběh
Apači
Krásno
Bella a Sebastián
Dědictví aneb Kurva se neříká
Bella a Sebastián
Dědictví aneb Kurva se neříká
Návrat Agnieszky H.
Angelika
Měšťanská beseda – koncerty
Kopeckého sady 13, Plzeň, tel.: 378 035 415, www.mestanska-beseda.cz
2. 2. 19:00 Plavci s Honzou Vančurou & host Irena Budweiserová
5. 2. 19:00 Recitál Marty Kubišové „S nebývalou ochotou“
6. 2. 19:00 Plzeňská filharmonie: Classic Star. Gautier Capuçon v Plzni
– ab. koncert A5
20. 2. 19:00 Plzeňská filharmonie: Tóny severu – ab. koncert B5
27. 2. 19:00 Drobnosti Milana Drobného s Yvettou Simonovou
výběr z programu
4. 3.
Cestovatelská přednáška
9. 3.
8. 2. 12:00
20:00
13. 2. 20:00
15. 2. 20:00
22. 2. 20:00
26. 2. 20:00
Letem světem – cestovatelský festival (do 21:00 hod.)
Magion – improvizační stand up comedy
Koncerty do klobouku: Rezatý Rakety – alternative, big beat
Katapult – rock
Hudba Praha – rock
Five Rivers Blues Band – blues
Hotel Continental
Zbrojnická 8, Plzeň, www.pjb.cz
5. 2. 20:00 Po siréně swing! Pilsner Jazz Band & BrassBand.cz
House of Blues
HOP TROP
11. 3. VIETNAM OD SEVERU K JIHU
10. 3.
Cestovatelská přednáška
13. 3.
21:00
21:00
21:00
21:00
21:00
21:00
Janis Joplin Revival – big beat
Doga unplugged – hardrock
Chuť – crossover, Redballs – rock pop, Lola běží – alternative
Palice – rock
Děda Mládek Illegal Band – pop rock
Hibaj – pop rock
Anděl Music Bar
Bezručova 7, Plzeň, tel.: 377 225 144, po–čt 18–02, pá–so 18–04, ne 18–24 hod.,
20.–23. 9. zavřeno, www.andelcafe.cz
31. 1.
3. 2.
4. 2.
5. 2.
22:00
19:00
21:00
21:00
6. 2.
7. 2.
9. 2.
11. 2.
21:00
22:00
21:00
21:00
DJ párty (také 1. 2.)
Animánie: Filmy z akademie Bezalel
Jazz & Beyond Jam Session
Z davu – alternative rock, Lakuna – alternative, Dlouhej
kouř – power blues
Zajíc Company – rock, electronica
DJ párty (také 8. 2.)
Biograf
Free Tuesday: Chai – pop rock
únor 2014 | www.zurnalmag.cz
ČERNOBÍLÉ PÍSNIČKY S ALEŠEM CIBULKOU
Koncert filmových písní 30. a 40. let
18. 3.
PŘÍRODA A LIDÉ NAMIBIE
Světoznámý fotograf Václav Šilha
23. 3.
VRAŽEDNÝ PÁTEK
Otec a syn Zindulkové poprvé společně
na jevišti!
25. 3.
MADAGASKAR, SRDEČNÍ ZÁLEŽITOST
Cestovatelská přednáška
VÁCLAV NECKÁŘ & BACILY
1. 4. NOVÁ GUINEA
30. 3.
Cestovatelská přednáška
2. 4.
IRSKÁ TANEČNÍ SHOW: LOVE IN FLAMES
Taneční soubor Merlin (SK)
Černická 10, Plzeň, [email protected], www.houseofblues.cz
31. 1.
7. 2.
14. 2.
15. 2.
21. 2.
28. 2.
CO V DETEKTIVCE NEBYLO
P. Nárožný, J. Švandová, V. Vydra
Šeříkovka
Šeříková 13, Pivnice otevřena po–čt 15–22, pá–so 15–02 hod., www.serikovka.cz
ARMÉNIE, ZEMĚ VE STÍNU ARARATU
3. 4.
