12 / 2013 / ročník 4 / zdarma
pro vas
reklamní magazín českých drah
Nový jízdní řád
Od 15. prosince 2013
Ze světa
železnice
Za slavnými
expresy do
zámoří
Jakub Kohák
Doufám, že Ježíšek jezdí vlakem
Báječný vánoční dárek
CESTOVÁNÍ VLAKEM ČD
POKAŽDÉ SE SLEVOU
Dejte svým blízkým pod stromeček In Kartu!
▪ lze vybrat slevu na jízdné ve výši 25, 50 nebo 100 %
▪ dobu trvání slevy je možné zvolit podle potřeby
In Kartu jako dárek pořídíte pouze v eShopu ČD
a to i s dárkovým certifikátem.
www.cd.cz/eshop
editorial
/
01
Vážení čtenáři, milí spolucestující,
na závěr letošního roku jsme místo nakupování vánočních dárků řešili vážné
zdravotní problémy jednoho z našich grafiků. Nakonec se nám podařilo
přemluvit Santu Clause (Ježíšek neměl čas), aby nám pomohl. A co z toho vyplývá? Nepřijdete o porci pravidelných rubrik a v rozšířené verzi průvodce nabídkou ČD vám představíme zásadní novinky, které vás čekají s novým jízdním
řádem. A také že zázraky se dějí a zdraví a dobrá nálada přece jen zůstanou
těmi nejvyššími hodnotami, jejichž předávkování se netrestá.
Veselé Vánoce a šťastný vstup do nového roku přeje
Redakce ČD pro vás
kouzlo železnice ● Ivan Douša ● Mlha na kolejích
02 /
07
obsah
rozhovor
11 retro
Komu patří Vánoce?
Máte dojem, že vánoční svátky se už dnes
neslaví tak jako dříve? Na stole smažený kapr,
pod stromečkem dárky a jiskra v dětských očích.
Podívejte se na ty nejzajímavější fotografie, které
jste nám do redakce zaslali.
35 cestopis
Stovky kilometrů sjezdo
Jakub Kohák
Poněkud výstřední umělec, jehož ledabylý
vzhled neunikne vaší pozornosti. Účinkuje
v mnoha televizních pořadech a reklamách
a některé z nich dokonce sám režíroval.
Věří Jakub na Ježíška?
Příští číslo
vyjde
15. 1. 2014.
Za slavnými expresy
do zámoří
17
47
42
Na každém obydleném kontinentu se můžete svézt
expresem, který z obyčejné cesty dokáže udělat zážitek.
V těchto luxusních vlacích se podávají například vybrané
pokrmy nebo vás ubytují v komfortních apartmá.
I cesta může být cílem.
ze světa železnice
obsah /
kultura
Tipy a recenze
Přinášíme vám kulturní tipy
a recenze vybraných knižních,
filmových, hudebních i televizních
novinek, které pro vás připravil
novinář a publicista Jan Kábrt.
zábava
Aby vám cesta
rychleji uběhla
Křížovka, komiks, rubrika
Co mi hlava nebere, fotosoutěž
pro mladé talenty a vánoční povídka
spisovatelky Markéty Hejkalové,
kterou v žádné její knize nenajdete.
52
ČD průvodce
Nový jízdní řád
vek a luxusních zážitků
Zimní Švýcarsko nadchne rozmanitou
nabídkou lyžařských i odpočinkových aktivit.
Ráno vás vyvezou unikátní lanovky na
zdejší alpské vrcholy, přes den si zalyžujete
na kilometrech sjezdovek a večer si můžete
dopřát koupel v termálních lázních.
Připravili jsme pro vás přehled
těch nejvýznamnějších novinek
v dálkové a regionální dopravě.
Nezapomeňte si ověřit, jestli váš
tradiční spoj odjíždí ve stejný čas
a zda nepatříte mezi ty, na které
čeká vyšší sleva. Nový jízdní řád
2014 startuje již 15. prosince!
23
cestování po ČR
Kraj Vysočina
Nemáte rádi konzumní Vánoce
ve stylu pobíhání po nákupních
centrech? Pojměte tyto svátky
o něco tradičněji a vydejte se
do Třeště na Betlémskou cestu.
V místních rodinách se již po dvě
staletí zabývají tvorbou betlémů, na
jejichž prohlídku vás pozvou i přes
práh vlastního domu.
03
04 /
novinky
ČD Tip
Na advent do Drážďan za 16 eur
Psali jsme…
Evropský soud: plaťte za zpoždění
způsobené vyšší mocí
Připravili jsme pro vás na předvánoční období atraktivní nabídku! Až do
22. prosince můžete vyrazit s výhodnými jízdenkami ČD Tip „Advent
v Drážďanech“ z Prahy do Drážďan a zpět za 16 eur (cca 440 korun).
(č. 22/2013)
Musí železniční dopravce odškodňovat
cestující i za zpoždění, které nevzniklo
jeho vinou (popadané stromy na trati,
srážky na přejezdech...)? Až do poloviny
září si dráhy na položenou otázku odpovídaly záporně. Rozhodnutí Evropského
soudního dvora však nyní pravidla
dramaticky změnilo.
V Rusku tečou stovky miliard do
dopravních projektů
(č. 22/2013)
Ruská vláda považuje expanzi železnice
za klíčovou pro další hospodářský
rozvoj. Mezi hlavní investiční projekty
patří modernizace Bajkalsko-amurské
a Transsibiřské magistrály nebo vysokorychlostní trať do Kazaně. Další pak
souvisejí s mistrovstvím světa v kopané
v roce 2018.
Jízdenky platí ve 2. třídě přímých vlaků EuroCity a zakoupíte je výhradně v eShopu ČD. Stačí,
když na stránce www.cd.cz/eshop vyberete z nabídky v levém sloupci Mezinárodní doklady
a ČD Tip. Zde najdete i podmínky užití a zakoupení této jízdenky. Z Prahy do Drážďan je
možné cestovat vlaky EC 178 Alois Negrelli nebo EC 176 Johannes Brahms s odjezdy z Prahy
hl. n. v 6.29 nebo 8.29. Cestou zpět můžete využít jakýkoli vlak EC v týž den do 24.00 h.
Nákup jízdenek je potřeba provést vždy nejpozději 3 dny před odjezdem vlaku.
Pro nejmenší
Do roku 2030 omladíme téměř třetinu
vozidlového parku
(č. 23/2013)
Nakupovat nové vlaky, pokračovat
v modernizaci stávajících a přitom
ušetřit. Odpověď na tyto zdánlivě protichůdné požadavky má přinést nová
koncepce obnovy vozidlového parku
Českých drah. Podrobnosti k této problematice nabízí rozhovor s Danielem
Kuruczem, náměstkem generálního
ředitele ČD pro ekonomiku a techniku.
Přeprava pražského monolitu se stala
manifestací národní hrdosti
(č. 23/2013)
K desátému výročí republiky bylo
rozhodnuto vztyčit v říjnu 1928 na
Pražském hradě kamenný monolit
symbolizující úctu k padlým ve světové
válce. K přepravě mohutného žulového
bloku z Telče do Prahy posloužila v prosinci 1925 železnice. Zvláštní vlak byl
vítán nadšenými davy.
Čtrnáctideník Železničář
si můžete předplatit za 300 Kč/rok
na zeleznicar.cd.cz.
Marsané na ZŠ
Elfíkovy
magnetky
v prodeji
V ČD Centrech na nádražích Českých drah
si nyní můžete zakoupit sadu Elfíkových
magnetek za 25 Kč. Obsahuje dvacet samostatných magnetů s vagony a písmenky, ze kterých mohou vaše ratolesti skládat
slova a zároveň celý vlak v čele s lokomotivou. Přejeme příjemnou zábavu!
Petici za slušné
chování si školáci
vzali za svou
Kampaň Českých drah s Marsany a peticí
za slušné chování nejen v dopravních
prostředcích se zalíbila dětem i učitelům ze
Základní školy Brodek u Přerova. Obrázky
Marsanů si vytiskli a použili na nástěnky
ve škole, slušné chování ve vlaku lze totiž
stejně dobře aplikovat i na chování dětí ve
třídě. Inspirujte se stejně jako oni na
www.privitejtemimozemstany.cz
a seznamte se s Odpadkářem nepořádným,
Sedavcem kočárkovým či Nepouštěčem
seniorníkovým.
novinky /
Křest knihy
Pohádky přednosty
Drahoráda
Věděli jste, že existuje polepšovna pro mašinky nebo lokomotiva Šmudla? A zajímalo by vás, kdo jsou Bojánci nebo čím jsou
zvláštní neposlušná Madlenka a pochůzkář Eda? To všechno
a mnohem více okořeněné kouzelnými obrázky akademického malíře Jiřího Boudy najdete v krásné knížce, kterou pro vás
napsal spolupracovník redakce ČD pro vás Robert Drozda. Ten
se také podílí na projektu Českých drah Preventivní vlak.
Křest této půvabné knížky pro nejmenší se uskutečnil počátkem
listopadu v žižkovském „ostrově čtení a her“ jménem
Tapatan. Železniční
pohádky se tu otestovaly přímo na dětech,
když herec Divadla pod
Palmovkou René Přibil
přečetl první kapitolu
o mašince Šmudle. Pohádky přednosty Drahoráda vydává nakladatelství
Junior v Říčanech u Prahy.
O tři výtisky pohádek
podepsaných
autorem Robertem Drozdou
a opatřených
unikátním razítkem Pokřtěno v Tapatanu
můžete
soutěžit na
straně 63.
anketa
články, které vás nejvíce zaujaly
Výsledky ankety o nejúspěšnější článek
z minulého čísla ČD pro vás:
1
26 % hlasů
2
24 % hlasů
3
15 % hlasů
Ze světa železnice – 1 000 tun v dívčích rukou
(Václav Rubeš)
Cestopis – Za vnitřní krásou vídeňských paláců
(Zdeněk Ston)
Železničář
(V)čas!
Čas – jedna když ne z nejdražších, pak
jistě nejdůležitějších veličin, kterou je
nutno měřit a zobrazovat. A zvláště
na železnici, kde představuje
alfu a omegu
většiny
činností.
Jízdní řád
a přesný čas
jsou doslova siamská dvojčata.
O tom, jak se měření času vyvíjelo
společně s železniční dopravou, se
dočtete na tematické
dvoustraně čtrnáctideníku Železničář
č. 22/2013.
Objednejte
si předplatné Železničáře
nebo ČD pro vás a získejte
navíc speciální kalendář
za zvýhodněnou cenu!
Více o této nabídce na
VÁNOČNÍ
CHUŤ
V regálech označených
jako PONT Tip najdete
každý měsíc zajímavé
produkty. Díky partnerství
s českou Biopekárnou
Zemanka zde bude v prosinci
k dispozici tradiční cukroví
– Vanilkové rohlíčky slazené
přírodním cukrem a Vánoční
hrudky. Vše dle receptur známé kuchařky
a publicistky Hanky Zemanové. V nabídce budou i další
druhy sušenek z produkce této pekárny. Přejeme vám
veselé a letos díky biopekárně i zdravější vánoční svátky
a příjemný vstup do nového roku.
Váš PONT Market
Retro – To byl strávníků RaJ
(Martin Navrátil)
05
www.ponty.cz
straně 41.
06 /
novinky z regionů
Moravskoslezský kraj
Listopadové soutěže
Soutěžili jste s minulým
číslem ČD pro vás?
Přesvědčte se, zda jste
odpovídali správně.
Nová zastávka
Třinec centrum
rozšiřuje služby
Soutěž o 5 knih
Norské hlavní město
se jmenuje:
A) Oslo
Soutěž o 3 kalendáře
Bazilika získala vyznamenání v roce:
A) 1985
Soutěž o předplatné
časopisu Turista
V Jeseníku najdete
Nedávno otevřená zastávka Třinec centrum
(Trzyniec Centrum) si díky své poloze záhy získala oblibu cestujících. Zpočátku byli ale odkázáni
čekat na vlak na nástupišti a kupovat jízdenky
až u průvodčího. To se už změnilo. Od listopadu mohou cestující využít služeb pokladny ČD
s prodejem veškerého sortimentu vnitrostátních jízdních dokladů včetně rezervací, jízdenek
pro malý pohraniční styk pro cestování na Slovensko a samozřejmě i dlouhodobých časových
jízdenek Integrovaného dopravního systému
Moravskoslezského kraje ODIS. Kromě pokladny ČD slouží cestujícím i čekárna, což jistě ocení
v nadcházejícím zimním období.
Pardubický kraj
Království mašinek
na zámku
Pokud patříte mezi milovníky mašinek a vláčků, vypravte se do Pardubic. Do 23. února je na pardubickém zámku k vidění výstava
věnovaná železničním modelům
a jejich sběratelství. Expozice zahrnuje nespočet modelů lokomotiv,
vagonů a vůbec všeho, co k železnici patří, a doplňují ji ukázky
modelových kolejišť nejrůznějších
měřítek. Z velké části se na výstavě
prezentují modely souprav, které
ve své historii využívaly České,
resp. Československé dráhy, ale
vystaveny jsou i modely zahraničních vlaků, hlavně ze států střední
a západní Evropy. Více informací
najdete na www.cd.cz/zazitky.
Praha
Rekonstrukce
Fantovy kavárny
je před koncem
pozůstatky dolů na:
C) zlato
Soutěž o knihu 333 výletů
po rozhlednách
Součet nadmořských
výšek rozhleden:
492 m n. m.
Soutěž o knihu
Krkouni
Strojvůdkyně
se jmenuje:
Andrea
Jména všech výherců najdete již nyní
na www.cdprovas.cz.
Praha a Středočeský kraj
Parním vlakem
na křivoklátský
adventní jarmark
V sobotu 14. prosince se můžete letos naposledy
svézt Křivoklátským expresem. Vlak sestavený
z historických vozů poveze parní lokomotiva
Šlechtična 475.179 z roku 1949. Jak už název
vlaku napovídá, pojede na Křivoklát, kde se koná
velký řemeslnický a vánoční jarmark. Těšit se
můžete i na vystoupení kejklířů, hudebních a divadelních skupin. Cestující s jízdenkami na parní
vlak získají 50% slevu na vstupné na 1. prohlídkový okruh hradem Křivoklát. A kdy parní vlak
odjíždí? Na cestu se vydá z nádraží Praha-Braník
v 9.12 h a v metropoli ještě zastaví ve Vršovicích
a na Smíchově a pak i v Berouně. Příjezd na Křivoklát je plánován na 11.12 h, zpět do Prahy se vlak
vydá v 16.02 h. Jízdenky zakoupíte v předprodeji
na pražském branickém nádraží v osobní pokladně nebo v mezinárodní pokladně Masarykova
nádraží, kde je možné koupit i místenky.
Stavební práce na rekonstrukci
Fantovy kavárny na pražském hlavním
nádraží skončí do konce prosince.
Investor akce, společnost Grandi
Stazioni ČR, slibuje, že v první polovině
příštího roku otevře v opravených
prostorách nový gastroprovoz.
Rekonstrukce navazuje na revitalizaci
odbavovací haly a zahrnuje 1 700 m2
podlah, sochy, skleněnou fasádu,
znaky měst, okna i kování. Opravena
byla i střecha nad kopulí a nad jižním
křídlem, kam byla umístěna nová
technologická zařízení obsluhující
tuto část budovy. Jedním z posledních
kroků rekonstrukce bude osazení
monumentálního svítidla.
rozhovor /
07
JAKUB KOHÁK
TEXT: PAVEL HRABICA
FOTO: ABELSONAGENCY, Kristýna Hrabětová
David Turecký A ARCHIV JAKUBA KOHÁKA
V dobré
společnosti
lenochů
Patří k nejvyhledávanějším českým
reklamním režisérům, je po něm
poptávka doma i v zahraničí.
V posledním období se stále častěji
objevuje i před kamerou – ať již
ve vlastních reklamách, nebo ve
filmech, seriálech a nejrůznějších
zábavních pořadech.
08 /
rozhovor
Vy jste datem narození takzvané Husákovo dítě. Co vám z těch 70. let minulého století zůstalo v paměti?
Spousta krásných věcí. Dětství jsem prožil
na Jižním Městě, velkém pražském sídlišti.
Přestěhovali jsme se tam poté, co nám zbourali dům v centru Prahy v ulici Dobrovolného
1, kde jsme původně bydleli. Dnes tam stojí
metro Florenc.
Na co jste si mezi paneláky hráli?
Na policajty a na zloděje, klasika. Do školy
jsem to měl 50 metrů, obchodní dům Rozvoj
za rohem. Schovávali jsme se po staveništích, no nádhera. V zimě nám to tátové
vždycky někde polili vodou a bruslilo se. Perfektní. Ještě si vzpomínám, že jsme na škole
měli heslo: Mládež pomůže splnit závěry
ikstého sjezdu KSČ. Jednou mě k němu vzal
v sobotu ráno strejda, postavil na takový betonový květináč a vyfotil mě s tím heslem za
zády. Recese. Podobnou fotku mám z vojny,
sloužil jsem na letišti v Praze-Kbelích. Byly
tam hangáry se starými rozsekanými letadly
a nepojízdnými auty. A nad tím se skvělo: Výtečná technika a výtečně připravený řidič – to
jsou zásady zabezpečení letištního provozu.
Jsem líný zavazovat si
tkaničky na botách.
Potkáte mě jen
s rozvázanými.
Asi jako jeden z posledních jste zažil
vojnu...
Už jenom na rok. Měl jsem po gymnáziu a
udělali ze mě zdravotníka. Vojna to byla dobrá, ale taky ztráta roku. Alespoň mi ale zůstali
nějací kamarádi, občas se vidíme. Přesto bych
vojnu mnoha lidem doporučoval. Rok je asi
dlouho, ale tři měsíce určitě, nic proti tomu.
Co máte z povahy po rodičích?
Maminka je potomek kozáků z Ukrajiny. Je
v ní kozácká čest.
Jak se ocitla v Čechách?
Už se tu narodila. Ale její tatínek, můj dědeček,
utekl za války před nacisty do Ruska a tam
potkal babičku. Po válce si ji přivezl domů. Co já
vím, babička byla potomek nějaké nižší šlechty.
Jmenovali se Uljanovovi. Prý měli vlčáka, který
byl ve své době největší na světě.
Máte tam na východě nějaké příbuzné?
Naposledy za námi byli ještě za komunistů, pak se to přetrhlo, nevíme, co s nimi je.
Problém je i v tom, že babička sice pocházela
z Ukrajiny, ale Stalin je všechny přesídlil
hromadně do Kirgizie, kde se s dědečkem
seznámila. Takže komunikace mezi Kirgizií a
Českem je geograficky náročná.
vizitka
Jakub Kohák (39)
Narodil se 10. 10. 1974 v Praze.
Vystudoval sportovní Gymnázium
Nad štolou. V přijímacích řízeních na
vysokou školu uspěl na FAMU, kterou
po jedenácti letech úspěšně dokončil.
Mezi fanoušky je znám především
jako režisér úspěšných reklamních
spotů (např. Pepsi, Kofola, T-Mobile,
Chevrolet, Nadace Terezy Maxové aj.).
Zahrál si ve filmech Čert ví proč, Hlídač
č. 47 nebo U mě dobrý, Okresní
přebor – Poslední zápas Pepika Hnátka.
V současnosti má pravidelný krátký
ranní pořad na rádiu Evropa 2.
Není ženatý, ale s partnerkou má
tříletého syna.
Co tatínkova strana? Odkud ten pochází?
Napůl z Brna, napůl z Prahy. Babička pracovala na poště a dědeček byl vrchní inspektor
státních drah. Nebo možná pradědeček. Ten
byl taky fotbalový rozhodčí, máme ještě jeho
rozhodcovskou průkazku.
Nosíte dlouhé vlasy a jste neoholený
proto, že jste líný se holit a stříhat, nebo
je to záměr? Image, jak se říká?
Dnes je to image, ale vzniklo to z toho prvního. Teď mám výhodu, že se o to už asi půl
roku ani starat nemusím, protože správnou
délku mi udržují filmaři seriálu Doktoři
rozhovor /
09
z Počátků. Přistřihávají a přiholují mě tak, aby
to souhlasilo s dějem. Přibližně dvakrát za
rok, když jsem někde v zahraničí a natáčím,
mám všechno hotové a nemám v hotelu
co dělat, tak se oholím dohladka. Tahle
činnost mě obtěžuje. Celý život jsem taky líný
zavazovat si tkaničky na botách. Potkáte mě
jen s rozvázanými. Na druhé straně jsem se
dočetl, že s rozvázanými tkaničkami chodil
i Albert Einstein. Říkám si, že nejsem zase
v tak špatné společnosti lenochů…
Co se vašeho oblékání týká, je to váš
výhradní styl, nebo máte doma ve skříni
také něco jiného?
Všechno možné. Nosím ale to, co je mi
pohodlné. Dneska mám třeba krátké kalhoty.
Záleží na tom, co mi která firma dá. Protože
mě využívají jako nosiče svých výrobků. Jsou
to hlavně firmy, které si předcházejí špičkové světové sportovce. Když jsem začal hrát
hokej a v jedné firmě správně vycítili, že budu
velký hokejista, tak si mě hned podchytili a
nosím jejich věci. Stejně jako oblečení nebo
boty fotbalových firem.
