A.A.,,BOAOBOA I'I KAHAJIIT3AqIIJA( EIIJEJ6IIHA
A.D.,,VODOVOD I KANALIZACIJA" BIJELJINA
Xajlyn Craura20, 76300B{ernua, Peny6,urraCpncr<a,
BrX
+387
(0)55 226460;Oarc:+387(0) 55210751
Ter:
www.bnvodovod.com
office(Abnvodovod.com
X.P: 554-001-00004606-37
(Pavlovi6lntemationalbank,a.r. Blrje..EIlEa)
I4B - (11146):
4(400307860000);
Marnrnu 6poj: 1412558
(afirrral: 10.009.225,00
PerncrpoBaru
KM
Per. yno)rca(6poj 3-19 ro,4 OtpyxHor npraepeauorcyaay Br-rjerunz
YIIPABA APYIXTBA
|IPEI$4ET: Komypeurcna saxrjeB 3a locr,rBy nouyAa, ca o6jaaom AoAarxor o6aejenrerr;a
Ha rloprally jarxux
ua6aeru (Enextporcre jaene na6arre) :a ra6aeny yc:ryre
cepruSurcaqajeISO 9001 u pecepruQu<aqrzje
ISO 14001, K3-4/15 y cKnaAyca O4:ry<or,r
jaere
Vupaee [pyrrrea o rroKperaey nocrynna
na6aaxe yclyre cepnrr[lt<aqrzje ISO
9001:2008 u peceprr.rQrzraqnje
ISO 14001:2004,6poj, Y,4-705-1/15 oA 17. Map:ra2015.
roAriHel aocTaBJlace
Komypenrcrrz saxrjeo je noclar Ha alpecy 3 (Tp[) rrouybaqa u o6jaeneno je ao^arno
o6arjetrren e ra noprany jaonzx na6aaror.
yroBopHoropra-aje 1at)xeHo aa BorHKovlH Kaurj) y Be,rHra\tjeBa.
OAje,'be$e
ra6aBKE
feEAepc(e
IocraBe
IoK)'r{eErarlrje ca rlollybaq]IMa./KallAngaravrarene$ol/$arc 055-490950 u:tu 210-75I a ocrara KoMyu[Kaulja y cMrlcry oaryxa, 3arucur(a, xan6t MjepoaaBna
je r<ouynn<aqrj a nlrelr nouire.
Ha6asra npennulena fInaHoM Ha6aB(e:a 2015-y roar.rny,CnequSurcaqlrja36. raqKa 1.
IJIAHA.
florll1oBaHn,
Y uue A.[.
,,BoAoBoaa u Karranr.ca{uje" Brjer6utra tro:uBaMo Bac Ia locraB[Te
norryAy y uocryrrry KonryperrrcKor3axrjeBa3a [o1pe6ejaBne ua6aB(ey cr!'raAyca oBriM
3axTJ9BOM,
flpoqeAypajaBnena6aerehe ce o6aBrrrrly c(naAyca 3arorov o jaounr sa6aB(aMa
BocEen XepqeroBuHe("Cr. In. ErX" 6poj 39114,y Aa$eMreKcry:3JH),lol3aKorrcl(rdM
aKTr4Ma
r(OJuCyAorreoeEr-r
y c&laay ca 3JH r.roBnMr(oH(ypeHTcxuM
3axTjeBoM.
1. IIPEAMET IIAEABKE
je Ha6aB(a
flpe,queronejaouena6aB(e
yclryre:
1.1. ycryra ceprn+likauujeISO 9001:2008
a) npBasaa3opua
r<onrpomISO 9001:2008
6) gpyrauaA:opnaxor, pora ISO 90012008
1.2.ycrlra peceprrorrKaqnja
ISO 14001:2004
a) rpBaraA3opuaKouTpona
ISO 14001:2004
6) gplra nagaopua
rorqroira ISO 14001:2004
Tepunuceprt$nrcaquje
/pecepnz$nnaquje
roariue.
o124.04.2015
ao 30.04.2015.
CeprnibnKa Bpalr-trLtlla A4 OopMarya lia 2 (ADa)je3n(a: cpncKllri ertruecKlr.
CrpaHa1 oI 6
y por(y oA MJeceqAaEa.
/BBJe[TaJ O ayAUTyAOCTaB{Tr.r
L2. Ilouyl)a-lAo6aB$aq je Ayt(an AocraBnru [orryAy 3a rpa>Kelryycnyry rr: Taqre l. oBor
l{ol1(ypeHTc(or3a\TjeBa flpeMaycJroBrjMa
3a cBa(y no6pojaHy ycn]Ty
naTfix cTaHAapaa
IlpeMa np[]rqr.[r]rMa crarrAapAa he rcBpIrltrrl ceprn$uKaqujy cllcreMa yrrpalJ;a*a
KBZTJTI7iTeTOM
U peCeprrZQUXaUUjy
CI,CTeMa ylpzrBBarLa
3aIIITTiTOM XrUOTrle
CpeAIlHe)
'l
n3pa,Urrno.{roBapajyheCeprrr$r.r(are/ I43Bielnraie3arorpe6e ApyrrBa.
je Ayxau rraBecflry fionyArir poKr.r3Bpmerla
1.3.Ilouyfav/ao6ae,ra,r
yclyre c ruM aa
go
repMriHceprrior(arlr4je/pecepr!.r$!(aqde6yrc ot24. arprna 2015. 30. anprra 2015.
fonltEe.
