Novi Sad ● Kralja Aleksandra 1 ● Tel/fax: 021/6616066
● www.familytravel.co.rs
● email: [email protected] ●Licenca: OTP 625/2010
● PIB: 106805378
s 144
SARIMSAKLI I dikili(turska) LETO 2014
MAJ
SARIMSAKLI 2014
SMENE
HOTEL
Kateg/sobe/usluga
OLCAY 2*
SEZER 3*
KALIF 3*
G. MILANO 3*
ERGIN 3*
AMPHORA 3*
CINAR 3+*
BILLURCU
3+*
BUYUK BERK 4*
OLIVERA 3+*
G.TEMIZEL 5*
AYVALIK B. 3+*
HALIC P. 5* AYVALIK
HALIC P. 4* DIKILI
BUS polazak
Od
BORAVAK
Do
Br.noci
BB
HB
HB
HB
HB
HB
HB
Sobe
app
HB
HB
HB
ALL
HB
ALL
ALL
ALL
ALL
ALL
JUN
JUL
AVGUST
SEPTEMBAR
28.
07.
17.
27.
07.
17.
27.
06.
16.
26.
05.
15.
29.
08.
08.
18.
18.
28.
28.
07.
08.
18.
18.
28.
28.
07.
07.
17.
17.
27.
27.
06.
06.
16.
16.
26.
10
115
135
150
150
155
185
200
195
195
190
290
185
280
480
285
335
335
10
120
145
160
160
165
190
230
230
230
230
315
200
310
490
310
355
355
10
130
165
175
175
175
195
275
255
255
315
375
385
500
385
375
375
10
155
200
220
220
220
235
285
295
295
335
425
365
650
525
520
520
10
170
210
235
235
240
255
410
313
313
345
430
365
720
530
590
590
10
195
235
255
255
260
275
430
380
380
470
425
720
535
595
595
10
215
260
270
270
270
315
495
420
420
520
540
720
535
595
595
10
215
270
270
270
270
300
495
420
420
475
480
720
535
595
595
10
205
260
260
260
260
295
495
400
400
465
470
720
530
595
595
10
165
205
210
210
210
240
380
320
320
410
400
590
425
475
475
10
125
160
175
175
175
195
255
230
230
255
330
320
490
355
360
360
10
120
145
155
155
155
185
215
195
195
195
280
170
270
480
315
355
355
LEGENDA: BB – nocenje sa doruckom; HB – polupansion ili ALL-all inclusive (sve ukljuceno). Navedeni hoteli su klimatizovani. Klima je ukljucena u cenu. Dorucak I vecera
su sa raznovrsnim prilozima od povrca, puno salata,voca,slatkisa I ne previse mesa,serviraju se po principu “svedskog stola”. U hotelima All – sve uljuceno: sva tri obroka I
medjuposluzenja uz domaca pica I napitke od dorucka do 22h, pored toga postoje I dodatne usluge koje variraju od hotela do hotela. Napomena: u hotelu Halic park, All
inclusive, do 01.06. je polupansion, od 01.06. je All inclusive.
UPLATE:
iznos
u
eurima
u
dinarskoj
protivvrednosti
po
prodajnom
kursu
Banke
Intese
na
dan
uplate.
PLAĆANJE UZ POPUST: Agencija odobrava popust od 10% na cene smeštaja, za sve avansne uplate u celosti (100%). Akcija traje do 01.03.2014!
ARANŽMAN OBUHVATA:smeštaj u izabranom hotelu na bazi odabrane usluge (švedski sto) - 10 noćenja, besplatnu upotrebu ležaljki i suncobrana na plaži, besplatnu
upotrebu klima uređaja, usluge predstavnika agencije organizatora putovanja ili inopartnera tokom boravka, troškove organizacije i vođstvo puta.
