Specialty Film & Sheet
®
Lexan Thermoclear
®
Višezidna polikarbonatna ploča
Tehnički priručnik
sharing our futures
Sadržaj
Paleta proizvoda
Lexan® polikarbonat
Lexan® višezidne ploče
Lexan® Thermoclear® ploče
Lexan® Thermoclear® Dripgard ploče
Lexan® Thermoclear® Venetian
Lexan® Thermoclear® Solar Control
Lexan® Thermoclick™
Lexan® Thermopanel™
3
3
3
3
3
3
3
3
Novi program višezidnih Lexan® ploča
Lexan® Thermoclick™ ploče
Lexan® Thermopanel™ ploče
Lexan® Struktura višezidnih ploča
Opis Lexan® višezidnih ploča
Lexan® Thermoclear™ Tipovi i dimenzije ploča
4
4
4
5
6
Svojstva materijala
Lexan® višezidne ploče
Lexan® Thermoclear® Venetian
Lexan® Thermoclear® Solar Control
Lexan® višezidni sistemi
Standardne vrednosti Lexan® polikarbonata
7
7
8
8
9
9
Mehaničke osobine
Otpornost na udarac
Simulacija grada
10
10
Fizička svojstva
Svetlosna propustljivost
11
Solarna zaštita
Zadržavanje toplote unutar zgrade
Solarna zaštita
Pozitivni energetski bilans
12
12
12
Otpornost na vremenske uslove
Zaštita od UV zraka
Test otpornosti za Lexan Thermoclear ploče
13
13
Ostale osobine
Otpornost Lexan-a na temperaturu
Dimenzionalna stabilnost
Relativni temperaturni index
Reakcija na vatru
Težina LTC ploča
Zvučna izolacija
14
14
14
14
14
14
Termička svojstva
Toplotna izolacija
Duplo zastakljivanje
Ušteda energije
Primer proračuna uštede energije
Hladno isijavanje
Čišćenje
Čišćenje
15
15
15
15/16
16
17
Kondenzacija i otpornost na hemikalije
Kondenzacija
Otpornost na hemikalije
18
18
Opšte uputstvo za ugradnju
Skladištenje
Rukovanje
Sečenje
Bušenje
19
19
19
19
Priprema za ugradnju
Ugradnja
Uslovi spajanja ivica ploče
„Suvi“ sistem zastakljivanja
„Mokri“ sistem zastakljivanja
20
20
21
21
Uputstva za zaptivanje
Dihtovanje ivica ploče
Traka za zaptivanje
Uputstva za zaptivanje
Normalni uslovi zastakljivanja
Posebni uslovi zastakljivanja
22
22
22
22/23
23
Uticaj vetra i snega
Dinamički pritisak vetra
Koefcijent pritiska
Opterećenje snegom
Kompjuterski proračun
24
24
24
24
Kriterijumi debljine ploča
Uslovi oslanjanja
Faktor sigurnosti
Krovni nagibi
Sigurnost pri radu
25
25
25
25
Izbor debljine ploča za ravno zastakljivanje
Učvršćenje sa sve četiri strane
26
Dvostruko učvršćivanje
sa duže strane
27
Dvostruko učvršćivanje
na poprečnim nosačima
27/28
Debljina ploča za lučno zastakljivanje
Lučno zastakljivanje
Uputstvo i montaža
„Mokri“ postupak
„Suvi“ postupak
29
30
30
Uputstva za ugradnju Lexan Thermoclick ploča
Ugradnja Lexan Thermoclick ploča
LTC40/4RS3600 i LTC40/4X4000
31/32/33
Uputstva za ugradnju Lexan Thermopanel ploča
LTP30A/4RS4000
34/35
LTP30B/4RS4000
36/37
LTP30C/4RS4000
38/39
LTP30C/4RS4000
40/41
Paleta proizvoda
®
Lexan® polikarbonat
Lexan Thermoclear
Lexan Polikarbonat je termički tehnoplast sa visokim
mehaničkim, optičkim, termičkim i električnim
osobinama. Njegova višestranost ga čini idealnim
materijalom za rad koji se može koristiti za
najrazličitije tehničke potrebe. Extrudirte (istisnuća)
Lexan ploče osnovni su razlog za njihove optičke
sposobnosti i otpornost na udarce. Pogodan su
materijal za zastakljivanje.
GE Plastik Structured Products (ploče i folije) razvio
je široku paletu proizvoda, koja na ovom delu tržišta
ispunjava najviše kriterijume.
Profil Sheet (LTC - VEN)
Lexan Profil ploče imaju identične konstruktivne,
fizičke (fizika), mehaničke i termičke osobine kao
Lexan Thermoclear, ali su bez zaštitnog sloja protiv
UV zračenja. Zbog toga su ove ploče pogodne za
unutrašnje zastakljivanje, pregradne zidove,
tuškabine i spuštene plafone (za sve unutrašnje
radove).
®
Lexan Thermoclear
Lexan® - višezidna ploča
Lexan® Thermoclear® (LTC)
Lexan Thermoclear (LTC) je otporan na udarce,
ekonomičan u potrošnji energije, ploča koja je
šupljikavo ispregrađivana (višezidna) i koja se koristi
za zastakljivanje. Izuzetna površinska obrada je
perfektna zaštita protiv UV zračenja (UV-zraci
rastvaraju materijal). Svi proizvodi Lexan
Thermoclear-a
imaju garanciju 10 godina na
čvrstoću, svetlosnu propustljivost, na postojanost
boje i postojanost pri svim vremenskim uslovima.
Uobičajna primena Lexan ploča:
?
Industrijski objekti (krovni pokrivači i zastakljivanje
zidnih površina)
?
Staklenici i zimske bašte (rastinje,biljke ...)
?
Verande, zatvoreni bazeni i staklene bašte
?
Krovni pokrivači na tržnim centrima i benzinskim
pumpama
?
Zastakljivanje železničkih stanica, metroa, i
stanica gradskog saobraćaja
?
Pokrivači sporskih stadiona
®
Lexan Thermoclear
®
Dripgard Sheet (LTD)
Pored svih osobina koje poseduje Lexan
Thermoclear (LTC) Dripgard Sheet (LTD) ima i
zaštitni sloj na površinama unutrašnjih pregrada
protiv kondenzacije (stvaranja kondenzacionih
vodenih kapljica). Propustljivost svetla tim zaštitnim
slojem nije ugrožena. Ove ploče imaju primenu na
mestima gde nije poželjna kondenzacija, kao što su
zimske bašte (botanika,rastinje,bilje...), verande,
zatvoreni bazeni i fabričke hale.
®
®
Plus (LT2UV)
Lexan Thermoclear Plus ploče su obostrano
zaštićene od UV zraka. Pogodne su za sečenje
raznih oblika jer se prilikom ugradnje ne može
pogrešna strana izložiti suncu.
®
Lexan Thermoclear
®
Solar Control
Lexan Thermoclear Solar Control ploče pored
standardnih osobina Thermoclear ploča poseduju i
jedinstveni specijalno razvijeni sloj koji smanjuje
toplotu a ne utiče na visoku propustljivost svetla. Ove
osobine Solar Control ploča rezultiraju visokim
nivoom komfora unutar zgrade.
®
™
Lexan Thermoclick
Lexan Thermoclick ploče su višezidne, toplotno
izolovane i otporne na vremenske prilike i udarce.
Click sistem omogućuje njihovo brzo i lako
postavljanje u metalne okvire tako da ne zahtevaju
uspravne metalne nosače. Ove izuzetne osobine
svrstavaju ih u red idealnih materijala za oblaganje
fasada.
®
™
Lexan Thermopanel
Lexan Thermopanel ploče poseduju izuzetnu krutost
i posebno razvijenu strukturu koja im pruža
mogućnost kombinacije sa skoro svim vrstama
talasastog krovnog lima. Osobine ovih ploča daju
mogućnost projektovanja velikih svetlarnika na
industrijskim krovovima.
3
Proizvodni program
Novi program višezidnih
Lexan® ploča
23 14
14
5
32
®
23
5
™
30
10
62
Lexan Thermoclick
Lexan Termoclick je toplotno otporna izolaciona višezidna ploča sa click sistemom spajanja (jezičak-žljeb)
i preklopom na prednjoj a zasebnim spojem za
zaptivku na zadnjoj strani ploče.
20
940
LTP30C/4RS4000
523.5 mm
30
20
UV zaštita
Spoj jezičak-žljeb
40 mm
20
940
LTP30D/4RS3600
Zaptivka
500 mm
LTC40/4RS3600
®
Lexan
Struktura višezidnih ploča
522 ±
2.5
6 mm
UV zaštita
8 mm
40 ±
0.8
Lexan® Thermopanel™
10 mm
10/2RS
10 mm
LTC40/4X4000
10/3RS
10 mm
19 mm
10/3TS
10 mm
10 mm
10/3X
16 mm
16 mm
Lexan Termopanel je toplotno otporna izolaciona
višezidna providna ploča sa krilcima koja se uklapaju
u talasaste limove. Njena optička svojstva i otpornost
na spoljne uticaje svrstavaju je u izuzetno odgovarajući materijal za svetlarnike industrijskih hala.
1000
16/3TS
50
16 mm
20 mm
17
25
8/2RS
8 mm
500 ±
2.5
Zaptivka
6/2RS
6 mm
10 mm
Spoj jezičak-žljeb
16/3X
20 mm
20
10
30
30
16 mm
940
18 mm
10 20
31
31
23 10
25 mm
LTP30A/4RS4000
23
20/5RS
25/6RS
20
32 mm
30
20 mm
940
LTP30B/4RS4000
4
32/5X
20 mm
Proizvodni program
Opis Lexan® višezidnih ploča
Lexan Thermoclear/Dripgard/Plus
LT(C)(D)(2UV)10/(2)(3)(5)(6)(RS)(TS)(X)1000
2
2 = dva sloja
težina u gr/m
3 = tri sloja
5 = pet slojeva
6 = šest slojeva
debljina ploče u mm
RS = Pravougaona struktura
TS = Tunelska struktura
X = X struktura
LTC = Lexan Thermoclear
LTD = Lexan Thermoclear Dripgard
LT2UV = Lexan Thermoclear sa obostranom U.V. zaštitom
Lexan Thermoclear Venetian/Solar Control
LTC(2)(3)(5)(6)(RS)(TS)(X)1.7(VENS)(SC)
težina u kg/m2
2 = dva sloja
VENS = Venecijan sa belim prugama
SC = Solar Control premaz
3 = tri sloja
5 = pet slojeva
RS = Pravougaona struktura
6 = šest slojeva
TS = Tunelska struktura
X = X struktura
LTC= Lexan Thermoclear
Lexan Thermoclick
LTC40(4)(X)(RS)(4000)
RS = Pravougaona struktura
X = X struktura
2
težina u gr/m
4 = četiri sloja
debljina ploče u mm
LTC= Lexan Thermoclick
Lexan Thermopanel
LTP30(A)(B)(C)(D)4RS(4000)(3600)
4 = Četiri sloja
RS = Pravougaona struktura
A, B, C, D = tip talasa
težina u gr/m2
debljina ploče u mm
LTP= Lexan Thermopanel
5
Proizvodni program
Lexan® Thermoclear - Tipovi i dimenzije ploča
Tabela 1: Standardne Lexan Thermoclear ploče
Naziv proizvoda
Lexan Thermoclear
LTC 4/2RS800
LTC 4.5/2RS1000
LTC6/2RS1300
LTC8/2RS1500
LTC10/2RS1700
LTC10/3TS2000
LTC16/3TS2700
LTC16/3TS2800
LTC20/5RS3300
LTC25/6RS3500
Standardne širine ploča u mm.