Jste vyhlášený reklamní režisér. Které
zahraniční natáčení bylo nejexotičtější?
Asi v Keni pro Kofolu. Jezdili jsme po neobydlených místech, byla to paráda. Zajímavá
byla také Malajsie se slony. Dobrá byla i Jižní
Afrika, tam jsem točil Pepsi pro arabský svět.
Co je na reklamě pro takový nápoj pro
Araby specifické?
Točili jsme rovnou dvě verze najednou. Jednu
pro Afriku a druhou pro Asii a Jižní Ameriku.
Všechno se točilo dvakrát. V jedné verzi byl
herec černoch, v druhé běloch. A rozdíly?
V arabských reklamách například musejí
mít ženy zakryté lokty a ramena. Muži také
nemohou být moc odhalení, myslím, že se ve
spotech nesmí tančit, některé věci nesmíte
dělat pravou a některé levou rukou. Pravou
rukou se v arabském světě jí a levou utírá
zadek, to musíte mít na paměti. Před natáčením dostanete seznam, milion věcí. Vždycky
řeknu – já to nebudu číst, jen mi říkejte, co se
může a co ne. Vy to víte líp.
Nakolik se při natáčení reklamy střetává
tvůrčí nadšení režiséra se zájmy klienta?
Devětadevadesát procent dopadne tak, že
všechno natočíme a rozhoduje se ve střižně.
Já jako režisér ale přicházím k natáčení už ve
chvíli, kdy již je vše předjednané a schválené,
do detailu nalajnované. Velké firmy projednávají s reklamními agenturami kampaň
Hrál jsem už jako
malé dítě v reklamě
na zelí.
půl roku a dělá se třeba až desátá schválená
verze. Na té se pak už nic nemění. S tím vědomím k práci přistupuji.
Nemáte vnitřní pnutí, že byste udělal
něco jinak?
Funguje to tak, že agentura má schválenou
verzi a osloví několik režisérů, kteří se vyjádří,
jak by to natáčeli konkrétně, a tady se mohu
nějak vyjádřit. Oni se podle toho rozhodnou.
Jak se ve vaší branži hledají kšefty?
Já nemám slovo kšeft rád. Je to buranské. To
říkají muzikanti – teď nejsou kšefty. Není to
kšeft, je to práce. Ideální koníček.
Tak tedy ne kšefty, ale nabídky. Přicházejí samy?
Většinou ano. Je to dané tím, že produkcí,
které se zabývají reklamou, není moc a každá
zastupuje nějaké režiséry. Buď vám rovnou
volají, co mají, ať se jdete podívat, nebo vám
návrh nedají, protože už vás znají a vědí, že
by se vám to nelíbilo, že to není váš styl.
Co oceňují na vás?
Že dělám spoty, které jsou řemeslně dobře zpracované, že jsou dobře vybraní herci a není zabitá
myšlenka. Možná si cení originalitu. Že si umím
vybrat partu, která dokáže postavit barák.
Nescházejí vám ani herecké ambice. Jak
se snoubí s reklamním natáčením?
Žádné herecké ambice nemám. Když dostanu
nabídku a myslí si, že bych byl dobrý, tak se nebráním. Hrál jsem už jako malé dítě v reklamě
na zelí. Pak ve studentských filmech. Trošku
v reklamách. Když se objevíte v nějakém pořadu dvakrát třikrát, další nabídky se nabalují.
10 /
rozhovor
Kdysi jste dostal cenu pro mladé režiséry
v Cannes. Ceníte si podobných titulů?
To jsou ocenění spíš pro reklamní agentury,
týká se to reklamní branže, režisérův vklad je
malý. Já beru, když někdo ocení můj videoklip. Protože ten si vymyslím od začátku do
konce.
V 7 letech s prababičko
Babička pracovala
na poště a dědeček
byl vrchní inspektor
státních drah.
u.
Ale videoklipů se dnes už moc netočí.
To je pravda. Už to není jako kdysi, kdy byla
média omezená tím, že nebyl internet. Internet dnes oslabuje pozici videoklipů. Dávat
peníze do výroby videoklipu je blbost. Denně
je sto nových a všechny je sledovat nelze. Dřív
byly na jednotlivých televizních kanálech hudební pořady. Dnes dáte klip na internet a ani
se to v tom množství k divákovi nedostane.
Máme prosinec, takže otázka vy a Vánoce je namístě…
dojmy
Jakub Kohák
mimo obraz
Domluvené setkání se uskutečnilo
asi až na třetí pokus – buď točil
a nestíhal, nebo odjel točit do zahraničí.
Napotřetí tedy všechno klaplo a dali
jsme si kafe v jeho oblíbeném pražském
Louvru. Působí pohodově a pohodový
také je. Od rozhovoru jsem čekal, že ho
povede celý v nadsázce, že budu muset
rozlišovat, kdy hovoří vážně a kdy si
ze mě dělá legraci. Toho druhého bylo
minimálně nebo téměř vůbec. Jakub
Kohák nebere život tragicky, a právě
proto je asi spokojený a jako režisér také
úspěšný. V ateliéru při fotografování
spolupracoval na jedničku. Je režisér
a pro pokyny od kamery nebo foťáku má
přirozené profesní pochopení.
Doufám, že Ježíšek jezdí vlakem. Jak jinak by
to stihl?
Věřil jste na Ježíška?
Jistě. Hlavně jsem ho chtěl každé Vánoce
vidět. Rodiče mě tahali pořád ven, ať se jdu
projít. Aby mohli doma aranžovat dárky. Já
pořád pozoroval okno, jestli se tam něco
neděje. Najednou se tam cosi objevilo, svíčky,
někdo zamával. Tak jsem spěchal domů.
Dveře na balkon byly otevřené a naši říkali
– teďka tady byl. Koukal jsem z balkonu, ale
nikdy jsem ho nezahlédl.
Měl jste konkrétní představu, jak
vypadá? Byl blíž Santa Clausovi, dědovi
Mrázovi, nebo malému Ježíškovi?
Šacoval jsem ho na střední věk, spíš mladší,
s křidýlky.
V 5 letech s maminkou
.
Které dárky jste míval nejraději?
Ponožky, učebnice, pravítko… Ne, vážně,
vzpomínám si na velkého nafukovacího lva.
Asi jsem měl radost ze všeho.
Vánoce konzumní, nebo duchovní? Co
volíte?
Moc je neslavím. Naši se rozvedli, maminka
má kořeny v Rusku, takže pravoslaví, naše
Vánoce neslavila a neslaví. Tatínek zase ano.
Tradičně, se vším. Chodíme pořád pouštět
kapra. Na Vánoce jsem jako kluk byl přes den
s mámou a na večer jel k tátovi na stromeček.
U maminky byl jen kapr a salát, dárečky, ale
bez koled a všeho, co k českým Vánocům
patří a co bylo u táty.
Co ve vás taková dvojakost zanechala?
Jednou jsem něco točil a nestihli jsme to
právě do Vánoc. Zvukař, původem ze Srbska,
povídá, že může i o Vánocích. Jako pravoslavného ho to netrápilo. A já mu rozuměl. ▪
retro /
11
TAK ZASE PO ROCE...
TEXT: TOMÁŠ CACH
Komu
patří
Vánoce?
Věřícím? Dětem? Rodičům?
Ježíškovi? Santa Clausovi?
Gurmánům? Obchodníkům?
Všem dohromady? Ať tak či onak,
„chovají“ se úplně stejně jako kdysi
touto dobou. Nezadržitelně se blíží.
Malý pomocník.
Foto: archiv Romana Kozáka
12 /
retro
T
ak letos už opravdu ne, říkám si
už řadu let. Dcery jsou dávno,
dávno dospělé (čili je to taky
už moc nebere), moji rodiče
léta mimo tento svět. V tomto
roce k nim přibyl i tchán a díky
švagrovou vyvolaným sporům
o dědictví se jaksi zredukovalo naše rodinné společenství o členy jejího
„klanu“. Hm... úplně nejlepší by bylo uniknout
s manželkou těm dnům někam do tepla. Jenže
pro našince je v tomto období v podstatě jedinou (finančně) dostupnou destinací – Egypt...
Zatím se ale držím statečně. Od září v pohodě ignoruju stále intenzivnější mediální
a reklamní obchodnické kampaně; v těchto
dnech se však nevyhnu každoročnímu rituálu:
předání příslušného obnosu starší dceři, která
za něj zakoupí v mém zastoupení 2–3 středně
hodnotné dárky pro manželku. (Ty pak sám
doplním několika knihami, samozřejmě takovými, které si pak se zájmem přečtu.)
Stále to však se mnou „nic nedělá“. Ale vím,
že ať se budu bránit sebevíc... Většinou tak asi
dva dny před Štědrým večerem mě Vánoce svou
atmosférou nakonec spolehlivě „dostanou“.
Distributoři dárků
Na Ježíška jsme se sestrou nikdy nevěřili,
dokonce ani v nejútlejším dětství. Prostě
jsme věděli, že vánoční dárky nakupují rodiče
a kdesi je před námi schovávají. Přitom nás
ani nenapadlo po nějakých balíčcích pátrat,
protože bychom se ochudili o ten moment
překvapení. (Z dnešního pohledu musím
konstatovat, že nabídka spotřebního zboží
v 60. letech stejně moc překvapení neskýtala...)
Přiznáním ke svému ježíškovskému
bezvěrectví jsem v pozdějších letech budil
u leckoho údiv, ne-li přímo soucit, necítím se
jím však být jakkoli poznamenán. V otázkách
víry ostatně celý život zastávám názor, že
každý si může věřit, čemu chce, pokud to
nevnucuje jiným.
Od počátku 50. let se komunistický režim
u nás pokoušel nahradit Ježíška jiným distributorem vánočních dárků – Dědou Mrázem,
postavou z ruské mytologie, převzatou později většinou zemí Sovětského svazu. Přes
oficiální propagandu se příliš neujal, a pokud
si vzpomínám, děti (aspoň moji spolužáci) se
přísně vyhlížejícího staříka spíš bály.
S devadesátými léty vtrhl s novými poměry
do našich končin Santa Claus, pojatý však
(ostatně stejně jako v USA, kde se těší největší oblibě) především jako komerční symbol
Vánoc. Troufám si tvrdit, že např. v televiz-
Mráz
DědaDěda
Mráz
Ježíšek
Ježíšek
Děda Mráz
Ježíšek
ních reklamách nerozlišuje většina lidí Santu
od spotů na prací prášky, zahradní techniku
nebo dámské vložky.
Dnes si můžeme svého distributora vánočních dárků zcela svobodně vybrat. Faktem
ovšem zůstává, že si je musíme, stejně jako
dřív, „zacvakat“ sami. Každý podle své kapsy.
Velká žranice
Omlouvám se za poněkud drsný mezititulek,
ale – ruku na srdce – pro většinu z nás byly
a jsou vánoční svátky zejména příležitostí
k bohapustému přeží... přejídání. Rok co
rok nám sice některá média vnucují recepty na tradiční pokrmy v jakýchsi nechutně
„light“ variantách, v reálu se však i zastánci
nejkrutějších redukčních diet v těch dnech
„utrhnou ze řetězu“. (Prozradím vám své
řešení. Vždycky před Vánocemi cíleně shodím
cca 3 kg pod svou obvyklou váhu, o svátcích
si užívám, co hrdlo ráčí, a na Nový rok jsem
zase na svém. Vřele doporučuju!)
Dny vánočního volna se zkrátka odehrávají
téměř ve všech rodinách ve znamení plných
stolů – a to bez ohledu na socialisticko-kapi-
Vánoce v Potštejně
Snímek z 50. let zachycuje oslavy Vánoc mé
tety a strýce ve východočeské obci Potštejn.
I když oba už nejsou mezi námi, máme na
ně ty nejkrásnější vzpomínky.
Martina Jusková
Santa
Claus
Santa
Claus
Santa Claus
talistické proměny společnosti. V naší rodině
jsme si například pochutnávali o Vánocích
na všelijakých delikatesách už i „za Novotného“, jenom jsem jako dítko netušil, kolik
času musela moje matka obětovat jejich
shánění... Nyní je už sice k dostání, na co
si vzpomenete, terčem kritiky spotřebitelů
retro /
■
Vánoce 1965. Bylo mi jedenáct a pod stromeček
jsem dostal svetr. Šmolkově modrý, takový jakoby chlupatý, s delším vlasem. Přišel mi mimořádně hnusný a představa, že v něm budu muset jít
mezi lidi (do školy), ve mně okamžitě vyvolala
silnou nevolnost. Leč jako slušně vychovaný
chlapec jsem si ten kus oděvu zkusmo oblékl
a projevil aspoň náznak předstírané radosti.
Abych se trochu vzpamatoval, natáhl jsem
se ke špičce vánočního stromku pro největší
kousek z čokoládové kolekce. Tehdy se ještě
stromečky zdobily normálními svíčkami, v té
chvíli hořely všechny.
Puf! Levý rukáv modrého svetru vzplál ještě
modřejším plamenem. Ostatní členové rodiny
se na mne vrhli a společným úsilím mě uhasili.
Svetříku však už nebylo pomoci. Jako slušně vychovaný chlapec jsem projevil patřičnou lítost.
Cože... že jsem to udělal schválně?! No dovolte! Tedy... možná že... jaksi podvědomě...
A vůbec – kdo si to má po těch letech přesně
pamatovat! ▪
Zdroj: www.factum.cz
vším pak jako příjemně dlouhé volno na konci
roku, prodloužené často ještě víkendem a pokud
možno několika dny dovolené až do Silvestra.
„Nekřesťanské“, ale všeobecně vžité chápání
Vánoc považuje za jejich středobod Štědrý den,
resp. večer (opulentní večeře + rozdávání dárků),
nikoli, ve významu křesťanské tradice, následující
sváteční dny. Ty bývají věnovány především rodinným návštěvám spojeným zase – s obžerstvím.
Jistě, skoro ve všech rodinách se zdobí stromeček, leckde pustí koledy nebo si vzpomenou na nějaký jiný zvyk (lití olova) – je to však
jen jakýsi „povinný vánoční folklor“. A pokud
má někdo pocit, že ctí už adventní dobu lítá-
é
Jin
b
so
Ve
ch
př
na
ov
á
pe
če
ně
Kr
oc
an
Ka
r
a
pr
n
Ka
zp
ů
ne
jin
ý
žk
ku
Jin
á
ry
ba
bo
H
ou
ap
ba
y
vý
le
b
íč
k
ka
ol
év
bí
p
Ry
Ch
ek
říz
pr
až
en
ý
Sm
až
e
ný
ka
sa
lá
t
Co se u nás konzumuje
při štědrovečerní večeři
Sm
ro
vý
Často se kritizuje, že předlistopadový režim
degradoval původní duchovní význam Vánoc
(jakožto křesťanských svátků – oslavu narození
Ježíše Krista) na pouhé svátky „klidu a míru“,
přesněji rodinné. Jenomže naprostá většina národa, snad nejateističtějšího v Evropě, je přesně
takto vnímala a vnímá – a to jaksi sama od sebe,
bez ohledu na politický systém v zemi. A přede-
V roce 1947 to byly mé třetí Vánoce. Všechno
bylo mnohem skromnější než dnes, včetně
dárků, ale ve vzpomínkách stejně zůstává čirá
Pavel Kučera
radost.
bo
A co duchovno?
ním po super/hypermarketech o železné,
bronzové, stříbrné a zlaté neděli, je třeba
mu připomenout, že tato označení nemají
původ křesťanský, ale čistě obchodnický,
tedy komerční.
Po roce 1989 se na nás pravidelně v adventním čase valí z masmédií úvahy různých
církevních hodnostářů (snad i proto, že „už se
to může“), kteří posluchačům/divákům/čtenářům důrazně vysvětlují, jak je třeba k těm
Vánocům přistupovat, ba je přímo prožívat.
Přijde mi to zcela kontraproduktivní – věřící
spoluobčany poučovat netřeba a nás ostatní
(nevěřící majoritu) už tuplem ne.
Užijte si tedy blížící se vánoční svátky
zcela podle svého gusta a stavu mysli.
Anebo před nimi i prchněte – třeba do toho
Egypta...
Čirá radost
Br
am
však bývá kvalita i těch nejzákladnějších
surovin. Řada vybraných lahůdek je pak
pro mnohé finančně nedostupná.
Kulinářským symbolem Vánoc je snad
pro každého vánoční cukroví. Kdysi se peklo
nepochybně mnohem víc, hospodyňky
se chlubívaly i desítkami druhů. Za mého
dětství u nás dominovaly pracny, které
táta miloval (a zbytek rodiny nesnášel), já
měl vždycky nejraději cukroví nepečené.
V posledních letech zaznamenávám kolem
sebe značný útlum, co se týče domácí přípravy – hektická doba zřejmě ubírá ženám
čas i chuť se „s tím patlat“. I moje žena
prošla tímto vývojem a nakonec skončila
u krabice kvalitního cukroví vyráběného
jakousi známou známé „na kšeft“. Vůbec jí
to nevyčítáme, aspoň jsme ušetřeni náletu
většího množství kalorických bomb.
Takže až se zase letos sejdeme u pomyslného
společného vánočního stolu, přeji nám všem
dobrou chuť a co nejmíň zažívacích potíží!
13
Pro koho vláček?
Když jsem (snad v roce 1960) našla pod
stromečkem ten vláček, hned mi bylo
jasné, že si tím táta vlastně splnil svůj
klukovský sen. Ale samozřejmě jsem se
snažila nedat to na sobě znát.
Nina Martínková
Kolečko navíc
O Vánocích v roce 1967 dostal můj brácha
Luděk ke všem dárkům navíc toto krásné
kolečko. Co v něm však posléze vozil, to už
si vážně nepamatuju.
S. Svatoš
A slouží dodnes
Všechny dárky se musely pochopitelně hned vyzkoušet! Přibližně 23 let uplynulo od vzniku tohoto snímku,
na kterém je má o dva roky starší sestra. Já se (coby předčasný vánoční dárek – narozena v září) zřejmě někde
dokrmuji... Dotyčný vánoční stromek včetně většiny ozdob nám slouží dodnes.
Lenka Niezgodová
retro /
15
šance
Staňte se spolutvůrci našeho časopisu!
Na této dvoustraně najdete i v následujících číslech vždy několik retro fotografií
„s příběhem“ (a datem vzniku před rokem 2000) vztahujících se k uveřejněnému tématu
a vybraných z vámi zaslaných příspěvků.
Fotografie, doplněné několikařádkovým popisem (datum a okolnosti pořízení – zejména
místo, zobrazení aktéři atd.), můžete zasílat elektronicky (naskenované) na adresu
[email protected], případně poštou na adresu redakce (viz str. 64). Na obálku nebo
do předmětu e-mailu uveďte heslo RETRO. Fotografie vám budou vráceny pouze
na vyžádání! Každý námi vybraný snímek bude honorován částkou 600 Kč.
Pro nejbližší čísla magazínu vyhlašujeme následující témata:
č. 1/2014: ELEKTRONIKA A ELEKTROPŘÍSTROJE
V DOMÁCNOSTECH – uzávěrka zaslání 11. prosince 2013
č. 2/2014: NOVINY A ČASOPISY – uzávěrka zaslání 15. ledna 2014
Vánoční jihnutí
Fotografie byla pořízena v Hostišové
u Zlína (tenkrát Gottwaldova) v roce
1964 s mým staříčkem, který byl
velký pedant a netýkavka, ale jak je
vidět – na Vánoce každý zjihne...
M. Heryánová
To musela být nadílka!
Bujaré veselí ve tvářích mojí maminky s dědečkem o Vánocích roku 1975 svědčí o tom, že určitě
Johana Mustacová
byly po všech stránkách bohaté.
kultura /
17
kino • fIlmy na doma • divadlo • výstavy • knihy • cd
Kulturní
tipy
a recenze
jana
kábrta
OLBRAM ZOUBEK
Sochy štíhlých postav, muži či krásné ženy v mírném
předklonu, těla vlající ve větru jako by svými gesty chtěla
svým obdivovatelům, nebo jen sama sobě, něco říct nebo
naznačit – to jsou typická díla Olbrama Zoubka, který
připravil rozsáhlou výstavu svých prací v Jízdárně
Pražského hradu.
Pokud však chcete mít svého „Zoubka“ doma, můžete
v soutěži vyhrát originální autorský tisk Zvěstování se
signaturou autora.
JÍZDÁRNA PRAŽSKÉHO HRADU
OTEVŘENO DO 3. BŘEZNA • Více o výstavě na straně 19.
ČD
TIP
Soutěž o pět tisků
Odpovězte na soutěžní otázku
a vyhrajte tisk v hodnotě 1 000 Kč.
Kde můžete navštívit
výstavu Olbrama Zoubka?
A) ve Slovanském domě
B) v Obecním domě
C) v Jízdárně Pražského hradu
Odpověď jednoduše zadejte
do příslušného formuláře na
www.cdprovas.cz do 20. prosince.