Novi Sad ● Kralja Aleksandra 1 ● Tel/fax: 021/6616066
● www.familytravel.co.rs
● email: [email protected] ●Licenca: OTP 625/2010
● PIB: 106805378
ARANŽMAN NE OBUHVATA: prevoz turističkim autobusom (klima, audio/video oprema) na relaciji prema programu, međunarodno putno zdravstveno osiguranje,
fakultativne izlete, individualne troškove.
PLAĆANJE DO POLASKA: 30% pri rezervaciji, ostatak najkasnije 10 dana pre polaska na putovanje.
ODLOŽENO PLAĆANJE: Prilikom rezervacije uplaćuje se 30% od cene aranžmana, ostatak u jednakim mesečnim ratama koje dospevaju 10., 15. ili 20. U mesecu. Pred
polazak na putovanje (10 dana), korisnik dostavlja popunjene čekove za ostatak duga, preračunat u din protivr. BEZ KAMATNOG UVECANJA. Poslednja rata 20
decembar 2014.
ODLOŽENO PLAĆANJE BEZ KAMATE:
a) 30% pri rezervaciji, u jednakim mesečnim ratama koje dospevaju 15. u mesecu. Pred polazak na putovanje ( 10 dana), korisnik dostavlja popunjene čekove za ostatak
duga, preračunat u din protivrednost. Poslednja rata 20 .decembar.
b) Za sindikalne organizacije koje imaju potpisane ugovore, odobrava SPECIJALNE uslove i mogućnost plaćanja putem administrativne zabrane.
NAPOMENE:Kuhinja je tipična mediteranska, sa raznovrsnim prilozima, puno salata, voća, slatkiša... i ne previše mesa serviraju se na principu "Švedskog stola "
U hotelima Berk, Olivera, Halič Park, Grand Temizel i Ayvalik Beach je All inclusive - sve uključeno: ishrana,domaća pića i napitci od doručka do 22 sata. U svim hotelima
sobe su klimatizovane
PUTNO OSIGURANJE:Putno osiguranje je obavezno i pokriva troškove lečenja i asistencije u slučajevima bolesti, hirurške intervencije i sl. Za sve putnike koje koriste
paket aranžman (autobuski prevoz i smeštaj) osiguranje plaćaju po povoljnijim, grupnim, tarifama. Na preporuku YUTA i činjenice da pojedine države ne priznaju polise
osiguranja ispod 30.000 eura, druge osigurane sume ne preporučujemo. Polisa Delta Generali pokriva troškove lečenja I asistencije do 35.000 €.
DOPLATE: doplata za odraslu osobu u 1/1 sobi iznosi 50%
Doplata za pun pansion (ručak) u hotelima Grand Milano i Billurcu dnevno 5,5 eura
POPUSTI: popust za odraslu osobu u 1/3 sobi 30%
POPUSTI za decu u hotelima: Olcay, Sezer, Kalif, Amfora, Grand Milano, Ergin, Činar i Olivera
1/2 soba - jedna odrasla osoba i jedno dete do 6 godina …................1,5 cena
1/2 soba - jedna odrasla osoba i jedno dete od 6–12 g. .............. ..........2 cene
1/2 soba - jedna odrasla osoba i dvoje dece do 6 g................................2 cene
1/2 soba - jedna odrasla os.,jedno dete do 6 g. i jedno dete od 6–12 g. 2 cene
1/2 soba - dve odrasle osobe + jedno dete do 6 godina ….....................2 cene
1/2+1 soba - jedna odrasla osoba i dvoje dece od 6 - 12.g....................2 cene
1/2+1 soba - dve odrasle osobe, jedno dete 6-12 g ….......................2,5 cene
1/2+1 soba - dve odrasle osobe i dvoje dece do 6 g..........................2,5 cene
1/3 soba - dve odrasle osobe, jedno dete do 6 g. drugo do 12 g.......2,5 cene
1/3 soba - tri odrasle osobe i jedno dete do 6 g. …............................2,7 cene
1/3+1 i 1/4 soba - dve odrasle osobe i dvoje dece od 6 -12g.............. .3 cene
