Geberit
HDPE
Priručnik za korišćenje Geberit HDPE kanalizacionih cevi
za drenažu na putnim objektima
Sadržaj
1. Opis sistema Geberit HDPE
5
Primena
5
Fizičko mehanička svojstva
6
Elementi sistema
6
Biološko hemijska otpornost
7
2. Toplotna dilatacija
8
Proračuni
8
Primer
10
3. Učvršćenje i vešanje
10
Učvršćenje sa kompenzacionom spojnicom
10
Kruto učvršćenje – učvršćenje fiksnim tačkama
11
Vešanje u nosećim žlebovima
12
Prelazni fitinzi
13
4. Detalji i primeri razvoda
14
Fiksne i klizne tačke
14
Noseći žleb
15
Revizioni komad
15
Prelaz horizontale u vertikalu
17
Prelaz kroz dilataciju
17
Prelaz kroz mostobran
Filteri
17
18
3
4
1. Opis sistema Geberit HDPE
Primena
Cevi i fitinzi Geberit HDPE sistema namenjeni su za izradu gravitacione kanalizacije u građevinarstvu i mostogradnji.
Za kanalizacione sisteme u izgradnji puteva mogu se koristiti:
•
Izvan kolovoza - cevi čvrstoće SN ≥ 4 kN/m2
•
Ispod kolovoza - cevi čvrstoče SN ≥ 8 kN/m2 (Takođe je moguće koristiti cevi SN ≥ 4 kN/m2, ali nakon instalacije potrebno je osigurati
adekvatne uslove, kako bi se izbegla deformacija prilikom skupljanja)
Razvod instalacije odvodnje na mostovima treba izvesti:
•
Na mestima zaklonjenim od sunca sa cevima čvrstoće SN ≥ 2 kN/m2 (npr. beton ili položene u zatvorenoj galeriji)
•
Na mestima izloženim suncu:
- sa cevima čvrstoće SN ≥ 4 kN/m2
- sa cevima čvrstoće SN ≥ 2 kN/m2 ako su raspoređene u nosećem žlebu (odnosi se na oluk ili kanal)
U izradi drenaže mostova od HDPE cevi treba uzeti u obzir uticaj temperaturnih promena okoline (istezanje)
Područje primjene Geberit HDPE ilustrovano je u tabeli:
Tabela 1
Premer
Debljina zida
Čvrstoća
Serija cevi
mm
mm
kN/m2
-
160
200
6,2
SN4
S 16,0
6,2
SN2
S 16,0
250
7,7
SN4
S 12,5
7,8
SN2
S 16,0
315
9,7
SN4
S 12,5
9,8
SN2
S 16,0
12,2
SN4
S 12,5
autoputevi
pored kolovoza
ispod kolovoza
da
uslovno
ne
ne
da
uslovno
ne
ne
da
uslovno
ne
ne
da
uslovno
da
da
da
da
u žlebu
da
da
da
da
da
u žlebu
da
da
da
da
mostovi
mesta zaklonjena od sunca
osunčan horizontalni razvod
vertikalni vod
da
da
da
da
u žlebu
da
5
Fizičko mehanička svojstva
Tabela 2
W∏aÊciwoÊci
fizyczno-mechaniczne
Karakteristika
Jedinica
Veličina
Komentar
Gustina
kg/m2
951+955
Materijal je lakši od vode
Modul elastičnosti
Mpa
800
Cevi su elastične (fleksibilne)
CechaKoeficijent toplotnog linearnog rastezanja
Temperatura mekšanja
G´stoÊç
Maksimalna temperatura primene
Modu∏ spr´˝ystoÊci
Koeficijent rozszerzalnoÊci
toplotne provodljivosti
Wsp. termicznej
liniowej
Temperatura
mi´knienia
Otpornost
na udarce
Maksymalna temperatura u˝ytkowa
Otpor przewodnoÊci cieplnej
Wspó∏czynnik
OdpornoÊç
na uderzenia
Zapaljivost
OpornoÊç w∏aÊciwa
Boja
PalnoÊç
Kolor Faktor hrapavosti:
Wspó∏czynnik chropowatoÊci
Apsolutno (za čiste cevi)
bezwzgl´dnej
(dla rur czystych)
Wsp. chropowatoÊci
bezwzgl´dnej
Faktor apsolutne
hrapavosti
mmm/(m C°)WielkoÊç
Jednostki
C
3
kg/m
951 ÷ 955
°C
MPa
800
W/(m2°C)
mm/(m°C)
0,17
°C
~125
kJ/m2
°C
80
2
Ω cm
W/(m
°C)
0,43
2
kJ/m
15
Ω cm
>1016
-palny
czarny
mm
mm
mm
mm
0,02
1,0
Tabela nr 2
0,17
Uwagi
~125
Temperatura zavarivanja 230°
tworzywo jest l˝ejsze odKonstantno
wody
opterećenje
rury sà elastyczne
80
0,43
Loš provodnik toplote
temperatura zgrzewania Nelomljivo
230°
15
do -40°C
przy ciàg∏ej pracy
>10
na 16-tu
z∏y przewodnik
ciep∏a
nie∏amliwy do -40 °C
Zapaljivi
Izolator
Ne stvara škodljive supstance
izolator
Crna
nie wydziela substancji szkodliwych
0,02
zalecany do obliczeƒ
1,0
Preporučeno za proračun
Wysoka
g´stoÊç
materia∏u
oraz odpornoÊç
uderzenia
nawet
w bardzo niskich
temperaturach.
Visoka
gustina
materijalazwi´ksza
povećava trwa∏oÊç
trajnost i otpornost
na udarce,na
čak
i pri vrlo niskim
temperaturama.
Zahvaljujući
svojoj fleksibilnosti ,
Dzi´kiHDPE
swojej
elastycznoÊci
wype∏nione
wodà
rury
z
HDPE
nie
p´kajà
po
zamarzni´ciu
i
powracajà
nieuszkodzone
cevi napunjene vodom ne pucaju pri zamrzavanju i vraćaju se u prvobitni oblik nakon odmrzavanja.
do pierwotnego
kszta∏tu
po rozmro˝eniu.
Uporedni test
cevi na abraziju:
HDPE, PVC, čelik, liveno gvožđe, kamen, betonskih cevi i ostalih materijala pokazao je da HDPE cevi pokazuju
W porównawczym
rur z400
HDPE,
PVC, stali, ˝eliwa, kamionki, betonu i innych tworzyw rury
najmanji gubitak teÊcie
debljineÊcieralnoÊci
zida (0,3 mm nakon
000 ciklusa).
z HDPE
wykaza∏y
najmniejszy
ubytek
400 000
cykli).
Prirodno
ultraljubičasto
zračenje
(UV), gruboÊci
uključujući Êcianki
i sunčevo(0,3mm
zračenjepo
ne utiče
štetno
na materijal od kojeg su izrađene HDPE cevi zbog čađi u
Naturalne
promieniowanie
ultrafioletowe
(UV), wu tym
promieniowanie
količini
od 2% koja je implementirana
u materijal
procesu
proizvodnje. s∏oneczne, nie wp∏ywa niszczàco na materia∏
rur wskutek dodatku sadzy w iloÊci 2% w procesie produkcyjnym.
Elementy systemu
Elementi sistema
Rury kanalizacyjne systemu Geberit HDPE produkowane sà z polietylenu (PE) wysokiej g´stoÊci metodà wyt∏aczania.
Podczas procesu produkcji w temp. ok. 250 °C ∏aƒcuchy molekularne sà rozciàgane. W drugim etapie, którym jest
Geberit
HDPE kanalizacione
su izrađene
od polietilena
(PE) visoke
gustine metodom
ekstruzije.
Tokom procesa
proizvodnje na približno
szybkie
ch∏odzenie,
gwa∏townycevi
spadek
temperatury
powoduje
powstanie
napr´˝eƒ
na poziomie
molekularnym.
250°C, molekularni
lanci sesà
rastežu.
U drugoj
fazi koja gdy
je brzo
hlađenje,
nagliogrzana
pad temperature
stvara stres na molekularnom
nivou. Tako
Tak zamro˝one
napr´˝enia
uwalniane
dopiero,
rura
zostanie
np. promieniowaniem
s∏onecznym.
zamrznutaskurczowi
naprezanja wtórnemu,
se oslobađajurury
samo
kada je cev
zagrejana
npr.bezpoÊrednio
prilikom sunčevog
Da bi se
sekundarno
Aby zapobiec
systemu
Geberit
HDPE
pozračenja.
wyt∏oczeniu
sàsprečilo
poddawane
pro- skupljanje ,
Geberit
HDPE cevi sew
neposredno
ekstruzije
podvrgavaju
u kadi sa toplom vodom.
Takav proces
štiti od neželjenog
skupljanja
cesowi
odpuszczania
goràcej nakon
kàpieli
wodnej.