18 /
Kino
kultura
VŠE JE ZTRACENO
Pokud někdo tipoval, že Robert Redford už vysedává
v domově důchodců, hodně se přepočítal. Jako osamělý
mořský vlk zažívá největší dobrodružství svého života.
Jeho jachtu poškodí plovoucí kontejner plný čínských bot,
nad ním se houfují zlověstné bouře, kolem žraloci a službu
vypovídá technika. Je tohle v lidských silách zvládnout?
USA, 106 MIN. / REŽIE – J. C. CHANDOR / HRAJE –
ROBERT REDFORD
V KINECH OD 12. PROSINCE
FRAJEŘI VE VEGAS
Michael Douglas, Robert
De Niro, Morgan Freeman
a Kevin Kline. Už pro ta
čtyři jména se cesta do
kina vyplatí. V této komedii
jsou z nich celoživotní
přátelé, kteří se rozhodnou
zavzpomínat na svá mladá
léta. Mají k tomu ideální
příležitost, neboť jeden
z nich, zapřisáhlý starý
mládenec, se chce ženit
s o polovinu let mladší
přítelkyní. Jede se do Vegas!
USA, 105 MIN. / REŽIE –
JON TURTELTAUB / HRAJÍ
– MICHAEL DOUGLAS,
ROBERT DE NIRO,
MORGAN FREEMAN,
KEVIN KLINE
V KINECH OD 19. PROSINCE
Filmy na doma
RED 2
Stará špionská partička je podruhé v akci
a opět je to docela slušná zábava. Bývalý
agent CIA Frank Moses
dává znovu dohromady
svůj svérázný elitní tým,
jehož úkolem je vypátrat
ztracenou smrtící zbraň
nové generace, která by
mohla změnit rozložení
sil na Zemi. A kromě toho
mají tihle „důchodci“ také dost problémů
sami se sebou.
USA, 116 MIN. / REŽIE – DEAN PARISOT
/ HRAJÍ – BRUCE WILLIS, JOHN
MALKOVICH, ANTHONY HOPKINS,
HELEN MIRREN, MARY-LOUISE PARKER,
CATHERINE ZETA-JONES
JOBS
Divadlo
PROKLETÍ NEFRITOVÉHO ŠKORPIONA
V LESE ČERNÉM, HLUBOKÉM
Jméno autora je zárukou, že se bude na jevišti
hodně povídat, ale že se u toho všichni také docela
hodně zasmějí. Hra, kterou Woody Allen napsal
podle jednoho ze svých filmů, zamotala vztah
vyšetřovatele pojišťovny a jeho ne zrovna oblíbené
nadřízené. Po hypnotizérské seanci se z nich
stanou milenci a komplicové, kteří vykrádají sejfy
bohatých klientů.
HORÁCKÉ DIVADLO, JIHLAVA / REŽIE – PAVEL
PALOUŠ / HRAJÍ – MILAN ŠINDELÁŘ, LENKA
SCHREIBEROVÁ, STANISLAV GERSTNER, MARTA
DŘÍMAL ONDRÁČKOVÁ, TEREZA OTAVOVÁ,
KRYŠTOF ČEŘOVSKÝ
Pražské Divadlo Ungelt se během
let vyprofilovalo jako zajímavá
scéna s akcentem na herce, kteří
zde excelují většinou v komorních
představeních. Dalším takovým
je i psychologický thriller o dvou
sourozencích, který postupně
odkrývá nejen obraz jejich dětství
i přetrvávajícího silného pouta, ale
především temná zákoutí jejich duší.
DIVADLO UNGELT, PRAHA / REŽIE –
VIKTOR POLESNÝ / HRAJÍ – ZLATA
ADAMOVSKÁ A PETR ŠTĚPÁNEK
Jeho příběh je tak fascinující, že už dva roky
po jeho smrti je z něho film. Steve Jobs
byl zkrátka největším
technologickým
vizionářem této doby
a právě jeho mimořádným
obchodním schopnostem
se film věnuje. Jak
se choval ke svým
spolupracovníkům, proč
ho současně nenáviděli a na druhé straně
milovali? Jaké bylo zákulisí miliardového
úspěchu?
USA, 128 MIN. / REŽIE – JOSHUA
MICHAEL STERN / HRAJÍ – ASHTON
KUTCHER, AHNA O‘REILLY, JOSH GAD,
DERMOT MULRONEY, AMANDA CREW,
JAMES WOODS
kultura /
Výstavy
19
OLBRAM ZOUBEK
Konečně pořádná retrospektivní výstava umělce, který už desítky let patří k nejvýraznějším
postavám české kultury. V Jízdárně Pražského hradu bude vystavovat sochař Olbram
Zoubek! Muž s výrazným sochařským projevem, jehož díla jsou zastoupena ve sbírkách
a galeriích celého světa, připravoval rozsáhlou výstavu sám. Nabízí to nejlepší ze své tvorby
od padesátých let až do současnosti, vystaveno je přes dvě stě soch, některé úplně poprvé.
„Dělám sochy letící, vznášející se a beztížné, se kterými rozehrávám trochu divadlo: každá
v sobě nese určitou náladu, gesto nebo i neslyšitelný výkřik, jako by se spolu chtěly potkat
a domluvit. A právě to bude teď v Jízdárně možné,“ lákal před zahájením výstavy Olbram
Zoubek, jehož rukopis inspirovaly antické vzory, sochy Švýcara Alberta Giacomettiho
i ženská krása. Zoubkova výstava je hodnotným dárkem v závěru letošní výstavní
sezony – neváhejte ho rozbalit.
JÍZDÁRNA PRAŽSKÉHO HRADU • OTEVŘENO DO 3. BŘEZNA
Koncerty
LUKÁŠ JASANSKÝ
A MARTIN POLÁK
Na této výstavě se s kompletní
fotografickou tvorbou dvojice,
která spolu pracuje již od konce
80. let, neseznámíte. Zato ale uvidíte
výběr několika cyklů z poslední
doby spolu s pracemi vytvořenými
přímo pro tuto výstavu – poukazují
na kvality a jedinečné postupy, díky
nimž patří Polák s Jasanským mezi
nejvlivnější umělce své generace.
MORAVSKÁ GALERIE, BRNO
OTEVŘENO DO 5. LEDNA
KABÁT ZA MOBIL
Válí se vám doma v šuplíku starý
mobilní telefon? Možná je ta správná
chvíle ho zužitkovat. Ve vybraných
sběrnách Sazky vám za něj dají lístek na
koncert, na němž 12. prosince vystoupí
Kabát, Wanastowi Vjecy, Mandrage,
Marta Jandová a další. Mobily pomohou
nadaci Kapka naděje a lístek jinak získat
nelze. Seznam sběrných míst najdete na
www.kabatzamobil.cz.
12. PROSINCE, O2 ARENA, PRAHA
VÁNOČNÍ HELENA
Knihy
VÁNOČNÍ PŘÍBĚH
CO JE NOVÉHO, KOTĚ?
Nejen klasické české
Vánoce a jejich zvyky a
tradice, ale i hodnoty, které
jsou s nimi spojené, chtěli
autoři připomenout ve
fantasy příběhu určeném
pro celou rodinu. Vypráví
o dvojčatech Petrovi a
Magdě, kteří jsou sice
neustále proti sobě, ale když se začne dít
něco moc podivného s Vánocemi, dokážou
vzít za jeden provaz.
ALFEDUS, 290 KČ
Další bestseller rodačky
z britského Bradfordu
zastihuje Delilu ve chvíli
životního rozhodnutí: přítel
ji po deseti letech požádal
o ruku, ale ona se rozhodla
zmizet. Z malého města
prchá do Londýna, kde si
začíná plnit svoje sny. Bydlí
v luxusním bytě, přes den nakupuje oblečení
od módních návrhářů a večer vymetá nóbl
restaurace. Jak dlouho jí to vydrží?
KRISTIÁN, 279 KČ
L. LUKAČOVIČOVÁ, M. DOBEŠ
ALEXANDRA POTTER
Helena Vondráčková je stále ve formě,
proto se vyplatí poslechnout si písně z nové
desky Touhy nebo nespočet jejích hitů
naživo. Šance je na adventních koncertech
od 10. do 12. prosince v Orlové, Frýdku-Místku a Ostravě, 16. prosince v plzeňské
Velké synagoze, kde bude hostem Jitka
Zelenková, nebo dva dny před Štědrým
dnem v pražské Lucerně.
RŮZNÁ MÍSTA, INFO NA
WWW.HELENAVONDRACKOVA.CZ
20 /
Tipy a recenze připravuje
Jan Kábrt,
novinář a publicista.
televize
Netradiční vánoční menu
SANTA JE ÚCHYL
Vánoce oživí duch a drak
Je jasné, že televizní Vánoce se bez Tří oříšků pro Popelku nebo Pyšné princezny
neobejdou. I tak ale rok od roku stoupá hlad po nových pohádkách. Letos
budou dvě: Duch nad zlato a Sněžný drak.
O
bě novinky vznikly v produkci České
televize, žádná jiná stanice ostatně původní pohádky netočí a o Vánocích většinou
spoléhá na jistoty archivů. ČT v minulosti
ne vždy udržela kvalitu, ale nikdy to tradici
nových štědrovečerních pohádek neporušilo.
A například loni, kdy nejprve na Štědrý den
uvedla povedených Dvanáct měsíčků a o den
později snad ještě lepšího Šťastného smolaře, se kredit nových pohádek výrazně zvedl.
Vojtovi pomáhá duch
Letos se jako první 24. prosince představí
Duch nad zlato, příběh o tulákovi Vojtovi,
který s pomocí kouzelného křesadla usiluje
o lásku krásné princezny. S chutí mu v tom
pomáhá duch, kterého Vojta nevědomky
křesadlem přičaroval. Svého nového pána
si totiž oblíbil a v jeho přítomnosti zjišťuje,
jak svůj bývalý život promarnil. Všechno by
směřovalo ke šťastnému konci, nebýt hamižné dvorní dámy, která odhalí tajemství
křesadla, zmocní se ho a duch musí i přes
svou nevoli sloužit jí. Díky tomu se Vojta
ocitne v nebezpečí a je zase na princezně,
aby mu z něj pomohla.
TV kupé
Pohádku natočil Zdeněk Zelenka a obsazení je hvězdné – ducha hraje Viktor Preiss
a v dalších rolích uvidíme Jiřinu Bohdalovou,
Jana Hrušínského, Martina Dejdara nebo
Veroniku Kubařovou.
Láska bojuje s kletbou
Ostatně skvělé obsazení má i Sněžný drak,
kterého uvidíme na Boží hod. Saša Rašilov,
Jitka Čvančarová, Arnošt Goldflam, Pavel
Liška nebo Tomáš Matonoha hrají v romantickém příběhu o princezně Lauře, která
vyrůstá bez matky a kterou se její otec rozhodne ve dvaceti letech provdat. Na plese
se o ni uchází řada princů, ale Jan, kterého si
princezna sama vybere, se otci nezamlouvá.
Za vším stojí dávná kletba, vládkyně Říše
čarodějnic a Sněžný drak. Lauru a Jana čeká
nebezpečná cesta, na které zjistí, že zlo může
překonat jen skutečná a pravá láska… ▪
Willie v převleku
za Santu Clause
a Marcus jako
sněhulák vykrádají
obchodní centra.
Jenže pak se Willie seznámí s chlapcem,
který na něj čekal před obchoďákem.
Nejprve chce jeho dům vykrást, ale
během času si kluka docela oblíbí.
PRIMA COOL • 24. PROSINCE / 22.40
STAR WARS:
EPIZODA II – KLONY ÚTOČÍ
Situace v galaxii je vyhrocená. Hrabě
Dooku stojí v čele
separatistického
hnutí, které se
chce od Republiky
odtrhnout a
vybudovat
nejmocnější armádu pomocí bojových
droidů. Když zaútočí, má naštěstí Yoda
v záloze armádu klonů.
FANDA • 24. PROSINCE / 20.20
LÉTÁNÍ S KONDORY
Největší létající pták na světě, jehož
rozpětí křídel dosahuje délky čtyř
metrů, je králem
And. Angličanka
Judy Leden, která
je zase světovou
šampionkou
v paraglidingu, se rozhodla, že
se proletí s celým hejnem těchto
majestátních ptáků.
PRIMA ZOOM • 25. PROSINCE / 20.00
NA VLÁSKU
Animovaná hudební
komedie, která
vychází z pohádky
bratří Grimmů,
vypráví o princezně Locice s krásnými
dlouhými vlasy s životadárnou mocí,
kterou od dětství vězní zlá víla. Jenže
sympatický zlodějíček Flynn ji teď
osvobodí!
PRIMA • 24. PROSINCE / 18.30
■ KONČÍ
NA VLASTNÍ OČI I GYMPL
■ POHLREICH
Z OBRAZOVKY NEZMIZÍ
■ ŽELEZNÝ
ZAČAL ÚŘADOVAT
Televize Nova oznámila, že přerušuje vysílání
publicistického pořadu Na vlastní oči, na příští
rok s ním ve svém programu nepočítá. To se týká
i seriálu Gympl s (r)učením omezeným – žádné
nové díly příští rok Nova vyrábět nebude.
Kromě toho, že Prima vaří se Zdeňkem
Pohlreichem živě během sobotních večerů,
neskončí s kuchařem ani po ukončení série Už
dost, šéfe! Na ni totiž od 11. prosince navážou
starší díly jeho úspěšné reality show Ano, šéfe!
Legendární ředitel televize Nova začal úřadovat
jako nový ředitel TV Barrandov. A prohlásil, že by
do konce příštího roku chtěl mít desetiprocentní
podíl na trhu. Na úvod zavedl pořad Volejte
Železnému a zrušil programové hlasatele.
recenze /
21
Patricie polevila,
přesto je pořád zjevením
Že jste o zpěvačce jménem Patricie nikdy neslyšeli? Tak to je chyba. Před
dvěma lety vydala své první album Obamamania a bylo to velmi příjemné
zjevení. Jak se teď písničkářce povedlo na ně navázat druhou deskou Iris?
O
bjevila se mladá
holka, která si evidentně moc servítků
nebrala a prostě skládala a zpívala
tak, jak to ve svých devatenácti cítila.
Rozbalila to pěkně od začátku písničkou Obamamania, která dala název i desce.
„Obamy se ptej, proč mu záviděj, mladý oči
chtěj, to co doma neviděj. / Svět je šílenej,
krizí smířenej, dny jim rezivěj, a oni
k ránu střízlivěj.“
Takový text v devatenácti? Klobouk dolů nad dávkou nadhledu a schopnosti pojmenovat
věci okolo.
Plno žánrů i vtipu
Patricie ale projevila
i smysl pro humor,
třeba v písni Zvyřátka: „Ethanol
z nás dělá hovádka,
v záchodový míse končí
pohádka. / Moje lvice řvala
převelice, když jitrnice zajíce propadla panice. / Palice si ne a ne vzpomenout, kdo byl
ten kanec, a proč chtěl mě obejmout…“
I přesto, že druhá polovina desky nestačila rozjezdu a velké show té první, byla to
nahrávka plná zajímavých i vtipných textů,
žánrově bohatá od folku k country, a s elánem odzpívaná.
Banálnější texty
Na novince Iris nelze Patricii upřít především
to, že si ráda hraje se slovy: „Kašlu na šedej
svět, Iris ho přebarví hned, když tě touha
zavolá, dobydeš Everest i Čínskou zeď. /
Jsem homo, homo, homo sociál, facebookovej král, buď taky in a pošli to dál, dáááál,
dááál…“
Jen škoda, že pár věcí se z debutu nepodařilo přenést i na druhou desku. Třeba zmíněnou žánrovou pestrost, protože prakticky
každá píseň se ubírá cestou nijak výrazného
popu, který sice neškodí, ale také není proč
na něj vzpomínat.
Největší údiv však spočívá v tom, že od
textově bohatého debutu končí Patricie na
novince často v zajetí banalit, místo nadhledu je tu najednou holčičí svět ze střeženého
deníčku. „Ať dítě květin jsem, ať duší nezestárnu. / Něco vám povim o svym andělovi,
i když sama o něm pramálo vim. / Anděl,
anděl ti odpustí, všechno ti odpustí a nikdy tě
neopustí, anděl, anděl, co chrání tvůj úděl…
/ Řekni, kdepak jsou, ty časy vybledlý, kdy
třešně ještě voněly, a my se styděli.“
Příště zase zemitěji
Neznamená to, že by druhá deska Patricie
byla špatná, pořád je to mezi domácími
zpěvačkami pozoruhodný výkon. Ale po tak
vydařeném debutu přece jen člověk čekal víc.
Patricie slevila. Zatímco Obamamania byla
pozoruhodnou generační výpovědí, na Iris
se najedou objevila dívka s květinami ve vlasech, které stačí jen tak rozverně poletovat
na letní louce.
Proč ne. Ale napříště bych si zase přál, aby
se Patricie vrátila zpátky na zem, ke svým
debutovým kořenům. ▪
hodnocení
CD IRIS
PATRICIE, PARLOPHONE, 299 KČ
65 %
Svůj výlet začněte
na portálu ČD
Inspirujte se na www.cd.cz/zazitky
ZOO
▶
▶
▶
▶
Vyberte si výlet pro děti i pro dospělé
Vyhledejte, kam za železniční romantikou
Naplánujte si cestu vlakem příhraničím
Zjistěte, jak na výletech vlakem ušetřit
České dráhy, Váš osobní dopravce
www.cd.cz
840 112 113
cestování po ČR /
23
Za krásami Česka
Kraj Vysočina
Nové Město na Moravě
FOTO: CHRISTIAN MANZONI
Ledeč nad Sázavou
Nové Město
na Moravě
Třešť
Třešť
Přibyslavice
Třebíč
FOTO: AR
CHIV MĚS
TA TŘEŠ
Ť
vou
č nad Sáza
FOTO: RICHA
RD SEMIK I
DREAMS TIM
E.COM
Lede
Mekkou běžeckého lyžování v Česku je Vysočina Aréna v Novém Městě na Moravě.
Z města vás k ní dovede místní červené turistické značení. Areál patří k nejmodernějším
na světě, a pokud v něm zrovna neprobíhají tréninky nebo se nekonají závody, je přístupný
i veřejnosti (více na www.vysocinaarena.cz). Každý příznivec bílé stopy má tak možnost
projet si tratě, na nichž každoročně soutěží nejlepší běžkaři a biatlonisté. Ti se sjedou
do Nového Města v nadcházející sezoně hlavně na Světový pohár v klasickém lyžování
(11. a 12. ledna) a evropský šampionát v biatlonu (27. ledna až 4. února). Vysočina Aréna
je také výchozím bodem většiny lyžařských tras na Novoměstsku. Vydat se můžete
třeba na 10,9 km dlouhý okruh okolo lesa Ochozu, kde se dříve jezdily závody Zlaté lyže.
Informace o sněhových podmínkách a mapy tras najdete na http://lyzovani.nmnm.cz.
24 /
cestování po ČR
Některé postavy třešťských betlémů mají vzor v místních obyvatelích.
Betlémskou cestou po Třešti
Přijeďte na přelomu roku do Třeště a nechte se okouzlit více než dvousetletou tradicí stavění
betlémů v místních rodinách. Na tzv. Betlémské cestě je k vidění na dvacet malebných jesliček.
TEXT: TOMÁŠ REZEK, FOTO: ARCHIV MĚSTA TŘEŠŤ
se tvořily z papíru, od druhé poloviny
19. století se vyrábějí hlavně ze dřeva.
Trasa Betlémské cesty se každý rok
mění. Aktuální mapku si můžete
vyzvednout v turistickém informačním
centru nebo si ji stáhnout či vytisknout
z webových stránek města.
R
ok co rok od 26. prosince do 2. února
umožňují některé rodiny v Třešti, aby
si zájemci prohlédli jejich rodinný poklad
– betlém – přímo u nich doma. Třešťské
betlémy udivují nejen počtem figurek, ale
i celkovou instalací. Na úpravu kaskádovité krajiny jesliček se používají zpravidla
přírodní materiály (mechy, pařezy apod.)
a na vrchol je pak umístěn tzv. lončoft
– namalované pozadí betléma. Betlémářství má v Třešti přes 200 let dlouhou tradici, betlémy se tu předávají z generace na
generaci a neustále se doplňují. Zpočátku
Do Schumpeterova domu
Unikátní třešťská synagoga s podloubím.
Zatímco domácí betlémy jsou v Třešti
zpřístupněny jen po uvedenou dobu,
betlémy vystavené v Schumpeterově
domě si můžete prohlédnout po celý
rok. V domě, kde prožil dětství J. A.
Schumpeter, slavný ekonom a tvůrce
cestování po ČR /
25
Soutěž
Zodpovězte správně následující otázku a vyhrajte jeden
ze tří stolních kalendářů s fotografiemi Třeště a jejího okolí,
které do soutěže poskytlo Město Třešť.
Do Třeště jezdil v mládí na prázdniny ke svému strýci světoznámý
spisovatel. Jak se jmenoval?
A) Karel Čapek B) Franz Kafka C) R. M. Rilke
Odpověď zadejte do příslušného formuláře na
www.cdprovas.cz do 20. prosince.
