každý den
České Budějovice
každý den
České Budějovice
adrenalin
sklouzni si
svět legrace
vodní hrátky
na pláži
ze sedla
pěkně po svých
kolem dokola
...
České Budějovice jsou jistě každému známy jako bezedná
studnice historických památek a turistických zajímavostí.
Tohle město ale nabízí mnohem víc. Co přesně? Přece
aktivitu! Samotné město i jeho okolí v sobě ukrývají v podstatě
nevyčerpatelné možnosti, jak trávit čas aktivně a mimo své
duše a mysli zaměstnat (a někdy i potrápit) tělo. Je jedno,
zda máte rádi rychlé a dynamické sporty, nebo jestli je vám
dobře u relaxačního a pohodového cvičení. Svou aktivitu si
v Českých Budějovicích najde každý.
Golf
Jednoduše elegantní
Zařaďte se i vy mezi ty, kteří si hraní golfu užívají plnými
doušky... Golf není zábavou zbohatlíků, je to jedinečný
relaxační sport pro všechny, kdo jej chtějí zkusit. Jeho
přidanou hodnotou jsou navíc striktní pravidla a důraz
kladený na etiku hry.
Golfklub České Budějovice, Na Sádkách
733 113 177, [email protected]
www.gkcb.cz
Golfklub Hluboká nad Vltavou, nám. ČSLA 26
776 826 376, [email protected]
www.golfhluboka.cz
Koncept Lanna
Sportovně-relaxační areál
Hluboká nad Vltavou
Místo nepřeberných možností
Užijte si klid a pohodu v příjemné kavárně, pozvěte svého
partnera do biografu, nebo uspořádejte s přáteli grilování.
Romantici mohou využít luxusní ubytování či kompletní
piknikové vybavení a milovníci pohybu zase půjčovnu
motorových lodí, kol a běžek.
Jiráskovo nábřeží 45, www.koncept-lanna.cz
607 030 500, [email protected]
Tady sport žije
Adrenalin i relaxace pro aktivní jedince i celé rodiny.
Vyberte si z celé řady sportovních činností, nebo si jen
tak zalenošte a relaxujte.
Vodácký areál Lídy Polesné
Pro všechny vodní nadšence
Vodácký areál se nachází v Českém Vrbném u Českých
Budějovic a je domovem SK vodní slalom ČB. Plocha
areálu je velmi rozsáhlá, proto je ideální pro pořádání
sportovních i kulturních akcí. Hlavním prvkem areálu je
umělá slalomová dráha.
České Vrbné 1995, www.slalom.cz
731 410 796, [email protected]
Sportovní 1276, www.areal-hluboka.cz
723 584 866
Lanový park
Lezecká stěna
Paintball
Vyzkoušejte svoji zdatnost, mrštnost, odvahu a sílu!
Hýbejte se, lezte a bavte se! Tři trasy překážek, tři trasy
napětí, tři trasy zábavy i překonání sebe sama!
Lézt může každý, aneb lezení pro malé i velké. Nebojte
se a pojďte to zkusit. Jsou připraveny stěny pro úplné
začátečníky i pro zdatné horolezce. Můžete si u nás
zapůjčit veškeré potřebné vybavení a samozřejmě vám
rádi pomůžeme ve vašich lezeckých začátcích.
Nejlepší paintball v Českých Budějovicích a na jihu
Čech. Hřiště s více jak 10 000 m2. Pořádáme akce pro
10 až 100 hráčů, vybírat je možné z mnoha typů her.
K dispozici jsou budovy i venkovní prostory, volná
prostranství s bunkry a překážkami.
Sídliště Máj, www.parkmaj.cz
777 575 168, [email protected]
Lannova 2, www.stenalanovka.cz
604 308 097, [email protected]
Roberta Bosche 1, www.paintballcb.cz
724 367 407, [email protected]
Lezu, lezeš, lezeme
Adrenalin pro každého
Bojuj a vyhraj
Zimní stadion – Budvar aréna
Stačí jediné slovo – hokej!