Proces kaljenju
ten (opatentowany)
zabezpiecza
materia∏
przed
materijala
i
povećava
sigurnost
spojeva
tokom
rada.
niepo˝àdanym skurczem i zwi´ksza bezpieczeƒstwo z∏àczy podczas eksploatacji.
L = 5000 mm
nakon proizvodnje
RuraCev
po wyprodukowaniu
Standardno skupljanje
cevi150
150mm
Standardowy
skurcz rury
mm
Dopušteno
skupljanje
cevi 50mm (kaljeno)
Dopuszczalny
skurcz
rury odpuszczanej
50 mm
Rury iCevi
kszta∏tki
spe∏niajà
norm
[1]atest
÷ [3],
i posiadajà
aprobaty
techniczi fitinzitego
stogasystemu
zadovoljavaju
zahtevewymagania
kanalizacija [1]
÷ [3]kanalizacyjnych
te poseduju tehnički
Centra
za razvoj tehnike
i montažu
instalacija “INSTAL“
ne Centralnego
OÊrodka primene
Badawczo-Rozwojowego
Techniki
Instalacyjnej
oraz
Instytutu
[4] i Instituta za istraživanja
u izgradnji puteva i mostogradnji
[5]. Cevi
se proizvode uINSTAL
crnoj boji,[4]
u ravnoj
dužini
od 5m i rasponu
dimenzijaDróg
od 32 ido
315mm.na
Osim
toga proizvodi
se i široki asortiman
Badawczego
Mostów
stosowanie
w drogownictwie
[5].fitinga. Celokupan asortiman cevi i fitinga se može naći u Geberit katalozima ili na www.geberit.rs
Rury produkowane
sà w kolorze czarnym, w odcinkach prostych d∏ugoÊci 5m, o Êrednicach zewn´trznych od 32
do 315mm. Ponadto produkowane sà w szerokim asortymencie kszta∏tki. Pe∏ne zestawienie elementów stosowa6 tym systemie zawiera katalog.
nych w
4
Podstawowe
Podstawowe
Podstawowe
metody
metody
metody
wykonywania
wykonywania
wykonywania
po∏àczeƒ
po∏àczeƒ
po∏àczeƒ
nieroz∏àcznych
nieroz∏àcznych
nieroz∏àcznych
to
toto
zgrzewanie.
zgrzewanie.
zgrzewanie.
Mo˝liwoÊç
Mo˝liwoÊç
Mo˝liwoÊç
wykonywania
wykonywania
wykonywania
po∏àczeƒ
po∏àczeƒ
po∏àczeƒ
takich
takich
takich
jak
jakjak
zgrzewanie
zgrzewanie
zgrzewanie
doczo∏owe
doczo∏owe
doczo∏owe
lub
lub
lub
elektrooporowe
elektrooporowe
elektrooporowe
gwarantuje
gwarantuje
gwarantuje
absolutnà
absolutnà
szczelnoÊç
szczelnoÊç
szczelnoÊç
Osnovne metode
za izradu
spojeva su zavarivanjem.
Sučeono
ili
zavarivanje
elektrovarnim
spojnicama
osigurava
apsolutnuabsolutnà
nepropusnost
instalacji,
instalacji,
instalacji,
co
coco
jest
jest
jest
szczególnie
szczególnie
szczególnie
wa˝ne
wa˝ne
wa˝ne
wwprzypadku
wprzypadku
przypadku
instalacji
instalacji
zabetonowanych,
zabetonowanych,
zabetonowanych,
bez
bez
bez
mo˝liwoÊci
mo˝liwoÊci
mo˝liwoÊci
ewentualnej
ewentualnej
ewentualnej
wymiany.
wymiany.
wymiany.
instalacija, što
je posebno
važno
kod instalacija
položenih
u beton instalacji
kod
kojih nema
mogućnosti naknadne
intervencije.
sučeono
doczo∏owe
doczo∏owe
doczo∏owe
elektrovarnih
spojnica
zkorišćenjem
zu˝yciem
zu˝yciem
u˝yciem
muf
muf
muf
elektrooporowych.
elektrooporowych.
elektrooporowych.
Moguće je korišćenje i rastavnih spojeva:
Mo˝liwe
Mo˝liwe
Mo˝liwe
jest
jest
jest
równie˝
równie˝
równie˝
stosowanie
stosowanie
stosowanie
po∏àczeƒ
po∏àczeƒ
po∏àczeƒ
roz∏àcznych:
roz∏àcznych:
roz∏àcznych:
natični
kielichowe
kielichowe
kielichowe
prirubnica
ko∏nierzowe
ko∏nierzowe
ko∏nierzowe
navojni (Êrubunkowe).
skr´cane
skr´cane
skr´cane
(Êrubunkowe).
(Êrubunkowe).
OdpornoÊç
OdpornoÊç
OdpornoÊç
chemiczna,
chemiczna,
chemiczna,
biologiczna
biologiczna
biologiczna
Elementy
Elementy
Elementy
zhemijska
zHDPE
zHDPE
HDPE
sà
sàsà
ca∏kowicie
ca∏kowicie
ca∏kowicie
odporne
odporne
odporne
na
nana
dzia∏ania
dzia∏ania
dzia∏ania
chemiczne
chemiczne
chemiczne
czynników
czynników
czynników
zewn´trznych
zewn´trznych
zewn´trznych
wyst´pujàcych
wyst´pujàcych
wyst´pujàcych
wwnatuwnatunatuBiološko
otpornost
ralnych
ralnych
ralnych
warunkach,
warunkach,
warunkach,
aatak˝e
atak˝e
tak˝e
na
nana
Êrodki
Êrodki
Êrodki
u˝ywane
u˝ywane
u˝ywane
do
dodo
zwalczania
zwalczania
zwalczania
go∏oledzi
go∏oledzi
go∏oledzi
na
nana
drogach.
drogach.
drogach.
Nie
Nie
Nie
jest
jest
jest
wi´c
wi´c
wi´c
potrzebna
potrzebna
potrzebna
dodododatkowa
datkowa
datkowa
ochrona
ochrona
ochrona
powierzchni
powierzchni
powierzchni
rur.
rur.
rur.
Elementi HDPE su potpuno otporni na hemijsko delovanje spoljašnjih činilaca koji se javljaju u prirodnim uslovima, kao i mere koje se koriste za
održavanje na putevima (so, itd...). Tako da nije potrebna dodatna zaštita cevi.
Pewne
Pewne
Pewne
zagro˝enie
zagro˝enie
zagro˝enie
stanowià
stanowià
stanowià
du˝e
du˝e
du˝e
st´˝enia:
st´˝enia:
st´˝enia:
••sredstva
zwiàzków
•zwiàzków
zwiàzków
chloru
chloru
chloru
(w
(w(w
tym
tym
tym
g∏ównie
g∏ównie
g∏ównie
chlorków)
chlorków)
chlorków)
i izwiàzków
zwiàzków
i zwiàzków
organicznych
organicznych
organicznych
zzjego
zjego
jego
zawartoÊcià,
zawartoÊcià,
zawartoÊcià,
Dole navedena
mogu
u
velikim
koncentracijama
predstavljati
pretnju:
•
•
zwiàzków
•
zwiàzków
zwiàzków
organicznych
organicznych
organicznych
z
z
zawartoÊcià
z
zawartoÊcià
zawartoÊcià
bromu,
bromu,
bromu,
•
Jedinjenja hlora (uglavnom hloridi), organska jedinjenja sa hlorom
fluoru,
•fluoru,
fluoru,sa sadržajem broma
•
Organska••jedinjenja
••rozpuszczalników
•rozpuszczalników
rozpuszczalników
organicznych
organicznych
organicznych
(alkoholu,
(alkoholu,
(alkoholu,
benzenu,
benzenu,
benzenu,
dwusiarczku
dwusiarczku
dwusiarczku
w´gla,
w´gla,
w´gla,
eterów);
eterów);
eterów);
•
Fluor
które
które
które
mogà
mogà
mogà
powodowaç
powodowaç
powodowaç
zmi´kczanie
zmi´kczanie
i ip´cznienie
p´cznienie
i eteri)
p´cznienie
tworzywa.
tworzywa.
tworzywa.
•
Organski
rastvarači
(alkohol,
benzen,zmi´kczanie
ugljenični
disulfid,
koji mogu
uzrokovati omekšavanje i deformaciju (oticanje) materijala
Celokupna lista hemijske otpornosti dostupna je na vaš zahtev.
Pe∏na
Pe∏na
Pe∏na
lista
lista
lista
odpornoÊci
odpornoÊci
odpornoÊci
dost´pna
dost´pna
dost´pna
jest
jest
jest
wwPodr´czniku
wPodr´czniku
Podr´czniku
u˝ytkownika
u˝ytkownika
u˝ytkownika
„Systemy
„Systemy
„Systemy
Kanalizacyjne
Kanalizacyjne
Kanalizacyjne
Geberit”.
Geberit”.
Geberit”.
HDPE materijal je netoksičan i fiziološki inertan. Takođe je otporan na delovanje mikroorganizama. Nepodoban za razvoj bakterija i gljivica.