Správná odpověď z minulého čísla je A) 1985.
Nejstarší památkou města je kostel sv. Martina.
tzv. japonského hospodářského zázraku,
sídlí třešťská pobočka Muzea Vysočiny
a jedna z jejích stálých výstav se věnuje tradici lidového betlémářství. V Schumpeterově
domě najdete i stálou expozici spolku přátel
betlémů. Mezi opečovávané exponáty patří
150 let starý papírový betlém nebo dřevěné
jesličky s pohyblivým mlýnem a vodní pilou.
Velkou část expozice zaujímá betlém s téměř
700 figurkami od rozličných řezbářů. Ten je
každoročně doplňován o nové postavičky
vyřezané na Dřevořezání – setkání řezbářů,
které se v Třešti koná vždy začátkem července. V roce 2010 tak přibyla do betléma i dřevěná figurka Pana Tau, pohádkového hrdiny
představovaného dalším slavným třešťským
rodákem, hercem Otto Šimánkem.
Zámek a třešťské svatyně
Čtvrtým rokem patří do trasy Betlémské cesty také třešťský zámek. V krásně opravené renesanční budově vystavují zapůjčený betlém,
který je jinak v majetku města. Zámek slouží
jako komfortní hotel, a pokud vás přepadne
hlad, nechybí v něm ani restaurace.
Betlémy se dříve stavěly výhradně v kostelech. Do domácího prostředí se dostaly až po
josefínských reformách na konci 18. století,
kdy se rušily mnohé církevní instituce. Nejstarší památkou v Třešti je kostel sv. Martina,
který byl založen už ve 13. století. Zaujmou
hlavně gotické a renesanční náhrobky a kamenná kazatelna. Tam ale jesličky nehledejte.
Ze třešťských svatyň je zahrnut do Betlémské
cesty kostel sv. Kateřiny Sienské, kde si můžete prohlédnout unikátní řezbářský betlém.
Po stopách Franze Kafky
I když je Třešť známa především jako město
betlémů, někteří výletníci přijíždějí i z jiného
důvodu. Třešť se stala vyhledávanou
u obdivovatelů Franze Kafky. Jeden z nejvýznamnějších prozaiků 20. století pobýval
v Třešti v letech 1900 až 1907. Trávil tu
prázdniny u svého strýce Siegfrieda Löwyho,
místního lékaře. Strýcova doktorská praxe
inspirovala Franze Kafku k napsání povídky
Venkovský lékař. O životě pražského, německy píšícího spisovatele a jeho vztahu k Třešti
se více dozvíte z expozice, kterou najdete
v prvním patře bývalé židovské synagogy.
V přízemí unikátní synagogy, která má jako
jediná v Česku arkádové podloubí, si můžete
prohlédnout výstavu Zaváté stopy mapující
historii kdysi početné židovské obce v Třešti.
spojení
V květnu 1942 bylo 107 Židů z Třeště a okolí
odvlečeno do Terezína a pak do vyhlazovacích
táborů. Nikdo z nich se už do Třeště nevrátil. Nesmyslně ztracené životy připomíná
památník v přední části Vězeňského dvora za
budovou třešťské radnice. V jeho zadní části
stojí plastika Oběti revoluce, která upomíná na
jinou tragickou událost – popravu 33 třešťských občanů těsně před koncem druhé světové války. V domnění, že Němci už kapitulovali,
převzali Češi v Třešti 5. května 1945 vládu nad
městem, zatýkali německé vojáky a kolaboranty. Do města ale vtrhla německá armáda,
opět získala moc a české povstalce popravila.
S vytipováním lidí, kteří měli být za odboj zabiti, Němcům vydatně pomáhala mladá dívka
Herta Kašparová, která si tím vyřizovala své
osobní účty. Po válce za to byla oběšena.
Největší sluneční hodiny
Vlakem do Třeště
Vlaky jezdí do Třeště od roku 1898, kdy
byla zprovozněna železnice z Kostelce
u Jihlavy do Telče. Ta je dnes součástí
tratě č. 227, která končí v jihočeských
Slavonicích. Vlakové spojení, které
bude nejvíce vyhovovat vašim výletním
plánům, si snadno vyhledáte na
www.cd.cz nebo vám poradí na
tel. 840 112 113.
z Jihlavy
za 35 minut
z Jindřichova Hradce
za 1 hodinu 14 minut
z Havlíčkova Brodu
za 1 hodinu 17 minut
z Českých Budějovic
za 2 hodiny 20 minut
Nezapomenutelné tragédie
Město se návštěvníkům může pochlubit ještě
jedním zajímavým unikátem – největšími
slunečními hodinami ve střední Evropě.
Najdete je na zrekonstruovaném náměstí
T. G. Masaryka. Kromě nich mají na rynku
evokovat tok neúprosně plynoucího času
také čtyři fontánky symbolizující roční období. Ani zeleň nebyla na náměstí vysazena
náhodně. Čtyři červené javory na levé straně
náměstí mají nést symboliku čtyř fází života
(zrození, mládí, stáří a smrt) a čtyři javory
na pravé straně pak zastupují živly života
– oheň, vodu, vzduch a zemi. A ještě jedna
rada na závěr. Než vám pojede vlak zpět,
zpříjemněte si čekání prohlídkou více než
750 plastikových modelů třešťského modeláře Vladimíra Balíka. Jsou k vidění přímo
na nádraží a za symbolické vstupné vám
klíče od expozice půjčí v pokladně. ▪
26 /
cestování po ČR
Bystřicko běžkařské
Jakmile Českomoravskou vrchovinu pohltí bílá nadílka, lavinovitě vzroste počet
pasažérů spěšného vlaku Pernštejn. Ze dne na den vestibuly stanic zaplní hloučky zvláštních
bytostí, vybavených běžkami všech značek, modelů i stáří a s planoucí jiskrou v očích nervózně
očekávajících příjezd svého tradičního spoje.
TEXT A FOTO: JAKUB HLOUŠEK
J
iž od úvodního zahoukání na brněnském
hlavním nádraží výrazně dominují nad ostatními cestujícími. Pro většinu z nich tvoří cíl
Nové Město na Moravě. Populární, oblíbené,
prověřené. Avšak přelidněné. Někteří proto
raději vystoupí o něco dříve. V Bystřici nad
Pernštejnem. Neboť ihned za poslední kolejí na
ně čeká dokonale upravená stopa.
Perfektní stopy
Hlavní bystřická okružní trasa dosahuje délky
bezmála pětadvaceti kilometrů. Orientačně
spojení
Vlakem do Bystřice
nad Pernštejnem
Do stanice Bystřice nad Pernštejnem se dostanete osobními vlaky
ČD po trati 251. Ideální spojení
najdete na www.cd.cz/spojeni nebo
vám poradí na tel. 840 112 113.
z Brna
za 1 hodinu 33 minut
ze Žďáru nad Sázavou
za 48 minut
z Nového Města na Moravě za 24 minut
je vymezena body Bystřice nad Pernštejnem – nádraží, Domanínský rybník, Skalský
dvůr, Lísek, Janovičky, Borovinka, Černý
vršek nad Domanínem a Bystřice nad
Pernštejnem – Penny Market. Spojnice
mezi křižovatkou Nad Domanínským
rybníkem a rekreačním střediskem
Borovinka ji navíc rozdělila na okruhy
dva. Z páteřní trasy ještě v loňské sezoně
vystrkovalo chapadla pár slepých ramen.
Od rozcestí Malý Lísek do Dalečína
a z Janoviček nad Vítochov. Ovšem letos již
došlo k jejich propojení, čímž vznikl další
okruh. Každý zajisté ocení úžasný zážitek
cestování po ČR /
27
Skrz Pičulín na Nové Město
Odskokem do Vítochova tu byla běžkařům
naservírována lahůdka v podobě nádherné historické památky, tamního gotického kostelíka.
Další pozitivní skutečnost bystřického okruhu
vyplývá z jeho navázání na upravené stopy
kolem Nového Města na Moravě. U severního cípu lze průnik uskutečnit pomocí spojky
rozcestí Malý Lísek – Míchov. Druhý společný
bod leží před hotelem Skalský dvůr. Poslední,
nejjižnější napojení vychází od křižovatky
U obrázku poblíž Domanínského rybníka
a vede skrz polesí smyslného názvu Pičulín.
Více o trasách
Přehled běžkařských možností na Bystřicku
poskytuje web www.info.bystricenp.cz. Ne
všechny mapové podklady jsou tu zcela aktuální. Při kombinaci s textem však poskytne zatím
nejkomplexnější informace z regionu, které
pomohou naplánovat trasu výjezdu. ▪
Foto: archiv ČD
Článek vyšel také v časopise Turista č. 1–2/2012.
Soutěž o předplatné
Odpovězte na soutěžní otázku
a vyhrajte roční předplatné časopisu Turista!
Titulní foto je z šumavské hřebenovky, jež vede
z bavorského sedla Scheiben na Ostrý místy, která
nejsou z Česka přístupná, a to např. i kolem ruin
Juránkovy chaty na:
A) Špičáku
B) Velkém Kokrháči
C) Svarohu
Odpověď zadejte do příslušného formuláře
na www.cdprovas.cz do 20. prosince.
Tři správné odpovědi odměníme ročním
předplatným časopisu Turista.
v perfektním terénu. A bez davů. Tu si
ještě vzácní běžkaři najdou vteřinu pro
bratrské „ahoj“.
Píseň severu
Reliéf hlavního okruhu není nijak závratně
členitý. Převážným dílem vede po zasněžených polích nebo lukách a jen místy se
dostaví výjimka v podobě svižného sjezdu či
pěkného stoupání. Svojí nadmořskou výškou kolísá přibližně mezi 570 až 700 metry.
Vřele jej mohu doporučit běžkařům-začátečníkům. Tady si zajisté vybudují náklonnost k nové aktivitě. Ačkoli primární náplň
běhu na lyžích představuje poctivé zhuntování tělesné schránky,
Bystřicko ji zabalilo do půvabného prostředí
pocukrovaných stromořadí nad Domanínkem i nečekaných kapes extrémně chladného vzduchu v úžlabinách hlubokých smrčin,
kde je přes maximální fyzickou námahu
cítit, jak mráz hbitě proniká do propocených svršků ukrytých pod větrovkou. Ani
včasný přechod na otevřenou pláň zimu
z těla hned tak nevyžene. Za Janovičkami
vánice důkladně zametá stopu a svěží vítr
nese nedozírnými prostorami spící krajiny
tesknou píseň drsného severu.
28 /
cestování po ČR
Z okna vlaku
v Kraji Vysočina
Ledeč nad Sázavou
Foto: archiv OÚ Přibyslavice
Foto: Richard Semik l Dreamstime.com
Přibyslavice
Foto: Tupungato l Dreamstime.com
Třebíč
Znovuotevřený zámek
Dva kostely vedle sebe
Hrad středního Posázaví
Na konci listopadu se veřejnosti
opět zpřístupnily zrekonstruované
prostory hlavní budovy zámku v Třebíči.
Prohlédnout si v nich můžete nové
expozice Muzea Vysočiny Třebíč. Bývalý
valdštejnský zámek vznikl přestavbou
benediktinského kláštera v 16. století.
V jeho areálu se nachází nejvýznamnější
stavba města – románsko-gotická
bazilika sv. Prokopa. Díky této jedinečné
církevní památce a unikátní židovské
čtvrti bylo město Třebíč před deseti
lety zapsáno na Seznam světového
kulturního a přírodního dědictví
UNESCO.
Pojedete-li vlakem z Okříšek do Číchova,
můžete spatřit po pravé straně poutní
kostel Narození Panny Marie
v Přibyslavicích. Málo se ví, že k chrámu
přiléhá ještě jedna starší a menší
svatyně – kostel sv. Anny. Na omítce
tohoto kostela byl namalován obraz
Panny Marie. Překvapivě odolával času
a traduje se, že se po dešti dokonce sám
obnovoval. Lidé se k malbě chodili modlit
a žádat o přímluvu. Kvůli rostoucímu
počtu poutníků nechal roku 1724 hrabě
Collalto přistavit ke kostelu kapli později
rozšířenou na nový chrám se dvěma
věžemi.
V Ledči nad Sázavou se na skále nad
řekou majestátně vypíná hrad, který
ještě prodlužuje 32 metrů vysoká válcová
věž. Hrad patří k našim nejstarším
šlechtickým sídlům a ve středním
Posázaví se jedná o jediný dochovaný
hrad. Od roku 2000 na něm probíhají
opravy a restaurátorské práce, ale v letní
sezoně je bez větších omezení veřejnosti
přístupný. Pro jeho starobylý ráz si hrad
oblíbili filmaři. Na ledečském hradě
natáčel například americký režisér
Terry Gilliam Kletbu bratří Grimmů
s M. Damonem a H. Ledgerem
v hlavních rolích.
Zámek s bazilikou sv. Prokopa uvidíte
i z okna vlaku. Ty jezdí do Třebíče už
od roku 1886, kdy byla zprovozněna
železnice mezi Okříškami
a Zastávkou u Brna. Dráha je dnes
součástí tratě Brno – Jihlava (č. 240).
V Třebíči zastavují každé dvě hodiny
rychlíky ČD, které zajišťují dopravu
mezi těmito krajskými městy.
Z Brna do Třebíče trvá jízda vlakem něco
málo přes hodinu, při cestě z Jihlavy
počítejte se 41 minutami.
V Přibyslavicích sice vlaky
nezastavují, ale z nedalekých
Okříšek vás do obce dovede žlutá
turistická značka (asi 1,5 km).
V Okříškách zastavují i rychlíky ČD.
Z osobního vlaku můžete vystoupit
i v Číchově a vydat se po červeném
turistickém značení. Cesta je ale o něco
delší (asi 4,5 km). Po značce stejné barvy
se do Přibyslavic dostanete i z Třebíče. Do
Třebíče se pak z Číchova můžete vrátit
vlakem. Jízda trvá asi 25 minut.
Pod kamenným mostem s pěti
oblouky, který se od roku 1838
klene nad hradním příkopem
a zajišťuje přístup do ledečského
hradu z jihovýchodní strany, vede
železniční tunel. Jím projíždějí vlaky
ČD mezi stanicí Ledeč nad Sázavou
a zastávkou Horní Ledeč. Po kolejích se
do Ledče nad Sázavou jezdí od roku
1903, kdy byla dokončena stavba tratě
prodlužující posázavskou železnici
z Kácova do Světlé nad Sázavou.
29
cestování po ČR /
Rájem rozhlednovým
ILUSTRACE: JIŘÍ ŠTEKL
Křivoš
Sedmimetrová dřevěná rozhledna z roku 2004.
trať č. 251, nejbližší žel. stanice Štěpánovice, vzdálenost 2,6 km
Půlkruhový výhled ze zastřešeného ochozu ve výšce 5 metrů
(Tišnov, Čebínka, železniční viadukt Dolní Loučky).
Babylon
Rozhledna se nachází vpravo od hlavní silnice z Tišnova do Dolní Rožínky.
Po zdolání příkrého kopce z Překlášteří se dostaneme na vrchol sedla, kde
se nachází malé parkoviště. Odtud se vydáme 250 metrů kolmo do strmého svahu po vyjeté luční cestě. Na hřebenu kopce se odbočí doprava
a k rozhledně se dojede už téměř po rovině po necelých 120 metrech.
Kaly
Dolní Rožínka
Křivoš
Zahrada
Tišnov
Sjízdné pouze na horském kole.
Suvenýry na Obecním úřadu Dlouhé Loučky.
Oslednice
Ocelová telekomunikační věž z roku 2000 vysoká 34 metrů.
trať č. 227, nejbližší žel. stanice Telč, vzdálenost 1,0 km
Oslednice.pdf
20.11.2013
15:26:25
Kruhový výhled z otevřené plošiny ve výšce 31 metrů (Českomoravská vrchovina,
Javořice, Telč).
C
Rozhledna se nachází na východním okraji starobylé Telče a cesta na ni vede kolem
nádraží. Na slavonickém zhlaví se podjede železniční viadukt a do mírného kopce
se vystoupá po dobré silnici směrem na Zvolenovice (Novou Říši). Na vrcholu krátkého stoupání se odbočí doleva a asi po 400 metrech hrubé asfaltky se opět odbočí
doleva na vyšlapanou polní pěšinu, která po 100 metrech končí až u rozhledny.
Telč
M
Y
CM
MY
Oslednice
CY
CMY
K
Opatrně sjízdné i na silničním kole.
Zvolenovice
Suvenýry a možnost malého občerstvení v pokladně věže nebo v infocentru v Telči.
Před návštěvou rozhleden
se informujte o jejich
aktuální otevírací době.
Soutěž
Odpovězte na soutěžní otázku
a vyhrajte knihu 333 výletů po rozhlednách.
Jaký je součet nadmořských výšek
rozhleden Křivoš a Oslednice?
Správnou odpověď jednoduše zadejte
do 20. prosince do formuláře na www.cdprovas.cz.
Nápovědu najdete na www.cykloknihy.cz.
Dnešní překvapení ve vlaku
NA ADVENT V DRÁŽĎANECH
TAM I ZPĚT JEN ZA 16 EUR
ČD TIP
Nechte se překvapit jedinečnou cenou, za kterou se
s námi můžete vydat zažít kouzlo nejstaršího adventního
trhu v Německu. Počet výhodných jízdenek je omezen,
proto neváhejte s jejich nákupem!
▪ jednodenní jízdenka z Prahy za 16 Eur/440 Kč
▪ platí pro jízdu od 30. 11. do 22. 12. 2013
▪ v prodeji pouze v eShopu ČD*
* V předprodeji od 15. 11. do 19. 12. 2013. Ceny jízdenek jsou pevně stanoveny v eurech
a na koruny se přepočítávají dle platného železničního kurzu.
www.cd.cz/eshop
šéfkuchař pro vás /
31
PŘEDSTAVUJEME...
Iveta Fabešová
Tvrdí, že jeden amatér s velkým srdcem pro věc zmůže
více než deset znuděných vyučených profesionálů. Iveta
je toho dobrým příkladem. Vzdělaná mladá dáma s fenomenálním nadšením pro gastronomii, pečení a cukrařinu
především, autorka tří kuchařských knih: Iveta a české
sladkosti, Slavnostní pečení s Ivetou a Iveta a sladká
Francie.
Přestože vystudovala pedagogiku na Univerzitě Tomáše
Bati ve Zlíně a několik let pracovala jako office manager
v jedné úspěšné developerské zahraniční společnosti,
živí se svou vášní. Možná ji znáte i z kulinářského pořadu
Když vaří táta, kde připravovala sladké tečky na závěr. Za
zmínku stojí i její úspěch v reality show Na nože! Mimo
jiné je autorkou nového projektu Matky a dcery, mezi jehož hlavní cíle patří předávání zkušeností s pečením mezi
generacemi. Zatímco starší generace maminek a babiček
je nositelkou tradičních receptur a postupů, tu mladší
ovlivňují gastronomické trendy a moderní kuchyně. Iveta
spojila tyto světy dohromady a dosáhla dokonalého
výsledku.
Také „otevřela“ první školu vaření on-line v České republice, kde můžete navštěvovat kurzy přímo ze své kuchyně
a jediné, co k tomu (kromě základního kuchyňského
vybavení) budete potřebovat, je počítač s kamerou
a připojením k internetu.
Kniha Sladké a veselé s Ivetou
Knihu zakoupíte ve všech
knihkupectvích nebo on-line
na www.bux.cz.
Více informací na www.ivetafabesova.cz
nebo jejím FB profilu
www.facebook.com/iveta.fabesova.
Kdo by se netěšil na stůl plný typického vánočního
cukroví, vánočku s rozinkami a vůni vanilky! A ještě dort
na první svátek vánoční, vášnivé čokoládové košíčky pro
večerní chvíle ve dvou a horkou čokoládu po návratu
z procházky po českých betlémech. S cukrářkou Ivetou
budete připravovat vše v časovém sledu od prvního
adventu, abyste se nedostali před Štědrým večerem do
časové tísně. Zkuste také upéct něco nového – pannetonne, kávová zrna, makronky, máslové rohlíčky
s krémem – a oslníte každou návštěvu. Kniha je rozdělena do čtyř kapitol, do čtyř adventních týdnů, a bude
vám skvělým pomocníkem při vánočním pečení. A až vás
opustí lednová dieta, můžete ji otevřít znovu, protože
v ní najdete recepty na čokoládové dobroty, různé
pudinky, bonbony a další sladkosti. Sladké a veselé!
32 /
šéfkuchař pro vás
2
týdny
do Vánoc
Vaječný koňak
SUROVINY NA 1 litr:
❘ 5 žloutků
❘ 75 ml tmavého karibského rumu
❘ 75 ml brandy ❘ 500 ml neslazeného
kondenzovaného mléka ❘ 350 g krupicového cukru
❘ ½ vanilkového lusku
Nejprve v kastrůlku svařte kondenzované mléko spolu s cukrem a vanilkovým luskem. Směs nechte trochu vychladnout a poté vyjměte vanilkový lusk.