500
945
980
X
X
X
X
1050 1200 1250
X
X
2100
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
Standardna dužina ploča: 6000 - 7000mm
Lexan Thermoclear
Dripgard Sheet
LTD6/2RS1300
LTD8/2RS1500
LTD10/2RS1700
LTD16/3TS2800
Standardna dužina ploča: 6000 - 7000mm
Lexan Thermoclear Plus
LT2UV6/2RS1.3
LT2UV8/2RS1.5
LT2UV8/3RS1.7
LT2UV10/2RS1.7
LT2UV10/3RS1.9
LT2UV10/3TS2.0
LT2UV10/3X2.0
LT2UV16/3TS2.7
LT2UV16/3TS2.8
LT2UV16/3X2.9
LT2UV20/5RS3.3
LT2UV25/6RS3.5
LT2UV32/5X3.8
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
Standardna dužina ploča: 6000 - 7000mm
Lexan Thermoclear Venetian
LTC10/2RS1.7 VEN S
LTC16/3TS2.7 VEN S
LTC16/3TS2.8 VEN S
LTC20/5RS3.3 VEN S
LTC32/5X3.8 VEN S
X
X
X
X
X
X
X
Standardna dužina ploča: max. 6000mm
Lexan Thermoclear Solar Control
LTC10/2RS1.7SC
LTC16/3TS2.8SC
LTC16/3X2.9SC
LTC20/5RS3.3SC
LTC25/6RS3.5SC
LTC32/5X3.8SC
X
X
X
X
Standardna dužina ploča: max. 6000mm
Lexan Thermoclick
LTC40/4X/4000
LTC40/4RS/3600
X
X
Standardna dužina ploča: 6000 - 7000mm
Lexan Thermopanel
LTP30 (A, B, C)/4RS4.0
LTP30 D 4RS3600
Standardna dužina ploča: 6000 - 7000mm
6
X
X
X
X
X
X
X
X
Svojstva materijala
Lexan®
Višezidne ploče
Standardne vrednosti za:
Lexan Thermoclear (LTC)
Lexan Thermoclear Dripgard (LTD)
Lexan Thermoclear Plus (LT2UV)
Tabela 2:
Debljina ploče u mm
Struktura
2
Približna težina u g/m
4
2RS
800
Transparentna 112
Svetlosna propustljivost**% 83
Solarna propustljivost %
86
Koeficijent zasenčenja
0.99
4,5
2RS
1000
83
86
0.99
6
2RS
1300
82
86
0.99
8
2RS
1500
82
86
0.99
10
2RS
1700
80
85
0.98
10
3RS
1900
74
82
0.94
10
3TS
2000
73
82
0.94
Opal bela
WH7A092X
Svetlosna propustljivost**%
Solarna propustljivost %
Koeficijent zasenčenja
58
76
0.87
54
75
0.86
48
71
0.82
49
72
0.82
48
71
0.82
Solar bronza
515055
Svetlosna propustljivost**%
Solarna propustljivost %
Koeficijent zasenčenja
35
55
0.63
35
55
0.63
35
55
0.63
36
56
0.64
35
55
0.63
Tamno siva
715081
Svetlosna propustljivost**%
Solarna propustljivost %
Koeficijent zasenčenja
20
50
0.58
Plava
21271
Svetlosna propustljivost**%
Solarna propustljivost %
Koeficijent zasenčenja
53
70
0.81
Zelena
31923
Svetlosna propustljivost**%
Solarna propustljivost %
Koeficijent zasenčenja
Tamno plava
215102
Svetlosna propustljivost**%
Solarna propustljivost %
Koeficijent zasenčenja
2
K-vrednost W/m •K
Zvučna izolacija dB
Test na grad
Veličina zrna 20 mm
Brzina m/sec
10
3X
2000
60
72
0.82
46
73
0.72
16
3X
2900
55
69
0.79
37
52
0.60
16
3TS
2700/2800
76
82
0.94
20
5RS
3300
64
76
0.87
25
6RS
3500
44
66
0.76
48
71
0.82
37
59
0.68
24
50
0.57
35
55
0.63
26
50
0.57
23
49
0.56
20
50
0.58
20
50
0.58
48
66
0.76
48
66
0.76
37
54
0.62
42
60
0.69
42
60
0.69
42
60
0.69
42
60
0.69
27
55
0.63
27
55
0.63
27
55
0.63
27
55
0.63
32
5X
3800
38
58
0.67
20
35
0.40
4,1
4,0
3,5
3,3
3,0
2,7
2,7
2,5
2,3
2,4
1,8
1,5
1,4
15
16
18
18
19
19
19
19
21
21
22
23
23
>21
>21
>21
>21
>21
>21
>21
>21
>21
>21
>21
*Standardne vrednosti. **Propustljivost svetlosti može da varira od plus do minus 3%.
7
Svojstva materijala
Tabela 3: Standardna svojstva za Lexan Thermoclear Venetian (LTC VEN)
Debljina ploče u mm
Struktura
Približna težina u g/m2
10
2RS
1700
16
3TS
2700/
2800
20
5RS
3300
32
5X
3800
38
51
0.58
33
47
0.54
30
39
0.45
26
32
0.37
K-vrednost W/m2•K
3,0
2,4
1,8
1,4
Zvučna izolacija dB
19
21
22
23
Test na grad
Veličina zrna 20 mm
Brzina m/sec
>21
>21
>21
>21
Transparentna 112
Svetlosna propustljivost**%
Solarna propustljivost %
Koeficijent zasenčenja
*Standardne vrednosti.**Svetlostna propustljivost može da varira od plus do minus 3%.
Tabela 3a: Standardna svojstva za Lexan Thermoclear Solar Control (LTC SC)
Debljina ploče u mm
Struktura
Približna težina u g/m2
10
2RS
1700
16
3TS
2800
16
3X
2900
20
5RS
3300
25
6RS
3500
32
5X
3800
58
49
0.56
53
46
0.52
38
32
0.37
46
39
0.45
30
25
0.29
35
35
0.37
K-vrednost W/m2•K
3,0
2,4
2,0
1,8
1,5
1,4
Zvučna izolacija dB
19
21
21
22
23
23
Test na grad
Veličina zrna 20 mm
Brzina m/sec
>21
>21
>21
>21
>21
>21
Transparentna 112 + SC
Svetlosna propustljivost**%
Solarna propustljivost %
Koeficijent zasenčenja
*Standardne vrednosti.**Svetlostna propustljivost može da varira od plus do minus 3%.
8
Svojstva materijala
Lexan®
Višeslojni sistemi
Standardne vrednosti za:
Lexan Thermoclick
Lexan Thermopanel
Tabela 3b:
Thermoclick
Debljina ploče u mm
Thermopanel
Struktura
2
Približna težina u g/m
40
4RS
3600
40
4X
4000
30
A/4RS
4000
30
B/4RS
4000
30
C/4RS
4000
30
D/4RS
3600
Transparentna 112
Svetlosna propustljivost**%
Solarna propustljivost %
Koeficijent zasenčenja
62
76
0.87
40
56
0.63
67
76
0.87
67
76
0.87
67
76
0.87
67
76
0.87
K-vrednost W/m •K
1,7
1,5
1,9
1,9
1,9
1,9
Zvučna izolacija dB
21
21
22
22
<22
22
>21
>21
>21
>21
>21
>21
2
Test na grad
Veličina zrna 20 mm
Brzina m/sec
*Standardne vrednosti.
**Svetlostna propustljivost može da varira od plus do minus 3%.
Table 4: Standardne vrednosti za Lexan Polikarbonat
Svojstva
Metoda testa
Index kiseonika
VICAT VST/B/120
DTUL, 1,82 MPa
Toplotna provodljivost
Koeficijent linearnog toplotnog širenja
Index refleksije
Specifična težina
Upijanje vode
24 časa
ravnoteža
Zatezna čvrstoća
Zatezna energija
ASTM D2863
DIN 53460
DIN 53461
DIN 52612
VDE 030411
DIN 53491
DIN 53479
ATSM D570
DIN 53455
DIN 53457
Jedinica
Vrednost+
%
°C
°C
W/m°C
m/m°C
g/cm 3
25
145
135
0,21
7x10
1,586
1.20
%
%
N/mm
N/mm
0.10
0.35
60
2300
-5
2
2
Vrednosti izmerene na labaratorijskom uzorku.
9
Mehaničke osobine
Rezultat simulacije grada
Otpornost na udarac
Materijal
Lexan ima izuzetnu čvrstoću i odličnu otpornost na
udarce. Ove osobine su postojane i pri različitim
vremenskim uslovima , kao i na velikim temperaturnim razlikama (od – 40 C do + 120 C ).
20 mm
Akrilna višezidna
ploča debljina = 16 mm
Ravno staklo debljina = 4 mm
Simulacija grada
Kao krovni pokrivač, Lexan Thermoclear je izložen
različitim vremenskim uslovima oluja, grad, sneg i
led. Pokazao se kao materijal koji je postojan na svim
vre-menskim uslovima (ne puca, ne savija se, ne
deformiše se). U institutu u Holandiji izvršen je ogled
otpornosti Lexan-a na udare grada. Za ogled su
korišćene poliamid kugle, prečnika do 30 mm, koje su
ispaljivane iz vazdušnih pušaka na Lexan. Nije došlo
do oštećenja koja bi bila vredna pomena.
Svaka Lexan ploča, na kojoj se vrši ogled, postavlja
se u metalni ram dimenzije 3,2m x 4,0m. Veličina i
brzina ispaljivanja kuglica različita je. Prirodni grad sa
prečnikom 20 mm, pri udaru ima brzinu od 21m/s.
Staklo i Akril ne izdržavaju takve udare.
Slika: 1
Poliamidne kuglice
Vazdušna puška
Lexan Thermoclear ploča
metalni okvir
Sledeća Tablica prikazuje rezultate testa 4 vrste
materijala sa 3 različite veličine kuglica.
U tablici je data brzina kuglice pri udaru i izdržljivost
materijala.
Upadljivo je kod testa da staklo i akril ne izdržavaju
udare, dok kod Lexan Thermocleara dolazi do malih
ulegnuća.
GE Plastics daje deset godina garancije* na
postojanost Lexan Thermoclear-a na svim
vremenskim uslovima i otpornost na udarce.
* pogledajte izjavu o garanciji na strani 13.
10
Prečnik kugle
7-14 m/s
10 m/s
Lexan Thermoclear
ploča debljina = 10 mm
>21 m/s
Lexan Thermoclear
ploča debljina = 16 mm
>21 m/s
Prosečna brzina
zrna grada u praksi
21 m/s
Fizičke osobine
Ukupna svetlosna propustljivost* u % Venetian (LTC-VEN)
Svetlosna propustljivost
Materijali
Sunčevi zraci na zemlji imaju talasnu dužinu od 295
do 2.140 nm (10m-8m). Oni sadrže spektar hemijskog (UV), optičkog i toplotnog (IR) zračenja.
Srednji UV zraci (UV-B)
Kratki UV zraci (UV-A)
Vidljivo svetlo
Kratko infra-crveno
Srednje infra-crveno
Transparentna 112
+ bele pruge
280-315 nm
315-380 nm
380-780 nm
780-1400 nm
1400-3000 nm
LTC10
LTC16
LTC20
LTC32
VEN
VEN
VEN
VEN
2RS
3TS
5RS
5X
38
33
30
26
Ukupna svetlosna propustljivost* u % Solar Control (LTC-SC)
Materijali
LTC10 LTC16 LTC16 LTC20 LTC25 LTC32
2RS
3TS
3X
5RS
6RS
5X
1.7SC 2.8SC 2.9SC 3.3SC 3.5SC 3.8SC
Transparentna 112
+ Solar Control
Slika 2 je grafikon koji pokazuje visoki procenat
svetlosne propustljivosti Lexan Thermoclear-a. Linija
koja na grafikonu prikazuje procenat duboko zalazi i u
deo IR-a (toplotno zračenje).
58
53
38
46
30
35
Ukupna svetlosna propustljivost** u % Thermoclick
Lexan Thermoclear (LTC) ne propušta UV-zrake što
ga čini izuzetnim materijalom za zastakljivanje
objekata kao što su skladišta raznih fabrika, muzeji,
tržni centri, sva mesta gde je potrebno da se proizvodi
zaštite od zračenja.