Moderní Budvar aréna je tu pro všechny hokejové
fanoušky a milovníky bruslení. V areálu zimního stadionu
jsou provozovány dvě samostatné kryté haly s ledovou
plochou a potřebným šatnovým a sociálním vybavením.
V prostorách zimního stadionu je restaurace a denní
bufet.
F. A. Gerstnera 8, www.cbsport.cz
386 107 113, [email protected]
Hokejové centrum
a veřejné bruslení Pouzar
Sport vrací chuť do života
Je určeno pro všechny, kteří mají zájem si zasportovat,
ať už sami nebo s celou rodinou.
Evžena Rošického 1756, www.hc-pouzar.cz
385 515 051, [email protected]
Hopsárium
Hřiště bez bot
Skatepark
Svět rodinné zábavy, v létě, v zimě, kdykoli. Hopsat
můžete bez hranic celý den. Hurá na šlapací auta,
trampolíny, velkou prolézačku, děla s pěnovými míčky,
sjezdovku, míčkové bazény, skákací atrakce… prostě na
to pravé místo plné legrace a zábavy pro celou rodinu.
Spousta legrace za každého počasí. Kryté hřište pro
malé i velké, doprovodné akce, kurzy a mnoho jiného.
Přijďte si s dětmi zařádit na klouzačkách, prolézačkách,
na provazovém mostě nebo v míčovém bazénu. Čeká
na vás i horolezecká stěna, nebo dětský koutek.
Prostor nabízející možnost jízdy na skateboardech a
kolečkových bruslích. Skateboarding patří ke známým
a oblíbeným sportům. Někdy je označován jako extrémní,
ale jezdit na skateboardu se může naučit v podstatě
každý. Ve Stromovce si to můžete vyzkoušet i vy.
Vrbenská 2290, www.hopsarium.cz
606 899 988, [email protected]
Lhenická 611, www.bezbot.cz
774 423 873 /4, [email protected]
České Budějovice
Kdo neskáče... ať začne!
Bez bot je nejlépe
Užij si jízdu na prkně
Stromovka
Bowling – Pouzar
Bowling – Cinestar
Bowling – Mercury
V našem centru Fitness Pouzar si můžete zahrát také
bowling, který je oblíbeným sportem nejen pro pracovní
kolektivy, ale i pro celé rodiny nebo skupinky přátel.
Mimo bowlingu lze využít celé řady dalších sportovních
aktivit, které Fitness Pouzar provozuje.
Prostor bowlingového centra nabízí deset drah AMF
profi-line s výsuvnými mantinely, které umožňují hru
i rodinám s dětmi. Technické zařízení bowlingových
drah je vybaveno speciálními glow-effect UV lampami.
Při hře mohou zákazníci využít široké nabídky baru.
Zahrajte si bowling v DOC Mercury, kde máte možnost
parkování zdarma (dle pravidel DOC Mercury). Půjčíme
vám bowlingovou obuv, můžete posedět v pohodlných
měkkých pohovkách a dát si i něco dobrého k jídlu.
Dlouhá 35, www.fitnesspouzar.cz
774 95 34 34, [email protected]
www.campusbowling.cz, 385 799 966
Milady Horákové 1498,
Nádražní 1759, www.bowlingmercury.cz
777 889 471, [email protected]
Profesionalita na každém kroku
Bowling pro celou rodinu
Bowling v pohodlí
Zimní a letní plovárna
Osvěžení po celý rok
Využijte krytý i venkovní bazén, plavejte v každé roční
době a za každého počasí. Českobudějovická plovárna
má dlouhou tradici a je velmi oblíbeným a vyhledávaným
místem. Návštěvníci mohou využít například plavecký
bazén, skokanský bazén, dětský bazén nebo krytý
tobogán. Pozornosti by neměla uniknout ani výřivka či
parní komora.