Tworzywo
Tworzywo
Tworzywo
HDPE
HDPE
HDPE
jest
jest
jest
nietoksyczne,
nietoksyczne,
nietoksyczne,
oboj´tne
oboj´tne
oboj´tne
fizjologicznie.
fizjologicznie.
fizjologicznie.
Ponadto
Ponadto
Ponadto
jest
jest
jest
odporne
odporne
odporne
na
nana
dzia∏anie
dzia∏anie
dzia∏anie
mikroorganizmów.
mikroorganizmów.
mikroorganizmów.
Nie
Nie
Nie
stanowi
stanowi
stanowi
równie˝
równie˝
równie˝
po˝ywki
po˝ywki
po˝ywki
dla
dla
dla
bakterii
bakterii
bakterii
i igrzybów.
grzybów.
i grzybów.
2.
2.2.
Dobór
Dobór
Dobór
Êrednic
Êrednic
Êrednic
ii prowadzenie
prowadzenie
i prowadzenie
przewodów
przewodów
przewodów
Ârednice
Ârednice
Ârednice
i ispadki
spadki
i spadki
przewodów
przewodów
przewodów
IloÊci
IloÊci
IloÊci
wód
wód
wód
odprowadzanych
odprowadzanych
odprowadzanych
kanalizacjà
kanalizacjà
kanalizacjà
deszczowà
deszczowà
deszczowà
nale˝y
nale˝y
nale˝y
obliczaç
obliczaç
obliczaç
wwzale˝noÊci
wzale˝noÊci
zale˝noÊci
od
odod
klasy
klasy
klasy
drogi.
drogi.
drogi.
Rozporzàdzenie
Rozporzàdzenie
Rozporzàdzenie
[6]
[6]
[6]
okreÊla
okreÊla
okreÊla
dla
dla
dla
ró˝nych
ró˝nych
ró˝nych
klas
klas
klas
dróg
dróg
dróg
prawdopodobieƒstwo
prawdopodobieƒstwo
prawdopodobieƒstwo
wystàpienia
wystàpienia
wystàpienia
deszczu
deszczu
deszczu
nawalnego.
nawalnego.
nawalnego.
Czas
Czas
Czas
trwania
trwania
trwania
deszczu,
deszczu,
deszczu,
jak
jak
jak
równie˝
równie˝
równie˝
algorytm
algorytm
algorytm
obliczeƒ
obliczeƒ
obliczeƒ
(oparty
(oparty
(oparty
na
nana
metodzie
metodzie
metodzie
granicznych
granicznych
granicznych
nat´˝eƒ
nat´˝eƒ
nat´˝eƒ
deszczu),
deszczu),
deszczu),
opisane
opisane
opisane
sà
sàsà
szczegó∏owo
szczegó∏owo
szczegó∏owo
wwNorwNorNormie
mie
mie
[3].
[3].
[3].
Ma∏e
Ma∏e
Ma∏e
wymiary
wymiary
wymiary
zlewni
zlewni
zlewni
mostowych
mostowych
mostowych
oraz
oraz
oraz
wymagania
wymagania
wymagania
prowadzenia
prowadzenia
prowadzenia
przewodów
przewodów
przewodów
zzdu˝ymi
zdu˝ymi
du˝ymi
spadkami
spadkami
spadkami
pozwalapozwalapozwalajàjàjà
wymiarowaç
wymiarowaç
wymiarowaç
przewody
przewody
przewody
metodà
metodà
metodà
sta∏ego
sta∏ego
sta∏ego
nat´˝enie
nat´˝enie
nat´˝enie
deszczu
deszczu
deszczu
przy
przy
przy
przyj´ciu
przyj´ciu
przyj´ciu
czasu
czasu
czasu
trwania
trwania
trwania
deszczu
deszczu
deszczu
10
1010
min.
min.
min.
55 5
7
2. Toplotna dilatacija
Proračuni
Promena temperature okoline uzrokuje promene u dužini elemenata izrađenih od polietilena. Koeficijent izduženja ovog materijala 15 puta je
veći od čelika, tako da je potrebno koristiti kompenzaciju istezanja ili fiksna pričvršćenja celom dužinom instalacije.
Količina toplotnog izduženja može se izračunati iz formule:
ΔL = L · Δt · α [mm]
(3.1.)
Gde:
L – Dužina cevovoda [m]
∆t – Promena temperature u odnosu na temperaturu montaže [°C]
α – Koeficijent termičkog linearnog izduženja = 0,17 mm/(m°C)
Promene dužine instalacije u zavisnosti od promene temperature, prikazane su u sledećoj tablici.
Tabela 3
Promena temperature
°C
10
20
30
40
50
promena dužine
mm/10m
17
34
51
68
85
Kruta montaža betoniranjem ili korišćenjem fiksnih tačaka na vešanju onemogućavaju izduženje instalacije i uzrokuje dodatno povećanje sila
naprezanja na fiksnim tačkama.
Toplotne sile koje nastaju u cevovodu možemo izračunati iz formule:
P1 = A · E · Δt · α [kN]
gde:
A – površina poprečnog preseka cevi [m2]
E – modul elastičnosti = 800Mpa
∆t – promena temperature u odnosu na temperaturu montaže
Poni˝sza
tabela linearnog
zawieratoplotnog
zestawienie
si∏ w przewodach
Α – koeficijent
izduženja
(3.2.)
Geberit HDPE przy zmianie temperatury o 1 °C:
Tabela nr 6
U donjoj tabeli predstavljena je otpornost Geberit PEHD cevi na promenu temperature od 1°C
Ârednica
Spoljašnji obim
zewn´trzna
mm
160
200
mm
160
200
250
250
315
315
GruboÊç
Debljina zida
Êcianki
Pow.
materia∏u
Površina materijala u
w przekroju
preseku rury
cevi
mm
m2
mm
6,2
6,2
6,2
6,2
7,7 7,7
7,8 7,8
9,7 9,7
9,8 9,8
12,2 12,2
m2
0,00296
0,00296
0,00377
0,00377
0,00465
0,00465
0,00594
0,00594
0,00732
0,00732
0,00940
0,00940
0,01161
0,01161
Moment
Moment inercije
bezw∏adnoÊci
cm4
cm4
887
887
1774
1774
2154
2154
4356
4356
5294
5294
10952
10952
13323
13323
Kompenzacija izduženja (prirodna kompenzacija) sastoji
Kompensacja wyd∏u˝eƒ (kompensacja naturalna)
se od korišćenja snage elastičnosti materijala u odnosu
polega
na wykorzystaniu si∏ spr´˝ystoÊci materia∏u do
snage nastajućih termalnih istezanja. U cilju sprečavanja
przeniesienia
si∏ powstajàcych
w wyniku wyd∏u˝eƒ terloma trase koriste
se gipka ramena.
micznych. Do tego celu stosuje si´ za∏amania trasy
przewodu, tzw. ramiona gi´tkie.
8
Minimalnà d∏ugoÊç gi´tkiego ramienia mo˝na obliczyç ze wzoru:
DL =
∆L •Dz [cm]
(3.3.)
Tabela 4
Si∏a
Podužna sila
pod∏u˝na
kN/°C
kN/°C
0,407
0,407
0,513
0,513
0,633
0,633
0,807
0,807
0,996
0,996
1,278
1,278
1,578
1,578
DL =
∆L •Dz [cm]
(3.3.)
Minimalna dužina gipkog ramena može se izračunati iz formule:
gdzie:
∆L - wyd∏u˝enie termiczne rurociàgu [mm],
Dz - Êrednica zewn´trzna
rurociàgu [mm].
DL = √ΔL · Dz [cm]
(3.3.)
Wskutek takiej kompensacji w przewodzie,
Gde:
∆L – termičko
izduženje
cevovoda
[mm]
obcià˝a∏a
punkt
sta∏y
w wielkoÊci:
Dz – spoljašnji prečnik cevovoda [mm]
na odcinku o d∏ugoÊci L zostanie wywo∏ana si∏a pod∏u˝na, która b´dzie
P2 = 0,03 • E • J •
∆L / DL
3
[kN]
Kao rezultat takve kompenzacije u instalaciji, na deonici dužine L ostaje oslobođena sila istezanja, koja opterećuje fiksne
tačke u veličini:
gdzie:
(3.4.)
E - modu∏ spr´˝ystoÊci = 800 MPa,
J - moment bezw∏adnoÊci
pola
rury [cm4]
P2 = 0,03
· E · Jprzekroju
· ΔL / DL3 [k N]
∆L - wyd∏u˝enie termiczne rurociàgu [mm],
DL - d∏ugoÊç gi´tkiego ramienia [cm].
gde:
E – modul elastičnosti = 800Mpa
J – moment inercije površine preseka cevi
Kompensacja wykorzystujàca przesuwne po∏àczenia odcinków to np. kielich z uszczelkà lub, jeÊli przesuw odby
∆L – termičko izduženje cevovoda [mm]
wa si´ bez roz∏àczania elementów, np. kompensator gumowy. Zalecane jest jednak stosowanie kompensatorów o
DL – dužina gipkog ramena [cm]
nieznacznej sile oporowej, a nie zwyk∏ych kompensatorów przeznaczonych do rur stalowych.