ZAKÁZANÉ UVOLNĚNÍ
H. Vagnerová, Z. Stavná, T. Hofová
KAŠPÁREK V ROHLÍKU: KABARET
8. 4. DIVADLO PLUTO: HAŠLERKIÁDY
6. 4.
Pořádá Krajská rada Svazu důchodců
České republiky.
8. 4.
DELTA DUNAJE, RUMUNSKO
Cestovatelská přednáška
www.mestanska-beseda.cz
49
PROGRAM
12. 2.
13. 2.
14. 2.
16. 2.
19. 2.
20. 2.
21. 2.
22. 2.
23. 2.
26. 2.
27. 2.
28. 2.
21:00
21:00
22:00
21:00
21:00
21:00
22:00
21:00
21:00
21:00
21:00
22:00
Ill Fish – rock
I Like You Hysteric – pop + No Good Ok – electronica, punk
DJ párty (také 15. 2.)
Biograf
POPs – pop
Prodavač – alternative, electronica + Vees – indie, rock‘n‘roll
DJ párty
Electro Swing River– Gajdo.cz
Biograf
Pillow Fight – rock, rock‘n‘roll, Euphonix – rock pop
WWW – experimental electronica + Pavel Fajt
DJ párty (také 1. 3.)
Kluby
21. 2. 20:00 Ravenhouse (I) – gothic metal, Interitus – symphony
metal, Carpatia Castle – gothic rock
22. 2. 21:00 The Peacocks (CH) – rockabilly, punk rock, Wayward Caines
(D/USA/CZ) – punk rock
26. 2. 20:00 Poletíme? – banjo punk, turbošanson
27. 2. 20:00 Múza 2014 – 6. kolo: Yoko Phono, In Basement, Snyder,
Slush, 4dogs, Sněhurka a 7
28. 2. 20:00 Nežfaleš, Degradace, Vapid – punk, rock/rock´n´roll
1. 3. 20:00 Warhawk – power metal, Menhir – heavy hard rock,
Greymon – hard rock, metal
Zach´s Pub
Palackého nám. 2, tel.: 377 223 176, po–pá 13–01, so–ne 17–24 hod., www.zachspub.cz
Buena Vista Club
Kollárova 20, Plzeň, tel.: 377 921 291, út–so 19–02 hod., www.buenavistaclub.cz
31. 1.
1. 2.
4. 2.
5. 2.
11. 2.
13. 2.
14. 2.
15. 2.
18. 2.
22. 2.
25. 2.
27. 2.
1. 3.
20:00
21:00
20:00
20:00
20:00
20:00
21:00
15:00
20:00
21:00
20:00
21:00
19:30
Benefiční koncert Zoo
Michal Pavlíček & Trio: Elektrická noc
Filmové projekce
Trojka: Sunday4, Future Sailors, Rezatý Rakety – koncert
Filmové projekce
Karaoke
Mediterian – latino
Sto zvířat – ska (také od 19:30 hod.)
Filmové projekce
Red Hot Chili Peppers Revival
Filmové projekce
Lake Malawi – koncert
Koncert pro Festinu
Divadlo pod lampou
Havířská 11, Plzeň, tel.: 378 037 800, www.podlampou.cz
31. 1. 20:00 Vladimír 518 + James Cole & DJ Mike Trafik – rap,
– post black, hc, Profesor Ikebara – balkan, gipsy beats
1. 2. 21:00 Locomotive – heavy weight hc, metal, Concrete, E.O.S. –
metal, hc
3. 2. 20:00 Travelling
6. 2. 20:00 Múza 2014 – 4. kolo: Way To, Chai, Error 55, Nyx, Rise Of The
Fallen
7. 2. 21:00 První hoře – punk, psychedelic & Insania – horrorcore,
crossover
8. 2. 21:00 Donnie Darko – rock, progressive, Got a Wolf – hc, punk,
Yoko Phono – post rock
10. 2. 18:00 Expediční kamera 2014 (také 11. 2. a 3. 3.)