Materijali
LTC40
Transparentna 112
Slika: 2
Svetlosna propustljivost Lexan Termoclear ploča
LTC40
4RS
4X
3600
4000
62
40
Ukupna svetlosna propustljivost* u % Thermopanel
Materijali
LTP30
A/B/C/D 4RS
UV
Vidljivost
4000/3600
IR
Transparentna 112
67
100
Propustljivost u %
80
* Svetlosna propustljivost može varirati od plus do minus 3%.
** Svetlosna propustljivost može varirati od plus do minus 5%.
60
40
20
0
250
300
350
400
500
600
700
800 1000 1400 1800 2200 2600 3000
Talasna dužina (nanometri)
Tabela 5: Ukupna svetlosna propustljivost u % (LTC, LTD, LT2UV)
Materijali
LTC4
2RS
LTC4.5
2RS
LTC6
2RS
LTC8
2RS
LTC10
2RS
LTC10
3RS
LTC10
3TS
LTC16
3TS
Transparentna 112
83
83
82
82
80
74
73
76
60
Opal bela WH7A092X
-
-
58
54
48
49
48
48
Bronza 515055
-
-
35
35
35
36
35
Tamno siva 715081
-
-
20
-
20
-
Plava 21271
-
-
53
48
48
Tamno plava 215102
-
-
27
27
Zelena 31923
-
-
42
42
-
LTC10 LTC16
3X
3X
LTC20
5RS
LTC25
6RS
LTC32
5X
55
64
44
38
40
37
37
24
20
35
-
-
26
23
-
20
-
-
-
-
-
-
37
-
-
-
-
-
27
-
27
-
-
-
-
-
42
-
42
-
-
-
-
-
11
Solarna zaštita
Zadržavanje temperature unutar zgrade
Slika: 3
Osobine i struktura Lexan-a Thermoclear (LTC) omogućavaju zadržavanje toplotne energije u
prostorijama ili objektima. Preko ploča, koje su
absorbovale sunčevu energiju, prostorije se
zagrevaju direktno i indirektno. Jedan deo te energije
prolazi u prostoriju u obliku IR-zraka. Osobina LTCa, kao toplotnog izolatora, je da se ploče brže
zagrevaju nego što mogu da se ohlade. Tamo gde
zagrevanje nije poželjno, reguliše se pomoću
provetravanja ili sa Thermoclear LTC pločama u boji.
Spolja
Solarna zaštita
Transparentni Lexan Thermoclear ima mogućnost
svetlosne propustljivosti od 64% do 82% u zavisnosti
od njegove strukture i debljine.
Protiv neželjenih direktnih i intenzivnih sunčevih
zraka, koristi se bronza, sivi, plavi, zeleni i opal beli
Lexan Thermoclear. Oni redukuju svetlosnu i toplotnu
propustljivost i preko leta stvaraju jedan prijatan
ambijent. Ekonomični su jer nema potrebe za
postavljanjem zaštite ili ugradnjom klima-uređaja.
Pozitivni energetski bilans
Lexan Thermoclear pored toga što absorbuje sunčevu energiju, malim delom vrši i refleksiju sunčevih
zraka (Slika 3).
Ukupan protok toplotne energije (G) sastoji se od
direktnog protoka toplotne energije (DT) i apsorbovane toplotne energije (A). Količina protoka toplotne
energije (G) zavisi od boje i strukture ploče (Tabela 6).
Unutra
Intenzitet
sunčevih
zraka
Direktna propustljivost
sunčevih zraka (DT)
*
Refleksija (R)
Zračenje
prema unutra
Zračenje
ka spolja
*Ukupna
propustljivost
sunčevih zraka
Apsorcija (A)
Tabela 6:
Ukupna solarna propustljivost* u % Venetian (LTC-VEN)
Materijali
Transparentna 112
+ bele pruge
LTC10
LTC16
LTC20
LTC32
VEN
VEN
VEN
VEN
2RS
3TS
5RS
5X
51
47
39
32
Ukupna solarna propustljivost* u % Solar Control (LTC-SC)
Materijali
LTC10 LTC16 LTC16 LTC20 LTC25 LTC32
2RS
3TS
3X
5RS
6RS
5X
1.7SC 2.8SC 2.9SC 3.3SC 3.5SC 3.8SC
Transparentna 112
+ Solar Control
49
32
46
39
25
35
Ukupna solarna propustljivost* u % Thermoclick
Materijali
Transparentna 112
LTC40
LTC40
4RS
4X
3600
4000
76
56
Ukupna solarna propustljivost* u % Thermopanel
Materijali
LTP30
A/B/C/D 4RS
4000/3600
Transparentna 112
76
* Zavisno od tipa ploče solarna propustljivost može varirati od plus do minus 3-5%.
12
Otpornost na vremenske uslove
Test otpornosti termoplastičnih ploča
na različite vremenske uslove
Istraživanje ponašanja materijala, koji je duže izložen
različitim vremenskim uslovima, koncentriše se na
vidljive promene optičkih i mehaničkih osobina kao i
otpornost na udarce.
Xenon test predstavlja
stvaranje veštačkih
vremenskih uslova i ubrzan proces starenja
materijala. Xenon lampa zamenjuje sunčeve zrake,
dok se uz pomoć UV filtera stvaraju određeni
vremenski uslovi.
Slika: 4
Smanjenje svetlostne propustljivosti
Delta-svetlostna propust. (%)
Sunčevi zraci, koji se sastoje od različitih vrsta
zračenja, štetni su po većinu polimer ploča. Izazivaju
sitne površinske pukotine (ogrebotine), koje pod
destvom vode, prašine, hemikalija i.t.d. mogu da
razore površinski sloj ploče. Koliko će oštećenje
ploče biti i u kojoj meri, zavisi od mesta gde se ona
ugrađuje, klime i vremenskih uslova (geografska
širina i visina).
Lexan Thermoclear ima specijalnu i delotvornu
zaštitu protiv UV zračenja, koja je takođe
postojana na svim vremenskim uslovima. Ta
zaštita je merilo za sve termoplastične materijale
koji se koriste za zastakljivanje. Ona ima i veliki
značaj za postojanost optičkih osobina i čvrstoće
Lexana.
Otpornost Lexan Thertmoclear-a na različite
vremenske uslove
0
1
2
3
4
5
0
1
2
3
4
5
Vreme zračenja (h 1000)
Slika: 5
Delta-procenat požutelosti po ASTM D1925
5
4
3
2
1
0
Porast žute boje
UV zaštita
0
1
2
3
4
5
Vreme zračenja (h 1000)
Lexan Thermoclear je testiran sa Xenon 1200 po
ISO-4892 u skraćenom vremenskom periodu
(ubrzan proces) i sa povećanim dejstvom UV
zračenja. Test je trajao 5000 sati, što odgovara
vremenskom periodu od 15 godina, sa klimatskim
uslovima koji su zastupljeni na području Evrope.
Slike 4 i 5 prikazuju opadanje svetlosne
propustljivosti i dobijanje žućkaste boje Lexan-a.
Rezultati u testu odgovaraju rezultatima u prirodnoj
sredini.
Napomena
GE Plastic daje ograničenu desetogodišnju garanciju
Lexan Thermoclear ploča na postojanost pri svim
vremenskim uslovima, na transparentnost, na svetlosnu
propustljivost i na čvrstoću. Detaljnija obaveštenja
dobićete kod GE Plastic S.P. ili kod vašeg prodavca.
13
Ostale osobine
Otpornost Lexan-a na temperaturu
Kao rezultat apsorbovane energije i intenzivnog
sunčevog zračenja dolazi do porasta temperature iza
zastakljenih površina. U području sa visokim
temperaturama i većim brojem sunčanih dana a bez
adekvatne zaštite (mat ili tonirana ploča),
temperatura sa unutrašnje strane Lexan-a može biti
izuzetno visoka, da dostiže čak i do 100oC
(istraživanje je vršeno u Evropi ).
Dimenzionalna stabilnost
Visok stepen otpornosti na udare i tvrdoća Lexan-a
postojana je i na konstantno visokim temperaturama.
Modul savitljivosti i na temperaturi od 80oC (temp. na
površini unutrašnje strane Lexana) zadržava svoju
vrednost od 85%.
Reakcija na vatru
Lexan Thermoclear se po evropskim normama
visoko kotira kada je u pitanju reakcija na vatru. Kao
termoplastični materijal na intenzivnoj vatri počinje da
se topi, ali ne proširuje vatru t.j. samogasiv je.
Težina LTC ploča (faktor težine)
Lexan Thermoclear je idealan proizvod za
zastakljivanje. Lako se rukuje s njim, lako se postavlja
i nije lomljiv. U poređenju sa 6mm debelim staklom
Lexan Thermoclear 10 mm je lakši - ušteda je 85% od
težine. To umanjuje troškove rada, transporta i
ugradnje. Mala težina omogućava i korišćenje lakše
potkonstrukcije.
Tabela 8: Težina
Lexan Thermoclear ploče
Slika 6: Modul savijanja N/mm2 x 100
30
25
Lexan
20
15
10
PVC
-25
0
25
50
75
100
o
Temperatura C
Težina2
kg/m
4
0.8
4.5
1.0
6
1.3
8
1.5-1.7
10
1.7-2.0
16
2.7-2.9
20
3.3
25
3.5
32
3.8
Lexan Thermoclick
Debljina
mm
Težina2
kg/m
40
3.6-4.0
Lexan Thermopanel
Debljina
mm
Težina
kg/m2
30
3.6-4.0
PMMA
5
Debljina
mm
Relativni temperaturni index
Zvučna izolacija
RTI-Relativni temperaturni index koristi se kao
najmerodavnija vrednost za maximalan raspon
temperature. RTI pokazuje temperaturu pri kojoj
testirana osobina, posle 60.000 sati Xenon testa,
gubi 50% svoje vrednosti.
Po UL-standardu 746 B RTI se može prikazati, što
se tiče mehaničkih osobina, sa i bez otpornosti na
udarce (Mech. with – w/o imp.).
Zvučna izolacija materijala zavisi od njegove tvrdoće,
mase i fizičke strukture (debljine).
U tabeli 9 prikazane su zvučno-izolacione vrednosti
LTC ploča po DIN-u.
Tabela 9: Zvučni izolator
Lexan Thermoclear ploče
Tabela 7: Relativni temperaturni index po UL746B
Materijal
Lexan polikarbonat
Acril
PVC
RTI (Mech. with Imp.)
100ooC
50 C
50oC
Tačka omekšavanja i gubitka forme Lexan-a (pod
opterećenjem) je na 140oC. Raspon temperatura na
kojima je Lexan postojan je od - 40oC do + 100oC.
Tačka krtosti se javlja na - 110oC.
14
Debljina
mm
Zvučna
izolacija dB
4
4,5
6
8
10
16
20
25
32
15
16
18
18
19
21
22
23
23
Lexan Thermoclick
Debljina
mm
Zvučna
izolacija dB
40
21
Lexan Thermopanel
Debljina
mm
Zvučna
izolacija dB
30
22
Termičke osobine
Toplotna izolacija
Ušteda energije
Prednost Lexana Thermoclear-a, kao dobrog
toplotnog izolatora, leži u njegovoj višezidnoj
strukturi. Njegov šupljikav i slojevit (višezidni) profil,
ima odlične izolacione osobine.
Koeficijent za toplotni gubitak (K) značajno je manji
nego kod ostalih materijala za zastakljivanje.
Vrednost koeficijenta (K) je data po m2 toplotnog
gubitka zastakljene površine i po stepenu temperaturne razlike izražene u W/m2K.