1/3 + 1 i 1/4 soba - tri odrasle osobe i jedno dete od 6 -12g..............3,2 cene
Hotel Bilullurcu – kao u tabeli, ali deca imaju popust do 7god., odnosno od 7 – 12.godina
Hotel Ayvalik Beach - kao u tabeli osim za kategoriju: 1 odrasla i dvoje dece od 7 - 13g.....2,5 cene, + deca imaju popust do 7g.., odnosno od 7 – 13.g,
Hotel Berk - kao u tabeli osim za kategoriju 1 odrasla i dvoje dece od 7 - 12g........2,5 cene,, + deca imaju popust do 7god., odnosno od 7 – 12.godina,
POPUSTI za decu: Halič i Temizel
1/2 jedna odrasla osoba i dete do 3 godine........................................1,5 cene
1/2 jedna odrasla osobe i dete od 3 do 12 godina.................................2 cene
1/2 +1 jedna odrasla osba I dvoje dece od 3 – 12 g...............................2 cene
1/2 +1 jedma soba dve odrasle + jedno dete 3 – 12 g.........................2,5 sene
1/3 +1 dve odrasle osobe I dvoje dece od 3 – 12 g................... .............3 cene
1/3 +1 tri odrasle osobe i jedno dete od 3 - 12 g.................................3,5 cene
Family room (velika porodična soba – jedna prostorija
2 odrsle osobe i dvoje dece od 3 – 12g. ...........................................3,5 cene
3 odrasle i 1 dete od 3 – 12 g............................................................3,5 cene
4 odrasle osobe …..............................................................................3,7 cene
AUTOBUSKI PREVOZ:Agencija će prevoz obaviti autobusima turističke klase ( klima, video, audio...). Datum polaska autobusa je dan pre početka letovanja i naznačen je
u koloni sa oznakom bus. Vreme polaska nalazi se u donjoj tabeli, ali zbog mogućnosti promene satnice u zavisnosti od stanja na putevima, putnik je dužan da proveri
Novi Sad ● Kralja Aleksandra 1 ● Tel/fax: 021/6616066
● www.familytravel.co.rs
● email: [email protected] ●Licenca: OTP 625/2010
● PIB: 106805378
tačno vreme polaska, ako ga agencija o tome ne izvesti. Dolazak u letovalište je sutradan u jutarnjim – prepodnevnim satima. Agencija obezbedjuje transfer iz ostalih
mesta za više od 10 putnika
PRTLJAG: Cena prevoza obuhvata i prevoz ličnog prtljaga, neophodna za vreme letovanja. U slučaju većeg broja bagaža, prevoznik – organizator putovanja ( u interesu
komfora ostalih putnika) može da ne primi prevoz suvišnog prtljaga, kao i drugu robu koja nije za ličnu upotrebu u vreme letovanja.
Doplata za prevoz do Dikilija 10%
Mesto polaska
vreme
cena odrasli / €
deca do 12 g. / €
Novi Sad (Lokomotiva)
10:30
95
76
Beograd (Sava centar)
12:00
85
68
Batocina
13:15
80
64
Novi Pazar (parking zgrade Lepa Brena)
10:00
95
76
Kraljevo
11:45
85
68
Pojate (Evropa)
14:30
80
64
Niš
16:00
75
60
Pirot
16:45
75
60
I ostala mesta na autoputu Beograd – Niš ( moteli, benz. pumpe) i Novi Pazar - Pojate
PROGRAM PUTOVANJA:
1.dan – Polazak iz Beograda sa parkinga Sava centra (savska strana) u 12:00. Putovanje auto putem Beograd – Niš – Dimitrovgrad, ka Bugarskoj sa povremenim
pauzama radi odmora i obavljanja graničnih formalnosti. Noćna vožnja kroz Bugarsku.
2.dan – Ulazak u Tursku u jutarnjim satima, Prelazak Dardanela kod Čanakala i nastavak puta do Sarimsaklija. Dolazak u Sarimsakli u prepodnevnim satima.
Smeštaj u odabrani hotel.