Sokolský ostrov 4, www.cbsport.cz
386 107 113, [email protected]
Tenis
Plážový volejbal
Ať už si chcete rekreačně zahrát, nebo opravdu tvrdě
pracovat na své kondici, vyjdeme vám vstříc!
Plážový volejbal jen tak někoho neomrzí. Hrajte a bavte
se naplno!
Tenis ČB, Vltavské nábřeží 1
723 708 515, [email protected]
TJ Meteor, Jana Kollára 36,
739 071 959, [email protected]
VSK Slavia, Na Sádkách 2
387 772 785, [email protected]
Sportcentrum Mrkáček, Dolní 11, Lišov
775 297 061, [email protected]
TJ Meteor, Jana Kollára 36
739 071 959, [email protected]
Sportovně-relaxační areál Hluboká nad Vltavou
Sportovní 1276, 720 582 724
[email protected]
Dynamika a zábava
Sport, který prostě baví
www.teniscb.cz
www.zf-jcu.cz
www.tjmeteor.wz.cz
SK Špaček, Osiková 3
730 848 519, [email protected]
www.skspacekcb.cz
www.tjmeteor.wz.cz
www.sport-mrkacek.cz
www.areal-hluboka.cz
Beach volejbal, Stromovka 1216/12,
774 800 940, [email protected]
www.beachareal.cz
Sportovní hala
Sport a kultura pod jednou střechou
Sportovní hala stojí v těsné blízkosti centra Českých
Budějovic. Dostanete se k ní pohodlně pěšky, jedete-li
autem, můžete parkovat na rozlehlém parkovišti, které
je přímo před ní. „Sportovka“ nabízí halu pro míčové
sporty, atletický koridor, hernu stolního tenisu a také
halu s tribunami s kapacitou 2500 sedících. Mimo
sportovních aktivit se zde s velkým úspěchem konají
i kulturní akce.
Stromovka 695/12, www.cbsport.cz
386 107 113, [email protected]
Jízdárna Vondrov
Objevte ušlechtilost koní
Přijďte se přesvědčit, že nejkrásnější pohled na svět je
ten z koňského hřbetu. Vondrov nabízí jezdecký výcvik,
ustájení, pronájem haly, řadu sportovních akcí a mnoho
dalšího. Vítáni jsou velcí i malí návštěvníci.
Vondrov 762, www.konevondrov.cz
602 738 988, [email protected]
Nordic Walking Centrum
Přirozený pohyb pro každého
Vyšlápněte si pro zdraví i lepší kondici. Nordic Walking
neboli severská chůze je pro svou přirozenost v oblibě
po celém světě. Naučte se správnou techniku chůze
v různorodém terénu, zjistěte, jak dobře spalovat při
hubnutí a jak nabrat svalovou hmotu.
sk
ás
to
ka
N
aS
ad
ec
tr um
tc e n
Spor áček
Mrk
h
olfov
olfov
ská
Hopsárium
ská
Kněžská
Kanovnick
á
Lannova
ala
ov
a
ick
v
Žižko
Senovážné
náměstí
Ži
žk
ov
at
ř íd
á
a
Žižko
D uk
ček
elsk
á
a
ovněSportační areál
relax b
Hluboká
nad
Vltavou
1108
á
žsk
Třeboň
Hrdějovice
vor y
ské D e
KněžHrdějovic
á
St
ra
ko
doprava
ni
ck
á
122 Šlápněte do pedálů
Sídliště
na Pražské
Hu
H
s ov
B
Str a
D
ická
dra
žní
há lou
Dlou
Pražská
á
Sa
de
ch
té
s to
ná
Př m .
O taemysl
kar a
a II .