Prioritet u svakoj oblasti je ušteda energije radi
smanjenja troškova. Ugradnjom Lexan Thermocleara umesto običnog stakla vrši se ušteda energije i do
50%. Po podacima iz proračuna (DIN) vidljivo je da
se godišnja potrošnja energije smanjuje, po m2
zastaklene površine pri minimalnoj K vrednosti od 0,1
W/m2K za 0,9 do 1,3l lož ulja ili od 1,0m2 do 1,5m2
zemnog gasa.
Tabela 12: Duple višeslojne Lexan ploče
Tabela 10: K-vrednost (W/m2K)
Lexan Thermoclear
Lexan Thermoclick
Lexan Thermopanel
Debljina mm
K-vrednost
4.5 (2RS)
6 (2RS)
8 (2RS)
10 (2RS)
10 (3RS)
10 (3TS)
10 (3X)
16 (3TS)
16 (3X)
20 (5RS)
25 (6RS)
32 (5X)
4.0
3.5
3.3
3.0
2.7
2.7
2.5
2.4
2.3
1.8
1.5
1.4
Debljina mm
K-vrednost
40 (4X)
40 (4RS)
1.5
1.7
Debljina mm
K-vrednost
30 A,B,C,D (4RS/3.6RS)
Termoclear ploča
Vazdušni
Termoclear ploča
spoljna
prostor u mm
unutrašnja
K-Vrednost
W/m2•K
20-50
20-50
20-50
20-50
20-50
20-50
20-50
1.83
1.78
1.61
1.42
1.39
1.19
1.16
6(2RS)
8(2RS)
10(2RS)
16(3TS)
16(3TS)
20(5RS)
20(5RS)
4.5(2RS)
4.5(2RS)
6(2RS)
6(2RS)
8(2RS)
6(2RS)
8(2RS)
Primer proračuna uštede energije
Primer proračuna godišnje uštede energije kada
staklo zamenimo Lexan Thermoclear pločama.
1.9
4 mm staklo, K-vrednost - 5.8 W/m2•K
10 mm Lexan Thermoclear ploča, K-vrednost – 3.0 W/m2•K
Duplo zastakljivanje
Kombinacija Lexan Thermoclear-a sa spoljne strane i
Lexan Profil-a sa unutrašnje strane, sa vazdušnim
prostorom od 20mm do 50mm između njih, daje
odlične izolacione rezultate.
Koeficijent toplotnog gubitka (K) je izuzetno nizak kod
ovakvog načina zastakljivanja to jest duplog
zastakljivanja. Ovaj način se primenjuje pri zastakljivanju krovnih površina ako je to ujedno i jedini izvor
svetlosti.
Razlika K- vrednosti: 5.8 - 3.0 = 2.8 W/m2•K
Kao što je prikazano u tabeli 12, minimalni i
maksimalni iznos uštede energije godišnje po m2 u
odnosu na staklo:
25.2 – 36.4 litra lož ulja
28 – 42 m2 zemnog gasa
Table 11: K-Vrednosti pri duplom zastakljivanju
Debljina
stakla u mm
4
4
4
4
Vazdušni
prostor u mm
20-50
20-50
20-50
20-50
Debljina
Termoclear-a u mm
K-Vrednost
W/m2•K
6(2RS)
8(2RS)
10(2RS)
16(3TS)
2.17
2.09
1.97
1.69
15
Termičke osobine
Hladno isijavanje
Godišnja ušteda energije po m2
zastakljene površine
Lož ulje - (L)
Zemni gas - (m3)
0.1
0.9 - 1.3
1.0 - 1.5
0.2
1.8 - 2.6
2.0 - 3
0.3
2.7 - 3.9
3.0 - 4.5
0.4
3.6 - 5.2
4.0 - 6.0
0.5
4.5 - 6.5
5.0 - 7.5
0.6
5.4 - 7.8
6.0 - 9.0
0.7
6.3 - 9.1
7.0 - 10.5
0.8
7.2 - 10.4
8.0 - 12.0
0.9
8.1 - 11.7
9.0 - 13.5
1.0
9.0 - 13.0
10.0 - 15.0
1.2
10.8 - 15.6
12.0 - 18.0
1.4
12.6 - 18.2
14.0 - 21.0
1.6
14.4 - 20.8
16.0 - 24.0
1.8
16.2 - 23.4
18.0 - 27.0
2.0
18.0 - 26.0
20.0 - 30.0
2.2
19.8 - 28.6
22.0 - 33.0
2.4
21.6 - 31.2
24.0 - 36.0
2.6
23.4 - 33.8
26.0 - 39.0
2.8
25.2 - 36.4
28.0 - 42.0
3.0
27.0 - 39.0
30.0 - 45.0
3.2
28.8 - 41.6
32.0 - 48.0
3.4
30.6 - 44.2
34.0 - 51.0
3.6
32.4 - 46.8
36.0 - 54.0
3.8
34.2 - 49.4
38.0 - 57.0
4.0
36.0 - 52.0
40.0 - 60.0
Lexan pruža izvrsnu toplotnu izolaciju, što daje
osećaj prijatnosti u zimskom periodu, ali je bitna i
sobna temperatura i površina koja je zastakljena.
Što je koeficijent toplotnog gubitka K manji to je manji
protok hladnoće u prostoriju.
Na slici 7 prikazan je LexanThermoclear 6mm pri
spoljnoj temperturi od –10oC i unutrašnjoj temperaturi
+20oC. Profil Lexan-a (višezidan) omogućava da
temeratura na površini ploče unutar prostorije bude
iznad 0oC.
Slika 7: Protok hladnoće u prostoriju pri niskim
spoljnim temperaturama
Debljina: 6 mm
K-value: 3,6 W/m2•K
-10oC
-4,32oC
+20oC
Spolja
Unutra
Pri istim temperaturnim uslovima obično staklo, na
svojoj površini sa unutrašnje strane, ima temperaturu
ispod 0oC (Slika 8). Protok hladnoće utiče na
celokupnu klimu u objektu, pogotovu u blizini
zastakljenih površina.
Slika 8: Poređenje Lexan Thermoclear ploča
i ravnog stakla
Napomena:
-5
Temperatura po površini prozora
sa unutrašnje strane (oC)
Ušteda energije zavisi i od načina i mesta ugradnje,
kao i od regionalnih spoljnih uticaja i klime.
Za prosečnu temperaturu neke oblasti u grejnoj
sezoni možete se obavestiti kod gradskih vlasti
(Opština).
+5,96oC
0
5
10
Spoljašnja temperatura -10oC
Unutrašnja temperatura 20oC
15
20
0
1
2
3
2
K - vrednost W/m •K
16
Staklo 4mm
Razlika
K-vrednosti
W/m2 •K
Thermoclear 6mm
Tabela 13:
4
5
6
Čišćenje
Čišćenje
Vek Lexan-a može se produžiti redovnim
održavanjem uz pomoć tečnih deterdženata.
Za osnovno čišćenje i održavanje ploča treba se
pridržavati datih instrukcija.
Tabela 14: Preporučena sredstva za čišćenje
Deterdžent/Rastvarač
Proizvođač
Test benzin
različit
Petroleum etar (BP65°)
različit
Hexan
različit
Heptan
različit
Način 1. – Male površine
• Ploču pokvasiti sa mlakom vodom.
• Prljavštinu i talog pomoću meke krpe (sunđer)
sapunice (tečni deterdžent) otkloniti.
• Hladnom vodom isprati i mekom krpom prebrisati
da ne ostanu fleke od vode.
Način 2. – Velike površine
• Površinu očistiti vodom pod velikim pritiskom ili
koristiti uređaj za čišćenje parom.
• Koristiti samo dodatna sredstva koja su
dozvoljena za Lexan.
VA Ž N O
•
Preporučeni dobavljači sredstava za čišćenje
DiverseyLever Divizia
Odborárska 52
SK-831 02 Bratialava
Slovakia
Ph: 07 - 501 29 88/
Ph: 07 - 525 48 95
DiverseyLever
Rautatienkarn 9-11
FIN-20200 Turku
Finland
Ph: 02 - 269 72 22
DiverseyLever
Haachtesteenweg 672
B-1910 Kampenhout
Belgium
Ph: 016 - 61 77 77
DiverseyLever AB
Röntgenvägen 3
S-14152 Huddinge
Sweden
Ph: 08 - 779 93 00
DiverseyLever AG
CH-9542 Münchwilen
Switzerland
Ph: 071 - 969 27 27
DiverseyLever
Jamestown Road
Finglas
Dyblin 11
Ireland
Ph: 08 - 779 93 00
DiverseyLever
Wienerbergstrasse 7
A-1103 Vienne
Austria
Ph: 01 - 60 55 70
DiverseyLever SRO
Táborskâ 5/979
140 00 Praha 4
Czech Republic
Ph: 02 - 61 22 25 24
DiverseyLever A/S
Smedeholm 3-5
DK-2730 Herlev
Denmark
Ph: 044 - 85 61 00
DiverseyLever France
9-11, Avenue du Val de Fontanay
94133 Fontanay Sous Bois
France
Ph: 01 - 45 14 76 76
DiverseyLever (Offices)
Via Meucci 40
20128 Milan
Italy
Ph: 022 - 670 24 32
DiverseyLever
Calle Rosselon 174-176
08036 Barcelona
Spain
Ph: 93 - 323 10 54
DiverseyLever
General Offices
Weston Favell Centre
Northampton NN3 8 PD
United Kingdom
Ph: 01604 - 40 53 11
DiverseyLever
Mallaustrasse 50-56
Postfach 81 03 60
D-68 219 Mannheim
Germany
Ph: 0621 - 875 70
DiverseyLever
Maarssenbroekseweg 2
3606 AN Maarssen
Netherlands
Ph: 030 - 247 69 11
Web strana:
www.diverseylever.com
DiverseyLever Sp. z.o.o.
UI Zupnica 17
03-821 Warsaw
Poland
Ph: 022 - 670 24 32
Lexan se ne sme čistiti visokoalkalnim sredstvima.
Preporučeno sredstvo
Nisu svi deterdženti koji su pogodni za polikarbonat
SUMALIGHT D12
BRUCODECID
ploče pogodni i za Lexan.
Neki oštećuju zaštitni sloj protiv UV zračenja.
•
Površinu Lexan-a, koja ima zaštitni sloj protiv UV
zračenja, NIKADA ne treba čistiti deterdžentom koji
sadrži alkohol, kao što su BUTANOL i ISOPROPANOL.
•
Površina Lexan-a ne sme sečistiti grubim ili oštrim
mateijalom ka što je npr. četka.
•
Lexan Thermoclear, Thermoclick i Thermopanel ne
čistiti na jakom suncu ili visokim temperaturama
jer se mogu pojaviti mrlje.
17
Kondenzacija i otpornost na hemikalije
Kondenzacija
Otpornost na hemikalije
Pojava kondenzacije je rezultat visokog procenta
vlažnosti vazduha i različite spoljne i unutrašnje
temperature. Kada dođe do pojave kondenzacije, sa
unutrašnje strane zastakljenih površina, smanjuje se
svetlosna propustljivost t.j. vidljivost. Ako su krovne
površine zastakljene, kondenzacija može oštetiti
predmete, aparate, opremu ili biljke, u zavisnosti od
toga šta se nalazi u prostorijama. Kako bi se rešio
problem kondenzacije, koristi se Lexan Thermoclear
Dripgard koji ima poseban premaz po površinama
unutrašnjih šupljina (Lexan je višezidna ploča). Pri
pojavi kondenzacije taj premaz sprečava formiranje
kapljica a dovodi do formiranja ravnomernog tankog
sloja kondenzacije (kondenz. film) po unutrašnjim
površinama Lexana. Ako je ploča pravilno
postavljena, taj formirani sloj kondenzacije se odvodi
posebnim kanalima koji se nalaze u nosećim
profilima. Tako je rešen problem kondenzacionih
kapljica, magljenja zastakljenih površina i svetlosne
propustljivosti.
Slika 9 prikazuje tipičan dijagram za očitavanje
vlažnosti vazduha i kondenzacije. Od tačke preseka
spoljašnje i unutrašnje temperature povlači se
vertikalna linija dok ne preseče liniju koeficijenta K.