2-11.dan –Boravak u hotelu na bazi izabrane usluge – 10 noćenja
12.dan – Doručak. Nakon doručka napuštanje hotela. Slobodno vreme do polaska. U poslepodnevnim satima polazak za Srbiju. Noćna vožnja kroz Bugarsku sa
povremenim pauzama radi odmora i obavljanja graničnih formalnosti.
13.dan – Dolazak u Srbiju u prepodnevnim satima. Kraj usluga.
Molimo putnike da prilikom rezervacije aranžmana dostave kopiju prve strane pasoša i tačan kontakt telefon.
NAPOMENE: - putnici sami snose odgovornost za lična i putna dokumenta i njihovu validnost.Maloletnoj deci koja putuju bez jednog roditelja potrebna je saglasnost
drugog roditelja za prelazak granice ili ukoliko putuju bez pratnje roditelja moraju imati overenu saglasnost oba roditelja i biti u pratnji punoletnog pratioca pri prelasku
granice. Izjava saglasnosti roditelja mora biti overena u sudu ili opštini.
- u htl BUYUK BERK, OLIVERA, HALIC PARK, GRAND TEMIZEL I AYVALIC BEACH je All inclusive usluga od doručka do 22:00.
OPISI HOTELA:
- OLCAY 2* - manji porodični hotel, veoma prijatnog ambijenta. Raspolaže sa 1/2, 1/3 i 1/4 sobama. Svaka soba poseduje klimu, tv, TWC i balkon. Hotel raspolaže prostranim restoranom gde se servira doručak i lobi bar koji je na raspolaganju gostima u toku celog dana. Udaljen je od plaže nepunih 100m i 200m od centra. Usluga:
Noćenje sa doručkom (doručak-švedski sto).
Novi Sad ● Kralja Aleksandra 1 ● Tel/fax: 021/6616066
● www.familytravel.co.rs
● email: [email protected] ●Licenca: OTP 625/2010
● PIB: 106805378
- SEZER 3* www.hotelsezer.com - nalazi se na 70m od plaže i 200m od centra grada. Otvoren je 2002.godine i prima goste tokom cele godine. Raspolaže sa 1/2 i 1/3
sobama. Svaka soba poseduje klimu, tv, mini bar,fen za kosu, TWC, balkon. Hotel raspolaže recepcijom sa lobi barom i terasom, restoranom, manjim bazenom, sopstvenom plažom sa
besplatnim suncomranima i ležaljkama. Usluga: Polupansion (doručak i večera – švedski sto).
- KALIF 3* www.kalifhotel.com - nalazi se na 150m od plaže i 200m od centra grada. Raspolaže sa 1/2, 1/3 i 1/4 sobama. Svaka soba poseduje klimu, tv, mini bar, TWC i
balkon. Hotel raspolaže restoranom, velikim lobi barom, bazenom,manjim fitnes centrom, saunom, salom za stoni tenis i salom za bilijar. Hotel poseduje sopstvenu
plažu sa besplatmin ležaljkama i suncobranima za goste hotela. Usluga: Polupansion (doručak i večera – švedski sto).
- GRAND MILANO 3* www.grandmilanohotel.com- je jedan od najbolje pozicioniranih hotela, na samo 30m od sopstvene plaže i oko 250m od centra grada. Raspolaže
sa 1/2, 1/3 i 1/2+2 family sobama. Sve sobe su izuzetno konforne, opremljene novim nameštajem, poseduju klimu, tv, mini bar, fen za kosu, kupatilo i balkon. Hotel
raspolaže sa prostranom recepcijom, liftom, restoran-baštom na krovu, manjim bazenom sa bazenskim barom, sopstvenom plažom sa besplatnim ležaljkama i suncobranima Usluga: Polupansion (doručak i večera – švedski sto).