12. 2. 20:00 Streetfighters – hc, crossover
13. 2. 20:00 Múza 2014 – 5. kolo: Strange Society, Ad Gladium, Morus,
Attax, Mórrígan, Avidity For
14. 2. 20:30 Pipes and Pints, Threes Away (USA) – punk rock, Boy –
rock´n´roll punk
15. 2. 21:00 Pesopír – amateure obscenne folk
19. 2. 20:00 To Kill Achilles (UK) – metalcore electro, Dead Dreamers
(UK/NZ) – hc, metalcore, Our Final Hour (UK) – emo, post
hc, Everything We Have – metalcore
20. 2. 20:00 ZNC – punk rock, The Rockles – legendární skupina
50
1. 2. 19:00 19. narozeniny klubu
8. 2. 20:00 New Dog (USA) – koncert
27. 2. 20:30 Ty syčáci – nové album Eldorado
PH+
Kopeckého sady střed, Plzeň, tel.: 377 918 826, st–so 19–05 hod., www.pehacko.cz
1. 2. 21:00 Night Of Five Elements – DJs Boona, Attila Csonka, Lupe,
Techas, Andreas Bervin
5. 2. 21:00 Oldies but Goldies – resident DJ
7. 2. 21:00 Pure House – DJs Saint Soby, Petr Süss
8. 2. 21:00 Mastermix – DJs Andreas C., B-London
12. 2. 20:00 STAR by Josef Adlt – vernisáž projektu
21:00 Oldies but Goldies – resident DJ
14. 2. 21:00 Rise Up – Peeter MDJ & guests
15. 2. 21:00 Orighami – DJ Rascal, special guest Michael C.
19. 2. 21:00 Oldies but Goldies – resident DJ
21. 2. 21:00 Fiesta – DJs JeyP, Ennie, guest Van Foxx
22. 2. 21:00 Mejdan na maXXimum – mejdan s Martinem Hovorkou
26. 2. 21:00 Oldies but Goldies – resident DJ
28. 2. 21:00 Superstars – mix skladeb od nejlepších DJs světa
Indians Czech Club Kalikovský mlýn
Radčická 40, Plzeň, [email protected], www.icckalikovskymlyn.webnode.cz
7. 2.
8. 2.
14. 2.
21. 2.
22. 2.
28. 2.
21:00
21:00
21:00
21:00
21:00
21:00
Red Hot Chili Peppers revival
Galerie a Míša Leicht – koncert
Iron Maiden revival
X-Left To Die – rock, crossover
Rezatý Rakety – alternative big beat
Streetfighters – hardcore, crossover
Hifi klub
Nám. Republiky 12, Plzeň, po–so 17–00 hod., www.hifi.komunita.net
4. 2. 20:00 Perníková chaloupka – folk
6. 2. 19:30 Psí oči – art jazz-rock + Slunovratovy paprsky – alternativ
rock + Jack The Knife – alternative
13. 2. 20:00 Písničkový pořad Rozehraj – vystoupí Janek Eret trio, Jsme v tom
18. 2. 20:00 Perníková zpívaná
25. 2. 20:00 Jakub Kořínek, Kateřina Misíková a hosté – guitar blues
26. 2. 20:00 Duo my tři slaví 5 let – čeká vás překvapení a Překvápko
27. 2. 20:00 Grasscocktail – bluegrass, Straw Hat – bluegrass, folk
únor 2014 | www.zurnalmag.cz
ODSTRANÍME
NECHTĚNÉ VZPOMÍNKY
ZADŘENÉ POD KŮŽÍ…
Tetování likvidované pomocí
unikátního rubínového laseru SINON
SINON - hit západních zemí,
se poprvé objevuje v Čechách
Spolehlivě reaguje na tetováže
prováděné v nejširším barevném
spektru
Vlnové délky umožňují bezpečný
a ultrakrátkou dobu prováděný výkon
Kosmetické laserové
centrum VS LASERA
Plzeň, Sokolovská 82
tel. 377 539 126
mob. 775 339 126
[email protected]
www.vslasera.cz
VELKÝ ZIMNÍ
VÝPRODEJ
Download

11. 3. 2014, 19 hod. – Dům hudby 25. 3. 2014, 18 hod. – Galerie