Vrednost koja se dobija je % (procenat ) vlažnosti
vazduha pri kojoj se javlja kondenzacija.
Vršena je provera reakcije Lexan-a Thermoclear na
različite materijale za zaptivanje i lepkove. Zbog
složenosti hemijskog sastava trebalo bi svaki materijal, koji dolazi u dodir sa Lexan-om, proveriti
(isprobati). To su uglavnom materijali za zaptivanje,
dihtung trake i deterdženti.
GE Plastic Structured Products je testirao razne
deterdžente i zaptivne materijale i napravio listu onih
koji se mogu koristiti. Pošto se Lexan ploče na toploti
šire, materijal koji se koristi za zaptivanje mora da ima
dozu elastičnosti, a da pri tome ne izgubi na svojoj
nameni.
Za Lexan Thermoclear se preporučuju silikonski
zaptivni materijali. U slučaju da se koristi nepoznati
materijal prvo se mora ispitati.
Tabela 15: Preporučeni zaptivni materijali
Silpruf ®
MultiSil®
Neopren, EPT i EPDM-Kaučuk sa tvdoćom A65,
poželjan je materijal kao sastojak u dihtung trakama i
profilima.
Tabela 16: Preporučeni zaptivni sistemi
Primer:
Tip dihtunga*
Slika 9: Pretpostavka moguće kondenzacije
K-vrednost W/m •K
80
c
60
1
b
40
2
a
EPDM
3300/670, 64470
5
6
Vredestein
Phoenix
Za otpornost Lexan-a na ostale kaučuk materijale
možete se obavestiti kod vašeg prodavca ili kod GE
Plastics Structured Products.
0
30
30
20
10
20
0
-10
10
-20
0
-30
-40
-10
Unutrašnja temperatura:
Spoljna temperatura:
Spoljna
20°C
-10°C
Kondenzacija će nastati:
a Staklo K.vrednost 5.8 w/m2• K kod relativne vlage
32%
b LTC 6 mm K.vrednost 5.8 w/m2•K kod relativne vlage
50%
c LTC 20 mm K.vrednost 5.8 w/m2•K kod relativne vlage 68%
18
Helvoet
*dostupno više vrsta
temperatura ( oC)
Unutrašnja temperatura (oC)
EPDM
4330, 4431,
5530, 5531
Proizvođač
20
3
4
EPDM
Chloropene, RZ4-35-81
Relativna vlažnost (%)
100
2
40
GE Bayer Silicones
GE Bayer Silicones
Opšte uputstvo za ugradnju
Skladištenje
Bušenje
Lexan Thermoclear ploče prilikom skladištenja treba
zaštititi od spoljnih uticaja kao što su kiša, sunce i sl.
Ploče treba slagati tako da najduže budu na dnu i
moraju biti poduprte drvenim gredama. Po pločama
se ne sme hodati i moraju biti udaljene od prolaza za
vozila.
Ploče se mogu bušiti motornim bušilicama sa veoma
oštro brušenim brzoreznim čeličnim burgijama.
Prilikom bušenja ploču treba čvrsto pritegnuti uz
podlogu da bi se izbegle vibracije. Lako se buše
veoma čiste rupe a sredstvo za hlađenje nije
potrebno.
Slika 10:
Rukovanje
Sa Lexan Thermoclear pločama kao i sa svim ostalim
materijalima za zastakljivanje treba postupati veoma
pažljivo kako ne bi došlo do ogrebotina i oštećenja
ivica. U cilju smanjenja tog rizika svaka ploča je
upakovana na sledeći način:
• Gornja strana ploče je presvučena zaštitnom folijom sa
natpisima. Kod LTC, LTC-VEN, LTC-SC i LTD ploča ta
strana je zaštićena od UV-zraka i mora biti okrenuta prema
suncu.
• Na donjoj strani ploče nalazi se providna zaštitna folija.
• Ivice ploče su presvučene zaštitnom trakom u boji:
Plavom LTC
Žutom LTC plus
Zelenom LTD
Ne preporučuje se uklanjanje zaštite sa ploča sve do
početka njihove ugradnje.
Sečenje
Lexan Thermoclear ploče mogu se jednostavno i
precizno seći svim standardnim alatima kao što su
cirkularne, ubodne i ručne testere. Piljevinu treba
izduvati iz kanala čistim komprimovanim
vazduhom.Cirkularne testere moraju biti tanke i imati
fine zubce. Kad se koristi motorna ili ručna testera sa
ploče ne treba skidati zaštitnu foliju i ploča se mora
pritegnuti uz podlogu da bi se izbegle vibracije. Na
ivicama ploča ne sme biti krhotina i piljevine. Lexan
Thermoclear ploče do debljine 10mm mogu se seći
skalpelima.
19
Priprema za ugradnju
Ugradnja
Slika 12:
Zastakljivanje Lexan Thermoclear pločama treba
smatrati završnim radovima na objektu.
Dozvoljeno termičko širenje
Lexan Thermoclear ploče imaju veći linearni koeficijent termičkog širenja od tradicionalnih materijala
za zastakljivanje. Da bi se izbeglo savijanje i unutrašnja naprezanja mora se voditi računa o slobodnom širenju ploča.
Posebno treba obratiti pažnju kod Lexan
Thermoclear ploča debljine ≥16mm zbog geometrije
rebara. Važno je da se u tom slučaju najmanje jedno
rebro nalazi u sredini žljeba.
Ukupno termičko širenje u mm
Slika 11: Potreban prostor za termičko širenje
15
14
13
12
11
10
9
8
7
6
5
4
3
2
1
0
Slika 13:
Minimalna potrebna dubina
pritezanja ploče ±20mm
500
1000
1500
2000
2500
3000
3500
4000
4500
Dimenzije okvira u mm
Prostor za širenje ploča potrebno je predvideti za oba
smera Lexan Thermoclear-a (dužinu i širinu).
Preporučene veličine potrebnog prostora prikazane
su na slici 11. Ploče se moraju iseći tako da ima
prostora za najveće moguće termičko širenje.
Pravilo je: Termičko širenje ploča je približno 3mm
po metru dužine kod 50oC.
Uslovi spajanja ivica ploča
Sledeće preporuke su za ravno (horizontalno,
vertikalno i koso) i lučno "mokro" i "suvo"
zastakljivanje. Veoma je bitno da ivice ploče imaju
dobro ležište, da su dobro pričvršćene to jest da su
pravilno postavljene.
Ležište ploče mora da bude dobro zaptiveno pomoću
okvira, lajsni i dihtung profila ili silikonskim
materijalom, da voda ne bi prodirala u okvir.
Pri ugradnji treba ostaviti dovoljno prostora u okviru
zbog toplotnog istezanja - dilatacije Lexan-a. Ploča
mora minimum 20 mm da ulazi u okvir i najmanje
jednim rebrom da bude zaptivena kao što je
prikazano na slikama 12 i 13.
20
Ukupna dubina žljeba za pritezanje u svakom profilu
mora biti minimalno 20mm za umetanje ploče uz
odgovarajući prostor za termalno širenje.
Priprema za ugradnju
"Suvi" sistem zastakljivanja
"Mokri sistem zastakljivanja
Ovde su navedeni primeri zastakljivanja koji koriste
komercijalno raspoložive profile i koji su provereni za
upotrebu sa Lexan Thermoclear pločama. U nekim
slučajevima širenje ploče nadilazi ograničenja koja
nastaju kod primene sredstava za dihtovanje pa se
često i iz estetskih razloga primenjuje ovaj „suvi“
način zastakljivanja.
Prednost ovog "suvog" sistema je da se gumeni
dihtunzi mogu uskočno spajati sa profilima za
stezanje i tako omogućuju slobodno kretanje ploče
prilikom širenja i stezanja (vidi slike 14 i 15).
Ovaj tip zastakljivanja se uglavnom koristi u
domaćinstvima, garažama, robnim kućama, zimskim
baštama i sličnim prilikama gde zamjenjuje staklo.
Slike 16 i 17 prikazuju kako se sa standardnim
metalnim profilima ili drvenim okvirima mogu rešiti
razne konfiguracije korištenjem traka za dihtovanje i
silikona.
Pribor za zastakljivanje mora dozvoliti ploči izvesno
kretanje (termičko širenje) bez gubitka prijanjanja na
okvir ili ploču. Silikoni se inače preporučuju za
dihtovanje Lexan Thermoclear ploča ali je, pre
korišćenja neophodno potrebno ispitati njihovu
kompatibilnost.
Treba voditi računa da se ne koriste silikoni koji
sadrže amine ili benzamid. Ove hemikalije nisu
kompatibilne sa Lexan pločama i može doći do
pucanja naročito ako postoji naprezanje uzrokovano
ugradnjom. (vidi stranu 17, tabela 14 za odgovarajuću vrstu silikona).
UPOZORENJE !
Ne koristiti PVC - dihtunge
Meki PVC sadrži aditive koji nisu kompatibilni sa
Lexan Thermoclear pločama pa lako može doći do
pucanja površine ili čak do loma ploče.
Distributeri i instalateri Lexan Thermoclear ploča
raspolažu sa čitavim nizom profila i dihtunga posebno
prilagođenih za zastakljivanje Lexan Thermoclear
pločama.
Slika 16:
Prostor za termičko širenje
Slika 14:
Traka za dihtovanje
dubina zatezanja ploče
prostor za termalno širenje
Silikon
min. 20 mm
Slika 17:
Metalni okvir
Dihtung traka
Slika 15:
Dihtung od Neopren, EPT ili EPDM gume
Silikon
21
Uputstva za zaptivanje
Zaptivanje ivice ploče
Normalni uslovi zastakljivanja
Pri postavljanju Lexan Thermoclear-a njegova rebra
ili saće se postavljaju vertikalno da bi voda, (koja bi se
možda formirala usled kondenzacije) mogla oticati.
Najbitnije pri ugradnji ploča je da se dobro zadihtuju,
naročito ako su rebra na ivicama otvorena.
Ukoliko dihtung nije dobar skupljaju se vlaga i
prašina.
Da bi se sprečila prljavština i pojava mahovine i algi
primenjuju se različiti načini zaptivanja.
Način primene zavisi od klime i uticaja sredine.
Pri normalnim uslovima zastakljivanja preporuka je
da se na gornjoj ivici postavi nepropustljiva dihtung
traka kao što je Multifoil G 3629, a na donjoj naležućoj
ivici perforirana filter traka kao što je Multifoil AD 3429
(Slike 18 i 19).
Dihtung trake
Osnovne osobine koje treba dihtung trake da imaju
su:
• Dobru i postojanu otpornost na vremenske uslove
baz gubitka osobine zaptivanja i mehaničke čvrstoće.
• Dobra otpornost na cepanje, kidanje i habanje,
pogotovu pri rukovanju i instaliranju dihtung traka.
• U saradnji sa Multifoil iz Holandije proizvedene su
dihtung trake G3629 i filter trake AD 3429 koje ne
propuštaju ni prašinu. Njihova garancija je 10 godina.
Jedan dodatni U profil sa kanalom za odvod ili
distanceri između perforacija poboljšavaju odvod
kondenzacione vode (Slike 21 i 22).
Zaštita od prašine i insekata.
Dobro odvodi kondenzacione vode
Provetravanje - protiv formiranja veće kondenzacije
Veći prostor između ploče i okvira - prostora za
odvod kondenzacije.
•
•
•
•
Da bi se kondenzaciona voda što bolje odvodila treba
ostaviti dovoljno prostora između perforirane dihtung
trake i U profila sa kanalima za odvod.
Slika 18:
Nepropusna traka
Vazdušno propustna traka
NAPOMENA
Po ivicama Lexan-a nalepljena je traka koja služi za
zaštitu, a ne kao dihtung traka ili izolacija i ona se
otklanja pre montaže. Kaširana folija, koja se nalazi
sa obe strane Lexan-a pre montaže se odvoji po 50
cm od ivice, a nakon ugradnje se totalno otkloni.