W systemie Geberit HDPE znajdujà si´ dwa rodzaje kielichów kompensacyjnych:
Kompenzacija deonica pomoću kliznih delova npr. natična spojnica sa dihtungom, ili se kretanje odvija bez rastavnog spoja
elemenata,
npr. gumeni
kompenzator. Preporučuje
se korišćenje
kompenzatora sa blagom silom otpora, a ne običnih kom- kielichy
kompensacyjne
z uszczelkà
(art. 3xx.700.16.1)
penzatora kao za čelične cevi.
U sistemu Geberit HDPE postoje dve vrste kompenzacionih naglavaka (natičnih spojnica):
- Kompenzacioni naglavak sa dihtungom – duga spojnica (art 3xx.700.16.1)
Mesto odlaganja
Miejsce odk∏adania
mineralnih
čestica
czàstek mineralnych
- kielichy kompensacyjne przemys∏owe (art. 3xx.701.16.1.).
- Kompenzacija industrijskim naglavcima (čašica, pehara) (art 3xx.701.16.1)
Ze wzgl´du na to, ˝e w poziomych przewodach na dnie kielicha10
mogà zbieraç si´ unoszone z jezdni czàstki mine-
S obzirom
da na
delovima instalacije,
na dnu čašice jest
(pehara)
mogu da se
mineralne
čestice sa kolovoza,
na kompenmosralne,
nahorizontalnim
obiektach mostowych
najkorzystniejsze
stosowanie
doskupljaju
tego rodzaju
przewodów
kielichów
tovimasacyjnych
je najbolje koristiti
kompenzacione
čašice ich
(pehare)
za industrijsku
Njihova
ugradnja
uklanja problem
sedimenta
u čašicama
przemys∏owych.
Budowa
eliminuje
bowiemnamenu.
problem
osadów
w kielichach
i zwiàzanej
z tym
ewentu(peharima)
i omogućava
dobar protok.
alnoÊci
ograniczenia
zakresu przesuwu w kielichu.
Uzdužne
sile,
zbog takow
kompenzovanih
instalacija, nastaju
zbog trenja
između pokretnih
cevioporami
i dihtungatarcia
na čašici
(peharu).przesuwaSnaga tih
Si∏y
pod∏u˝ne
tak kompensowanych
przewodach
spowodowane
sà PEHD
jedynie
pomi´dzy
sila opisana
je
u
tabeli
ispod:
jàcà si´ rurà HDPE a uszczelkà kielicha. WielkoÊci tych si∏ zawarto w poni˝szej tabeli:
Spoljni obim
mm
Uzdužna sila
kN
Ârednica zewn´trzna
Si∏a pod∏u˝na
Minimalno
udubljenje u čašici
Min. zag∏´bienie w kielichu
mm
mm kN
mm
160
0,7
160
50 0,7
50
200
250
1,0
1,5
200
Tabela 5
Tabela nr 7
315
250
315
1501,0
1,5
150
2,2
150
150
150
150
2,2
Čelična spojnica spojena
Tuleja stalowa zespolona
sa „bosim krajem“
z bosym koƒcem
DubinuG∏´bokoÊç
umetanja cevi
u čašu, potrebno
odrediti iznale˝y
formuleokreÊliç
(3.1). U zavisnosti
od(3.1.)
dužinewdeonice,
fiksneod
tačke
i temperature
montaže.
Dobiwsuni´cia
rury wjekielichu
ze wzoru
zale˝noÊci
d∏ugoÊci
odcinka
od punktu
jeni rezultat
treba
povećati za dužinu
minimalnog
udubljenja
„ bosog
kraja“ u čašici.
sta∏ego
i temperatury
monta˝u.
WielkoÊç
t´ nale˝y
powi´kszyç
o d∏ugoÊç minimalnego zag∏´bienia bosego koƒca
w kielichu.
Przyk∏ad
Przewód z HDPE montowany na zewnàtrz konstrukcji mostowej.
9
G∏´bokoÊç wsuni´cia rury w kielichu nale˝y okreÊliç ze wzoru (3.1.) w zale˝noÊci od d∏ugoÊci odcinka od punktu
sta∏ego i temperatury monta˝u. WielkoÊç t´ nale˝y powi´kszyç o d∏ugoÊç minimalnego zag∏´bienia bosego koƒca
w kielichu.
Primer
Przyk∏ad
Przewód z HDPE montowany na zewnàtrz konstrukcji mostowej.
Instalacija HDPE montirana na spoljnoj konstrukciji mosta
Ârednica
GruboÊci
Prečnik Êcianek
Temperatura
Debljina zida monta˝u
Zakres
pracy
Temperatura montaže
Opseg rada
d=315mm
s=12,2mm
d=315mm
+
L=5,0m
s=12,2mmt=15°C
–
t=15°C
t1 = –30°C
PS
t1 = -30°C
t2 = +60°C
T2= +60°C
Ró˝nice temperatur:
d
∆t = ∆Razlike
t1 = ∆
t2 = t2 - t = t - t1 = ±45°
temperature:
Zmiany
±∆L = L •
= t2 - t = t - t1 = ±45°
Δtd∏ugoÊci
= Δt1 = Δt2 przewodu
Wymagane gi´tkie rami´
DL =
Promene dužine instalacije
∆t • α = 5,0 • 45 • 0,17 = ±38mm
∆L • Dz =
(38•315) = 109,8cm
± ΔL = L · Δt · α = 5,0 · 45 · 0,17 = ±38mm
przyj´to DL = 110cm
Zahtevi gipkog ramena
DL = √ΔL · Dz = √(38·315) = 109,8cm
Si∏a pod∏u˝na wywo∏ana wygi´ciem ramienia, obcià˝ajàca punkt sta∏y PS
przyjeto DL = 110cm
P2 = 0,03 • E • J •
∆L / DL
3
= 0,03 • 800 • 13323 • 38 / 1103 = 9,13 kN
Indukovana uzdužna sila gipkog ramena, tačka stalnog opterećenja PS
Dla porównania, zamocowanie sztywne uniemo˝liwiajàce przesuni´cie za∏amania przewodu musi przejàç w tych
P2 = 0,03o·EwartoÊci:
·J · ΔL / DL3 = 0,03 ·800 · 13323 · 38 /1103 = 9,13 kN
samych warunkach termicznych si∏´ pod∏u˝nà
Poređenja radi, kruta pričvršćenja
sprečavaju
kolaps instalacije
tim uslovima,
preuzeti
P1 = A • Ekoja
•∆
t • α = 0,001161
• 800moraju,
• 45 •u 0,17
= 71,03
kN jednaka termička opterećenja.
P1 = A· E · Δt · α = 0,001161 · 800 · 45 · 0,17 · = 71,03 kN
11
3. Učvršćenje i vešanje
4. Mocowania i podwieszenia
Zamocowania
przewodów
majà na celu:
Cilj učvršćenja
instalacije
• niedopuszczenie
do
nadmiernych
przewodów
wynikajàcych
•
Kako bi se sprečilo prekomernoodkszta∏ceƒ
naprezanje instalacije
usled toplotnog
opterećenja i opterećenja
cevirur
sa tečnom
z obcià˝eƒ termicznych
i ci´˝aru
wraz zispunom
przep∏ywajàcà w nich cieczà
•
Ograničenje od stresa, u sigurnom rasponu u zidovima instalacije
oraz
• ograniczenie w bezpiecznym zakresie napr´˝eƒ w Êciankach przewodów.
Razlikujemo dva načina ugradnje instalacije:
•
Sa kompenzacionom spojnicom
Rozró˝niamy
mocowania
• dwa
Kruta, sposoby
bez kompenzacije
izduženja przewodów:
• z kompensacjà wyd∏u˝eƒ,
tačke
učvršćenja instalacije,
moraju biti konstruisane tako da omogućavaju
• sztywne;Sve
bez
kompensacji
wyd∏u˝eƒ.
laku regulaciju visine položaja instalacije.
Wszystkie Pričvršćenja
punkty mocowania
przewodów
takdeformacija.
konstruowaç,
aby
takođe moraju zaštititi
cevovod odnale˝y
horizontalnih
U tu
mo˝liwa by∏a
∏atwa
regulacja
wysokoÊci
po∏o˝enia
przewodu.
svrhu je potrebno montirati i kosa učvršćenja na svakoj trećem osloncu, a pri
vođenju instalacije u luku na svakom drugom osloncu.
Zamocowania powinny równie˝ zabezpieczaç rurociàgi przed odkszta∏ceniami poziomymi. W tym celu nale˝y montowaç st´˝enia ukoÊne na co
trzeciej podporze, a przy prowadzeniu trasy w ∏uku nawet na co drugiej.