F
ce
Ru d
olfov
ská
Na Sadech
zla
A
uka
dk á ch
í
a
Na
Husova
ražn
ašk
Mariánské
náměstí
Dlouhá lo
e
šovic
Holanišov
B ra
Husova
Palackého
náměstí
Nád
J. H
B
G Studentská
Na
onick
C
ha
Na S á
Strak
Tali
c
1100
okruh okolo městského centra uzavírajícího část
okruhu tvořeného cyklistickou stezkou číslo dvanáct.
Začátek cyklotrasy je připojen na cyklistickou stezku
číslo 1018 na nábřeží řeky Malše u Jihočeského divadla.
Trasa je vedena ulicemi Jirsíkova, Dukelská a Karla IV.,
poté přechází do souběhu s Mlýnskou stokou a prochází
parkem Na Sadech.
Senovážné
náměstí
ic
L id
ká
Průmyslová
K
Stromovka
M áne
L
1092
C
je vedena radiálně od centra města Jírovcovou
ulicí – budoucí návaznost na trasu D mezi Pražským
předměstím a Husovou kolonií.
L ip í
L it v í n
ovice
D
vedena tangenciálně po severním okraji vnitřního
města, propojuje cyklotrasy B a C.
Mánesova
sova
né
Suché Vorb
ská
v
lf
o
d
u
R
Krumlovské
předměstí
radská
propojuje centrum města s obchodní zónou na
Strakonické.
E
Alešova
Novoh
B
Havlíčkova
kolonie
12
L
K
E
spojuje centrum města a centrum čtvrti Suché
Vrbné a dále pokračuje až na Rudolfovskou třídu.
Jungmannovo
náměstí
F
spojuje centrum města se Stromovkou a směrem
k sídlišti Máj po stezce číslo 1100.
Javorová
G
spojení centra města přes Dlouhý most se sídlišti
Šumava a Máj.
1018
propojuje cyklotrasy H a B.
Římov
lice
K ap dn é
u
Ro
Plav
D
Č e o lní
sk ý D v
Kr o ř i š
u t
Vč mlov ě
e ln
á
H zprostředkovává spojení pomocí trasy G se sídlištěm
Vltava.
No
Dobvé Hra
rá V dy
o da
Osiko
105
01
09
6
Le
S t a d e nic
Ho ré e
děj
ovic
e
ská
J vedena při okrajích stávajících místních komunikací,
propojuje cyklotrasu I s cyklistickou stezkou číslo 122
a dále s cyklotrasou B.
Ná
D
U Výstaviště
lava
A
I
ko n
B
ka
a
sídliště Máj
České Budějovice leží v rovině a proto obyvatelé rádi
využívají k dopravě po městě kolo. Cyklistika navíc není
jen ekologická, je taky zábavná! Cyklotrasy jsou označeny
písmeny A – L.
C Zábavná městská
I
la
Vá c
Autobusové nádraží
B
cká
I
O Nedba
Vlakové nádraží
elsk
va
Strakoni
Sedněte na kolo a jeďte! :)
Cyklopotřeby, servis
J
122
Voříškův
Dvůr
Sídliště
Šumava
Mapa
hom
12
Krčíno
Sídliště
Vltava
1108
Zábavná městská doprava
České Budějovice, Kavárna Lanna
Jiráskovo nábřeží 45e, 607 030 500
České Vrbné - přístav, 607 030 510
Hluboká nad Vltavou, zahájení
provozu v roce 2015
a
ízdala
Krčínova
Lanový park
Bowling
Mercury
Infocentrum
Krčínova
U Hv
www.infopointvltava.cz
—
a
S uc
lu
G olfk á
ok
Hlub avou
lt
nad V
va tř íd
a tř íd
Špa
G oethov
IV
.
SK
L id
rla
InfoPointVltava.cz
[email protected]
1120
sí k
Ka
a
a
Neplachova
J ir
íkov
va tř íd
Čechova
ež í
Dr. Stejsk
áb ř
Jir s
L anno
tř ída
Lezecká
stěna
r
Koncept
Lanna
Ru d
Pr a
U Černé věže
Plachého
á
á
Biskupsk
Široká
on
stnera
lýn
Karla IV
.