1.4. 3a (Banxrer rrpeA{errre fia6aBKe ao6aBJ6aqje oAroBopaE u .[yxarr ra yBaxr cBe
persaMarl{je yroBopror opraHa Ha yclryry.
1.5 ycir)'re he fipyxrrri-rr3Bpu[Trr
HaKoH 3urKrLyqel6ayroBopa r'3a6paHn nonybaq /
qnjeHy
rrorryAe,
,{o6aBJ6aq Kojn locranrz uajnnxy
AooaB.Baq je HaKon rBBprxeHnx yc,ryra AyxaE r{3paAnlr r.r,4ocraBrrurAorya{errra (oja he
rrorBpArilr llpnMjelly craEAapAa 3a ApyurBo ro jecr o,qroBapajyhr CepruiDuKar r4r[
I43Bjeruraj, Kao r,l ocralry nparehy aoKryerrraqujy (paqyH, OaKq?y)
1.6. Mjecro npyxaEa ycfiyra fco ynpaBrra3rpa.qaA.A. BoAoBoau xanarlcauuja, Xaj4yn
CraAKa 6poj 20, EnjeJEqHa-MeHauMeET
ApymrBa.
1.7. Ha6aB(a he 6urn n,rahena HaKorrtr3Bpueue KoHI(perEe ycJryre rlo aocraBn
4aKrype 3a cBarry trojeanHaqHyyc,ryry, a najnacnuje 45 aaqa oa aaHa OaKrypncaBa
ao6aBJ'baqyKojn [oHyAII HajHrDrryurjeHy, BaJryra nJrahaba KM (KoHBeprabhrHa
MapI(a).
IIpBa [cn,'rara he 6nru Ear(oH rr3BprrreHe ceprutbnKaqrroHe npoBjepe
peceprnOm(aquje;
npoBjepel
Apyra xcnrar a noc,rnjenpBepeAoBHe
Tpeha ucrlrara noc,ruje Apyre peAoBnenpoBjepe.
yc,roBn urahaBa cy lrcrn n ra peceprnrfurauujy.
ILA.IIOMEHA: Tpouroeu nyra u cujeuraja naaajy Ha reper rta6panor nouybaqa.
2. YCJIOBI4 3A YqEIIITE
I4 IIOTPEBHII
AOKA3II
[a 6u yvecreona.ru y oBoM llocryfl(y jaBHe Ea6aBKenonyfa.ru cy Aptcrl{ Aa Ao(atr(y Aa
[email protected][ :
rzcnynaaajy npe,qeuleueycnoBeoBlrMKoHKyperlTUrsM
2.1.
2-2.
2.3.
ycnoBey rlorJleay rexHliq(e Ii
flpalBoAa KarrAri,{ar/rroHybasAoKaxe MriEriMaJrHe
flpolbecrionaJrrrec[oco6Hocrl y nocryfl(y Ea6aeneycnyra xoje cy rlpeaMsr oBe
ra6aare npeua unauy 48. craB 2- v 6,'7. d y B*Ir ca rrnanoM50. rIoA Ta'rKaMaa), 6),
e) 3aKo[a o jaBIt!-rMHa6aBKaMa
B[X;
aa r<au,qrAar/uouybaqAoxaxe MnHtMaJIueycnoBe y fior.lreay cfloco6uocrrz
o6anraananpoQecr,oEanHe
AierarHocru npeMa'fiaEy 46. 3a(osa o jaBI IM
na6aB(aMaBnX;
aa rcauauaar /nouyfau gotaxe ga uuje Hya[o Mliro Eltrrl yrrecrBoBaoy 6]tro KaKBriM
paArnaMaHaBeAerr[My orauy 52. crae 2) 3aKoEao jaBI rM Ea6aB(aMaEtrx;
Te Aa ce IraBeaeEol1eoaEocltIIa I6era.
Ctpwta2 og 6
NOKA3I,I KOJI{ CE TPAXE:
Ilouylauu Tpe6ajy ys nouytry AocraBrfrr gorryueurauujy nojou norrpllyjy ga
ucnyrsaBajyyc,'roBe
rpaxene ravrcou2. oBorKoHr(ypeHTcr(or
taxrjena raro c,rrjeau:
y cBpxy,{o(a3rrBarsa
rexr qrteIr flpoibecliollajrlleclloco6Hocrr]nouylau j e
ayxatH aocTaBltlit:
2.1.1. CIrIrcaKn3Bprtreulrx10 (4ecer) yroropa qepurfuu[paBa y npe[y3ehfiMaor
jaonor rnavaja :a nep[oa oAflperxoane3 (Tpu)roanneno craruapay ISO 9001;
Cnncarcn:npmenru 4 (qernpu) yronopa qeprnrfnunpa*a y npe4y:rehulrao4
jaruor:navaja 3a neproa or nperxoane 3 (rpn) roaune no cranaap4y ISO
14001;
2,1,2, Ao(aie -Ceprurlurare o uelyxapoqnoj arpegurauuju no craHgapgyISO 9001u
crangapayISO L4001;
Kea.rrir]uraqlrjon .ruqa
2.1.3. CnucaKKaApoBa,
ca o6pa3oBHoM
rr upotbec[oHarHoM
noja he 6urlr anraxoBaHnHanpyxaby npeaMerueyciryrc.