Ugradnja Lexan ploča spada u završne radove.
MULTIFOIL
Ver. Hoogravenseweg 63 h
3252 BB Utrecht, NL
The Nederlands
Tel.: +31 30 28 96 333
Fax: +31 30 289 45 45
"U" profil
Slika 19:
G 3629
Uputstva za zaptivanje
AD 3429
Da bi se izbegli problemi pri zaptivanju i ostaci
prašine, vrši se priprema Lexana:
• Sve ivice Lexan ploča moraju biti glatke i ravne, a
rebra očišćena od prašine.
• Dihtung traku prilepiti onoliko preko ivice ploče da
može da se zamaskira sa profilima, lajsnama ili
drugim završnim materijalom.
• Ne koristiti oštećene dihtung trake.
22
Uputstva za zaptivanje
Oba kraja polukružno savijenih ploča zadihtujte
perforiranom trakom kao što je Multifoil AD 3429
(Slika20).
Između ivice i kraja ploče treba ostaviti prostor za
oticanje kondenzacione vode (Slike 21 i 22).
Posebni uslovi zastakljivanja
Zaptivanje gornje i donje ivice Lexan-a sa trakom
G3629 preporučuje se u sledećim uslovima:
• Na mestima gde ima mnogo prašine (Stovarišta,
mesta gde se vrši obrada materijala ...).
• Na mestima gde je niska vlažnost vazduha, na
primer tržni centri.
• Pri istim temperaturama na spoljnim i unutrašnjim
površinama Lexan-a (sportski stadioni, železničke
stanice, stanice gradskog saobraćaja ...)
Slika 20:
Slika 23:
Zaptivanje gornje i donje ivice vodootpornom trakom
AD 3429
Slika 21:
Perforirana traka
Prostor za oticanje
kondenzacione vode
Slika 22:
Perforirana
traka
"U" profil
alu."U" profil
Prostor za oticanje
kondenzacione vode
Prostor za oticanje
kondenzacione vode
Perforirana
traka
Otvor
23
Uticaj vetra i snega
Dinamički pritisak vetra
Opterećenje snegom
Uticaj vetra na ploču može se izračunati pomoću
brzine vetra po sledećoj formuli:
Kao vrednost opterećenja snežnim pokrivačem
uzima se vertikalno opterećenje koje podjednako
deluje na m2 horizontalne projekcije zastakljene
površine. Krov pokriven Lexan Thermoclear pločama
ne dozvoljava brzo topljenje snega zbog termičke
izolacije pa se opterećenje snežnim pokrivačem kod
svakog projekta mora uzeti ozbiljno u obzir.
q = KV2
Pri tome je:
q = Dinamički pritisak vetra u N/m2
K = Konstanta 0.613
V = Brzina vetra m/s
Približne vrednosti opterećenja snegom po cm visine
Svež sneg - 0.8 - 1.9 kg/m2 po cm visine
Tabela 17: q vrednosti u SI jedinicama (N/m2)
brzina
vetra
10
15
20
25
30
35
pritisak
vetra
61
138
245
383
552
751
brzina
vetra
pritisak
vetra
40
45
50
55
60
65
981
1240
1530
1850
2210
2590
Ako u područiju gde se vrši zastakljivanje postoji veliki
uticaj vetra treba konsultovati GE Plastics Structured
Boforova skala vetar pretvara u statički pritisak:
VETAR
Brzina (km/h)
Brzina (m/s)
2
Statički pritisak (N/m )
lagani
umereni
jaki
olujnii
20
40-60
80-100
120-140
6
11-17
22-28
33-39
20
80-170
300-480 680-950
Koeficijent pritiska
Da bi se mogla uzimati u obzir lokalna odstupanja
ubrzanja ili usporavanja vetra uzrokovana geometrijom zgrade treba uključiti jedan približni
koeficijent pritiska. Određivanje koeficijenta pritiska
zahteva poznavanje:
• Oblika i tipa zgrade
• Visinu zastakljenja
• Oblik zastakljenja:
- ravno vertikalno
- koso
- savijeno
Uticaj vetra je proizvod pritiska vetra i koeficijenta
pritiska, koji je umanjen za određene gubitke (gubitak
brzine zbog raznih objekata i zastakljenih površina).
Merodavni koeficijenti pritiska su zabeleženi u opštinama svakog grada.
24
Mokari sneg - 2 - 8 kg/m2 po cm visine
Faktori opterećenja koji se uzimaju u obzir zabeleženi su
u gradskom odseku za izgradnju.
Kompjuterski proračun
Za projekte sa velikim staklenim površinama,
specifičnim oblicima i sa velikim opterećenjima ili
uticajima, napravljen je specijalan kompjuterski
program CAD. Taj program uz pomoć modela
određene specifične konstrukcije vrši proračun
savijanja ploča uzimajući u obzir opterećenja i uticaje
kao i način ugradnje. Za detaljne informacije treba se
obratiti tehničkom centru u GE Plastic Structured
Products.
Kriterijumi debljine ploča
Način ugradnje ploča
Sigurnost pri radu
Uslovi oslanjanja
Lexan Thermoclear ploče nisu predviđene da izdrže
teret neke osobe pogotovo pri ugradnji na krovovima.
Zbog sigurnosti uvek treba staviti odgovarajuće
daske za hodanje preko nosača.
Nezavisno od konfiguracije oslonca, ploče se moraju
instalirati tako da rebra budu u vertikalnom položaju.
Širina ploče je poprečna strana, dužina ploče je u
pravcu rebara.
Slika 26:
dužina ploče
širina ploče
Faktor sigurnosti
U tabelama 18, 19 i 20 date su maximalne širine ploča
pri kojima ne postoji opasnost da pod određenim
opterećenjem puknu ili iskoče iz ležišta. Pri ovim
vrednostima faktor sigurnosti je 1,5.
Napomena: Sve date vrednosti odgovaraju za Lexan
Thermoclear čije ivice ulaze u ležište - falc najmanje
20 mm.
Slika 24:
Debljina naleganja ploče ±20mm
Krovni nagibi
Pri zastakljivanju krovnih površina najmanji
dozvoljeni nagib može biti 5o (9cm po metru dužnom
ploče) kako bi se kišnica što bolje odvodila.
Slika 25:
5°
25
Izbor debljine ploče za zastakljivanje ravnih površina
Učvršćenje sa sve četiri strane
Slika 27:
Pri ovakvoj konfiguraciji, savijanje zavisi od odnosa
a:b to jest razmaka oslonaca.
U praksi "a" je osovinsko rastojanje između dva
vertikalna profila (lajsne) to jest širina ploče i "b" je
osovinsko rastojanje profila na krajevima ploča to jest
dužina ploče.
b
Tabela prikazuje maximalne širine ploča u tri različita
odnosa rastojanja oslonaca a:b i sa različitim
opterećenjem.
U svakoj prvoj koloni a:b=1:1
U svakoj drugoj koloni a:b=1:1,5
U svakoj trećoj koloni a:b=1:>1,5
a
Tabela 18: Osni razmak (mm) profila za zastakljivanje
(kraća strana (a))
> 1 : 1,5
1 : 1,5
1:1
1 : >1,5
1 : 1,5
1:1
1 : >1,5
1 : 1,5
1:1
1 : >1,5
1 : 1,5
1:1
1 : >1,5
1 : 1,5
1:1
1 : >1,5
1 : 1,5
1:1
1 : >1,5
580 450
1 : 1,5
690
1:1
1 : 1,5
LTC 4.5/2RS1000
1 : >1,5
Lexan
Thermoclear
Tip ploče
1:1
Odnos širine i dužine ploče
LTC 6/2RS1300
1050
LTC 8/2RS1500
1250 1100 720 1150 1020 655 1075 940 610 1020 900 570 970 830 535 930 780 510
LTC 10/2RS1700
1500 1150 815 1375 1070 730 1280 950 670 1215 920 620 1160 850 585 1110 800 545 1070 760 520
LTC10/3RS1900
1470 1110 800 1355 1035 730 1265 935 675 1205 895 625 1150 830 575 1105 780 540 1065 745 510
LTC 10/3TS2000
1540 1310 890 1410 1250 810 1320 1150 750 1250 1060 700 1200 980 660 1150 920 630 1110
LTC 10/3X2000
1200 1200 980 1200 1200 910 1200 1200 850 1200 1150 810 1200 1100 770 1200 1050 740 1200 1000 720 1200 950 700
LTC 16/3TS/ 2700
2800
1700 1420 1100 1600 1310 980 1500 1210 880 1450 1120 810 1400 1060 750 1300 1000 700 1250 950 665 1200 900 620
LTC 16/3X2900
1200 1200 1200 1200 1200 1200 1200 1200 1130 1200 1200 1080 1200 1200 1030 1200 1200 995 1200 1200 960 1200 1200 950
LTC 20/5RS3000
1800 1650 1200 1700 1550 1160 1600 1400 1070 1550 1310 980 1500 1220 920 1450 1170 860 1400 1080 810 1350 1050 770
LTC 25/6RS3500
1250 1250 1250 1250 1250 1250 1250 1250 1250 1250 1250 1250 1250 1250 1250 1250 1250 1150 1250 1250 1100 1250 1250 1050
LTC 32/5X3800
1250 1250 1250 1250 1250 1250 1250 1250 1250 1250 1250 1250 1250 1250 1250 1250 1250 1250 1250 1250 1250 1250 1250 1250
Optrećenje u N/m2
26
920 610 950 850 570 900 780 530
600
800
1000
1200
1400
1600
860 610 1070 810 585
1800
2000
Primer 1.
Primer 2.
Širinna otvora: 1100 mm
Dužina otvora: 3000 mm
(Odnos a:b = 1:>1,5)
Opterećenje: 600 N/m2
Odgovarajuća ploča: LTC 16/3TS DR 2800
Širina otvora: 800 mm
Dužina otvora: 1200 mm
(Odnos a:b = 1:1,5)
Opterećenje: 1600 N/m2
Ogovarajuća ploča: LTC 10/2RS DR 1700
Izbor debljine ploče za zastakljivanje ravnih površina
Slika 28:
Dvostruko učvršćivanje sa dužne strane
a: Osovinsko rastojanje između dva susedna
oslonca - profila.
b: Dužina ploče
b
Kod ovakvog načina ugradnje, savijanje ploče pod
pretpostavljenim opterećenjem zavisi samo od
osovinskog rastojanja susednih oslonaca.
Dužina ploče nije bitna.
a
a
Tabela 19: Osni razmak (mm) između profila "a"
profili paralelni sa rebrima
Lexan Thermoclear tip ploče
LTC 4.5/2RS1000
450
LTC 6/2RS1300
570
530
LTC 8/2RS1500
655
610
570
535
510
LTC 10/2RS1700
730
670
620
585
545
520
LTC 10/3RS1900
800
730
675
625
575
540
510
LTC 10/3TS2000
890
810
750
700
660
630
610
585
LTC 10/3X2000
980
910
850
810
770
740
720
700
2700
LTC 16/3TS/ 2800
1100
980
880
810
750
700
665
620
LTC 16/3X2900
1200
1200
1130
1080
1030
995
960
950
LTC 20/5RS3300
1200
1160
1070
980
920
860
810
770
LTC 25/6RS3500
1250
1250
1250
1250
1250
1150
1100
1050
LTC 32/5X3800
1250
1250
1250
1250
1250
1250
1250
1250
600
800
1000
1200
1400
1600
1800
2000
Opterećenje u N/m2
Dvostruko učvršćivanje na poprečnim
nosačima
Slika 29:
Povećan otvor (termičko širenje)
Pri ovakvoj konfiguraciji, savijanje ploče pod pretpostavljenim opterećenjem zavisi od rastojanja "p" to
jest rastojanja držača. Širina ploče nije bitna, može
svaka ploča do širine 2.100 mm.