Mocowanie z kompensacjà
Mocowanie tego rodzaju pozwala na wzd∏u˝ne przemieszczenia przewodów, a si∏y z tego wynikajàce przenoszone
sà za poÊrednictwem podpór nieprzesuwnych - punktów sta∏ych. Pozosta∏e podpory przesuwne pozwalajà
na przesuw rurociàgu i zabezpieczajà jedynie przed nadmiernym odkszta∏ceniem poprzecznym.
10
z wpustu
z wpustu
F - punkty sta∏e
G - podpory poÊrednie
trzeciej
a przy montowaç
prowadzeniu
trasy w ukoÊne
∏uku nawet
iomymi.
W podporze,
tym celu nale˝y
st´˝enia
na na
co co drugiej.
dporze, a przy prowadzeniu trasy w ∏uku nawet na co drugiej.
Učvršćenje sa kompenzacionom spojnicom
Mocowanie z kompensacjà
ie z kompensacjà
Mocowanie
rodzaju
pozwala
napokretanje
wzd∏u˝ne
przemieszczenia
przewodów,
si∏y z tego
wynikajàce
Učvršćenjetego
ove vrste
omogućuje
uzdužno
cevi,
a sile koje nastaju prenose
se prekoanepomičnih
oslonaca
– fiksnih przenoszone
tačaka. Ostali
sà rodzaju
za poÊrednictwem
podpór
nieprzesuwnych
- punktów
sta∏ych.
Pozosta∏e
podpory
przesuwne pozwalajà
klizni
oslonci
dozvoljavaju
klizanje
cevovoda
i osiguravaju samo
od prekomerne
poprečne
(bočne)
deformacije.
e tego
pozwala
na wzd∏u˝ne
przemieszczenia
przewodów,
a si∏y
z tego
wynikajàce
przenoszone
na przesuw
rurociàgu
i zabezpieczajà
jedynie przed
nadmiernym
poprzecznym.
Êrednictwem
podpór
nieprzesuwnych
- punktów
sta∏ych.
Pozosta∏eodkszta∏ceniem
podpory przesuwne
pozwalajà
w rurociàgu i zabezpieczajà jedynie przed nadmiernym odkszta∏ceniem poprzecznym.
z wpustu
z wpustu
Uliv (ulaz)
z wpustu
F - punkty sta∏e
Uliv (ulaz)
z wpustu
FF -- Fiksne
tačke G - podpory poÊrednie
punkty sta∏e
G -- Klizne
podpory
poÊrednie
G
tačke
G
G
G
G
F
G
G
G
G
maks. 6 m
maks. 6 m
G
G
G
F
maks. 6 m
G
F
G
G
maks. 6 m
F
G
G
G
G
F
F
maks. 6 m
maks. 6 m
L/2
Maksymalne
rozstawy
(dla od
Êrednic
od315mm)
160 mm do
Maksimalni razmaci
(za prečnike
160mm do
L/2
315 mm):(dla Êrednic od 160 mm do
ne rozstawy
•
Klizne
tačke:
• podpory
przesuwne:
vertikalnim instalacijama
na rastojanju
od 1,5m
– na- Na
przewodach
pionowych
1,5 m,
przesuwne:
- Na horizontalnim instalacijama na rastojanju od 1,5m
– napionowych
przewodach 1,5
poziomych
1,5 m,
na przewodach
m,
F
• punkty
sta∏e:
na przewodach
poziomych
1,5
m,
•
Fiksne tačke:
– przy
kielichu kompensacyjnym.
ta∏e: - Kodka˝dym
svake kompenzacione
spojnice
przy ka˝dym kielichu kompensacyjnym.
(Uwaga:
Kielichy
kompensacyjne
nale˝y
rozmieszczaç
(Upozorenje:
kompenzacione
spojnice treba
rasporediti
na
F
udaljenosti
ne manjoj
od 6 m) rozmieszczaç
niekompensacyjne
rzadziej ni˝
co 6,0m.)
ielichy
nale˝y
F
ej ni˝ co 6,0m.)
Korišćenje samokompenzicionih delova mora se pozicionirati tako
Wykorzystujàc
uk∏ady samokompensujàce nale˝y
da se zadrži simetričnost fiksnih tačaka na način prikazan na crtežu.
do symetrycznego
usytuowania
punktów sta∏ych
tujàcdà˝yç
uk∏ady
samokompensujàce
nale˝y
Fiksne tačke će tada ujednačiti sile uzrokovane toplotnim istezanFF-Fiksne
- punkt sta∏y
w
sposób
zbli˝ony
do
rozwiàzaƒ
pokazanych
na
symetrycznego
usytuowania
točke
jem instalacija.
Potreban je punktów
individualni sta∏ych
izbor učvršćenja na fiksnim
G - podpora przesuwna
Gpotpore klizne
rysunkach.
W
punktach
sta∏ych
nastàpi
wówczas
F - punkt sta∏y
b zbli˝ony
do rozwiàzaƒ pokazanych na
tačkama.
L/2
G - podpora przesuwna
si∏ spowodowanych
rozszerzalnoÊcià
. Wzrównowa˝enie
punktach sta∏ych
nastàpi wówczas
przewodów. Konieczny
jest jednak indywidu˝enietermicznà
si∏ spowodowanych
rozszerzalnoÊcià
alny dobór
zamocowaƒ
na punktach
sta∏ych.
przewodów.
Konieczny
jest jednak
indywiduG
r zamocowaƒ na punktach sta∏ych.
L/2
L/2
F
F
F
F
F
L/2
L/2
G
G
L/2
G
12
Kruto učvršćenje – 12učvršćenje fiksnim tačkama
Mocowanie sztywne
Ovom vrstom učvršćenja onemogućuje se toplotno kretanje (dilatacija) cevovoda, i zbog
rodzaju uniemo˝liwia
rurotoga se Mocowanie
sile prenose natego
spoj učvršćenja
fiksnih tačaka naprzemieszczenia
konstrukciju objekta.termiczne
Između fiksnih
ciàgów,
a
wywo∏ane
w
ten
sposób
si∏y
sà
przenoszone
na
konstrukcj´
obiektačaka potrebno je montirati instalacije koristeći klizne tačke (klizna učvršćenja).
tu przez punkty sta∏e. Pomi´dzy punktami sta∏ymi konieczne jest mocowanie
przewodów
zarazmeštene:
poÊrednictwem poÊrednich podpór przesuwnych.
Fiksne tačke
moraju biti
•
U mestima promene smera
Punkty promene
sta∏e powinny
•
U mestima
prečnikabyç rozmieszczone:
–
w
miejscach
zmiany kierunku,
•
Na svakom račvanju
– w miejscu zmiany Êrednicy,
na ka˝dym
odga∏´zieniu.
Klizne tačke treba–rasporediti
analogno,
kao i u slučaju instalacije sa kompenzacijom
izduženja za prečnike od 160mm do 315mm tj.:
•
Na Podpory
vertikalnimprzesuwne
instalacijama nale˝y
1,5m
rozmieszczaç analogicznie, jak w przypadku
•
Na przewodów
horizontalnimzinstalacijama
1,5 wyd∏u˝eƒ dla Êrednic od 160 mm do 315 mm, tj.:
kompensacjà
– na przewodach pionowych
– na przewodach poziomych
F
F
G
RA
RA
RA
G
RA
F
F - punkty sta∏e
G - podpory przesuwne
F
RA
G
1,5 m,
1,5 m.
Dla tego rodzaju zamocowania konieczny jest indywidualny dobór zamocowaƒ na punktach sta∏ych.
Szczególnym rodzajem sztywnego mocowania jest
F
F
G
11
G
przewodów– zna
wyd∏u˝eƒ
dla Êrednic
od
160 mm do 315 mm, tj.:
–kompensacjà
na
–przewodach
na
przewodach
przewodach
pionowych
pionowych
pionowych
1,51,5
m,
1,5
m,m,
– na
pionowych
1,51,5
m,
– na
–przewodach
na
–przewodach
na
przewodach
przewodach
poziomych
poziomych
poziomych
1,5
m.
1,5
m.m.
– na przewodach poziomych 1,5 m.
Dla
Dla
tego
Dla
tego
tego
rodzaju
rodzaju
rodzaju
zamocowania
zamocowania
zamocowania
konieczny
konieczny
konieczny
jest
jest
indywidualny
jest
indywidualny
indywidualny
dobór
dobór
dobór
zamocowaƒ
zamocowaƒ
zamocowaƒ
nana
punktach
na
punktach
punktach
sta∏ych.
sta∏ych.
sta∏ych.
Za ovu vrstu
učvršćenja
bitan
je pravilan
raspored
fiksnih
tačaka.
Dla tego rodzaju zamocowania konieczny jest indywidualny dobór zamocowaƒ na punktach sta∏ych.