- ERGIN 3* www.erginotel.com.tr- nalazi se u najmirnijem delu Sarimsaklija, na prvoj liniji od mora (oko 50m), udaljen od centra grada oko 800m. Raspolaže sa
1/2 i 1/3 sobama. Svaka soba poseduje klimu, sat-tv, fen za kosu, kablovski internet, TWC i balkon. Hotel raspolaže restoranom, bazenom sa delom za decu, bazenskim barom, đakuzijem, sopstvenom plažom sa besplatnim suncobranima i ležaljkama. Usluga: Polupansion (doručak i večera – švedski sto).
- AMPHORA 3* www.hotelamphora.com- nalazi se na šetalištu, u mirnijem delu i prvoj liniji od mora, preko puta sopstvene plaže (40m). Udaljen je od grada oko
250m. Raspolaže sa 1/2 i 1/3 sobama. Svaka soba poseduje klimu, tv, fen za kosu, TWC i balkon. Hotel raspolaže prostranom recepcijom, liftom, manjim hotelskim bazenom, sopstvenom
plažom sa ležaljkama i suncobranima. Usluga: Polupansion (doručak i večera – švedski sto).
- CINAR 4* www.cinarhotelayvalik.net - je novootvoreni hotel (2012.) nalazi se na prvoj liniji do mora, svega 20 metara udaljen od sopstvene plaže. Raspolaže sa
1/2 i 1/3 sobama. Svaka soba poseduje klimu, sat-tv, mini bar sef fen za kosu, TWC i balkon. Hotel raspolaže prostranom recepcijom sa lobi barom, liftom, bazenom, parkingom I sopstvenom plažom sa besplatnim suncobranima i ležaljkama. Usluga: Polupansion (doručak i večera – švedski sto).
- BILLURCY 3+* www.billurcu.com- nalazi se u mirnom delu Sarimsaklija, na oko 70m od plaže i 10min od centra mesta. Hotel se sastoji iz dva dela - apartmanskog i hotelskog. Raspolaže sa 1/2 i 1/3 sobama. Svaka soba poseduje klimu, sat-tv, mini bar, fen za kosu, TWC i balkon. Hotel raspolaže prostranom recepcijom
sa lobi barom, liftom, sefom, prodavnicom suvenira, salom za bilijar, stoni tenis, velikim bazenom sa izdvojenim malim bazenom za decu i dečijim parkom,
sopstvenom plažom sa besplatnim suncobranima i ležaljkama. Usluga: Polupansion (doručak i večera – švedski sto).
- BUYUK BERK 4* www.ayvalikbuyukberkotel.com- nalazi se u prvom redu hotela, u centru Sarimsaklija, prekoputa sopstvene plaže. Hotel se sastoji iz dva objekta. Raspolaže sa 1/2, 1/3 i 1/4+1 family sobama za 4-5 osoba. Svaka soba poseduje klimu, sat-tv, mini bar, fen za kosu, TWC i balkon. Hotel raspolaže prostranim lobijem, 2 lifta, sef na recepciji, internet caffeom, disko klubom, zabavnim klubom za decu, saunom, spa, fitnes centrom, restoranom, dva bazena, od kojih je jedan sa delom za decu, a drugi sa sadržajima aqua parka uz animaciju dece i ostalih gostiju od strane profesionalnih animatora. Hotel poseduje sopstvenu
plažu sa besplatmin ležaljkama I suncobranima za goste hotela. Usluga: Polupansion (doručak i večera – švedski sto) ili ALL inclusive (na principu “švedskog
stola”).
- OLIVERA 3+* www.oliverahotel.com - nalazi se u centru Sarimsaklija, na šetalištu pored plaže, okružen zelenilom. Raspolaže sa 1/2, 1/3 i sobama. Svaka soba
poseduje klimu, sat-tv, mini bar, fen za kosu, TWC i balkon. Hotel raspolaže restoranom, liftom, bazenom sa delom za decu, stoni tenis, bilijar, sopstvenom
plažom sa besplatnim suncobranima i ležaljkama. Usluga: ALL inclusive (na principu “švedskog stola”).