y cBpxyAor{a3rlBarl,a
lpaBa na ooaBJLaBe
lpoibecrroHarEeAjenarHocr],
IloHybaqje AyxaH AocraBnr[:
2.2.1. A(ryerHn Bar(ehrr u3Bo,qui cyacKor per crpa ri'u onjepeua ronr.rja aaxeher
[3Bo,4a rurr Kou{a PjelIrerre o !3AaBar],y nliqeHll€ Ao3Bore :a paa nonylauy/
AobaB$aqy oA crpaEe naAnexHor MEHrcrapcrBa rirlu Aplror qaAJ'rexHor opraEa.
Konlrje aoKyMeHara oBjepeHu Koa Haa,'le?{HoropraHa jeauH[qe "roka,rHe
caMoyrrpaBeuJr[ JaBHor HoTapa rrJ'rllapyrnx HaaJrexHrx ,qpr€BHrrx opraHa a
HllrtaKo o,qcrpaue nony$aua ruwro.
2.2.2. Koflrriy yBjeper6a /Ilorapae o perucrpaunju o6Be3Hr(a nope3a Ha lloaar.Hy
BpnjeAHocr ([AB-e) 6poj n,rr-r tr{:jary yKornKo Hrrje ooaBcaHrK KojoM
norBpbyjeta Hrljenopecxr o6aeernnr lHAxpeKrH) r nopeia.
V cepy 4or<arunarra
4a uouyfav / ao6aera.r uuje opuruoy.ruuaj rra Ee(n flocr1'rrar<j
oaJry(yrrjruua can4ToKnocT)'n(a:
2.3.1. IftjaBa y Be3n qrrarra 52.cras 2, 3JIl y rloplru u Ha HaquH Koju [poflucyje
AreHuuja noaraKoHcKltvatclov. oBjepeHaKoA HaaJrer{Hor
opraHa jeAr|Hl|tle
Jror{aJrHecaMoyfipaBerL]rll JaBHor HoTapa [Jru apyrux naa,te1rtdnxap7(aBHrrx
opraBaa HuKaKooa crpaHetroHybaqar1|.tHo.
HAIOMEHA:
Ilonytaq je ayNau o6es6jegarr AoKa3e oHat(o (a(o ie rporeno oBtlM
(oHKypeH
roo4v rarrjeeov.Heaocra raxjeanor oA rpau(eHrxlor(yveHaraua ravun raxo je
oBlrM(our<ypeurcrulrsa<rjeBoMje pa3nor'la e,ruuuraur1iyyveurhanouylava
AeibriEncaEo
y .rlLJr,eM
rrocr)4r(y [opeberba Il oujeFe Haj[oBoBEujer noHybaqa.
2.4. Ilouy[y je AylrtaH lrlpaanrn nonylav nperra o6pacqy :a qajeny ycnyra Ha HatruH
(oju nponncyje Arenquja. V nonygu ncrararr epuje,quocr na6aexe roja IIe rrperra3r,r
BpeaorlocEri pa3pea 3a r{a6aBKel{oje ce [poBone []'TeM (olll(]perrTc(or 3axTjeBa Hl-tut
epuje,qnocrnpeaoafeny Ibranov Ha6aeKeyroBopnor oprana:la 2015-y roausy. Ilrdeua
loHyae ce rre Moxe MrrjgrbaTrry yfoBopeHoM pony. flouy.ua Koja Ee 6yae ca.qpxana
jealruuruy urjeny fiosyae y cnra,4y ca oBrM r{our}?€rrrcxr.lM 3axrjeBoM, Hehe ce y3er[ y
DA3MATDAIIC.
Crpaua3 oa 6
qunrr yKynan rBrrocnouyac 6e3IIB-a,
Bpsjeanocr Ha6aBKe
a Koj[ ce obpaqynaBay
cK,tatry ca 3aKoIIoM,
Bp[jeaEocr noHyaenc(a3arn y KM o6]xBara:
- OriKoryje.qun{'rqy uujeny nouyne ucr<arauyy KM;
- y(yrraHr|3HocnorryAe6$ IIAB-a ncro3aHy KM;
- rtuoc IIAB-a (17o2)rcrta3auy KM;
- yr;'nua qujeua nony,4eca )'KJBy'reIlIiM
IIAB-o\a {cKa3aHay KM.
y crpauoj earyrn y crpxy or{enurana u nope[ena
2.5.yl(oruKo cy q[jeHe [crca3aHe
ca noEyaoMapyrirx rra,rui[ur<oranuxnonylava, unjeue he 6nrn nouneprorauey KM
HaaaHorBapaEaflolryae.