Připravte si vodní lázeň a do horní mísy dejte žloutky. Přilijte mléčnou směs
a míchejte do zhoustnutí. Jakmile je směs hustá, dejte ji stranou a nechte
úplně vychladnout. Do vychladlé směsi vmíchejte oba druhy alkoholu, promíchejte a vlijte do připravené nádoby. Hotový koňak uložte do chladničky.
Doba přípravy: 20 MINUT
1
týdEn
do Vánoc
Makronková lízátka
SUROVINY NA 40 makronek:
❘ 250 g krupice ❘ 70 ml vody
❘ 2 x 95 g bílků ❘ potravinářská barva fialová
❘ 250 g cukru moučka ❘ 250 g mandlové mouky
Na krém:
❘ 100 g smetany ke šlehání ❘ 1 lžíce krupicového cukru
❘ 125 g čokolády – alespoň 60% ❘ 20 g másla
Na dozdobení:
❘ celofán, mašle, tyčky na lízátka
Vodu a krupicový cukr dejte vařit a připravte cukrový rozvar o teplotě
118 °C. První část bílků dejte do mixéru a krátce mixujte. Poté přidejte cukrový
rozvar a barvu. Šlehejte, dokud směs nevychladne. Ve velké míse smíchejte
moučkový cukr s moukou a zbývajícími bílky. Pak do směsi zamíchejte vyšlehaný sníh s cukrovým rozvarem. Směs dejte do cukrářského sáčku. Na plech
vložte silikonový plát, na který stříkejte makronky o velikosti asi 4 cm. Nechte
asi hodinu zaschnout, vložte do trouby předehřáté na 160 °C a pečte 11 minut.
Připravte krém. Smetanu s cukrem dejte do hrnce a přiveďte k varu. Čokoládu
dejte do mísy a zalijte horkou smetanou. Řádně promíchejte a přidejte máslo.
Promíchejte a nechte úplně vychladnout. Směs dejte do sáčku a vždy dvě makronky spojujte krémem. Poté do každé makronky zapíchněte tyčku na lízátka,
zabalte do celofánu a ozdobte mašlí.
DOBA PřípravY: 30 minut
DOBA Pečení: 11 minut
3 vánoční
šéfkuchař pro vás /
recepty
ivety
fabešové
ŠTĚDRÝ
DEN
Vánočka
SUROVINY NA JEDNU VÁNOČKU:
❘ 600 g hladké mouky ❘ 2 žloutky ❘ 1 vejce na potření
❘ 125 g krupicového cukru ❘ 125 g rozpuštěného a vychladlého másla
❘ 250 ml vlažného mléka ❘ hrst rozinek ❘ 50 ml rumu ❘ 42 g droždí
❘ 1 balíček vanilkového cukru ❘ 1 lžíce strouhané citronové kůry
❘ plátky mandlí ❘ moučkový cukr na posypání ❘ špetka soli
Troubu předehřejte na 180 °C. Rozinky dejte alespoň na dvě hodiny do rumu, aby nabobtnaly. Z droždí,
lžičky cukru a poloviny mléka připravte kvásek a nechte ho vzejít. Do proseté mouky přidejte sůl, vanilkový
cukr, citronovou kůru, žloutky, zbylé mléko, cukr a kvásek, částečně propracujte a nakonec přidejte máslo.
Vypracujte vláčné těsto a nechte ho hodinu kynout; během kynutí ještě dvakrát propracujte. Z těsta vytvořte
devět válečků v potřebné síle a délce, které použijete k upletení vánočky. Nejprve upleťte základ ze čtyř válečků. Střed lehce zmáčkněte a potřete vejcem. Pak upleťte cop ze tří válečků a dejte na základ ze čtyř. Opět
lehce střed promáčkněte. Nakonec smotejte poslední dva válečky a dejte na základ ze tří. Vánočku můžete
zpevnit špejlemi, aby se vám během pečení tzv. nerozjela. Upletenou vánočku nechte na teplém místě ještě
20 minut kynout, pak ji celou potřete rozšlehaným vejcem a posypte plátky mandlí. Pečte na máslem vymazaném plechu v troubě asi 1 hodinu a 20 minut. Po upečení vánočku poprašte moučkovým cukrem.
DOBA PřípravY: 30 minut
Kynutí: 80 minut
DOBA Pečení: 1 hodina 20 minut
33
34 /
specialita
Vánoční cukroví
Málokdo si dokáže představit vánoční svátky bez stromečku, dárků,
bramborového salátu a samozřejmě bez cukroví. Vůni vanilky,
skořice či hřebíčku podléháme v období Vánoc už po několik staletí.
TEXT: FILIP ČERNÝ, FOTO: PIXMAC, Euroemdia Group k.s., Ikar, 2013 – Marek Kučera
V
ánoční cukroví představuje tradici sahající až do 16. století – jen tenkrát za jeho
výrobou nestálo mlsání, ale pohanský zvyk.
Podle něj se cukroví ve tvaru zvířat zavěšovalo na dveře staveb či na stromy, aby v noci
po Štědrém dni chránilo dům i rodinu před
temnými silami.
Sušené ovoce jako pamlsek
Původní vánoční cukroví mělo s tím současným velmi málo společného. Kdysi lidé
neměli na rozhazování, bílá mouka s cukrem
představovala vzácnost a mohly si ji dovolit
především bohaté městské rodiny. První
vánoční cukroví bylo tehdy z ořechů, ze
sušeného ovoce a s vysokým obsahem medu.
Děti si oblíbily speciálně vyráběné karamelky
a sladké hračky vytvářené z ovoce. Svou
přízeň získaly také medové perníčky, které
byly vůbec prvním a dodnes oblíbeným cukrovím. Perníkové těsto se dokonce objevilo
už za dob faraonů v Egyptě, kde se pekly
sladké placky z těsta složeného jen z mouky,
vody a medu.
Vánoční cukroví se vždy začínalo péct
v prvním adventním týdnu, stejně jako dnes.
Dříve se při pečení dbalo na základní pověry.
Hospodyňky si třeba dávaly hodně velký
pozor na to, aby cukroví nepřipálily, protože
věřily, že by je v následujícím roce potkala
nějaká vážná nemoc nebo dokonce smrt
v rodině. Pokud se naopak cukroví povedlo,
čekal je rok plný zdraví. Kuličky a kolečka
z vánočního cukroví také mají svůj smysl:
symbolizují totiž slunce. Zvířátka z perníku
zase představovala chlév, aby se mu dařilo.
Rohlíčky nebo kuličky?
Tak jako na pultech před svátky ubývá
mouky, cukru, vajec, kakaa, ořechů nebo
skořice, tak přibývá mnoho nejen tradičních druhů na našich stolech. V některých rodinách stačí pár ověřených
variant, někde se zase „předhánějí“ v co
největším počtu druhů napečeného
cukroví. Podle tradice by na štědrovečerním stole mělo být 9 až 12 druhů
cukroví. Mezi nejznámější patří linecké
kolečka, vanilkové rohlíčky, vosí hnízda, rumové kuličky, medové perníčky,
kokosky nebo pracny.
Ať jich je, kolik uznáte za vhodné,
vánoční cukroví je neodmyslitelnou
součástí zimních svátků a určitě má
své místo na štědrovečerní tabuli.
Jeho pečení a mlsání je jedna z obecně
rozšířených vánočních tradic po celém
světě, která se většinou dodržuje
i v českých domácnostech. ▪
Tradiční vánočka
▪ Neměla by chybět na žádném
štědrovečerním stole a patří mezi
nejvýznamnější vánoční pečivo.
▪ O vánočce najdeme zmínky již
v 16. století, jen se jí tenkrát říkalo
húska, pletynka, štedrovice nebo calta.
Původně ji mohli péct pouze pekaři, do
domácností se dostala až v 18. století.
▪ I k vánočce se váže hodně pověr
a zvyků. Pletla se, aby nás ochránila
před vším zlým, ale i znázorňovala
malého Ježíška zabaleného v látce.
První kousek z vánočky vždy dostal
hospodář, aby se mu urodilo hojně
obilí. Někde se dávala i dobytku, aby
odehnala zlou sílu.
▪ Pletla se z devíti pramenů, přičemž
čtyři spodní znamenaly slunce, vodu,
vzduch a zemi. Tři prameny uprostřed
symbolizovaly rozum, cit a vůli a vrchní
dva prameny představovaly lásku
a moudrost.
▪ Při pečení vánočky si hospodyně
měla vzít bílou zástěru a při hnětení
těsta nesměla s nikým hovořit.
▪ Při kynutí těsta se doporučovalo
skákat hodně vysoko, snad proto, aby
těsto nadskočilo.
▪ Někde se do vánočky dokonce
zapékala mince. Ten, kdo ji našel, měl
jisté zdraví a hojnost po celý další rok.
Pokud se vánočka při pečení natrhla
nebo připálila, nevěstilo to nic dobrého.
cestopis /
ŠVÝCARSKO
TEXT A FOTO: TOMÁŠ HÁJEK
swiss.pdf
21.11.2013
15:58:54
Švýcarsko
Bern
Stovky
kilometrů sjezdovek
a luxusních zážitků
Seberte všechnu svoji odvahu a vykročte pravou! Čeká vás sto
padesát adrenalinových kroků – procházka nad půl kilometru
hlubokou propastí. Nejvýše položený visutý most v Evropě nabízí
zážitek jen pro silné nervy. A není jediný. Švýcaři umějí udělat atrakci
i z obyčejného lyžování.
35
36 /
cestopis
C
liff Walk nad švýcarským městečkem
Engelberg v nadmořské výšce tří kilometrů je opravdový unikát. Vítr tady fouká
neskutečnou rychlostí a v zimě, když se na
lávce drží led a sníh, se na procházku po
jeho 100 metrech odváží jen dobrodruzi.
Most se stále mírně pohupuje, ale výhledy,
které se vám z něj naskytnou, za trochu
strachu jistě stojí. Když se vyčasí, můžete
spatřit okolní vrcholky i majestátní horu
Titlis. Most je konstruován tak, aby unesl až
500 tun sněhu a ledu. Jeho stavba probíhala v roce 2012 a trvala pět měsíců. Pro
dopravu materiálu se kromě okolních lanovek využíval i vrtulník, který přelétal nad
horskými štíty a dopravoval beton. Vstup
na lávku je umožněn pouze za příznivého
počasí, ovšem zdarma.
Tím ale výčet zajímavostí nad Engelbergem nekončí. Když vystoupíte na horní
stanici kabinové lanovky Rotair, neunikne
vašemu pohledu malý obchůdek s nápisem
Photostudio. Až sem nic převratného, ale
když se pozorně zadíváte do jeho vitrín,
zjistíte, že postavy v tradičních švýcarských
krojích, s alphorny či tahacími harmonikami v rukou, nejsou místní nebo evropští tu-
risté. Většina z nich přijela z Asie a potkáte
jich tu celá procesí. Engelberg představuje
oblíbené místo pro turisty z Koreje, Japonska či Indie. Mnoho z nich ani nelyžuje,
prostě jen lanovkou vyjedou na vrchol,
pokochají se výhledem na okolní scenerie
a zase se vrátí do hotelu.
Bollywood točí v Engelbergu
Indy sem táhne ještě jedna skutečnost
– možnost setkat se se svým oblíbeným
filmovým hrdinou! Ano, čtete dobře. Právě
tady natáčí řada bollywoodských produkcí
z Mumbaje horské scény do oblíbených
indických filmových trháků. A důvod, proč
celé štáby cestují přes půl světa kvůli horám?
Štíty nad Engelbergem se totiž nápadně
podobají vrcholkům hor v Kašmíru na severu
Indie, kde se horské scény točily dříve.
Vyhrocená bezpečnostní situace na indické
hranici s Čínou a Pákistánem však vyhnala
bollywoodské filmaře až do Švýcarska.
Možná právě kvůli tomuto množství
turistů, kteří na Titlis nedorazili s touhou
zalyžovat si nebo se oddávat jiným zimním
radovánkám, vede ze stanice Stand ve
2 428 metrech nad mořem unikátní otočná
lanovka pojmenovaná Rotair. Za pět minut
jízdy nahoru či dolů se celá kabina otočí
kolem své osy o 360 stupňů a nabídne ces-
Městečko Leukerbad
se může pochlubit
dokonce vyhřívanými
ulicemi.
Lázeňské městečko Leukerbad.
tujícím další možnost nechat se okouzlit
okolními panoramaty. Jako první otočná
lanovka na světě byla Rotair uvedena do
provozu v roce 1989. Ve stanici Trübsee
můžete vyzkoušet další originální
aktivitu – strávit jednu nebo několik nocí
v originální iglú vesničce. Ceny tomu však
také odpovídají. V obyčejném iglú s dalšími
pěti nocležníky vás noc vyjde na 109 eur.
K dispozici budete mít samozřejmě spacák
do –40 °C a navštívit můžete i vířivku. Přes
den je dokonce možné vyzkoušet, jak se
takové iglú staví, a milenci nebo novomanželé mohou využít privátní iglú se
speciální výzdobou „vytesanou“ přímo do
sněhových stěn.
Lanový most Cliff Walk pod vrcholem Titlis.
Všechny zmíněné aktivity se odehrávají
na svazích nad Engelbergem, přímo ve
městě se ale také nudit nemusíte. Pokud
se vám nechce po svých, lze si pronajmout
bryčku, zabalit se do kožešin a vychutnat si
projížďku městem. Nechte se vysadit třeba
u kláštera, ale určitě absolvujte návštěvu
místní výrobny sýra s prosklenou kruhovou
místností, ze které lze pozorovat celou
proceduru výroby. Za měsíc tu vyprodukují
až deset tisíc kousků sýra velikosti našeho
hermelínu, některé druhy se prodávají ve
tvaru zvonku benediktinského kláštera.
Když budete mít štěstí, zažijete v Engelbergu také jednu ze sportovních událostí
roku. Jako každý rok sem přijedou poměřit
své síly a schopnosti skokani na lyžích
včetně našich borců. Závody mají skvělou
atmosféru a letos připadají na víkend těsně
před Štědrým dnem.
Kafe na třítisícovce a pak freeride!
Pokud se rozhodnete strávit na lyžích co
nejvíce času, pak neváhejte a vydejte se
do městečka Nendaz v kantonu Wallis, centra skiareálu Čtyři údolí. Odtud
se můžete postupně vydat na všechny
sjezdové trasy, tedy pokud patříte mezi
zkušené lyžaře. Začít se dá až na nejvyšším vrcholu zdejších hor Mont Fortu
v nadmořské výšce 3 330 metrů. Poslední
cestopis /
37
pro kterou tu funguje v lyžařské škole
například pojízdný koberec, až po školáky
a teenagery, kteří jistě nepohrdnou snowparkem nebo skicrossovou dráhou. Snowpark je
veden podle konceptu Burton Progression,
kdy nezkušení a mírně pokročilí jezdci začínají
na překážkách menších, než je běžné, a ty se
pak zvětšují s rostoucí formou lyžařů.
Posnídejte v termálním bazénu
úsek lanovky na vrchol začíná ve stanici
Col Des Gentianes a z kovové plošiny
v horní stanici je možné spatřit i velikány
Matterhorn či Mont Blanc. Vystoupat lze
až na samotný vrchol hory Mont Fort
k železnému kříži, pokud ovšem nebudou
schody k němu totálně zaváté sněhem.
To vám pak nezbude než se zahřát horkým čajem nebo kafíčkem s kapkou
šnapsu v malém baru kousek pod vrcholem. Dolů odtud ale vede jen černá sjezdovka. Trasa pro zkušené lyžaře využívá
i tzv. ski route, označené, ale neudržované sjezdovky určené pro ty, kteří si chtějí
užít trochu toho bezpečného nebo –
jinak řečeno – kontrolovaného freeridu.
Protiváhou těchto freeridových tras jsou
pečlivě upravené lehčí sjezdovky v dalších
oblastech Čtyř údolí, kde nemusejí mít
strach ani začátečníci. Široké sjezdy poskytují dost místa všem, kdo se rozhodli si
švýcarské hory pořádně užít. Díky dokonalé
infrastruktuře na svazích skoro nemusíte
sundat po celý den lyže z nohou.
Pro děti je na letošní rok v městečku
Verbier přichystána úžasná zábava
s bernardýny. Legendární psi z průsmyku
sv. Bernarda zapřažení do saní slibují skvělou projížďku po okolí. A zatímco dospělé
bude tato legrace stát 45 franků, děti
zaplatí jen devět.
Jako stvořená pro rodiny s dětmi je ze Čtyř
údolí ta část, která vybíhá nad již zmíněné
městečko Nendaz. Zastávka Tracouet, kam
se z vesnice dostanete lanovkou, leží ve 2 000
metrech na jakési náhorní plošině. Právě tady
se děti vyřádí do sytosti. Od úplné drobotiny,
Pokud se přece jen rozhodnete svoji zimní
dovolenou rozdělit mezi sport a příjemné
lenošení, pak určitě nevynechte nejvýše
položené lázně švýcarských Alp v městečku
Leukerbad. Právě zde si zmíněnou kombinaci aktivní a odpočinkové dovolené užijete
nejvíce. Jde se až do zdánlivých extrémů –
například snídani vám podávají přímo v termálním bazénu a patří k ní nejen sklenička
šampaňského, ale třeba i uzený losos
a další dobroty. Podle místních však podávání jídla v bazénu není žádnou samoúčelnou novinkou. Termální koupele mají
v Leukerbadu dlouhou tradici, léčebné účinky zdejších vod znali lidé již před pěti sty
lety. A právě proto, aby léčba byla úspěšná,
museli pacienti trávit ve vodě i osm hodin
v kuse, tudíž jim jídlo servírovali až do
bazénů. Zdejší turistický tahák je tedy jen
oprášením dávné tradice.
Kdo se nerozhodne po snídani vyrazit na
lyže, může zůstat a užívat si termální vody
a horského prostředí dál – stačí proplout
38 /
cestopis
Švýcarská konfederace
Rozloha: 41 285 km2
Počet obyvatel: 8 039 000 (2012)
Hlavní město: Bern
Časový posun: +1 hodina
cestopis /
39
Snídaně přímo v bazénu.
První dvoupatrová
lanovka na světě
přepraví až 1 600
lyžařů za hodinu.
do venkovních bazénů, které jsou v zimních
měsících obsypány hromadami sněhu.
Můžete po krk ponořeni v příjemně teplé
vodě jen tak pokukovat po okolních majestátných štítech. Páru stoupající z bazénů
přes den zvýrazňují sluneční paprsky, v noci
pak barevná světla. V Leukerbadu fungují
celkem tři desítky venkovních i zastřešených bazénů. Do nich každý den natečou
téměř čtyři miliony litrů termální vody.
Městečko se může pochlubit dokonce
vyhřívanými ulicemi.
Na vrchol dvoupatrovou lanovkou
Sníh v zimě mohou zaručit téměř všechna švýcarská střediska, někde ale může
působit problémy dostupnost. Například do
oblíbeného lyžařského střediska Samnaun
byla přístupová cesta vybudována před sto
lety a za nepříznivého zimního počasí se z ní
stává jednosměrka. Do Samnaun se tak dostanete mnohem lépe přes Rakousko, ale
věřte, že tohle „dobývání“ bude stát za to.
Samnaun se rozkládá na masivu Silvretta
a plynule navazuje na rakouské středisko
Ischgl. Dohromady tak můžete využít
na dvě stovky kilometrů sjezdovek
a více než 40 vleků a lanovek. A nebyli by
to Švýcaři, aby si pro toto středisko nevymysleli nějakou specialitu. A tak vás na
vrchol Apl Trida Sattel do výšky skoro dvou
a půl kilometru vyveze první dvoupatrová
kabinová lanovka na světě. Tímto speciálním zařízením se do hor dostane 1 600
40 /
cestopis
Vlakem do Švýcarska
Za krásami Švýcarska – komfortně a
navíc výhodně lze dojet i vlakem. Jako
ideální spojení z ČR do Švýcarska se nabízejí noční vlaky EuroNight/CityNightLine
a díky integrovaným jízdenkám Swiss Travel System budete mít možnost cestovat
křížem krážem po Švýcarsku, a to téměř
neomezeně všemi dopravními prostředky.
Například jízdenka Swiss Transfer Ticket
se vyplatí pro krátké návštěvy Švýcarska
a je ideální např. pro zimní dovolenou při
cestě na lyže. Jízdenka umožňuje cestu
od švýcarské hranice nebo z Curychu do
místa vašeho pobytu a zpět. Přijedete-li
do Švýcarska vlakem EN/CNL 458 Phoenix
do stanice Basel SBB nebo Zürich Hbf,
můžete dále pokračovat s jízdenkou Swiss Transfer Ticket do
místa vašeho pobytu.
S nabídkou
SparNight ušetříte
Pokud plánujete cestu do zahraničí s předstihem, znáte datum cesty a noční spoj,
kterým pojedete, využijte akční nabídku
SparNight. Z Prahy do Curychu spojem
EN/CNL 458 můžete cestovat v lehátkovém vagonu v šestimístném oddílu již od
49 eur/1 323 Kč*, v lehátkovém čtyřmístném oddílu již od 59 eur/1 593 Kč*
a v lůžkovém voze v kupé kategorie
„tourist“ od 69 eur/1 863 Kč*. S nákupem
jízdenek SparNight neotálejte, počet jízdenek v akční nabídce je omezen, předprodej
začíná 2 až 6 měsíců před odjezdem vlaku.