Pri vertikalnom zastakljivanju većih površina dovoljan
je polikarbonatni H profil da učvrsti i izoluje dve
susedne ploče.
Nosač
Pri zastakljivanju većih površina, horizontalnih i pod
nagibom, susedne ploče moraju biti međusobno
povezane pomoću držača ili lajsni kako bi dihtung bio
što bolji i da ne bi došlo do izvijanja ploče.
Prostor za
širenje
27
Izbor debljine ploče za zastakljivanje ravnih površina
Slika 30:
Lexan Thermoclear se za potkonstrukciju može
pričvrstiti zavrtnjevima, odgovarajućim nitnama i
podloškama. Na svim mestima gde je Lexan
pričvršćen (zavrtnjevima ili fugama) postavljaju se
odgovarajuće gumirane podloške, da bi napetost
koja se javlja na tim mestima, podjednako bila
raspoređena na što veću površinu materijala.
Metalne podloške, lamilirane kaučukom koje su
jedna vrsta distancera, izuzetno su pogodne u tim
situacijama.
Pri pričvršćivanju ploča zavrtnjevi se ne smeju mnogo
zatezati jer se mogu pojaviti ulegnuća i ne mogućnost
istezanja (dilatacije) i rada ploče.
Specijalno je konstruisana zaštitna kapa od poliamida sa dihtungom od kaučuka i širokom glavom
koja podjednako raspoređuje napetost po površini
ploče.
Uvek se između ivice ploče i zavrtnja ostavlja
rastojanje od najmanje 40 mm. Rupe za zavrtnjeve se
na Lexan pločama buše pre montaže i ugradnje.
Povećan otvor (termičko širenje)
Podložna pločica
Prostor za širenje
min. 40 mm
Slika 31:
Nedostaci ovog načina ugradnje:
Tabela 20: Osni razmak nosača u mm
profili uspravno na smer rebara
ks
im
al n
i ra
sp
R a zm
Ma
ak izm
eđu n
o sa ča
·Transparentni polikarbonatni H-profil ima UV zaštitu,
tako da vremenom ne menja boju.
·Spoj između površine ploče i H-profila mora biti
dobro zadihtovan silikonom, kako prašina i voda ne bi
prodrli unutar Lexan-a ili prouzrokovali prljavštinu po
ivicama.
·Izuzetno je teško dobro zadihtovati spoj zaštitne
kape ili podloške sa površinom ploče.
·Ako voda prodre u šupljine Lexan-a dolazi do pojava
algi i prljavog taloga.
·Prljavština u šupljinama Lexan-a ostavlja tamne
on
Lexan Thermoclear
Tip ploče
LTC 4.5/2RS1000
500
LTC 6/2RS1300
690
630
590
570
540
520
500
480
LTC 8/2RS1500
830
760
720
680
650
630
600
580
LTC 10/3RS1900
900
910
855
800
770
740
710
LTC 10/3X2000
LTC 10/2RS1700
LTC 10/3T2000
1010
930
875
830
790
760
730
710
LTC 16/3TS/2700
LTC 16/3TS/2800
LTC 16/3X2900
1450
1325
1240
1180
1130
1085
1050
1000
LTC 20/5RS3300
1550
1440
1350
1275
1220
1175
1140
1100
LTC25/6RS3500
1675
1525
1435
1360
1290
1250
1200
1150
2000
1850
1700
1600
1500
1450
1400
1350
600
800
1000
1200
1400
1600
1800
2000
LTC32/5X3800
2
Opterećenje u N/m
28
Izbor debljine ploča pri lučnom zastakljivanju
Lučno zastakljivanje
Slka 32:
Lexan Thermoclear se pomoću hladnog postupka
savijanja i lučnih profila dovodi u lučni oblik, kao što
su kupole i svetlarnici. Pridržavajući se vrednosti radijusa u tablici, napetost koja se javlja u materijalu pri
savijanju neće uticati na mehaničke osobine Lexana.
Ploča se savija u pravcu rebara, nikako poprečno.
Radijus "R"
Ra
sp
o
eđ
izm
k
a a
m loč
az p
i r ni h
n
Osavije
s
n
Tabela 21: Minimalni dozvoljeni poluprečnici ploča
Lexan Thermoclear
debljina mm
Min. poluprečnik
u mm
6
8
10
16
20*
25
1050
1400
1750
2800
3500
4375
Vrednosti u tabeli 21 važe kada je Lexan učvršćen sa
sve 4 strane. Te vrednosti su maximalne širine ploča
(osovinsko rastojanje oslonaca, lučnih profila i lajsni
između dve susedne ploče) proračunate sa faktorom
sigurnosti 2,0 različitim opterećenjem, radijusom i
debljinom ploče.
Dužina ploče "L" mora da bude veća od širine ploče
"B" kako bi se lakše izvelo savijanje.
B
A
D
C
E
G
Osni razmak između savijenih ploča u metrima
Hladno savijene LTC ploče optrećene sa 0.6 Kn/m2
E
G
B
D
C
A
Radijus u metrima
Hladno savijene LTC ploče optrećene sa 1.5 Kn/m2
Radijus u metrima
Hladno savijene LTC ploče optrećene sa 1.2 Kn/m2
E
A B
C
G
D
F
Radijus u metrima
Osni razmak između savijenih ploča u metrima
Osni razmak između savijenih ploča u metrima
U zavisnosti od tipa LTC ploče, opterećenja koje
prima i radijusa, u tabeli se mogu očitati maximalni
osovinski rasponi između lučnih profila ili lajsni.
Površine koje su zatamljene u tablici se ne uzimaju u
obzir jer je prekoračen minimalni dozvoljeni radijus.
Ako je odnos L:B -2:1 ili manji, takve ploče iz geometriskih razloga nisu podobne za savijanje.
Vrednosti koje su date u svetlim delovima tablice
znače da je to maximum savijanja kod određenih
debljina ploča sa određenim opterećenjem. Čvrstoća
LTC ploče je ista kod ravnih i zaobljenih površina.
Hladno savijene LTC ploče optrećene sa 0.9 Kn/m2
Tabela 22:
Osni razmak između savijenih ploča u metrima
Interpretacija tabele
u
F
E
G
B
D
C
Radijus u metrima
LTC6/2RS (A)
LTC8/2RS-3RS (B)
LTC10/2RS-3RS (C)
LTC16/3TS (D)
LTC20/5RS (E)
LTC16/3X (F)
LTC10/3X (G)
29
Uputstvo i montaža
Mokri postupak zastakljivanja
Suvi postupak zastakljivanja
Slika 33:
Slika 33:
Debljina naleganja ploče ±20mm
Metalni okvir
Traka za dihtovanje
Silikon
Opšte uputstvo
Pažnja
•Prozorske okvire očistiti.
•Otkloniti ostatke stakla i starog gita.
•Dobro izmeriti dubinu falca i ivicu LTC ploče
(±20mm).
•Izračunavanje dužine ploče (3mm po 1m dužnom
je toplotno istezanje ploče).
•Izabrati odgovarajuću LTC ploču koja
zadovoljava tražene uslove (nosivost,opterećenje, Kfaktor).
•Pri sečenju ploču postaviti na čvrstu podlogu i
učvrstiti kako bi se izbegle vibracije i nepravilne
konture.
•Ploču seći električnom kružnom ili ubodnom
testerom.
•Oštre ivice zaobliti, a ostale neravnine izravnati.
•Pregrade u Lexan-u pročistiti vazduhom pod
pritiskom.
•Kaširanu foliju odlepiti sa obe strane Lexan-a po
50 mm od ivice ploče.
•Ivice ploče dihtovati na način koji zavisi od načina
zastakljivanja.
•Na gornju i donju ivicu ploče postaviti odgovarajuću dihtung traku (Multifoil G3629, AD3429) po
priloženom uputstvu.
•Ako postoji mogućnost kondenzacije, na donjoj
ivici Lexan-a se postavlja aluminijumski profil sa žljebovima ili se između perforacija zalepi neka vrsta
distancera kako bi voda mogla da otiče.
•Dobro pričvrstiti lajsne i profile koji služe i kao
maska.
•Pri mokrom postupku zastakljivanja, falc između
ploče i rama dobro zadihtovati.
•Lajsnu dihtovati sa odgovarajućim silikonom
(Silpruf , Silglaze).
•Kaširanu foliju odmah posle montaže otkloniti.
•Površinu očistiti toplom vodom, malo tečnog
deterdženta i mekanim sunđerom ili krpom.
•NE SME se koristiti mekani PVC ili neodgovarajuće gumirane trake i dihtung materijali.
•NE SME se koristiti dihtung materijal na bazi
amina i benzamida.
•NE SME se koristiti oštar i visoko alkalni
deterdžent.
•NE SME se preko Lexan-a prelaziti oštrim
materijalom kao što je staklena vuna, četka, brijač.
•NE SME se gaziti po LTC ploči
•Lexan se NE SME montirati sa oštećenim i
neadekvatnim dihtung materijalom.
•Lexan se NE SME montirati pri visokim
temperaturama i direktnom sunčevom zračenju.
•Lexan NE SME doći u dodir sa benzolom,
benzinom, acetonom, karbontetrahloridom ili
butilom.
30
Uputstva za ugradnju Lexan Thermoclick ploča
Opšta uputstva
Skladištenje
Lexan Thermoclick ploče treba skladištiti tako da se
zaštite od svih vremenskih uticaja (sunca, kiše itd.).
Pri rukovanju i transportu treba voditi računa da ne
dođe do grebanja površine ploče ili njenih ivica.
Prostor za
termičko širenje
Sečenje
Lexan Thermoclick ploče se mogu veoma lako seći
sa skoro svim standardnim alatima.Pod tim se
podrazumevaju cirkularne, ubodne i ručne, tanke
testere sa finim zubcima. Ploču treba predhodno
pričvrstiti uz podlogu da bi se izbegle neželjene
vibracije a piljevinu odstraniti čistim komprimovanim
vazduhom.
Pripreme za ugradnju
Prostor za termičko širenje
Mora se uzeti u obzir termičko širenje od 3mm po
metru dužnom i to između gornje ivice ploče i
završnog profila kao i između prve i zadnje ploče i oba
vertikalna završna profila. Ovaj prostor je već
predviđen kod posebnih profila za zastakljivanje
navedenih u ovom poglavlju.
LTC40/4RS3600
40mm
Preporuke za zaptivanje
Zaptivanje preseka ivice ploče je veoma važno da bi
se sprečila pojava vlage i prašine u kanalima.
Kompanija Multifoil proizvodi dihtung trake protiv
prašine koje se mogu naći kod lokalnih distributera.
LTC40/4X4000
40mm
Standardno zastakljivanje
Za standardno zastakljivanje preporučuje se
dihtovanje gonjeg preseka ploče sa dihtung trakom
protiv prašine (G3660C) a donjeg sa dihtung trakom
koja je takođe nepropusna za prašinu ili propušta
vazduh (A3460C). Na dnu treba ostaviti mali prostor
za odvod kondezovane vode.
Traka protiv prašine za gornju ivicu G3660C
Traka protiv prašine za
donju ivicu AD3460C
Specifični uslovi
U veoma prašnjavoj okolini kao što su pilane,
radionice za zavarivanje i sl. preporučuje se oba
preseka ploče zadihtovati trakom protiv prašine
(G3660C).
Traka protiv prašine za obe iviceG3660C
31
Uputstvo za ugradnju Lexan Thermoclick ploča
LT C 4 0 / 4 R S 3 6 0 0
LT C 4 0 / 4 X 4 0 0 0
Maksimalno preporučeni raspon "H"
Spolja
Pritisak/usis vetra
Maksimalno
opterećenje snegom N/m2
preporučeni raspon "H" u mm
600
900
1200
2500
2250
2000
Raspon "H"
U ovom poglavlju dajemo predloge za zastakljivanje
sa posebnim aluminijumskim profilima nemenjenim
Lexan Thermoclick pločama. ovlašćeni dristibuteri i
instalateri nude čitav niz aluminijumskih profila i
stezaljki. Lexan Thermoclick ploče možete ugrađivati
unutar zgrada a posebno su pogodne za oblaganje
fasada.