no rypcy Ilenrpamre 6anneBocnen XepqeroBrre
3. 3AXTJEBIT TO flI{TABY
JE3IIKA
ca no]IyloNtr:BMelynonyhauar'ryroeoplor
3.1,IIoHy.q4cBr-I
aolqMelrrrili llp(3nl,Ic(a
] Bc3r4
je,{nou
oa cnyx6eEux jesrma y Socua a
sa
oprana uopajy 6[Tu HaIlI-IcaHI-t
flpareha 4oryueuraqrja n uraMnalrar{repar}?a (ojy Aoa'raBx[osyba-i
XepqeroBI-IHLi.
j*r.txy no4 ycJroBoMaa ce y3 ILIrx aocraBlr
uory 6uru Harlllcarrnrra (euraecr<oru)
3BaHuqaH
npeBoape,renaurnnxgujerooa ua jenr<y ua rcojeuje Hanncanauolyaa.
4. IIPITIPEMA IIOHYAE
ca npmpeMoMI',,qocra}$ar6eMItrlxoBlrx rloHyaa.
4.1. floEyba.rcHocucBerponlKoBey Be3!-I
4.2. yroBopnli oprau Erije oaroBopaqrrtlTri ayxau cnocllrlr re rpoMoBe, urnn 6rlo roje
sBpLlle$aycn)Ie.
y nocl)nK) cnocraBepo6efi
rpouKoBe
4.3.floEyne ce aocras*ajy najracnuje ao 06.04.2015.roarrrIe ao 12:00 qacoBay
npocropujeA.A.'(BoaoBoan nanaan:aqnja" Buje;rnna, Xaj,u:tcCrasxa 20,76300
BnjerErxra,Peny6rri(a CpIIcI<a,EocHa,l XopqeroBriHa.
roauney 13:00uacoeay oe.nurojca,rr
4.4.OTBapaoe
norryaahe ce o6asurr 06.04.2015.
y ynparnoj :rpa,anApylrra, cana6poj 19.
4.5.Opurr.rua,rfloHyae rpe6a 6zira orryqan urE rranucaHnetB6pIrcIIBoMTI]IrroM. CBu
n[croBrz noEyAeMopajy6trn unpcro yeesas,lca o3Ha{eslrMclpanuqarta.Cer{llrcroen
nonyae rpe6ajy 6zrrl napalfupanr.r[rrrr florfircar]r oa oco6e, oanocno oco6a Koje cy
oBrartrTerreaa 3acr)'rajy nonylaua. cre aorlyAe r l'3MjeIIe fioiryae Mopajy 6r{TE
.tt'tJEnBen llapalblrpalleoa oBn€frrreHrrx
oco6a.floFyaa rpe6a aa caapx{ cBerpDKeHe
saxrjeoyn ncrfi Tpe6a.qa6yAy cnoxeHuu o3EaqeHll
Ao(yMerrrey (oErypeETcKoM
pe4uuu 6pojenuuarcaroje nanegeuoy ra,rq[ 2. [peAMerEor3axrjeBa.
y opfirlaEa.ryEaKojoj hejacEo ].Ilicar]r:"OP]4fI4HAJI
Ilouylav cnojy nonyay AocraBJ6a
nOHyAA". Opr[Ean noEyAerpe6ajy 6qrri sareqeheEey He[poBrrAEoj KoBepr{ ca
u aapecoM[oEybair4 na r<ojojhe crajaru:
rreqaroMriru [omficolr noryfaua, ur,,reuoM
ycryre
ua6aury
ceprurlnxaqr4je
ISO 9001r peceprt$tmaurjeISO 14001,
,,Ilonyga:a
HE OTBAPAJ".
KoBepreca rrouy,iloM
ce aocraerajy rra lporoKon yroBopuoroprauaynpaBHa]rpara
,{pymroa Xaj,41.rCrauro 20, Bujerlnla.
:
Ha KoB€pr[loHyae Mopa6r-rr[ Ea3Haq€Ho
- Ha:ro u a4pecapoBopuor oprarra,
- HalxBr aapeca
yrny KoBcpl
enoq la'ray :rujeeovroprbeM
- EB{.4eHrIrdcNi6poj na6aoxe,
CTiraIIa 4 oA 6
Ha:rle npeguera na6arre,
Harsarca,,HEOTBAPAJ".
4.6.Ilouyba-r Moxe rl:r"tlrjeuuruulu noryhrr ceoje nony4e no.4ycnoBoMaa ce r+ljeae rlu
loBnaqel6eIIoIIy,qeAoron{ npuJeIlcrelta poKa3aAocraBJ6ar+,e
noHyla. yroBopEr{opmH
uopa 6urr-r o6aerjellrrell y nncaEoj lfoprlu u o n:rljeuaua II o noBraqeby nol)Ae npuje
[creKa poKa 3a IIoTxIroItreEenonyla. tr4:ltjena x]l| loBraqe6e, Aonylla [oHyAe ce
IocTaBJbaIra hcTlt italrltH (ao I-l ocHoBHarIoHyAa ca o6aBcaHorlHa3HaKoMAa ce pal o
rBMjeEr, Aofl}'lrn. floEyba,r Moxe y ricroM po(y oAycrar[ oA cBoje fiofiyAe
AOCraB,.baBeM
).foBopHovopraHy nhcaH) ,1:jae).ocrv rora. Ha KoBeprH1 r<ojojce
Hara3u rcjaBa Ao6aB$aqa rpe6a nrcarri cmrjegehe: 'I43MJEHE IIOHY{E"
uru
"TIOB JIAqE}LE IIOHYNE".