Szczególnym
Szczególnym
Szczególnym
rodzajem
rodzajem
rodzajem
sztywnego
sztywnego
sztywnego
mocowania
mocowania
mocowania
jest
jest
jest
Posebna
vrsta krutog
učvršćenja
je
betoniranje
cevi
(npr
Szczególnym
sztywnego
mocowania
jest
zabetonowanie
zabetonowanie
rurfiksnih
rur
(np.
rur(np.
(np.
wbudowanie
wbudowanie
wbudowanie
ww
p∏yt´
wp∏yt´
p∏yt´
mostu).
mostu).
mostu).
uzabetonowanie
ploču
mosta). rodzajem
Uloge
tačaka
ispunjavaju
fitinzi
zabetonowanie
rur
(np.
wbudowanie
w kszta∏tki
p∏yt´
mostu).
Rol´
Rol´
Rol´
punktów
punktów
sta∏ych
sta∏ych
sta∏ych
pe∏nià
pe∏nià
pe∏nià
wówczas
wówczas
wówczas
kszta∏tki
kszta∏tki
zamonzamonzamonmontirani
napunktów
instalaciji.
Nakon
toga
treba
posmatrati
Rol´
punktów
sta∏ych
pe∏nià
wówczas
kszta∏tki
zamontowane
towane
towane
na
na
przewodzie.
na
przewodzie.
przewodzie.
Nale˝y
Nale˝y
Nale˝y
wówczas
wówczas
wówczas
przestrzegaç
przestrzegaç
przestrzegaç
sledeća pravila:
towane
na przewodzie.
Nale˝y
przestrzegaç
•nast´pujàcych
Fitinzi
koji ispunjavaju
funkcijuwówczas
fiksnih tačaka
ne
nast´pujàcych
nast´pujàcych
zasad:
zasad:
zasad:
nast´pujàcych
zasad:
bitipe∏niàce
izolovani
• kszta∏tki
•mogu
•
kszta∏tki
kszta∏tki
pe∏niàce
pe∏niàce
funkcj´
funkcj´
funkcj´
punktów
punktów
punktów
sta∏ych
sta∏ych
sta∏ych
nienie
mogà
nie
mogà
mogà
• •kszta∏tki
pe∏niàce
funkcj´
punktówodsta∏ych
nie mogà
Račva
sa
granom
manje dimenzije
glavne linije,
-1lučna
račva
1 -1prstenasta
tuleja
-1tuleja
- tuleja
1 -1trójnik
trójnik
- trójnik
równoprzelotowy
równoprzelotowy
równoprzelotowy
byç
byç
byç
izolowane,
izolowane,
izolowane,
tuleja
1 - trójnik równoprzelotowy
byç
izolowane,
dazdodatno
bude zaštićena
elektrospojnicom
• trójniki
•treba
•
trójniki
trójniki
zodga∏´zieniami
zodga∏´zieniami
odga∏´zieniami
o o
Êrednicach
oÊrednicach
Êrednicach
znacznie
znacznie
znacznie 1 - obujmica
Otvoreni
krajevi
čašice
sa dihtungom
treba da
budu
• •trójniki
z odga∏´zieniami
o g∏ównego
Êrednicach
znacznie
mniejszych
mniejszych
mniejszych
odod
przewodu
odprzewodu
przewodu
g∏ównego
g∏ównego
powinny
powinny
powinny
byç
byç
byç
2m 2m2m
dodatno
zaštićeni
prilikom
betoniranja.
Na
ravnim
mniejszych
od
przewodu
g∏ównego
powinny
byç
chronione
chronione
chronione
przed
przed
przed
Êci´ciem
Êci´ciem
Êci´ciem
dodatkowà
dodatkowà
dodatkowà
elektromufà,
elektromufà,
elektromufà,
2m
dužim
odkielichów
2 kielichów
m treba
osigurane
chronione
przed
Êci´ciem
dodatkowà
elektromufà,
• otwarte
•delovima
•
otwarte
otwarte
koƒce
koƒce
koƒce
kielichów
z da
pierÊcieniami
z budu
pierÊcieniami
z pierÊcieniami
uszczelniauszczelniauszczelniaprstenastom
obujmicom
• otwarte
koƒce
kielichów
z.os∏oni´te
pierÊcieniami
uszczelniajàcymi
jàcymi
jàcymi
muszà
muszà
muszà
byç
byç
byç
os∏oni´te
os∏oni´te
przed
przed
przed
ewentualnym
ewentualnym
ewentualnym
jàcymi
muszà byç os∏oni´te
przed
ewentualnym
zanieczyszczeniem
zanieczyszczeniem
zanieczyszczeniem
uszczelki
uszczelki
uszczelki
w czasie
ww
czasie
czasie
betonowania,
betonowania,
betonowania,
zanieczyszczeniem
uszczelki
w d∏u˝szych
czasie od
betonowania,
nana
odcinkach
naodcinkach
odcinkach
prostych
prostych
prostych
d∏u˝szych
d∏u˝szych
od
2m
od2m
powinny
2mpowinny
powinny
nabyç
odcinkach
prostych
d∏u˝szych
od 2m powinny
byç
byç
zabezpieczone
zabezpieczone
zabezpieczone
tulejà
tulejà
tulejà
pierÊcieniowà.
pierÊcieniowà.
pierÊcieniowà.
1 - elektrospojnica
1 - čašica
1 - koleno
byç zabezpieczone tulejà pierÊcieniowà.
- kielich
1 -1∏uk
kolano
1 -1elektromufa
-1elektromufa
- elektromufa 1 -1kielich
-1kielich
-1∏uk
-lub
∏uk
lub
lub
kolano
kolano
1 - elektromufa
--2prstenasta
1 -2kielich
1 - ∏uk lub kolano
-22tuleja
- tuleja
tuleja
obujmica
2 - tuleja
Zawieszenie
Zawieszenie
Zawieszenie
ww
rynnach
w
rynnach
rynnach
podporowych
podporowych
podporowych
Zawieszenie w rynnach podporowych
2
2 2
Uk∏adane
Uk∏adane
Uk∏adane
poziomo
poziomo
poziomo
przewody
przewody
przewody
o sztywnoÊciach
o osztywnoÊciach
sztywnoÊciach
obwodowych
obwodowych
obwodowych
SNSN
≥SN
2≥kN/m
2≥2kN/m
kN/m
wymagajà
wymagajà
wymagajà
ciàg∏ego
ciàg∏ego
ciàg∏ego
podparcia
podparcia
podparcia
ww
rynwrynryn2
Uk∏adane
poziomo
przewody
o
sztywnoÊciach
obwodowych
SN
≥
2
kN/m
wymagajà
ciàg∏ego na
podparcia
w
rynnach
nach
nach
podporowych.
podporowych.
podporowych.
Rynny
Rynny
Rynny
wykonane
wykonane
wykonane
sàsà
zsà
profili
z zprofili
profili
metalowych,
metalowych,
metalowych,
cynkowanych
cynkowanych
cynkowanych
i malowanych
i malowanych
i malowanych
na
czarno.
naczarno.
czarno.
GruboÊç
GruboÊç
GruboÊç
nach
podporowych.
Rynny
wykonane
sà
zodcinkach
profili
cynkowanych
i malowanych na czarno. GruboÊç
blach
blach
blach
- 0,75
- 0,75
- 0,75
mm.
mm.
mm.
Dostarczane
Dostarczane
Dostarczane
sàsà
wsà
odcinkach
w
w
odcinkach
ometalowych,
d∏ugoÊci
oo
d∏ugoÊci
d∏ugoÊci
3,03,0
m.
3,0
m.m.
Polaganje
horizontalne
instalacije
periferne
krutosti
SN≥2kN/m2
zahteva
stalnu
potporu u nosećim žlebovima. Oluci su izrađeni od metalnih
blach
0,75
mm.
Dostarczane
sà
w
odcinkach
o
d∏ugoÊci
3,0
m.
profila, pocinkovanih i ofarbanih u crno. Debljina lima je 0,75mm. Isporučuju se u delovima dužine 3m.
Vešanje u nosećim žlebovima
F FF
G
<110cm
<110cm
<110cm
<110cm
G GG
G
<50cm
<50cm
<50cm
<50cm
<50cm
<50cm
<50cm
<50cm
<50cm
<50cm
<50cm
<50cm
<50cm
<50cm
<50cm
<50cm <50cm <50cm <50cm <50cm
<220cm
<220cm
<220cm
<220cm
<220cm
<220cm
<220cm
<220cm
maks
maks
6,0m
maks
6,0m
6,0m
maks 6,0m
G GG
G
podpora
klizna
przesuwna
podpora
tačka
przesuwna
podpora
podpora
przesuwna
przesuwna
F
sta∏y
punkt
punkt
sta∏y
sta∏y
G GG
punkt
fiksna
sta∏y
punkt
tačka
G
<220cm
<220cm
<220cm
<220cm
G GG F F F
F
<50cm
<50cm
<50cm
<50cm
<110cm
<110cm
<110cm
<110cm
Nosači
učvršćenja
instalacije
na olucima
treba
da nale˝y
budu
razmešteni
u razmacima
ne
većim
odni˝
50
cm.