Potrebna dužina ploče L = H - 42 mm
Vertikalno zastakljivanje
Tabela prikazuje preporučeni maksimalni raspon kod
specifičnog opterećenja kod kojeg je ugib još
prihvatljiv uz minimalni rizik izvijanja ili ispadanja iz
okvira sa prihvatljivim faktorom sigurnosti.
32
Pritisak/usis vetra
Maksimalno
opterećenje snegom N/m2
preporučeni raspon "P" u mm
600
900
1200
2000
1750
1500
Raspon "H"
Ako visina zastakljenja premašuje maksimalno
preporučeni raspon "H" biće potrebni horizontalni
stezni profili. Ovi profili se na Lexan Thermoclick
ploče mogu pričvrstiti posebnim, nerđajućim,
hvataljkama uz pomoć posebnih žljebova na
vertikalnim spojevima ploča.
Razmak između horizontalnih profila ne sme
premašiti maksimalne preporučene dimenzije
raspona "P" navedene u tabeli koja sledi.
DPotrebna dužina ploče L = H - 42 mm
Maksimalno preporučeni razmak profila "P"
Spolja
Uputstva za ugradnju Lexan Thermoclick ploča
LT C 4 0 / 4 R S 3 6 0 0
Metalna hvataljka
Razmak
profila"P"
Razmak
profila"P"
Razmak profila"P"
LT C 4 0 / 4 X 4 0 0 0
Metalnu hvataljku ubaciti na odgovarajuće mesto.
2
Pričvrstiti hvataljku za nosač.
3
Spojiti ploče.
Alternativa za spajanje ploča
Ako visina zastakljivanja premašuje maksimalno
preporučeni raspon "H" za spajanje ploča mogu se
koristiti gornji i donji profili za ugradnju Lexan
Thermoclick ploča (slika desno).
Zastakljivanje krovova
3
Razmak profila"H"
1
2
Razmak profila"H"
1
Nosač
Za većinu krovova preporučuje se nagib od najmanje
10o za oticanje kiše. Za bolju zaštitu od vode u prostor
između dve ploče sa spoljne strane treba staviti
silikon.
Silikon
Krovne konstrukcije ne mogu podneti težinu osobe
bilo kod ugradnje bilo kod čišćenja. Između nosača
treba staviti odgovarajuće daske za hodanje.
Tipični detalj zastakljenja krova
33
Uputstvo za ugradnju Lexan Thermopanel ploča
LT P 3 0 A / 4 R S 4 0 0 0
Traka protiv prašine
A
Slemenski pokrivač
C
B
C
Dihtung
Zastakljivanje krova
Metalna ploča
Lexan Thermopanel ploce se uglavnom koriste za
svetlarnike od vrha krova do strehe. Za zaštitu od kiše
služe dobro poznati slemenski pokrivači (vidi presek
A). Rupe za pricvršcivanje na oba nasadna krila
moraju biti 5mm šire od prečnika zavrtnja zbog
termičkog širenja. Osni razmak između rupa ne sme
biti veci od 500mm.
Presek A
00
ctc 5
mm
Rupe 5mm veće
zbog termičkog
širenja
Gornja ivica nepropusna traka
Donja ivica traka propustna
za vazduh
Dihtung
Aluminijumski U-profil
Traka
Za pokrivanje trake protiv prašine i lakši odvod kondenzata preporučuje se U-profil kao što se vidi na
preseku B. Da bi se izbegle štete na pločama i da se
smanji buka zbog udara vetra preporučuje se upotreba dihtung traka od neoprena ili sunđerastih guma.
34
Profil
Oluk
Presek B
Uputstva za ugradnju Lexan Thermopanel ploča
LT P 3 0 A / 4 R S 4 0 0 0
Nasadna krila Lexan Thermopanel ploča mogu se na
ploče od talasastog lima, fiksirati pomoću zavrtnjeva
sa metalnim stezaljkama na kojima je laminirana
neoprenska guma. Metalne stezaljke pritiskaju Lexan
Thermopanel ploče na dole i drže ih prilikom
opterećenja. Prazan prostor koji nastaje između
talasastog izolovanog lima i Lexan Thermopanel
ploče mora se popuniti izolovanim komadom za
ispunu. Takav komad se može izrezati od metalnog
izolovanog talasastog lima.
Osni razmak šrafova 500 mm
Metalna stezaljka sa
laminiranom neoprenskom
gumom
Thermopanel
30
940
Pritezni profil
Silikon
40
Izolovani metalni
valoviti lim
Nosač
Dihtung
Ispuna (poliuretan)
1000
35
Uputstvo za ugradnju Lexan Thermopanel ploča
LT P 3 0 B / 4 R S 4 0 0 0
Traka protiv prašine
A
Slemenski pokrivač
C
B
C
Dihtung
Zastakljivanje krova
Metalna ploča
Lexan Thermopanel ploce se uglavnom koriste za
svetlarnike od vrha krova do strehe. Za zaštitu od kiše
služe dobro poznati slemenski pokrivači (vidi presek
A). Rupe za pricvršcivanje na oba nasadna krila
moraju biti 5mm šire od prečnika zavrtnja zbog
termičkog širenja. Osni razmak između rupa ne sme
biti veci od 500mm.
Presek A
00
ctc 5
mm
Rupe 5mm veće
zbog termičkog
širenja
Gornja ivica nepropusna traka
Donja ivica traka propustna
za vazduh
Dihtung
Aluminijumski U-profil
Traka
Za pokrivanje trake protiv prašine i lakši odvod kondenzata preporučuje se U-profil kao što se vidi na
preseku B. Da bi se izbegle štete na pločama i da se
smanji buka zbog udara vetra preporučuje se upotreba dihtung traka od neoprena ili sunđerastih guma.
36
Profil
Oluk
Presek B
Uputstva za ugradnju Lexan Thermopanel ploča
LT P 3 0 B / 4 R S 4 0 0 0
Nasadna krila Lexan Thermopanel ploča mogu se na
ploče od talasastog lima, fiksirati pomoću zavrtnjeva
sa metalnim stezaljkama na kojima je laminirana
neoprenska guma. Metalne stezaljke pritiskaju Lexan
Thermopanel ploče na dole i drže ih prilikom
opterećenja. Prazan prostor koji nastaje između
talasastog izolovanog lima i Lexan Thermopanel
ploče mora se popuniti izolovanim komadom za
ispunu. Takav komad se može izrezati od metalnog
izolovanog talasastog lima.
Osni razmak šrafova 500 mm
Poklopac
Metalna stezaljka sa
laminiranom neoprenskom
gumom
Thermopanel
Silikon
Metalni valoviti lim
ASPERSA PANEL NERVADO
Nosač
Dihtung
37
Uputstvo za ugradnju Lexan Thermopanel ploča
LT P 3 0 C / 4 R S 4 0 0 0
Traka protiv prašine
A
Slemenski pokrivač
C
B
C
Dihtung
Zastakljivanje krova
Metalna ploča
Lexan Thermopanel ploče se uglavnom koriste za
svetlarnike od vrha krova do strehe. Za zaštitu od kiše
služe dobro poznati slemenski pokrivači (vidi presek
A). Rupe za pričvršcivanje na oba nasadna krila
moraju biti 5mm šire od prečnika zavrtnja zbog
termičkog širenja. Osni razmak između rupa ne sme
biti veći od 500mm.
Presek A
00
ctc 5
mm
Rupe 5mm veće
zbog termičkog
širenja
Gornja ivica nepropusna traka
Donja ivica traka propustna
za vazduh
Dihtung
Aluminijumski U-profil
Traka
Za pokrivanje trake protiv prašine i lakši odvod kondenzata preporučuje se U-profil kao što se vidi na
preseku B. Da bi se izbegle štete na pločama i da se
smanji buka zbog udara vetra preporučuje se upotreba dihtung traka od neoprena ili sunđerastih guma.
36
Profil
Oluk
Presek B
Uputstva za ugradnju Lexan Thermopanel ploča
LT P 3 0 C / 4 R S 4 0 0 0
Nasadna krila Lexan Thermopanel ploča mogu se na
ploče od talasastog lima, fiksirati pomoću zavrtnjeva
sa metalnim stezaljkama na kojima je laminirana
neoprenska guma. Metalne stezaljke pritiskaju Lexan
Thermopanel ploče na dole i drže ih prilikom
opterećenja. Prazan prostor koji nastaje između
talasastog izolovanog lima i Lexan Thermopanel
ploče mora se popuniti izolovanim komadom za
ispunu. Takav komad se može izrezati od metalnog
izolovanog talasastog lima.
Poklopac
Osni razmak šrafova 500 mm
Metalna stezaljka sa
laminiranom neoprenskom
gumom
Thermopanel
LTPC/4RS4000
Metalni talasasti lim
TECZONE PANEL
TZ-C CUBIERTAS
Nosač
Dihtung
39
Uputstvo za ugradnju Lexan Thermopanel ploča
LT P 3 0 D / 4 R S 3 6 0 0
Traka protiv prašine
A
Slemenski pokrivač
C
B
C
Dihtung
Zastakljivanje krova
Metalna ploča
Lexan Thermopanel ploče se uglavnom koriste za
svetlarnike od vrha krova do strehe. Za zaštitu od kiše
služe dobro poznati slemenski pokrivači (vidi presek
A). Rupe za pricvršćivanje na oba nasadna krila
moraju biti 5mm šire od prečnika zavrtnja zbog
termičkog širenja. Osni razmak između rupa ne sme
biti veci od 500mm.
Presek A
00
ctc 5
mm
Rupe 5mm veće
zbog termičkog
širenja
Gornja ivica nepropusna traka
Donja ivica traka propustna
za vazduh
Dihtung
Aluminijumski U-profil
Traka
Za pokrivanje trake protiv prašine i lakši odvod kondenzata preporučuje se U-profil kao što se vidi na
preseku B. Da bi se izbegle štete na pločama i da se
smanji buka zbog udara vetra preporučuje se upotreba dihtung traka od neoprena ili sunđerastih guma.
40
Profil
Oluk
Presek B
Uputstva za ugradnju Lexan Thermopanel ploča
LT P 3 0 D / 4 R S 3 6 0 0
Predlog 1
1000mm
Osni razmak zavrtnjeva 500mm
Presek C
Lexan Thermopanel
LTP30D/4RS3600
Poklopac
Metalni noseći profil
Nosač
U predlogu 1 Thermopanel je pritegnut izmedu
metalnog nosećeg i metalnog pokrivnog profila.
Dodatni nosaci za podupiranje Thermopanel ploče
nisu potrebni. Lexan Thermopanel ploča ugradena
prema predlogu 1 može biti izložena pritisku i
podpritisku vetra od 1750 N/m2.
Predlog 2
Poklopac
Poklopac
Metalna stezaljka
Metalna stezaljka
Lexan
Thermopanel
LTP30D/4RS3600
Metalni
talasasti lim
Lexan
Thermopanel
LTP30D/4RS3600
Metalni
talasast panel
Dihtung
Nosač
Dihtung
Nosač
Osni razmak šrafova 500mm
Osni razmak zavrtnjeva 500mm
U predlogu 2 Thermopanel se podupire nosačima.
Pritisak
vetra
N/mm2
Maksimalni razmak
nosača mm
1000
1200
1400
1600
2000
1900
1800
1700
2
Maksimalni dozvoljeni podpritisak vetra 1750 N/m .
41
Beleške
42
Prevod
Izvor: GE Plastics technical manual
B+M RITAM d.o.o
Ugrinovačka 171
11080 Beograd - Zemun
Srbija
http: //www.bm-ritam.co.rs
Tel.: +381 11 377 77 00
+381 11 377 77 77
Fax: +381 11 377 77 17
Download

Lexan višezidne ploče