5. POK 3A AOCTABJSAEE
IIOHYAE
5.1. Po( 3a 3axajeB3a aocraBl6arre rloHyra ucr]-rqe aaua 03.0,1.2015rotrnnc y 12:00
qacoBa.
6. KPIITEPIIJ AOAJIJIE YTOBOPA II IIIIJEHA
6.1. yroBop ce aoAicJlyjcnonylavy ra ocuoByKpxrepuja Hajnufie qfijese, ]lonybaqu
MOfy nosyallTr4 caNaojea{y qnjeHy u He Mofy je MrIjellaTri. o IIIrjeIIu ce sehe
rrperoBapar'r. flouylav he y [ouyAn rraBecr{ rolycr ucKa3ariy lrpoqeuraNra r<ojr uyAr,r
lllro he yroBopnu opraE y3erE y pa3MaT)ar5e[p[nnKoM oqieHe l{ [ope!er+,a nouy,ua.
norrrricrBargaHanepxoa oa 3 (Tp[)
6.2.Vrorop he ce 3arJEyrrrirt,4anoMo6oc_rpaHor
roAuHe 360r cneultiD{qHocru Ea6aBKea Ha,[3opa[pBe a Apyre Korrrpone caMor
HeoBLrcEo
oA yfoBoprior
cTarraapaa
r{aoIl pecepT[0rrKar]lje.yKonn(o aobe.4ofrpoMJeHa
yroBopHr
oprau4
oprar he nponecll o4r.onapajyhr nocryrraK Ha6aBKe3a Haa3op y
cK,rany ca 3aKoHoM.
6.3.y [ocr]'[Ky (oE(yperrrcKor 3axrjeBa 3a AocraBy norryaa, yroBopHr-r opraH Hehe
npuvjenaearu npe$epeaq{a-nrr rperuau r Heherpaxrirri ,4oKa3e3a npet}eper rnjanau
rperMaHAoMaher,c o6:upou.{a Enje aorreceuaO,uyra B{eha./ Carjqra Mlrl icrapa o
o6aBejHovxopuroherulnpe$epenurjarnor rpe rvana.
7. OEABJEII]TEBE
O AOAJEJII{
7.l.IloHyba.rt he 6nrr o6anujeureH{ o pe3yma lMa nocryfl(a 3a go4jely yronopa, y
cnaron cnyrajy, najnacnuje y poKy oA 7 (ce.qaM)4ara oA AaHa AorroucBa oA.rl).(e o
n6opy najnoronnrjer 4o6aen ava r.r ro aocraBoM oArr'aKellottraroMrijrE HefiocpeArio.
Olryroy o pe3yirrarr.iMa [ocryrrra ].roBopru oprau he AocraB[Tu cBuM ygecnrlqrlMa
rrocryrrKa ri [croM he obaBjecrnrri 1,Irlollybaqe I{ojl:l r :rcy [Ba6paHu.
CTpaHa5 or 6
8. I,IHOOPMAIIIIJE O 3AIIITI4TI4 IIPABA IIOHYTATIA
y cryrajy 4a je yrooopnr opran y ro(y nocrynra jaone Ea6aBKelrrBprurrofloBpoay
orpea6r 3anona rlJltr rloa3a(ouc(ux axara, alorybaq IrMa rlpaBo ynoNrlrli xan6y
t]JlauroM
99. I:t 101.3a(oHao
yroBoprroM
opraHy,Ea rraqwr!,Iy po(oBriMaIlpollrtctll{llM
jaBu{ Ea6aBKaMa.