Odobrenje
IBDiM[5]
omogućuje
razmak
Opaski
Opaski
Opaski
mocujàce
mocujàce
mocujàce
przewody
przewody
przewody
dodo
rynien
dorynien
rynien
nale˝y
nale˝y
rozmieszczaç
rozmieszczaç
rozmieszczaç
nienie
rzadziej
nie
rzadziej
rzadziej
ni˝
co
ni˝co
50
co50
cm.
50cm.
cm.
Aprobata
Aprobata
Aprobata
IBDiM
IBDiM
IBDiM
[5]
[5][5]
između
delova oluka
na mestima
ugradnje
račvi,
fiksne
tačke,
i spojnih
elemenata.
Međutim,
ovi punktów
razmaci
ne smeju
biti
veći
od
50 cm.
Opaski
mocujàce
przewody
doodcinkami
rynien
nale˝y
rozmieszczaç
nie monta˝u
rzadziej
ni˝
co
50
cm.
Aprobata
IBDiM
[5]
dopuszcza
dopuszcza
dopuszcza
przerwy
przerwy
przerwy
mi´dzy
mi´dzy
mi´dzy
odcinkami
odcinkami
rynien
rynien
rynien
wfitinga
wmiejscach
wmiejscach
miejscach
monta˝u
monta˝u
trójników,
trójników,
trójników,
punktów
punktów
sta∏ych,
sta∏ych,
sta∏ych,
kszta∏tek
kszta∏tek
kszta∏tek
dopuszcza
przerwyi armatury,
odcinkami
rynien
wte
miejscach
monta˝u
trójników,
punktów sta∏ych, kszta∏tek
po∏àczeniowych
po∏àczeniowych
po∏àczeniowych
imi´dzy
armatury,
i armatury,
jednak
jednak
jednak
przerwy
przerwy
przerwy
te te
nie
nie
powinny
nie
powinny
powinny
byç
byç
byç
wi´ksze
wi´ksze
wi´ksze
od
od
50
od
50
cm.
50
cm.
cm.
po∏àczeniowych i armatury, jednak przerwy te nie powinny byç wi´ksze od 50 cm.
Maksimalni razmaci za prečnik od 160mm do 315mm prikazani u crtežu:
•
na horizontalnim instalacijama 2,2m
•
Prva klizna tačka (od početka natične spojnice) 1,1m
Fiksne tačke:
-isto kao za montažu bez potpornih oluka
12
131313
13
- jak dla monta˝u -bez
jak rynny
dla monta˝u
podporowej
bez rynny podporowej
• punkty sta∏e:
- jak dla monta˝u bez rynny podporowej
ta∏tki przejÊciowe
Kszta∏tki przejÊciowe
Prelazni fitinzi
ejÊcie
na kamionk´
PrzejÊcie na kamionk´
Kszta∏tki
przejÊciowe
Prelaz na keramičke cevi (betonske)
PrzejÊcie na kamionk´
Rura HDPE
d 110-315 mm
Rura HDPE
d 110-315 mm
Rura HDPE
d 110-315
mm
Cev HDPE d110-315mm
Króciec przejÊciowy
Króciec przejÊciowy
z uszczelkà
z uszczelkà
Króciec
przejÊciowy
Prelazni priključak sa dihtungom
z uszczelkà
Rura kamionkowaRura kamionkowa
lub cementowa lub cementowa
Rura kamionkowa
Cev keramička ili betonska
lub cementowa
ejÊcie na ˝eliwo/stal
PrzejÊcie na ˝eliwo/stal
Prelaz na gvožđe/čelik
PrzejÊcie na ˝eliwo/stal
Rura HDPE d200 Rura
- d315
HDPE
mm d200 - d315 mm
Rura HDPE d50 - Rura
d160HDPE
mm d50 - d160 m
Cev HDPE d 200-315mm
Cev HDPE d50-d160mm
Rura HDPE d200 - d315 mm
Rura HDPE d50 - d160 mm
PE/gvožđe
Króciec PE/˝eliwoPriključak
Króciec(Prelaz)
PE/˝eliwo
Priključak
(Prelaz)
PE/gvožđe
PierÊcieƒ
PE/˝eliwo
PierÊcieƒ
Króciec PE/˝eliwo
PE/˝eliwo
PierÊcieƒ PE/˝eliwo
Geberit stezna spojnica
Geberit stezna spojnica
Opaska ∏àczàca Geberit
Opaska ∏àczàca Geberit
Opaska ∏àczàca Geberit
Opaska ∏àczàca Geberit
Opaska ∏àczàca
Geberit
Cev gvozdena
SML
Opaska
∏àczàca
Cev gvozdena
SML/čelična
Rura z ˝eliwa SMLRura z ˝eliwa SML
Geberit
Rura z ˝eliwa SML/stalowa
Rura z ˝eliwa SML/stalow
Rura z ˝eliwa SML
Rura z ˝eliwa SML/stalowa
14
14
14
13
4. Detalji i primeri razvoda
5. Detale i przyk∏ady rozwiàzaƒ
5.
Detale i przyk∏ady
Pod∏àczenie
wpustów rozwiàzaƒ
Pod∏àczenie wpustów
Spajanje uliva
Wpust ˝eliwny
Uliv ˝eliwny
gvozdeni
Wpust
Kszta∏tka
przejÊciowa
Fiting
Kszta∏tka
prolazni
przejÊciowa
Kszta∏tka przejÊciowa
z pierÊcieniem oporowym
Spojni
element
sa
ze stali chromowej
Kszta∏tka
przejÊciowa
opaskà ze stali
obujmnim
prstenom
zi pierÊcieniem
oporowym
chromowej
ze
stali chromowej
od nerđajućeg
i opaskà ze stali
čelika
i obujmica od
chromowej
hromiranog čelika
Pod∏àczenie wpustu za poÊrednictwem kszta∏tki przejÊciowej Geberit/˝eliwo.
Spajanje
uliva pomoću
spojnog
elementa Geberit/gvožđe
Pod∏àczenie
wpustu
za poÊrednictwem
kszta∏tki przejÊciowej Geberit/˝eliwo.
Uliv ˝eliwny
gvozdeni
Wpust
Z∏àczka
Termospojnica
termokurczliwa
Z∏àczka
termokurczliwa
Wpust ˝eliwny
Spajanje uliva pomoću termospojnice
Pod∏àczenie wpustu za poÊrednictwem z∏àczki termokurczliwej.
Pod∏àczenie wpustu za poÊrednictwem z∏àczki termokurczliwej.
Punkty sta∏e i podpory przesuwne
Fiksne
i klizne tačke
Punkty sta∏e i podpory przesuwne
Do wykonania punktu sta∏ego s∏u˝à: obejmy rurowe, rura stalowa ocynkowana (nagwintowana na obu koƒcach)
oraz p∏ytka monta˝owa przytwierdzana wkr´tami do konstrukcji mostowej.
Do
wykonania
sta∏ego
s∏u˝à: obejmygwintowanych
rurowe, rura stalowa
(nagwintowana
na obu
koƒcach)
W tablicy
nr tačke
8punktu
podano
zalecane
rur, doocynkowana
których
mocowane
sài montažna
obejmy,
w zale˝noÊci
Za formiranje
fiksne
potrebno
je: cevnaÊrednice
obujmica,
čelična
šipka
pocinkovana
(sa navojem
na oba kraja)
ploča
pričvršćena na
oraz
p∏ytka
monta˝owa
przytwierdzana
wkr´tami
do
konstrukcji
mostowej.
od odleg∏oÊci
podwieszenia
pod konstrukcjà
mostowà
i od Êrednicy
poziomychfiksnim
przewodów odwodniajàcych.
konstrukciju
mosta.
8 predstavljen
preporučeni
prečnik navojne
šipke,
pričvršćene
od udaljenosti
W tablicy
nr U
8 tabeli
podano
zalecanejeÊrednice
gwintowanych
rur,
do zaktórych
mocowaneobujmicama,
sà obejmy,zavisno
w zale˝noÊci
vešanja
konstrukcije
mosta i odpod
prečnika
horizontalnih
odvodnih
od ispod
odleg∏oÊci
podwieszenia
konstrukcjà
mostowà
i odinstalacija.
Êrednicy poziomych przewodów odwodniajàcych.
Tabela nr 8
Lp.
1
2
3
4
5
Ârednice gwintowanych rur
Tabela 6
Tabela nr 8
Odleg∏oÊç od stropu do osi przewodu L
[mm]
Lp.