- AYVALIC BEACH 4* www.ayvalikbeach.com- smešten u podnožju Šejtan sofre i na obali minijaturnog zaliva nalik na potkovicu, predstavlja jedinstveni primer
harmonije prirode i arhitekture. Hotel je potpuno renoviran u toku 2010.god. Spada u kategoriju „resort“ hotele sa veoma bogatom “All inclusive” uslugom. Nema klasicnu kategor zaciju,ali po opremljenosti svrstava se u 3*superior. Raspolaže sa 1/2 i 1/2+1 sobama. Svaka soba poseduje klimu, sat-tv, radio, mini bar,
TWC i terasu. Sobe na spratu poseduju balkon, dok ostale imaju terase ili dvorište u koje se direktno izlazi. Hotel raspolaže restoranom, lobi barom, besplatnim
internetom, fitness centrom, saunom, bazenom, igraonicom za decu, sopstvenom plažom sa besplatnim suncobranima I ležaljkama. Udaljenost hotela od Ayvali-
Novi Sad ● Kralja Aleksandra 1 ● Tel/fax: 021/6616066
● www.familytravel.co.rs
● email: [email protected] ●Licenca: OTP 625/2010
● PIB: 106805378
ka 7 km, od Sari saklija 3 km. Veza mini-bus iz hotela 2-3 puta u toku dana ili na svakih 30 minuta sa BUS stajališta udaljenog oko 600 m od hotela. Usluga: ALL
inclusive (na principu “švedskog stola”).
- HALIC PARK 5* www.halicpark.com - veoma moderan hotel, nalazi se na obali zaliva povezan prevlakom sa Ayvalikom (2km), u mirnom delu van naselja.
Raspolaže sa 1/2 i 1/2+1 sobama. Svaka soba poseduje klimu, radio, sat-tv, mini bar, sef, fen za kosu, TWC i terasu. Hotel raspolaže recepcijom, prostranim lobijem, zatvorenim i otvorenim restoranom, snack barom, panorama barom, suvenirnicom, butikom, internet salonom, bazen za odrasle I decu sa toboganom, terenima za tenis, košarku, odbojku, salom za bilijar, sopstvenu plažu sa besplatmin ležaljkama i suncobranima za goste hotela. Usluga: ALL inclusive (na principu
“švedskog stola” sa prebogatim izborom jela, priloga, salata, voća, kolača I napitaka).
- GRAND TEMIZEL 5* www.temizel.com.tr- je najbolji i najveći hotel iz naše ponude, na samoj plaži, udaljen oko 1km od Sarimsaklija i poseduje sve sadržaje koji hotel sa
5* zaslužuje. Raspolaže sa 1/2, 1/2+1, 1/3 sobama i 1/4+1 family sobama. Svaka soba poseduje klimu, sat-tv, sef, mini bar, fen za kosu, TWC i terasu. Hotel raspolaže
recepcijom, nekoliko restorana, american barom, poslastičarnicom, bazen za odrasle i decu, mini aquapark sa više tobogana, terene za tenis, košarku, salom za fitnes i
aerobik. U večernjim satima za goste hotela ali i treća lica otvara se diskoteka u ambijentu pećine. Usluga: ALL inclusive (na principu “švedskog stola” sa prebogatim izborom jela, priloga, salata, voća, kolača I napitaka).
HALIČ PARK 4* - Dikili www.halicparkdikili.com Hotel je udaljen od Sarimsaklija tridesetak kilometara i nalazi se u mestu Dikili. Hotel ima bar, restoran, bazen sa dva
tobogana, bar pored bazena, terene za odbojku na pesku, mini golf, badminton. Hotel ima konferencijsku salu, parking, room service, menjačnicu, wi fi...
Soba: klimatizovane, kupatilo sa kadom, SAT-TV, telefon, terasu. Usluga: Ishrana je all inclusive po principu “švedskog stola“.
Uz ovaj program važe Opšti uslovi organizatora putovanja Olimpic cabi DOO-T. A Znak Travel, licenca OTP 417/2010
Download

SARiMSAKLi i DIKILI(TURSKA) LETO 2014