Více informací o cestování do zahraničí
a akčních nabídkách najdete na
www.cd.cz nebo využijte služeb Kontaktního centra ČD na tel. 840 112 113
(popř. [email protected]).
*U příkladů cen je uveden orientační přepočet
1 EUR = 27 Kč.
Raclette sýr se nejprve
nahřívá a pak seškrabuje
na talíře hostů.
lyžařů za hodinu, kabina ve dvoupatráku
totiž pojme až 180 lidí.
Mezi velká lákadla tohoto zapadlého
místa patří bezcelní zóna, kterou si místní
vymohli již v roce 1888, kdy ještě jediná
cesta do vesnice Samnaun vedla právě přes
Rakousko. Bez cla zde můžete nakoupit
především luxusní a značkové zboží, např.
šperky, oblečení, parfémy, cigarety
a alkohol. Ovšem o výhodnosti nákupu lze
s jistotou mluvit pouze u poslední položky.
Jiné typické jídlo, které vám po celém dni
na lyžích dodá energii a zasytí, představuje raclette sýr. Jeho velké půlbochníky se
nahřívají na speciálním stojanu a rozehřátý
sýr se seškrabává na talíře hostů nožem.
K němu se podávají malé nakládané cibulky,
pečené brambory, okurky v nálevu, sušené
či uzené maso a řada dalších příloh. Důležité je zapíjet sýr vínem, pivo by vám mohlo
způsobit bolení břicha.
Sýr hraje hlavní roli také u posledního
pokrmu, který byste rozhodně ve Švýcarsku
měli ochutnat. Mluvím o sýrovém fondue.
Jestli středisko v Leukerbadu má „jen“
Jedná se o kotlík se směsí rozpuštěných
50 kilometrů sjezdovek, v Engelbergu jich
sýrů doplněných bílým vínem a kořením, do
najdete 82 kilometrů, Samnaun se pyšní
které se namáčejí kousky chleba. Názory na
dvěma sty kilometry sjezdů a v oblasti
původ tohoto pokrmu se různí. Jedna variČtyř údolí se i ti nejnáročnější
anta mluví o pastevcích, kteří si
lyžaři mohou vyřádit na
v horách uměli vyrobit právě
více než čtyřech stovkách
sýr a také chleba. Jiná verze
kilometrů lyžařských
hovoří o mniších, kteří
tras! Při lyžování,
v době půstu nesměli
výletech na sněžnijíst „pevné“ pokrmy, ale
cích, sáňkování nebo
roztavený sýr ano.
bláznivých aktivitách,
▪
jako je třeba snowtuNení tajemstvím, že za
bing, kdy sjíždíte místní
dovolenou ve Švýcarsku si
kopce na nafukovacích pnebudete mnohdy muset připlaRösti.
umatikách, vám určitě rychle
tit trochu více než v jiných zemích.
vyhládne. A jídlo patří mezi samostatné
Jenže cena odpovídá kvalitě a úrovni služeb.
kapitoly švýcarských Alp.
Také personál hotelů, turistických center,
Rozhodně ochutnejte rösti. Tento tradičrestaurací, dopravních prostředků, ale i
ní švýcarský pokrm se připravuje z naobyčejní lidé na ulici působí nesmírně mile
strouhaných vařených a syrových brambor.
a vstřícně a ochotně vám pomohou vyřešit
Taková směs se usmaží jako bramborák a
případné problémy. Při návštěvě této země
podává s volským okem, rajčaty, cibulí, slasi můžete vždy být jisti, že uvidíte něco
ninou či zapečeným sýrem. Variant existuje
nového, co vás překvapí. Tato země prostě
nespočet, ale všechny chutnají výborně.
funguje jako švýcarské hodiny! ▪
Lyžařská gastronomie
Nabídka čtenářům
Využijte předplatného a získejte exkluzivní dárek
Nedaří se vám pokaždé sehnat aktuální číslo magazínu ČD pro vás na vašem nádraží či ve vlaku?
Navzdory nákladu 130 000 výtisků měsíčně se díky velkému zájmu ze strany cestujících něco
takového opravdu může stát. Je tu však možnost předplatného za cenu poštovného a balného,
kdy magazín dostanete pohodlně až do vaší poštovní schránky prakticky v den vydání.
Kalendář
formátu A2
pro předplatitele
Roční předplatné ČD pro vás činí 228 Kč
(s kalendářem 418 Kč*).
190 Kč*
Kromě ČD pro vás naše redakce vydává i interní čtrnáctideník Železničář určený pro zaměstnance
Skupiny ČD, odbornou veřejnost a železniční fandy. I ten je možné si předplatit a získat tak navíc
postupně během roku 6 tematických oboustranných plakátů. Zároveň nabízíme zvýhodněné
předplatné obou periodik.
Roční předplatné ČD pro vás a Železničáře činí 450 Kč
(s kalendářem 640 Kč*).
pro v
as
NÍ MA
GA ZÍN
ČESK
ÝCH
DR AH
12 / 2013 / ROČNÍK 4 / ZDARMA
ČD R
Podzi estau
ra
mní
men nt
u
Jam
a
Zem jka
ě
Marl Boba
eyho
pro vas
REKLAMNÍ MAGAZÍN ČESKÝCH DRAH
pro vas
REKLAMNÍ
01_CD
10_8.in
Da
Svobvid
o
Mod
erní da
g
dd
1
MAGA ZÍN
ČESKÝCH
DRAH
4 / ZDARMA
AM
ROČNÍK
REKL
11 / 2013 /
10 /
2013
/ RO
ČNÍK
4 / ZD
ARMA
* Pokud si předplatíte některý z našich titulů, máte jedinečnou možnost
získat za exkluzivní cenu 190 Kč nástěnný kalendář Železničář 2014 zachycující na 12 panoramatických snímcích práci strojvůdců v kabinách
nejzajímavějších lokomotiv.
Kalendář formátu A2 je tištěn na kvalitním papíře s matnou laminací
a součástí je i plastická 3D tabulka číselných řad jednotlivých lokomotiv.
Hodnota samostatně neprodejného kalendáře vydaného v limitovaném
nákladu 1 000 kusů je 350 Kč. Tato nabídka platí pro zájemce, kteří si
předplatí kterýkoli z našich titulů na kalendářní rok 2014, a do vyčerpání zásob.
Objednávky všech titulů nebo předplatních dárkových poukazů zasílejte na
e-mail [email protected] nebo na poštovní adresu redakce.
Do Něme
ck
a Rakous a
ka
Na adventní
trhy
Ze světa
železnice
Ženy na
mašinách
entl
ema
n
2.10.2
013
15:19:
16
Leona
Machálko
Jakub
vá Kohák
Doufám, že Ježíšek jezdí vlakem
Česká
královna
muzikálů
01_CD11_2.in
dd 1
30.10.2013
16:10:18
křížovka
POMŮCKA:
ALURA,
LUNT, ODAL
PRÁVO
ODPORU
SEVERSKÝ
STATEK
JASNĚ
FIALOVÝ
ZAČÁTEK
TAJENKY
ZAKŘIVIT
LAPONEC
OSTRÝ
PŘÍZVUK
PŘEDLOŽKA
CUKRÁŘSKÉ
PEČIVO
POHOVKA
ŠVÉDSKÝ
AUTOMOBIL
SILNÝ
PROVAZ
AUTOR TŘÍ
MUŠKETÝRŮ
JMÉNO
FRANC.
ŠANSONIÉRKY
PIAF
STŘEŠNÍ
ŽLAB
JMÉNO
HEREČKY
KAČÍRKOVÉ
OPAK
VÝDECHU
TVRDÉ
ČERNÉ
DŘEVO
MONGOLŠTÍ
ROLNÍCI
EVROPSKÉ
PLATIDLO
DOKTOR
PRÁV (OZN.)
SEVŘENÁ
DLAŇ
PLYNNÝ
UHLOVODÍK
ČESKÝ ZÁMEK
SPOR
ROUDNICKÝ
PODNIK
NĚM. KARETNÍ
HRA
JMÉNO PSÍKA
VYSOKÁ
KARTA
KYPŘIT
PLUHEM
JEDNOTKA
MAGNET.
INDUKCE
HRAD U PRAHY
ZUBNÍ
POVLAK
MENŠÍ
DOBYTEK
KŘEMENNÉ
HORNINY
SOKOLSKÁ
SLAVNOST
PŘESVĚDČENÍ
TRUMF
V BRIDŽI
MAGNETOFONOVÝ
PÁSEK
ZUŘIVOST
SLONÍ
ŠPIČÁK
UMÍNĚNÝ
ZÁPOR
PRAŽSKÝ
ŽELEZÁŘ
STŘEDOVĚKÝ
NÁJEZDNÍK
NA TOM
MÍSTĚ
KRUHY
VESPOD
SKLADIŠTĚ
KONČINA
GÓL
ŠACHTY
VLASTNÍ LANÍM
PALICE
NA TLUČENÍ
TEMNĚ
ČERVENÍ
VÝZVA
SVINOVACÍ
ZÁVĚSY
SKLÁDACÍ
CYLINDR
SPODNÍ KŘÍDA
MRAV
(ZASTAR.)
ZNAČKA LYŽÍ
MENŠÍ
STAVENÍ
TVRDÝ
BONBON
KROUŽKY
TOPENÍM
VYHŘÁTA
TORZE
ZKYPŘIT
MOTYKOU
OKOLO
JAPONSKÁ
TŘEŠEŇ
HLÁVKOVÁ
ZELENINA
PATŘÍCÍ
ILONĚ
TEXTILNÍ
SUROVINA
STROPNÍ
TRÁM
CHUCHVALCE
DÝMKOVÝ
TABÁK
VÁPENCOVÉ
ÚZEMÍ
PUČÁLKOVIC
ŽIRAFA
NÁSTRAHY
OBDĚLANÝ
POZEMEK
NOČNÍ PTÁK
MRAŽENÁ
POCHOUTKA
KLOUDNÍ
HON
NAMÁČECÍ
PŘÍPRAVEK
HÝKAVCI
KONEC
ŠACHOVÉ HRY
KOLEM
PARTNERSKÝ
PROHŘEŠEK
TOUŠ
ZKRATKA
SOUHVĚZDÍ
BERANA
(ARIES)
CHEMICKÝ
VZOREC
NITRIDU
TANTALU
PLOŠNÉ
MÍRY
OBĚŽNICE
ROUBENÉ
STAVENÍ
HEREČKA
SLOVENSKÉHO
PŮVODU
KARTAGINEC
ROZLEHLÉ
POLE
ZÁPORNÉ
STRÁNKY
MASTNÁ
KAPALINA
MRZUTOST
CIRKULACE
OZNAČENÍ
SATELITNÍHO
PROGRAMU
ŠPATNOSTI
ZAÚPĚNÍ
(KNIŽNĚ)
NEÚPLNÁ
JEŠTĚ
JEDNOU
(HOVOR.)
STARÉ
VZTAŽNÉ
ZÁJMENO
POHODNÝ
LÁMÁNÍM
POŠKOZOVAT
SETNINA
KONEC
TAJENKY
PLÉST
(VĚNEC)
DOMÁCÍ PES
ZBYTEK
KARET
PO ROZDÁNÍ
SŮL
KYSELINY
MOČOVÉ
EPIDEMIE
LISTINA
PIŠKOTOVÝ
DORT SE
ŠLEHAČKOU
DOUTNÁK
(ZASTAR.)
SMAŽENÝ
VAJEČNÝ
POKRM
ZNAČKA
AVIVÁŽNÍHO
PŘÍPRAVKU
DVANÁCT
MĚSÍCŮ
CELNÍ KÓD
PRO METR
M. Twain (1835–1910) – americký prozaik: Pes, kterého jsi uzdravil, nikdy tě nepokouše. ... (dokončení v tajence).
Tajenka z minulého čísla: Potíž se světem je ta, že hlupáci jsou sebejistí a inteligenti plní pochyb.
co mi hlava nebere
Jednoho
dne na nádraží
J
e 14.30. Koupím si lístek, a protože vlak má přijet až za
20 minut, mám dost času sednout si pohodlně na lavičku
a pozorovat ten každodenní cvrkot lidí, kteří stále někam
spěchají a přemísťují se sem a tam. Najednou se zaposlouchám do hovoru dvou asi šestnáctiletých dívek, které si
pohazují s mobilem, a já jen čekám, kdy jim spadne na zem
a rozbije se. To se také během pár minut stane, ale moje
předpověď smutné tváře, popřípadě pláče, se nesplní. Puberťačka začne zklamaně vysvětlovat kamarádce, že je mobil
v pořádku a normálně funguje, že už neví, jakým způsobem
ho zničit, protože rodiče jí nový nekoupí, pokud tenhle bude
v pořádku. Má prý vyhlédnutý jeden za deset tisíc a rodiče
jsou prostě úplně mimo a nechtějí do něj zainvestovat. Kamarádka ji začne účastně litovat, co to má za rodiče, že pro
ni nemohou obětovat nějakých deset táců, když tenhle mobil, který má, je naprosto out a raději ať ho při zazvonění ani
z tašky nevytahuje, protože se šíleně ztrapní! Já jen polykám
naprázdno. Kdyby tak věděly, že jsem si na svůj už tři roky
starý pralesoidní mobil musela vydělat na brigádě
a vůbec do toho rodiče nezatahovala...
Blanka Strachotová, 28
Kojenci
musí pryč!
0
bvykle když v novinách či televizi vidím reportáž o nějaké nové
evropské regulaci, jen nevěřícně kroutím hlavou, co zase evropští legislativci přichystali pro vylepšení našeho běžného života. Při čtení
o jejich posledním legislativním počinu jsem s nimi ale začala soucítit. Jen
si představte, jaký musí mít život, jsou-li na tom jejich manželky a matky
tak špatně, že před nimi musí chránit své děti pomocí speciálních předpisů. Jak jinak si totiž vysvětlit, kde vzali europoslanci inspiraci pro schválení
legislativy, která začne platit od roku 2016 a podle níž mají výrobci umělé
výživy pro děti zakázáno na obalech těchto produktů vyobrazovat šťastná
a roztomilá miminka s odůvodněním, že tyto hezké a pozitivní motivy vyvolávají v matkách pocit, že umělá výživa je stejně kvalitní jako mateřské
mléko. Nebo mi chcete namluvit, že poslanci zjistili, že statisíce matek
v Evropské unii, které umělou výživu svým dětem kupují, jsou nesvéprávné? Že nevědí, co je pro zdraví jejich dětí nejlepší a co jim prospívá? A že
skutečnost, že některé z nich se nechají ovlivnit marketingovým trikem,
je natolik závažný problém, že je třeba jej řešit legislativně? Jsme zvyklí, že
Evropská unie reguluje mnohé a někdy dokonce velmi účinně. V tomto případě si však kladu otázku, zda by nebylo lepší než regulovat matky v jejich
spotřebním rozhodování spíše kontrolovat obsah chemikálií
v potravinách a hračkách dovážených do Evropy.
Tereza Voborníková, 28
044 /
FOTOgrafická soutěž
1
Hrboun
Jakub Helmich, 21 let
Téma pro leden 2014 – Zrození
Zpracuj zadání
svým pohledem…
Nový koncept
fotosoutěže pro mladé talenty!
Foťte na zadané téma
a získejte honorář až 3 000 Kč.
FOTOgrafická soutěž
Sdílejte svá
díla a zvyšte
tak možnost
výhry!
2
/
45
Life in water
Jan Janyška, 20 let
Výherci
fotosoutěže
za měsíc
prosinec
2013
3
Nádraží v čase
Tomáš Staněk, 26 let
Baví vás fotografovat a myslíte, že máte na to stát se profesionálním reportérem, reklamním fotografem či
tvůrcem na volné noze? My vám dáme příležitost si to nezávazně vyzkoušet a těm nejlepším vyplatíme honorář.
P
okud tě výzva zaujala a dosud jsi publikoval maximálně tak na Facebooku,
pošli nám své výtvory vytvořené za základě
zadaného tématu. Snímek či série (max.
3 fotografie) mohou být reportážního
charakteru, stejně jako ryze volnou tvorbou,
kde se fantazii meze nekladou. Záleží jen na
tobě, co je ti bližší. Nejpovedenější díla bu-
dou oceněna honorářem ve výši 3 000, 2 000
a 1 000 Kč (1., 2. a 3. místo).
Pravidla
Vyber maximálně 3 své snímky a na stránkách
www.cdprovas.cz (záložka Soutěže) je přes
soutěžní formulář odešli. Na tom samém místě
zároveň můžeš hlasovat pro nejhezčí snímek.
Uzávěrka lednového tématu Zrození je 11. prosince 2013.
Uzávěrka únorového tématu Cesta je 15. ledna 2014.
Soutěž je omezena věkem 30 let. V každém
čísle vyhlašujeme 3 výherce. Pokud se nám
však tvoje umění natolik zalíbí, můžeš to být
právě ty, komu dáme šanci vyfotit exkluzivní
fotografie pro náš časopis nebo kalendář. ▪
Kompletní pravidla, termíny uzávěrek, vstupní formulář a hlasovací rozhraní na www.cdprovas.cz.
POVÍDKA
50 /
TEXT: MARKÉTA HEJKALOVÁ
ILUSTRACE: JAKUB MAREŠ
cestování po ČR
...a my beránci vesele bečíme
„P
roč má ta ovce zlomenou nohu?
Kdo to udělal?“ zeptá se Ona.
„Přece Petra, když byla malá.
Copak jsi už zapomněla?“ odpoví jí On.
Já nejsem žádná ovce, ale beránek z vánočního betléma. Nohu mám zlomenou už
dlouho, ale jak se mi to stalo, to si nepamatuju. Spíš mě mrzí, že mi ji za celou dobu
nikdo neslepil – já to sám neumím, protože
jsem z celého betléma nejmenší.
On a Ona jsou lidi, kterým patříme. Nejdřív
to byli tatínek s maminkou a měli malou
Petru. Petra vyrostla a vdala se za
někoho, koho On a Ona nemají rádi
a kdo bydlí daleko. Asi hodně daleko,
protože jsem Petru pak už nikdy neviděl. Takže ti dva už nejsou maminka
a tatínek, ale ani babička a dědeček,
protože k babičce a dědečkovi jezdí
vnoučata, a k nim nejezdí nikdo.
My z betléma se celý rok tísníme
v krabici a těšíme se, až nás na Štědrý
den vyndají a rozestaví pod stromečkem. Nechají nás tam až do Tří králů
a někdy ještě o několik dní déle – buď
nemají čas nás uklidit, ale spíš se jim
s námi líbí. Protože bez nás jsou úplně
sami a je jim smutno.
A dneska zvlášť. On ráno telefonoval Petře a přemlouval ji, že aspoň
letos by se mohla ukázat, protože
Ona je nemocná. „Vlaky jezdí i o Vánocích a ty nebydlíš někde v Tramtárii,“
řekl jí.
Nevím, kde je Tramtárie – a vůbec
se mi to moc nezdá. Když je někdo
nemocný, leží v posteli, ale oni oba od
rána něco dělají. Napřed zasadí do stojanu
stromeček, pak nás pod něj rozestaví: jesličky
s děťátkem, maminku a tatínka, za nimi
kravku a oslíka, nad ně anděly, ty přivážou
drátky ke spodním větvím stromečku, pak
slona, který je z celého betléma největší,
a proto si myslí, že nám může poroučet, tři
velbloudy a na nich tři krále v turbanech,
a nakonec nás beránky a psa. Ale přitom se
oba pořád dívají ke dveřím, jako by čekali na
Ježíška. Přece musí vědět, že Ježíšek dárky
nenosí. Sami si je dávají pod stromeček.
■
„Tak asi začneme večeřet,“ řekne On konečně,
když už je tma, a zapálí na stromečku svíčky.
Ona dá na stůl dva talíře a přinese mísu se
salátem a rybu.
„Já jsem toho kapra přesolila,“ řekne
nešťastně, sotva sní první sousto. „Co když
a nakonec smích, jako by se dovnitř nahrnula
celá horda veselých Ježíšků.
Na nás všichni zapomněli. Bohužel i na
stromeček. Jedna malá svíčička dohořela
a od ní vzplála větev. Koukám po slonovi. Copak si neví rady? Já ano, i když jsem nejmenší.
Musíme utéct, jinak tady všichni uhoříme.
„Hoří stromeček!“ ozve se ode dveří. „Babi,
máš utěrku?“ Do pokoje přiběhne holčička,
kterou jsem ještě nikdy neviděl, a tluče utěrkou do plamenů, až konečně zhasnou.
jsem ho dělala už letos naposledy? A zkazila
jsem ho,“ začnou jí téct slzy, jako by se stalo
bůhvíjaké neštěstí.
„Nemluv nesmysly,“ oboří se na ni On, ale
pak ji kupodivu pohladí po ruce. „To se vážně
nedá jíst,“ ochutná a odsune talíř.