Zimní stadion
Budvar arena
F. A .Fer
M
nám.
Přemys
O takaralaII.
va
V lta
V blízkém okolí
ce
Aby vaše jihočeské zážitky byly opravdu perfektní, jsou
zde pro vás celkem tři místa nabízející kompletní turistické
služby. V InfoPointVltava.cz (České Budějovice, České
Vrbné, Hluboká) vám poskytneme sportovní vybavení,
mapy, informační materiály a bezpečně uschováme vaše
zavadla. Využít můžete i WiFi připojení, nebo občerstvení
formou TO GO. Pro děti máme připravený dětský koutek
a samozřejmostí je i prodej doplňkového sortimentu.
ká
ní
ko v
s to
ní
TJ M ete
o
Beach
volejbal
e
Z át
s ké
Na okraji města
ch
Ru d
Česká
é louce
Na Dlouh
louce
Sportovní
hala
Malš
de
Na Sadech
Radnič
Sa
eb
Hroznov
Piaristic
Zimní a letní
plovárna
ad
á
Krjainsk
Piaristické
nám ěstí
V SK Slav ia ,
G olfk lub ČB
Sk atepar k ,
é
Na Dlouh
Hr
Česká
ská
M lýn
Tenis ČB
Panská
nská
lýn
í
M lý
Na
M
Počátek vašich zážitků
ražn
Lanový park, Pouzar,
Hřiště bez bot,
Bowling Cinestar
Na
stoka
InfoPointVltava.cz
Ve městě
Jírovcova
ská
Pr až
Husova třída
Infocentrum
České
Budějovice
centrum
tř íd
a
Paintball
Nád
tov n ě
S p or ční areál, k á ,
a
x
la
lub o ,
e
r
lub H
v
G olfk na von dro ,
r
á
J ízd ic Walking
Nord oint
Koncept Lanna
Info P
a InfoPoint
Vodácký
areál,
InfoPoint
V lt
av a
Tyršova 16, www.nwsport.cz
602 377 319, [email protected]
K
12 prochází směrem severojižním podél řeky Vltavy a
je součástí mezinárodní cyklostezky z Německa do
Rakouska.
1092 míří do podhůří Blanenského lesa do obcí Lipí
L
122 vede v severní části města po pravém břehu Vltavy
památky UNESCO.
vede po levém břehu řeky Malše směrem do
Roudného.
vede po levém břehu řeky Vltavy směrem do
Litvínovic.
Šlápněte do pedálů
Chcete spojit příjemný pohyb s poznáním? Vydejte se na
cyklovýlet! Podmínky jsou ideální – městem prochází
9 cyklotras, které vás provedou krásnými místy regionu:
Turistické informační centrum
Info, propagační materiály, rady a tipy
Náměstí Přemysla Otakara II. č. 1,2
370 92 České Budějovice
T +420 386 801 413, T/F +420 386 801 414
[email protected], www.inbudejovice.cz
Vydalo: Statutární město České Budějovice, 2014
Foto: RunCzech, Pazourková N. a Fuhrmannová B., Statutární město České Budějovice
Grafika: srneczekdesign
Změny, omyly a chyby v materiálu v yhrazeny.
a pokračuje na Borek a do Třeboně.
1018 je vedená podél pravého břehu řeky Malše směrem
na Římov.
1050 spojuje město s Dobrou Vodou a pokračuje až do
Nových Hradů.
1096 vede do bývalého hornického města Rudolfov.
a Litvínovice.
1100 po této trase dojedete přes Dubné až do Holašovic,
1108 směřuje do přírodní rezervace Vrbenské rybníky,
kterou projíždí.
1120 vychází z města směrem na Staré Hodějovice a
Ledenice.
Download

České Budějovice každý den