Cnyx6eua 3eFrJBolxa
vdea toina nf, I nFN,ra. aFu,q|oHdoaRx. o'L'escH"6dre
.'U:J
-F'M
'
r""-po,ro
. Mtrd naHrh. Mpcko;omlje,oao orjefte*. Ha6ask!y c'vx6i 3a O,nancnicKo-parvHorolcoeqe
i::';"&'&""
611",'r*
-
Ar{PEKTOP
2015.roanHe
TIPI4JIOf:
1. O6pasaqmjaBe y Be3rica. rafioBl]Ma3JH;
2. CIIeIIIronI(axI,lja riri O6pa3aq3a qlijeEy fioHyae;
,{ocTABI4TI4:
1. HacnoBy [].reM llpeflopyqelle
IIorIae;
6pojK3- 4/15;
2. Y rpe$,{erEa6aBKe
3. V apxuey,{pyuoa;
ClpaFra6 o.q6
AHexcll
oSPA3Arl
3AnoHyAy
Epoj Ea6aBKe:
Bpoj o6aojerureim ca flopra.na JH
yrOBOPH14
OPrAH*(ynucyje
ce Ha3Byfoeopuoropraxa)
Adpecayzoeopuoz
opzauo
*yKoJ[-t(o ce IIpoBoAII rlocrylaK 3ajelErlqKe janne
na6aexe nu-r na6aB(y flpoBoatr qenrpanl{o
ua6aeaorrjoro, ynrcyjy ce na:uou cBtrx yroBopHr4xopraHal(oju cl4je,ryjy yrou nocrynry,
ca rra3IIaKoM(oJLI oA rraMAeErx yfoBoprux opuaHa[cTyna 3a cBe yroBopHe opraHe y ToI4
nocrl'nry jaere ua6aexe
IIOH VRA9*Cr'nrcyje ce HasrrB
noglha,{aH lD 6poj nonylarar
AOpecanoHy0aqu
*yxotleo
flory.qy AocraB$a rp)ra fiouybaqa_ynr.rcyjyce ucra noAarlu 3a cBe rrruHoBerp),ne
nosybaqa, (ao n KaAanoHy.tlyAocTaB,%a
cauo je4an nouyfau, a [opeA Ha!3ltriafioHybaqa Kojfi
fpyne rronybala]TrnCyjel,rCeno71aTa(
Je npeAcTaBHuK
uK fpJ,nenonybaqa.
Iaje To npc4cTaBjr
qnaFoM
flonyroeapav ce uecuarpa
rpfre Ilonyfaua y clracny nocrylKajaBEe Ha6aBXe.
KOHTAKTOCOEA(3oKoHRpemHyn oHydy)
II3JABA NOIIYRAqA*
*yronl <o[oEyAy .qocran,*arp1'nanouyfava.
oHAaI43jaByrrouybaqanorD/r6aBa
rrpeacr.aBHr-rr
rpyre roHyba'ia.
y nocrynKyjaBHe Ha6aB(e,Kojy qle noKpeHyn[ 11Koja je o6jaB,6eHaHa noprary jaBHhx
Ha6aBR[,6poj o6a3jeETerba
o Ha6a8Uri..................,Aalra......_......llocraBrBaMo
florryAvL
ri3jaB,'!yjeMo cnldeAehe:
1.
y cK.a4r ca ca"qpxajelra :arrjenr.ra rerr,qepc(e
Ao(yMeEraauje6p.............(6poj
HaSqlxe Koju je dao yzoaopuuop?qH), oBoMx3jaBoMnpuxBaraMo*eue o1pe16ey
ur1jenocrll,6e3 rdKaKBItxpe3epB[ lin'I ofpar]I]qella.
2.
OeoL{ [onyaoM oAroBapaMo 3a,\TJeBtrMarr3 Tenaepc(e aoK]'tvreu1.arr14le
3a uclopy(y
po6a./ycnlTa-/paAoBa,
y c(na.{y ca ycnoBlrMa }.rBplleHtrM y rerrAepcKoj 4or<;,ueuraquju,
(pri:rep4rMa tl )"rBpbeElM poKoBr.rMq6e3 nKaKB[x pe3epBr,rJ]u orpaurl:tqelra.
*Yroluro je n pejve r Ha6aBKe
noatijelLeHHano roBc.jacHo Ha3Hrqrru 3a Kojejo rooece
[OrryAa ],l TOIIa Cnrte.4ehuIIaqEIIj3acBaK[ JroT:
IOCTaBJba
JIor 6p.(. . ..):Ha3nBpo6e (ca Kolrlrqr,triaM4y(orur<oj e [prrMj ei6nro)/ycrryre/pa4ona
3.
Unjeta liaurerony,{e(6esfl[B-a)je
KM
Ilonycr Kojt,AajeMoHa qrjeHy noHyAeje_KM
IJujcua narle nouyle,ca yxrlyrerrnr nonycron je
IIAB ua qujesynoayle (caypaulrarlor uonycrou)
YkVnHaL{l,jeHa
3a yroBopje_
*y(orrKo
KM
KM
HM
je npeAMeT Ha6aBKenoALje-ll'eH Ha roroBe, qlajeHanoHyAe no roryje:
Jlor6p.(....):
IJrjeEaroEyae3anor 6poj(
) J e_
Ilonycr roju 4ajeuoua qajeuynoryge:a,ror
KofiarrHaqnjella HatrllerIoIIyAe3anor (
1e
), ca yn$yveuuv nonycrouje
y npunory ce sana3r.r
u o6pa:aq sa qajeny naue nouyge, xojrzje nonyrLeEy {Jxjnl,uy
ca
:axrjesrlra lr reu4epcre goxpreuraqrje. y cnyqaiypa3mr(ay qujenana r: ore l4siare
Ir O6pacqa3a r{rjeqy nonyge,peleaarrna j e qujena tr: o6pacqa:a 4{euy nouy4e.