„To tady budou celý večer sedět jako dvě
hromádky neštěstí? Musíme něco udělat!“
řekne nám slon a mávne chobotem. Slon
je z nás největší, a proto si myslí, že je taky
nejchytřejší – ale tentokrát má pravdu. Ožijeme. Děťátko v jesličkách si začne spokojeně
■
broukat, maminka ho hladí po hlavičce, oslík
hýká a stříhá ušima, kravka mává ocasem
a slon chobotem, velbloudi se hrbí, andělé
nad námi poletují a my beránci vesele bečíme.
Jenže nás nikdo nevidí ani neslyší, protože
zrovna v tu chvíli zazvoní zvonek. Že by přece
jenom nosil dárky Ježíšek? Ona vstane
a pomalu jde ke dveřím.
Napřed je chvíli ticho – a pak se ozvou
překvapené výkřiky, podupávání, hovor
Když se vzpamatuju z leknutí,
vidím, že nade mnou stojí Petra
a s ní dvě děti, kluk a holčička –
právě ta, která uhasila oheň.
„Mami, co to je za panáčky?“
zeptá se kluk.
„To je přece betlém,“ řekne
Petra. „Tuhle ovečku jsem měla
ze všech nejradši,“ zvedne mě
a podává dětem, aby si mě taky
pohladily. Blaženě koukám po
ostatních a ani nenamítám, že
nejsem žádná ovečka, ale beránek. „A jednou jsem ji chtěla dát
na stromek, až nahoru, ale ona
mi spadla a zlomila si nožičku, a já jsem pak celý Vánoce
probrečela.“
„Proč jí tu nohu nikdo nespravil? Dědo, máš lepidlo?“ zeptá se
kluk a pak mi nohu slepí.
Tolik let jsem byl beránek se
zlomenou nohou, a najednou...
jako bych dokonce trochu
povyrostl.
„Ožijeme?“ zeptám se, když se vrátím na
zem, a ostatní přikývnou.
Děťátko v jesličkách si šťastně pobrukuje,
oslík stříhá ušima, kravka mává ocasem a
slon chobotem, velbloudi se hrbí, andělé si
nad námi prozpěvují a my beránci vesele
bečíme.
Ale nikdo si nás nevšímá. Lidi se bláznivě
objímají, jako by se viděli poprvé nebo naposledy v životě. ▪
vizitka
Markéta Hejkalová je spisovatelka, autorka několika románů (Andělé dne a noci, Důkazy
jejího života, Kouzelník z Pekingu, Slepičí lásky, Vždycky jedna noc a Ženy a cizinci na konci
tisíciletí) a knih faktu, překladatelka finské literatury, členka výboru světového PEN klubu
a místopředsedkyně českého centra PEN klubu, zakladatelka a ředitelka Podzimního
knižního veletrhu v Havlíčkově Brodě, kde také žije. Ráda cestuje nejenom vlakem.
ze světa železnice /
47
Za slavnými
expresy do zámoří
Legendární zážitkové vlaky jako Orient Express nekřižují jen Evropu, kolébku železniční
dopravy. Dnes má svůj slavný expres každý obydlený kontinent. S nadsázkou by se dalo
říci, že čím chudší kontinent, tím luxusnější a výjimečnější vlak po něm jezdí.
TEXT: PETR ŠŤÁHLAVSKÝ
FOTO: PROFIMEDIA.CZ, The blue train
great southern rail, canadiAn pacific
48 /
ze světa železnice
The Blue Train
P
odívejme se na začátku našeho zámořského putování na onen nejchudší
kontinent – do Afriky. Vedle zemí, které
trpí bídou a hladomory, tu najdeme místa,
kde není o luxus nouze. Afriku křižuje hned
několik pohádkově vybavených vlaků.
Můžete se s nimi vydat třeba za egyptskými
vykopávkami do Luxoru nebo ke kouzelným
Viktoriiným vodopádům. V Jihoafrické republice jezdí také další železniční legenda –
The Blue Train (Modrý vlak). Říká se o něm,
že se stal vůbec nejluxusnější vlakovou soupravou na světě. Od roku 1923 pravidelně
spojuje největší jihoafrický přístav Kapské
Město s hlavním městem Pretorií. Tato trať
měří asi 1 600 kilometrů a má úzký (tzv.
kapský) rozchod 1 067 mm.
Komfortu a pohodlí je v tomto moderním
vlaku podřízeno vše. Dokonale odhlučněný
interiér, klimatizace, luxusní kabiny připomínající hotelové pokoje s koupelnami, ve kterých najdete vanu nebo sprchu a WC. Chybět
nesmí ani „pokojový“ minibar. V soupravě
jsou zařazeny také restaurační vozy, klubový
vůz s barem, samostatný vůz zařízený jako
kuchyně nebo vagon vyhrazený pro personál
či pro zavazadla cestujících. Nelze se proto
divit, že vlak sestavený až z 18 vozů přepraví
pouhých 82 cestujících. Jeho délka činí něco
přes 300 metrů a hmotnost více než 800
tun. Modrý vlak nabízí nebývalý komfort, ale
rozhodně ne závratnou rychlost. Ta nejvyšší
dosahuje jen 90 km/h.
Pretoria
Bloemhof
Klerksdorp
Kimberley
JIHOAFRICKÁ
REPUBLIKA
Laingsburg
DeAar
Beaufort West
Worchester
Kapské Město
Nejluxusnější
souprava vlaku
na světě.
Shinkansen
T
aké Asii křižují slavné expresy. Zatímco
v Africe jsme hovořili o nejluxusnějším
vlaku, v Asii můžeme představit pro změnu ty nejrychlejší na světě. Už v roce 1964,
u příležitosti letních olympijských her
v Tokiu, byla v Japonsku otevřena první
skutečná 515 kilometrů dlouhá vysokorychlostní železnice na světě Shinkansen. Spojila Tokio a Ósaku na největším
ostrově Honšú. Provoz začal maximální
rychlostí 210 km/h, dnes po trati uhánějí
nejnovější generace rychlovlaků dokonce
třístovkou.
Čína šla ještě dál. Tempo výstavby vysokorychlostních tratí v této komunistické
zemi s kapitalistickým hospodářstvím
nabralo bleskovou rychlost. Zatímco před
pár lety jezdili železniční fanouškové do
Číny za provozem mohutných parních
lokomotiv, dnes tam směřují železniční
odborníci za vysokorychlostními vlaky.
ze světa železnice /
49
Indian Pacific Express
N
Jižní
Japonsko
Afrika
Tokio
Shin Yokohama
Nagoya
Koyto
Shizuoka
Hamamatsu
Ósaka
apříč celým kontinentem po 4 352
kilometrů dlouhé trati za 65 hodin, od
východního pobřeží v Sydney po západní
pobřeží v Perthu, se můžete vydat australským Indian Pacific Expressem. Vlak nabízí
také svezení po nejdelším přímém železničním úseku na světě, který kříží planinu
Nullarbor, neuvěřitelných 462 kilometrů
bez jediného oblouku, stále přímo až za
horizont rozmazaný v třepotavém rozžhaveném vzduchu.
Obvykle více než 400 metrů dlouhý a
přes 700 tun těžký vlak nabízí hned několik
vozových tříd od luxusní označované jako
Platinium až po turistickou s označením
Red Kangaroo (Červený klokan). Ve vlaku
jsou zařazeny salonní a restaurační vozy,
spací vůz pro personál a zavazadlový vagon. Některé oddíly jsou vybaveny i WC
a cestující mají k dispozici dokonce koupelny.
Projet napříč od východu na západ australský kontinent bylo možné poprvé v roce
1917. V té době došlo k propojení všech
dílčích železnic. Měly však různé rozchody,
a tak se několikrát přestupovalo. Až v roce
1969 byla dokončena postupná přestavba
tratí na normální rozchod 1 435 mm a o rok
později se mohl poprvé vypravit na svou
několikadenní pouť Indian Pacific Express.
Zakrátko se stal železniční legendou nejen
v Austrálii.
Austrálie
Kalgoorlie
Cook
Broken Hill
Sydney
Perth
Adelaide
Čína dnes disponuje více než 9 000 kilometry vysokorychlostních tratí, dalších
více než 9 000 kilometrů tratí se buduje
a skoro 4 000 kilometrů nových vysokorychlostních tratí se projektuje. Nejvyšší
rychlost čínských vlaků činí až 350 km/h.
Čína se tak pyšní hned několika nej ve
vysokorychlostní dopravě.
Průkopník ve
vysokorychlostní
dopravě.
462 kilometrů
bez jediného
oblouku.
50 /
ze světa železnice
Royal Canadian Pacific
T
aké Ameriku křižuje několik zážitkových
vlaků, které slouží turistickým účelům.
Za nejluxusnější z nich je považován Royal
Canadian Pacific, který nejčastěji brázdí tratě
Britské Kolumbie a Alberty v blízkosti pohoří
Rocky Mountains, slavných Skalistých hor.
Je sestaven z historických vozů postavených
hlavně ve 20. letech minulého století pro
hlavní představitele Kanadské pacifické
železnice. Vlak má kapacitu 30 osob a dnes
svým cestujícím nabízí komfortní oddíly
s vlastním sociálním zařízením včetně sprchy, salonky i otevřené plošiny, ze kterých se
naskýtá kouzelný pohled na přírodu v okolí
tratě. O cestující je postaráno se vším všudy,
a proto nechybějí v nabídce vlakové kuchyně
vybrané speciality i kvalitní vína. V čele vlaku
pak duní motory historické dvoudílné lokomotivy z 50. let. Royal Canadian Pacific nese
své jméno plným právem, neboť mezi jeho
hosty patřilo i několik členů britské královské
rodiny včetně krále Jiřího VI. a tehdejší princezny Alžběty, současné panovnice.
Neméně lákavá je ovšem jízda jiným,
demokratičtějším a mnohem modernějším
vlakem, který jezdí podle pravidelného jízdního řádu. Se svým „královským“ příbuzným
se sice nemůže srovnávat v míře přepychu,
Pro VIP hosty
včetně britské
královské rodiny.
ale pro běžné turisty je mnohem dostupnější.
The Canadian spojuje Toronto na východě
Kanady s Vancouverem na západním tichomořském pobřeží. Téměř 4 500 kilometrů
překoná za necelých 3,5 dne. Elegantní souprava sestavená z vozů z nerezavějící oceli
vyrobená v 50. letech 20. století nabízí svým
cestujícím potřebné pohodlí pro tak dlouhou
cestu i neobvyklou příležitost pozorovat
fascinující krajinu kanadských hor, kterými
vlak projíždí.
Cestující si mohou vybrat mezi několika
typy lůžkových vozů s oddíly pro jednu až
čtyři osoby nebo ekonomickou třídu se
sklopnými otočnými sedačkami. Mají k dispozici restaurační vagon i několik vyvýšených
vyhlídkových vozů s okny zaoblenými až po
střechu, s kavárnou a salonem. V letech 2010
až 2012 byly vozy nákladem 22 milionů dolarů zmodernizovány. Zážitek při této cestě
představuje vedle dokonalého servisu ve
vlaku především divoká a na mnoha místech
doslova panenská kanadská příroda.
Golden
Lake Louise
Banff
Calgary
Okotoks
Eltham
Fort Steele
Fort Mac Leod
Cowley
Cranbrook
Lethbridge
Crowsnest Pass
KANADA
2014
2014
JÍZDNÍ
ŘÁD
JÍZDNÍ
ŘÁD
Skvělá
snídaně s výhledem
Dnešní překvapení ve vlaku
Novinky
v dálkové dopravě
Česká republika
a mezistátní spojeTarifní změny
Ceník jízdného ČD
Regionální doprava
Nová vozidla v krajích
Platí od 15. 12. 2013 do 13. 12. 2014
Články v této rubrice mají pouze informativní charakter. Přeprava ve vlacích ČD se řídí tarifem TR 10 a SPPO.
www.cd.cz
www.cd.cz
| 840 112 113
52 /
čd průvodce
Podle nového jízdního řádu 2014
Už to zase pojede jinak! Tento výrok dokonale charakterizuje fakt, který ponejvíce vnímáme s příchodem nového jízdního řádu.
K
největším novinkám jízdního řádu 2014
Českých drah patří zejména nasazení
dalších nových či modernizovaných vozidel
do pravidelného provozu. Orientační přehled
nových vlaků, kterými se můžete svézt jak
v dálkové, tak regionální dopravě, najdete na
následujících stránkách.
Bbdgmee236
Bdmpee233
Novinky v dálkové dopravě
Na hlavních dálkových trasách pojedou
spoje nadále v základních hodinových nebo
dvouhodinových intervalech. Vedle drobných
úprav časové polohy nebo změny v časovém
omezení provozu u jednotlivých spojů tak
bude největší novinkou prodloužení trasy
dvou párů přímých spojů SC Pendolino až do
západočeských lázní. Nově pojedou tyto spoje
dvakrát denně téměř po celý týden. K dalším
novinkám patří posílení počtu spojů EuroCity
na lince Praha – Olomouc – Vsetín – Žilina na
dvouhodinový interval a také zrychlení spojů
z Prahy do Českých Budějovic o 12 minut. Co
se týče dopravy mezinárodní, v letním období
dvakrát a v zimním dokonce třikrát týdně
pojede komfortní vlaková souprava sestavená
z nejmodernějších lůžkových vozů Ruských
železnic na lince Praha – Moskva. Více informací najdete na www.cd.cz.
Obnova vozidlového parku
Od ledna do října letošního roku České dráhy
pořídily pro dálkovou dopravu 67 nových či
modernizovaných vozidel za bezmála 3,5 miliardy korun. Harmonogram dodávek a z něho
vyplývající předpoklad na příští rok dokonce
počítá s více než dvěma stovkami kusů moderních vozů či jednotek pro rychlíky, expresy
a vlaky vyšší kvality. Níže uvádíme příklady
nových a modernizovaných vozů a linek, kde
se v průběhu jízdního řádu 2014 objeví. ▪
Klimatizovaný vůz 2. třídy s velkoprostorovým oddílem i klasickými
oddíly, uzpůsobený pro přepravu vozíčkářů (nakládací plošina a bezbariérové WC), s místem pro 12 jízdních
kol. K dispozici jsou zásuvky 230 V,
elektronický rezervační a informační
systém a vakuové WC.
Velkoprostorový klimatizovaný vůz
2. třídy disponuje zásuvkami 230 V,
elektronickým informačním a rezervačním systémem, vakuovým WC
a celkem 80 místy k sezení.
Maximální rychlost: 160 km/h
Konečný počet: 64 kusů
• Praha – Ostrava – Žilina
(jsou již nasazeny, od JŘ
2013/2014 se bude jejich
počet zvyšovat)
• Praha – Budapešť
• Praha – Mnichov
• Praha – České Budějovice
• Praha – Ústí nad Labem – Cheb
• Plzeň – České Budějovice – Brno
Maximální rychlost: 160 km/h
Konečný počet: 40 kusů
čd průvodce /
53
pojedeme od 15. prosince
Většinou se jedná jen o úpravy kosmetické, naopak nové druhy slev či komfort nových vozů pocítíte mnohem výrazněji.
ABpee347
Railjet
Bdtee276
Velkoprostorový vůz 2. třídy s prostorem pro přepravu jízdních kol,
informačním systémem, předsuvnými a centrálně uzavíranými dveřmi.
U vybraných míst jsou instalovány
zásuvky na 230 V.
Maximální rychlost: 140 km/h
Konečný počet: 26 kusů
Klimatizovaný velkoprostorový vůz
kombinující 1. a 2. třídu (30 + 40 míst)
disponující zásuvkami 230 V, vakuovým WC a elektronickým informačním systémem.
Maximální rychlost: 140 km/h
Konečný počet: 15 kusů
• Brno – Břeclav – Olomouc
• Kolín – Všetaty – Ústí nad Labem
• Praha – Plzeň – Klatovy
V těchto klimatizovaných jednotkách
výrobce Siemens, známých pod obchodní značkou Railjet, najdete moderní
bistrooddíl, uzavřený systém WC, elektronický rezervační a informační systém,
dětské kino a další komfortní prvky.
Maximální rychlost: 230 km/h
Jednotky budou v plném počtu v pravidelném provozu od jízdního řádu
2014/2015. Nasazení prvních kusů do
zkušebního provozu s cestujícími je
předpokládáno od poloviny roku 2014
na vybraných spojích EuroCity.
• Brno – Břeclav – Olomouc
• Kolín – Všetaty – Ústí nad Labem
• Praha – Plzeň – Klatovy
Bmz232
Klimatizovaný vůz 2. třídy s klasickými oddíly po šesti místech je vybaven
zásuvkami 230 V, vakuovým WC,
předsuvné nástupní dveře jsou ovládané tlačítky. Pochází z vozidlového
parku Rakouských spolkových drah
(ÖBB) a v letech 2005–2010 vozy
prošly radikální modernizací.
Maximální rychlost: 200 km/h
Konečný počet: 6 kusů (další vozy
2. a 1. třídy plánují ČD nakoupit
v průběhu roku 2014)
• Praha – Ostrava – Žilina
Výše uvedená vozidla budou zařazována do provozu
podle harmonogramu dodávek od výrobců. Nasazena
proto mohou být až v průběhu platnosti JŘ 2013/2014.
Fota na str. 53 jsou pouze ilustrační (vozy jsou ve výrobě).
54 /
čd průvodce
Tarifní změny
Do vnitrostátního i mezinárodního tarifu se promítla
inflace a růst cen vstupů, čímž vzrostou ceny jízdného
průměrně o 2 %. Pokud ale patříte mezi pravidelně
dojíždějící do práce či do školy, možná vás příjemně
překvapí vyšší slevy u někerých nabídek.
Přehled UPRAVENých nabídek a slev
▪
Sleva 25 % ze žákovského jízdného
(jízdné pro dojíždění do školy od 1. září
do 30. června) pro žáky a studenty,
kteří mají In Kartu s aplikací IN 25 %.
▪
Cena Kilometrické banky ČD vzroste
z důvodu promítnutí inflace a změny
DPH od prosince 2011 z 2 100 Kč
na 2 200 Kč.
▪
Cestující s aplikacemi IN 50 %
nově ušetří při nákupu traťových
jízdenek. Sleva na pořízení těchto
dokladů vzroste z 25 na 50 %.
▪
Nabídku IN 100 % bude možné nově
koupit také pro 2. třídu. Tato varianta
bude cenově výhodnější než současná
nabídka IN 100 % pro 1. třídu.
▪
Dochází k úpravě pravidel pro výpočet
cen za přepravu kol a psů. Zatímco
doposud se tyto doklady prodávaly ve
variantě pro jeden vlak nebo jeden den,
nově bude cena záviset na počtu
projetých kilometrů bez ohledu na počet
přestupů. Nové ceny budou začínat na
úrovni stávajícího přepravného,
maximální ceny za přepravu psů a kol
nepřevýší 50, resp. 75 Kč.
▪
Do cen Víkendových síťových jízdenek
bude promítnuta změna DPH a inflace
od poslední změny cen v prosinci 2010,
resp. prosinci 2011. Celostátní verze
jízdenky bude stát nově 650 Kč místo
původních 600 Kč, ceny regionálních
verzí této jízdenky vzrostou o 25 Kč.
Ceny Celodenních jízdenek se nemění.
▪
Úprava ceny slevových aplikací
IN 25 % a IN 50 % pro děti a mládež
(15–26 let) a slevové aplikace In Senior.
Tříletá aplikace IN 25 % tak bude nově
stát 490 Kč místo 330 Kč, jednoroční
IN 50 % a In Senior bude za 1 490 Kč
místo současných 1 330 Kč.
Kartičkové
jízdní řády
Chcete mít dokonalý přehled o všech
spojích, které využíváte, a ujistit se,
v jaký čas máte být 15. prosince na nádraží? Pořiďte si vlastní jízdní řád, který
můžete mít vždy po ruce v tašce nebo
kabelce. Kartičkové jízdní řády jednotlivých tratí budou k dispozici zdarma ve
vybraných železničních stanicích. Zde si
můžete zakoupit také celostátní Jízdní
řád 2014 v knižní podobě.
čd průvodce /
55
Ceník jízdného ČD v regionální dopravě
Vybrané relace
Základní jízdné
Základní jízdné
IN 25 %
IN 25 %
Traťová měsíční
Traťová měsíční
do 14. 12. 2013
od 15. 12. 2013
do 14. 12. 2013
od 15. 12. 2013 do 14. 12. 2013
od 15. 12. 2013
Praha + Středočeský kraj
Praha Mas. n.– Kolín
89
91
67
68
2 492
2 548
Praha hl. n. – Benešov u Prahy
72
74
54
56
2 016
2 072
Pardubický kraj
Pardubice hl. n. – Hr. Králové hl. n.
37
38
28
29
1 036
1 064
Pardubice hl. n. – Chrudim
26
26
20
20
728
728
Královéhradecký kraj
Hradec Králové hl. n. – Trutnov hl. n.
98
100
74
75
2 744
2 800
Hradec Králové hl. n. – Chlumec n. Cidl.