4. Ilper)3ehe (oje AocraB6a oBy rroHy,4yje 4ouahe ca cje4m.renr y BuX r.ruajuan e 50o%
yKyfirreBp4errrocrn fiouybeunx po6a 3a r-raBptrrerle
oBor yroBopaje rc B[X/50o2, zxx
pa7lrre cHarc r<oja he pa4urr
na peaurv:aurlr oBor yroaopa o ua6anqra
yc.nyra./pagooa,cype:Elenr[ BocFe u Xepqeroeure, a AoKa3v Aa rraura noHyAa
I4cnyrraBa ycJroBe 3a fipeQepefirnjanun rperMat{ gouaher, xojr cy rpaD(err]
TerraepcKoMaoryi(errTaqr{oM cy y cacTasyllollyae.
*Vronuro ce rla noHyAy ne r"toxe
upr{eu.nn
[email protected],rua $arrop gonaher,
EaB€cr[ Aa ce rra [ouyAy ne npunjenyjy oApeI6e o [email protected]
4ovaher.
5.
Oea noryga Baxn (6poj aaua r-rrri Mjeceqn ce },nacyjy u 6poj varo u cloBllMa] a
ycrfraJy Aa ce pa3rn(yjy, aa:ru4ar je pox BrDr(eEanony4e
1 nrcau clonuva).
paryrajyha og i{creKapoKa3a [prjeM [oHyAa,ri.Ao1...../...../... ..]()amyn).
6.
TapaH4rja 3a noHyAy je AocraBJbeHa
y cKnaAy ca 3axTleBlMau3 reHAepcKe
AOKyMeHTaq|/lje.
'7.
AKo HaIrrarouyAa 6y,qeuajycnjeturja y otov nocryrxy jaole {a6aBKe,o6atesyjevo
a) AocraBarr-r Ao(a3e o r<nanaQr.rqapanocr4y rroDreAyJMrHe crroco6uocflr, exoaolrcre
r.r Qluancujcre cnoco6rrocru,Te r€xt rqKe u npo{rectouanne cnoco6uoc.ru(oJE cy
Tp.Dr(eurrrerrAepc(oM Ao(yMenrarlujoM I y pony xojn je 1"rop1)eu,a rm,o noreplyjelto
[3JaBaMa
y oBoJ[oHy,4n;
6) nocraBr,rrl rapauqnjy :a ao6po u:oprue*e y.oBopa,)c(naAy ca 3axrieBnMari3
Terraepc(e ao(yMeETarlr7q
e.
Iue u npesrlve
oco6erojaje onnarurelra
nonylava:[..............................]
4a npe4cranl,a
I l o m u co e r a u r e uoec o 6 e : [ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
N { j e c rao t a r y u : [ . . . .
.............]
llevar lpely:eha:
Yr nonlny jelocrar,'ueta
c,rr.rjeleha
4o*1verraurja:
(nonuc docmaetbeHuxdoxyMeHamo,Bjoeo u o6pasaqa co Ha3ueuMo ucmux)
oEPA3Ar.l
3AqtlJEHvnOHvAE-vCrlvrE
CrpaHa_oA
Hasnn Ao6ae,'la'ra:
noHyAa6p.
6poj
Onhcycnyra
Konn.rtrHa/oOIrM/oncer
JeArrnqsa q'rjeHa
nocraBKr 6e3
IIAB-a
YKynHaqujeHa
nocraBxr 6e3
nAB-a
YRynHaqxjeHa6e3nAB-a
nonycr
Yt{ynHaqhjeHacanonycroM66nAFa
flornr,rc ao6aBjbaqa:
HanoMeHa:
1. l\rjeue uopajy 6ura I€paxeHey I(M 3a cBaKycraBKyy noHyAtlMopace HaBecruu jella.
KojeyfoBopHltopmH
2. IlujeHa lonyae ce ucKa3yje6$ fl,{B-a i caapx cBe HaKHaae
yroBopHn
opraH He cMale uMart HtKaKe AoaaNe
Tpe6a nnarlrrl{ lo6aBtbaqy,
y oBoMo6pacuy
oclrMoHxx Kojncy HaBereHU
TpourKoBe
he ce
jeArHl{qElrxqrjjesau yKynEofll3Hoc4ucnpaBKa
3. y cry'{ajy pa3nuKau3MeDy
qxjeHaMa.
n3Bpuuru y cKraAycaJeanHtjqHuM
HeMoxe ce
qxjeHacraBKece HecMarpa
parlyrlcKoMrpe[rKoM,oaHocHo
4. JeAWruqHa
cnpaBJbarx
5. OBaj o6pa3aq3a ulrjeHy florryae je jeAua oaMoryhfix onut]a
"i.'
i:r,,".r4;;;;r'
/lf
n
L /-t
|i Iilfflfr,;t?#T:%i.#'*
o6ABJEltTErbE
o HAEABq14
377-7-2-4_3_2/15
OlUE.,bAKl: YTOBOPHIOptAH
11. noAaqy o yfoBopHoMopnHy
Ha3rB
A.D.'VODOVODI KANALIZACUA'
BUEUINA
UA6LV6
4400307860000
MtRAloitLo
Hajd!kStanka20
763006rje.,bLaHa
{cn6ri
6aje,b,Ha(6rje.,b Ha)
(oss)226-460
(DaRc
(oss)210-751
E enpoHcHano:li;
[email protected]
,rHrepHer?Apeca
www.bnvodovod.com
| 2. AApecanpey3yMat6a/Aocras.,barba
3axrjesa3a reHAepcxyAoryMeHraqrjy
13.AApeca3a npxjeM noHyAa/3axrjeBa
3a yqeuhe
14.AApeca3a AoAarH€,HoopMaqrje
I s. BpcrayrosopHoropraHa,HxBo|aMaBHaAjerarHocr
1 5 . aB
. pcra
C e x r o p c Ry,r o B o p No, p r a H, 3 c n a H a5 . 3 l H
1 5 . 6 .H r B o
1/4
hl
t)