44
45
33
34
1 232
1 260
Plzeňský kraj
Plzeň hl. n. – Domažlice
85
87
64
65
2 380
2 436
Plzeň hl. n. – Klatovy
71
73
53
55
1 988
2 044
Jihočeský kraj
Č. Budějovice – Strakonice
87
88
65
66
2 436
2 464
Č. Budějovice – Tábor
95
96
71
72
2 660
2 688
Liberecký kraj
Liberec – Turnov
58
59
44
44
1 624
1 652
Liberec – Česká Lípa hl. n.
85
87
64
65
2 380
2 436
Ústecký kraj
Ústí n. L. hl. n. – Chomutov
101
103
76
77
2 828
2 884
Ústí n. L. hl. n. – Děčín hl. n.
39
39
29
29
1 092
1 092
Karlovarský kraj
Karlovy Vary – Cheb
76
78
57
59
2 128
2 184
Jihomoravský kraj
Brno hl. n. – Tišnov
50
51
38
38
1 400
1 428
Brno hl. n. – Břeclav
85
87
64
65
2 380
2 436
Olomoucký kraj
Olomouc hl. n. – Šumperk (přes Uničov) 83
84
62
63
2 324
2 352
Olomouc hl. n. – Přerov
37
28
28
1 036
1 064
37
Moravskoslezský kraj
Ostrava-Svinov – Opava východ
45
46
34
35
1 260
1 288
Frýdek-Místek – Ostrava hl. n.
37
38
28
29
1 036
1 064
Kraj Vysočina
Jihlava – Havlíčkův Brod
44
45
33
34
1 232
1 260
Havlíčkův Brod – Žďár nad Sázavou
52
53
39
40
1 456
1 484
Zlínský kraj
Vizovice – Otrokovice
41
42
31
32
1 148
1 176
Kroměříž – Zlín
50
51
38
38
1 400
1 428
Ceník jízdného ČD v dálkové dopravě
Vybrané relace
Základní jízdné
Základní jízdné
Akční (beze slev) Akční (beze slev)
do 14. 12. 2013
od 15. 12. 2013
do 14. 12. 2013 od 15. 12. 2013
Praha hl. n. – Ostrava hl. n.
472
481
295
295
Praha hl. n. – Brno hl. n.
340
347
210
210
Praha hl. n. – Č. Budějovice
229
233
165
165
Praha hl. n. – Pardubice hl. n.
144
147
140
140
Praha hl. n. – Plzeň hl. n.
156
159
100
100
Praha hl. n. – Hradec Králové hl. n.
160
163
100
100
Vychutnejte si i Vy
v 1. třídě SC Pendolino
sváteční wellcome drink!
čd průvodce /
59
MŮŽETE POTKAT VE VLAKU
Z květinářky vlakvedoucí
Vystudovala aranžérství květin, které dnes zůstalo pouze jejím koníčkem. Proč?
Janě Babické vadilo, že si její nápady přivlastňovali bývalí zaměstnavatelé.
TEXT A FOTO: MARTIN HARÁK
P
rotože je náruživou cestovatelkou, přišlo
jí jako dobrý nápad pracovat na železnici. Vlaky doprovází hlavně z toho důvodu,
že nejde o jednotvárnou práci a může být
takřka v každodenním styku s lidmi, kterým
je vždy k dispozici i v problematických situacích. „Snažím se nastalé problémy rychle
vyřešit nejsmírnější cestou a být lidem co
nejvíce nápomocná. I kdyby jen jediný z tisíců
cestujících řekl: děkuji a přeji hezký den, stojí
ta práce za to,“ vysvětluje svůj vztah k dráze
paní Babická, která svůj čas rozděluje mezi
železnici, květiny a rodinu.
Co kus, to originál
Právě rodina podle jejích slov rezignovala na
domácí garáž, která se pro ni stala výrobní
dílnou pro květinová aranžmá. „V dílně mám
nůžky a nože, stuhy a dráty, prostě veškeré
floristické vybavení, a také chladírnu, protože zvlášť v létě květiny velice trpí horkem,“
vysvětluje paní Babická. „Mám už určitý
okruh lidí, kteří mě znají a pro které ráda
připravím na jejich přání květiny k promoci,
pohřbu nebo svatbě. Sednu si například s nevěstou u nás doma nebo s ní jdu rovnou do
restaurace, kde se bude konat hostina, a tam
jí všechno nakreslím, navrhnu a případně
vysvětlím. Pochopitelně že ctím každé přání,
pokud už má nějakou vlastní konkrétní
představu.“ Dále dodává, že její snahou je,
aby se lidé naučili mít rádi živé květiny, nikoli
ty umělé. „K životu patří živé květy. Co kus, to
originál. V přírodě nenajdete dva stejné. Nicméně dnešní materialistický svět zpravidla
uvažuje jinak a místo živé si řada lidí koupí
raději kytku umělou.“
Zmražená svatební kytice
Paní Babická aranžuje květiny skoro dvacet
let, takže má určité zkušenosti a navíc
i představu, co se lidem líbí nejvíce. Může se
ale přihodit cokoli. Jednou se jí stala tragikomická situace: „Můj malý syn z nějakého
nevysvětlitelného důvodu otočil v garáži
kolečkem ovladače chladicího boxu a všechny připravené květiny na svatbu doslova
zamrazil. Naštěstí jsem si toho včas všimla
a ujížděla rychle nakoupit nové. A modlila
se, aby ve velkoskladu takové květiny měli,
protože šlo o speciální druhy, které nejsou
běžně k dostání. Všechno nakonec dobře
dopadlo, jen se naše rodinná kasa vyprázdnila o několik tisíc korun,“ usmívá se dnes této
příhodě paní Babická. Tehdy jí ale podle jejích
slov do smíchu opravdu nebylo. ▪
Jana Babická
Po studiu Střední zahradnické školy
v Brně-Bohunicích odešla v roce
1998 pracovat na krátkou dobu jako
květinová aranžérka. Od roku 2001
pracovala jako průvodčí a později jako
vlakvedoucí v Regionálním centru vlakového doprovodu ČD v Brně, kde nyní
doprovází například rychlíky z Brna do
Prahy či do Olomouce, ale i některé
osobní vlaky. Jejím velkým koníčkem
zůstává aranžování živých květin pro
restaurace, hotely a především svatby.
60 /
čd průvodce
Model Zkušebního centra VUZ Velim
v Království železnic
Známá smíchovská expozice
modelové železnice
se rozrostla o další zajímavý
exponát. Postavili tu
funkční model velimského
zkušebního centra
Výzkumného Ústavu
Železničního.
R
ádi bychom vám nejen model, ale především jeho reálnou předlohu představili.
Jde totiž o veřejnosti běžně nepřístupné
testovací zařízení pro kolejová vozidla, které
právě letos v létě oslavilo 50 let své existence. Díky nedávno dokončené rekonstrukci
patří dnes k uznávaným evropským centrům
jak pro realizaci jízdních zkoušek kolejových
vozidel, drážních zařízení a dopravních prostředků, tak i dalších laboratorních zkoušek.
V Království železnic ho najdete v měřítku
určeném pro modely velikosti N (1 : 160).
Nejde jen o rychlost
Centrum disponuje dvěma propojenými
okruhy o délce 13,276 a 3,951 km. Trakční
vedení nad okruhy je nezávislé a po kompletní
obnově napájecí stanice vyhovuje přísným
požadavkům TSI (Technické specifikace pro
interoperabilitu evropského železničního
systému). Modernizací prošel i kolejový svršek,
a tak lze testovat stroje až do rychlosti 250
km/h, pokud jde o vozidla s naklápěcí skříní.
Rychlost ale zdaleka není jediným a rozhodně
ani nejdůležitějším parametrem, který zde testují. Dalšími jsou například hlučnost v provozu,
reakce na změny nebo výpadky v napájení.
dem k pohybujícímu se vlaku leží Mekka.
Íránské státní dráhy nechaly před nákupem
ve Velimi testovat motorové lokomotivy Siemens a před několika lety zde Stadler testoval
elektrickou jednotku Flirt určenou pro Alžír.
Technické možnosti okruhu se staly rozhodujícím faktorem pro Francouzské dráhy,
když bylo nutno otestovat hybridní jednotky
Alstom. Ty mohou pro pohon využít dva systémy napětí a dokonce i dieselové motory na
tratích bez trolejového vedení. A samozřejmě
zde proběhly i kompletní testy v současnosti
nejrychlejší české lokomotivy řady 380.
Vlastní model v Království železnic má rozměry 2,2 × 1,6 metru a v odpovídajícím poměru
kopíruje rozložení všech důležitých kolejových
tras centra a provozních budov. Na velkém
okruhu je nasazena „k testům“ souprava
Německých drah ICE 2 a na malém lokomotiva Taurus Rakouských spolkových drah. Oba
vlaky si mohou děti i dospělí sami pouštět stiskem tlačítka na boku modelu. Až tedy pojedete s dětmi na mašinky do Království železnic,
nezapomeňte se u modelu okruhu, který je
umístěn ve velkém kinosále, zastavit. ▪
Vrbová
Lhota
Oseček
Směr Praha
Sokoleč
Pečky
Dobřichov
Kde leží Mekka?
Proslulost velimského centra už dávno
překročila hranice Evropy. V nedávné době
zde například testovali motorovou jednotku firmy CAF určenou pro Saúdskou Arábii,
která má vlastní modlitebnu s obrazovkou
neustále ukazující, kterým směrem vzhle-
Okruh jako na dlani
Ratenice
Pňov-Předhradí
Cerhenice
Klipec
Velim
Schéma napojení
Zkušebního centra VUZ
na hlavní trať Praha – Kolín
Směr Kolín
čd průvodce /
61
Soutěž o knihu Anatomie
parních lokomotiv
Odpovězte na soutěžní otázku a vyhrajte jeden
z pěti výtisků knihy Anatomie parních
lokomotiv Hynka Paláta, kterou vydalo nakladatelství CPress. Více o knize najdete
na www.albatrosmedia.cz.
Kolik knížek o parních lokomotivách již
Hynek Palát v nakladatelství CPress vydal?
A) jednu B) dvě C) tři
Správnou odpověď zadejte do příslušného
formuláře na stránkách www.cdprovas.cz do
20. prosince.
Palátova Anatomie
parních lokomotiv
byla pokřtěna
Jak je možné, že energie z páry dovede rozpohybovat
obrovskou lokomotivu? A jak vlastně funguje parní
válec, kompresor, injektor, regulátor? Na to vám
odpoví nová kniha Hynka Paláta.
TEXT A FOTO: MARTIN NAVRÁTIL
C
elobarevná encyklopedie obsahuje přehled typů parních lokomotiv a seznamuje
čtenáře s jejich konstrukcí, zajímavostmi
z provozu, historií parních strojů, hlavními
konstrukčními celky, jejich opravami
a údržbou. Přináší rovněž zajímavé informace
o speciálních parních lokomotivách i mnoho
unikátních barevných fotografií z období
počátků dějin české železniční dopravy.
Křest za účasti
lokomotivy
Knihu zástupci vydavatele a hlavního partnera,
jímž jsou České dráhy,
představili v neděli
10. listopadu v Praze ve
vládním salonku hlavního
nádraží. Křest knihy před
zraky stovek lidí se odbýval
přímo u skutečné parní lokomotivy z roku
1948 – Šlechtičny 475.179. Ti, kteří si knihu
na místě zakoupili, si tak mohli v praxi funkci některých částí parního oře hned ověřit.
Součástí představení publikace byla
i jízda čtyřvozovým parním vlakem taženým
zmíněnou rychlonohou mašinkou Pětasedmou po patrně nejkrásnější trati jihozápadu
Prahy – přes Smíchov Pražským Semmeringem do Hostivice a dál přes Rudnou u Prahy
a Prokopským údolím zpátky na hlavní
nádraží.
Jak to všechno vzniklo
Autor knihy Hynek Palát je fandou
železnice již od svých dětských let.
S bratrem měli v oblibě knížku od
pana Hlavatého Svět na kolejích.
Již před pár lety se sám odhodlal
vydat knihu Parní lokomotivy
ČSD. Nyní, jelikož je strojařem (devatenáct let pracoval coby technik
– konstruktér hydrauliky),
se rozhodl vydat knihu
o parních lokomotivách
právě z pohledu strojaře, určenou především
dětem, ale
i dospělým fanouškům parních strojů.
Jako pedagog na
Střední škole strojní
v Opavě umí poměrně složité technické
věci dobře přiblížit
mladému, technikou nepolíbenému
čtenáři. ▪
62 /
čd průvodce
Obezřetnost se vyplatí
Mějte své věci neustále pod kontrolou!
Preventivně informační kampaň Policie ČR „Obezřetnost se vyplatí“ je zaměřená na kapesní krádeže.
Neusnadňujte kapsářům práci!
K
apsáři vyhledávají místa, kde se
pohybuje větší množství lidí,
a využívají jejich nepozornosti
a nedbalého zacházení s majetkem
a osobními doklady. Samotná krádež bývá
blesková, předem pečlivě nacvičená akce.
Kapsáři kradou tak dokonale a nepozorovaně, že se okradený o chybějících dokladech
či peněžence dozví často až mnohem později a na zcela jiném místě, než ke krádeži
došlo. O pachateli a jeho popisu nemá
obvykle ani potuchy. ▪
Všeobecná
doporučení:
■
å
obezretnost
se vyplatí
%XćWHREH]ĜHWQtDGiYHMWHVLSR]RUQDVYpRVREQtYČFL
.DSViĜLMVRXYČWãLQRXWDPNGHMHQHMPpQČþHNiWH
■
■
■
■
■
■
■
v dopravních prostředcích,
na zastávkách, nádražích
a v dalších místech většího
výskytu lidí věnujte zvýšenou
pozornost svým taškám,
kabelkám a zavazadlům nenoste u sebe velkou
finanční hotovost peněženku a doklady noste
pokud možno odděleně pokud u sebe nosíte
bezpečnostní kód k platební
kartě, noste jej odděleně
od karty pokud vám byla platební karta
odcizena, ihned zablokujte
účet nenoste doklady a peníze
v bočních kapsách batohů,
tašek ani ošacení mobilní telefon ukládejte
v upevněném pouzdru
na místo, o němž máte
největší přehled, nebo do
vnitřních kapes oděvů v obchodě neukládejte tašky,
batohy a jiná příruční
zavazadla do nákupních vozíků.
63
čd průvodce /
JUNIOR PROGRAM ČD
Básničky na Dětskou jízdenku
Rok se s rokem sešel a máme tu opět oblíbenou soutěž o nejhezčí básničku
o vlaku nebo slonu Elfíkovi na Dětskou jízdenku.
do konce
zasílejte
Vaše díla
adresu:
a
n
14
března 20 a.s.
y,
České dráh
í
ředitelstv
Generální
tingu
ke
ar
m
Odbor
1222
Svobody
Nábřeží L. a 1
ah
Pr
15
0
11
obálce:
Heslo na
jízdenka
– Dětská
Básnička
T
uto soutěž vyhlašují České dráhy v rámci
Junior programu již popáté. Za uplynulé
roky přišly už tisíce básniček a jsme velice rádi,
že vás soutěžení s námi baví. Nejhezčí básničky
budou otištěny na Dětských jízdenkách v roce
2014, na kterých si je budou moci přečíst desetitisíce dětí po celé České republice.
Soutěž probíhá od prosince 2013 až do
konce března 2014. Pro deset autorů nejhezčích básniček máme připraveny zajímavé ceny
a každý, kdo pošle básničku, dostane Elfíkův
rozvrh hodin.
Těšíme se na vaše příspěvky! ▪
Místo
i
pro vaš
u
básničk
13 České
EJNÉ © 20
NEPROD
tr Palma
Pe
:
ba
es
Kr
Manažerka Junior programu ČD Elen Mátéová
s62.indd
jizdenkac
41
s.
dráhy, a.
:32
13 20:10
19. 11. 20
Vaše díla zasílejte
do konce března 2014 na adresu:
České dráhy, a.s. – Generální ředitelství
Odbor marketingu, nábřeží L. Svobody 1222, 110 15 Praha 1
Heslo na obálce: BÁSNIČKA – DĚTSKÁ JÍZDENKA
křížovka
V
íte, milé děti, jaké zvíře se objevuje v názvu turistické třídy vlaku Indian Pacific Express?
Nápovědu najdete v článku ze světa železnice.
Tři z vás, kteří správně vyluští
křížovku, obdrží novou knihu
Roberta Drozdy Pohádky přednosty
Drahoráda.
soutěž
pro chytré hlavy
1
A
B
C
2
A
B
C
3
A
B
C
Odkud pochází
maminka Jakuba
Koháka?
z USA
z Ukrajiny
z Moravy
Ve kterém městě se
uskuteční Světový pohár
v klasickém lyžování?
Žďár nad Sázavou
Bystřice nad Pernštejnem
Nové Město na Moravě
Na kterém z hradů se
natáčel film Kletba
bratří Grimmů?
Pernštejn
Ledeč nad Sázavou
Slavkov u Brna
4
A
B
C
5
A
B
C
6
WEBOVÉ STRÁNKY
www.cdprovas.cz
Který z luxusních
vlaků křižuje
Afriku?
The Blue Train
Indian Pacific Express
Royal Canadian Pacific
Království
železnic můžete
navštívit:
v Praze
v Brně
v Ostravě
Který článek
v tomto čísle vás
nejvíce zaujal? *
* Na tuto otázku je nutné
odpovědět, její správnost
se však neposuzuje.
Soutěžit můžete na www.cdprovas.cz,
kde vyplníte příslušný formulář, nebo své
odpovědi zasílejte poštou do 20. prosince
2013. Nezapomeňte uvést svůj e-mailový
kontakt nebo zpětnou adresu.
Adresa:
Redakce ČD pro vás, České dráhy, a.s.
Odbor marketingu
nábřeží Ludvíka Svobody 1222
110 15 Praha 1
Na obálku napište PRO CHYTRÉ HLAVY.
Tři správné odpovědi odměníme Kilometrickou bankou ČD – poukazem na volné
cestování vlaky ČD v hodnotě 2 200 Kč –
a další tři z vás obdrží poukázky do obchodní
sítě PONT v hodnotě 1 000 Kč.
Výherci z minulého čísla:
Kilometrická banka: Petr Sýkora,
Jaromír Vosynek, Lenka Vavříčková
Poukázky PONT: Milan Čejka,
Alena Poláchová, Věra Modračková
Správné odpovědi z minulého čísla:
1 – ve Zlíně, 2 – Vsetín, 3 – 1882,
4 – ve Švýcarsku, 5 – jízdenky i místenky
Kompletní pravidla soutěže najdete
na www.cdprovas.cz.
Hrajte
o Kilometrické
banky ČD za 2 200 Kč
a o poukázky
v hodnotě 1 000 Kč
do obchodní sítě PONT.
PŘEDPLATNÉ
19 Kč
za číslo
ČD pro vás – reklamní magazín Českých drah / www.cdprovas.cz / [email protected]
Monitorovaný tištěný náklad ABC ČR 130 000 ks / VYDAVATEL České dráhy, a.s. / DATUM A MÍSTO VYDÁNÍ 4. prosince 2013, Praha
REDAKCE ČD pro vás, Generální ředitelství ČD, nábřeží L. Svobody 1222, 110 15 Praha 1 / ISSN 1210-9142 / ŠÉFREDAKTOR Zdeněk Ston
REDAKČNÍ RADA Michal Štěpán (předseda), Jiří Ješeta, Zdeněk Ston, Petra Kubíčková, Michal Málek, Tomáš Cach, Milan Matoušek
INZERCE A PŘedplatné [email protected] / GRAFIKA/sazba/zlom SEVENART s.r.o. / tisk MORAVIAPRESS a.s.
Pokyny pro autory: V případě nároku na honorář je nutné, aby autoři redakci uvedli jméno, příjmení, bankovní spojení, rodné číslo a adresu.
V opačném případě nemůže být honorář vyplacen.
DARUJTE
K VÁNOCŮM
Dnešní překvapení
ve vlaku
Skvělá snídaně s výhledem
PŘEKVAPENÍ
OD ČD
Dárkový
voucher ČD
Blízké nejvíc překvapíte dárkem, který si
doopravdy užijí. Udělejte jim radost voucherem
za 200, 500 nebo 1000 Kč k nákupu
▪ In Karty pro levnější cestování vlakem,
▪ jízdenek pro cestování po ČR i do zahraničí,
▪ a dalších služeb z nabídky ČD.
Žádejte u pokladen ČD.
www.cd.cz
www.cd.cz/voucher
DĚKUJEME
ZA VAŠI PŘÍZEŇ!
PF 2014
Po celý rok jsme se snažili, aby vaše cesta
vlakem ČD byla vždy o něco lepší!
▪ v řadě krajů začaly jezdit nové vlaky RegioPanter,
RegioShark a RegioSpider
▪ žáci a studenti získali další možnosti levnějšího cestování
▪ s dynamickým jízdným jste mohli jezdit Pendolinem výhodněji
▪ mezi Prahou a Ostravou se přepravíte jen za 2 hodiny a 59 minut
▪ v restauračních vozech si pochutnáte jako nikdy dříve
A co chystáme dál? Pojeďte s námi a nechejte se překvapit!
www.cd.cz
Download

12/2013 - ČD pro vás