f
I s.rr.Aje, arHocr
BoAocHa6AjeBa16e
l 6 . 3 a j e A H y q K aH a 6 a B k a
17. Ha6a6kay xMeApyryx y.oEopHoropraHa?
yTOBOPA
OIUEJbAR
lli nPE.[MET
YMyre, Ocra,e yoyre
ll2. noAjenaHanoroBe
ll3.Aar,.eHaMjepa8a3acycMry oxBrpH,cnopa3vM?
H€
ll4. Onxc
l l 4 . a .H a 3 u Bf p e A M e r ay r o B o p a
Nabavka
uslugesertifikacije
ISO9001:2008
i resertifikaciiet5Ol4O0l:2004
1 1 4 . 6K. p a r a xo n r c n p e A M e ryar o s o p a
Nabavka
uslugesertiflkacije
ISO900112008
iresertifikaciie
tSO14001i2004
ll 4.q. ieAxHcBeH14
pjeqHrkja6Hef a6aBKe(lPlH)
71300000
1
ll5. noAaqtr o Cf,opa3yMy o jaBHoj Ha6a8'tk
l l s . a . A a n " j e y r o B o p o 6 y x a h e Hc n o p a 3 y M o Mo j a B H o j H a 6 a s q , ( r n A ) ?
He
ll5. yKynHaxon rrHa rrr 66qM yroBopa
periodserrifikacijei period resertifikacije
yroBopa6e3 nAB a y KM
u 6.a. npoqrje$eHa yKynHaBpxjeAHocr
13000,00
ll 7. Mjecro rcnopyxe po6a , ,r ,3Bpu.tei6a
ycryra xrH l,€gotrebapaAosa
FCOUpravnazgradaDrustva
ll9. Tpajabe yroBopa,rs pok r3Bpuetba
3 godine
O,lUE,bAKlll: nPABHE,EKOHOMCKE
l,tTEXHhqKE14HOOPMAUTilE
llll.Aanu
ce3axrrjeBa rapaHqria3a noHyAy?
He
lll2. Aan, ce 3axrjeBarapaHquja3aM3BpuebeyroBopa?
lll3. EyrHnycno8'l oyHaHcrpaBa r nnaharbannH ynyhrBaEe HaoAroBapaiyhenponrce
PlannabavkedrLiitva?a 2015 u godinu
lll4. OrpaHrqeba 3a y'reuhe
premakonkurentskom
zahtjevu
lll5. Cnoco6Ho63a o6aBrbabenpooecroHanseAierarHocr,
prema konkurentskom4htjevu
lll6. ExoHoMcKa
u OxHaHcrjcxacnoco6Hocr
premakonkurentskom
zahtjevu
lllT.TexHrcxa,rs npoSe."oHanHa.nocoSHoc"
Premakonkurentskom2ahtjevu
yroBop
lll 8. Pe3epBrcaB
lll9. noce6H, ycroarr 3ayroBopeo jasHxMycnyraMa
lll9.a. l&Bpuebe ycnyraorpaHq!eHo3a oapebeHynpooecxjy
qMeHa,4
3a,3Bpuerbeycnyla
lll9,6,npaBHe
oco6eMopajyHa3Ha,rul4
crpyqHy
x8anxohxaqxjy
oco6aoAfosopHr4x
314
OlUE.,bAK
lV: nOCrynAK
lV1.Bpcra
nocrynxa
KoHXyp€Hrcx14
3axrjeB
lV2, RprrcpxjyMr3aAoAjeryyroBopa
lV 3. ycr$u npeFsMarba/AonaErbaBa3axrjeaasa reHAepcKyAoxyMeHraqrjy
lv 3.a.TeHAepcka
HanopranvjasHrxHa6aBXu?
AoRyMeHraq"jajeo6jaB,beHa
lV 3.6. Morpece o6ei6u ieAur//posraBurr rarjeBAo
lV s. Aa,rje
o6ja8rbeHonperxoAHo'HoopMaqhoRoo6asjeurebe?
lV 6. Pox3a flprieM noHyAa/3arrjeBa
3a y'{euhe
lV7. PoR,aApeca, MjecroorBapa$a noHyAa
6.4.2015.13:00:00
Bijeljina,Hajdu
k Sianka20,Upravna
zgradaDruitva
OrUE,,bAX
V: AOIATHE tIHOOPMAUI4IE
Konkurentskizahtjev
oblavljeni na sajtu Druitva
Kontaktosoba:Milan Pania,telefon:055-226-484
4/4
Download

AA,,BOAOBOA I`I KAHAJIIT3AqIIJA( EIIJEJ6IIHA AD,,VODOVOD I