Odleg∏oÊç od stropu do osi przewodu L
Udaljenost od svoda do
ose instalacije L
[mm]
Spoljašnji
prečnik
horizontalne
dn,[mm]
160
200
250
315
Ârednica
zewn´trzna
przewoduinstalacije
poziomego
dn, [mm]
1
2
13
24
35
4
5
160
3/4’’
1’’
3/4’’
1’’
1’’
1’’
1’’
5/4’’
1’’
5/4’’
mm]
200
300
400
500
200
300
200
400
300
500
400
600
500
600
160
3&4”
1”
1”
1”
Prečnik cevi sa navojem
Ârednica zewn´trzna
poziomego
dn, [mm]
Ârednice przewodu
gwintowanych
rur
200
1”
1”
5/4”
5/4”
200
1’’
1’’
1’’
5/4’’
1’’
5/4’’
5/4’’
5/4’’
5/4’’
5/4’’
250
1’’
5/4’’
1”
1’’
5/4’’
5/4’’
5/4” 3/2’’
5/4’’
2’’
5/4”
3/2’’
3/2” 2’’
250
315
315
1’’
2’’
1” 1’’
2’’
2” 2’’
2’’
2’’
2” 2’’
2’’
2” 2’’
600
5/4”
5/4”
2”
2”
Rury mocujàce o Êrednicach wi´kszych ni˝ 1’’ nale˝y ∏àczyç z obejmami rurowymi poprzez typowe ocynkowane
z∏àczki redukcyjne.
Rury mocujàce o Êrednicach wi´kszych ni˝ 1’’ nale˝y ∏àczyç z obejmami rurowymi poprzez typowe ocynkowane
Navojne šipke za učvršćenje prečnika većeg od 1“ potrebno je spajati sa cevnim obujmicama kroz uobičajene pocinkovane redukovane spoz∏àczki
redukcyjne.
wykonania
zawieszeƒ
zarówno
w punktach
jak i na podporach
przesuwnych
mo˝na równie˝
jnice. Do
Za završetak
vešanja,
takođeiupodparç
fiksnim i kliznim
tačkama,
mogu sesta∏ych,
koristiti montažni
sistemi specijalizovanih
proizvođača.
stosowaç systemy monta˝owe dostarczane przez firmy specjalistyczne.
Do wykonania zawieszeƒ i podparç zarówno w punktach sta∏ych, jak i na podporach przesuwnych mo˝na równie˝
stosowaç systemy monta˝owe dostarczane przez firmy specjalistyczne.
15
15
14
Punkt sta∏y
Punkt sta∏y
Punkt sta∏y
Opaska mocujàca
Opaska mocujàca
Punkt sta∏y
Opaska mocujàca
Rynna podporowa
Rynna podporowa
Punkt sta∏y przy kielichu kompensacyjnym
Punkt
sta∏y przy kielichu kompensacyjnym
Fiksna tačka kod kompenzacione
spojnice sa upotrebom
z wykorzystaniem
elektromufy.
z wykorzystaniem
elektromufy.
elektrospojnice
Punkt sta∏y przy kielichu kompensacyjnym
elektromufy.
Punktz wykorzystaniem
sta∏y przy kielichu
kompensacyjnym
z wykorzystaniem elektromufy.
Punkt sta∏y przy kielichu kompensacyjnym
z wykorzystaniem elektromufy.
sigurnosni
Opaska mocujàca
fiksna
tačka
Punkt
sta∏y
Opaska
prsten mocujàca
Elektromufa
Elektromufa
Punkt sta∏y (elektromufy) przewodu u∏o˝onego
Punkt sta∏y (elektromufy)
przewodu u∏o˝onego
Elektromufa
Rynna podporowa
Elektromufa
w rynnie
podporowej.
w rynnie podporowej.
Rynna podporowa
Punkt sta∏y (elektromufy)
przewodu u∏o˝onego
elektrospojnica
Rynna
podporowa
Elektromufa
noseći
žleb
w rynnie podporowej.
Punkt sta∏y (elektromufy) przewodu u∏o˝onego
w rynnie podporowej.
Punkt sta∏y (elektromufy) przewodu u∏o˝onego
Fiksna
tačka (elektrospojnica) instalacija položena u
w rynnie
podporowej.
noseći žleb
Podpora przesuwna pozwalajàca na odchylenia
Podpora
pozwalajàca
w kierunku pod∏u˝nej
osiprzesuwna
przewodu.
Podpora
przesuwna
pozwalajàca
na odchylenia
na odchylenia
w kierunku pod∏u˝nej osi przewodu.
w
kierunku
pod∏u˝nej
osi
przewodu.
Klizna tačka omogućuje odstupanja prema uzdužnoj osi instalacije
Podpora przesuwna pozwalajàca na odchylenia
w kierunku pod∏u˝nej osi przewodu.
Podpora przesuwna pozwalajàca na odchylenia
w kierunku pod∏u˝nej osi przewodu.
Rynna podporowa
Rynna podporowa
Rynna podporowa
Noseći žleb
Opaska mocujàca
sigurnosni
Opaska mocujàca
prsten mocujàca
Opaska
Rynna podporowa
Rynna podporowa
Rynna podporowa
Elektromufa
Opaska mocujàca
Opaska mocujàca
Rewizje (czyszczaki)
Rynna
podporowa
noseći
žleb
Rynna podporowa
elektrospojnica
Elektromufa
Elektromufa
Rynna podporowa
Elektromufa
Revizioni komad
Rewizje
(czyszczaki)
Rynna podporowa
Rewizje
(czyszczaki)
Rewizje (czyszczaki)
kielich
kompensacyjny
Elektromufa
punkt sta∏y
zw´˝ka
Revizija sa ovalnim poklopcem
czyszczak
Rewizje (czyszczaki)
kielich kompensacyjny
Czyszczak z pokrywà owalnà.
kielich kompensacyjny
kompenzaciona spojnica
punkt
fiksnasta∏y
tačka
punkt
sta∏y
zw´˝ka
redukcija
zw´˝ka (suženje)
kielich kompensacyjny
16
punkt
czyszczak
otvor sta∏y
za
čišćenje
kielich
kompensacyjny
czyszczak
zw´˝ka
punkt sta∏y
zw´˝ka
czyszczak
czyszczak
Czyszczak z pokrywà owalnà.
Czyszczak z pokrywà owalnà.
Czyszczak z pokrywà owalnà.
15
kompletna
zaÊlepka
završni
poklopac
(čep)
d 110mm
dz
110 mm
punkt sta∏y
fiksna
tačka
redukcija
zw´˝ka
(suženje)
maks.30°
30°
max.
elektromufa
elektrospojnica
Redukcija + završni poklopac na kraju instalacije.
˝
Redukcja + kompletna zaÊlepka na koƒcu przewodu.
Završetak horizontalne sekcije slepom prirubnicom
Zakoƒczenie poziomego odcinka zaÊlepkà ko∏nierzowà.
kompletna
završni poklopac
(čep)
zaÊlepka
d 110mm
dz 110mm
D = 110mm
D=110mm
DD==
1111
00mm
mm
završni
kompletna
poklopac
zaÊlepka
(čep)
dz 110mm
d 110mm
45°
45°
DD=160-315mm
= 160 - 315 mm
D = D=160-315mm
160 - 315 mm
Glavni
vod
Przewód
g∏ówny
Glavni
vod
Przewód
g∏ówny
Revizija na kosoj račvi 45° ili lučnoj račvi 88 ½°sa završnim čepom
Czyszczak na trójniku skoÊnym 45° lub prostym 881/2° z kompletnà zaÊlepkà.
Na
horizontalnim
delovima preporučljivo
je ugraditi
revizijerewizji
(čistače),
koristiti kose račve
45° sa spojemtrójniki
vertikalnog
i i horizontalne
Na poziomych
odcinkach
wskazane jest
montowanie
(czyszczaków)
wykorzystujàcych
45° zvoda
wyproploče
mosta. Ovo
rešenjepionowego
omogućuje ispiranje
cevovoda
površine mosta.
Razmak
mlaznice ne sme
biti veći od
wadzeniem
przewodu
do poziomu
p∏ytysapomostu
z pokrywà.
Rozwiàzanie
to pozwala
na40m.
p∏ukanie
rurociàgów z nawierzchni mostowej. Rozstaw króçców nie powinien przekraczaç 40m.
17
16
xD
m
in
.2
mak 45s.°
Prelaz horizontale u vertikalu
min. 20cm
m
m
iinn.
. 22x
xDD
PrzejÊcie poziomu w pion
max. 45°
maks. 45° mak 45s.°
D
Levak sa dugim nesimetričnim spojem
eliminiše problem kompenzacije izduženja
na mestu spoja horizontalne i vertikalne instalacije. Korišćeni spoj mora biti produžen
sa strane većeg prečnika kako bi se osiguralo uključivanje u vertikalnom segmentu
zana
pomocà
dwóch ∏uków 45°.
PrzejÊcie
min 20cm.
min.
min.20cm
20cm
m
in
.2
xD
PrzejÊcie poziomu w pion
min. 20cm
mak 45s.°
max. 45°
maks.
45°
PrzejÊciemaks.
poziomu
w pion
45°
D
poziomu w pion za poÊrednictwem lejka.
D
Lejek
wykonany z d∏ugiej zw´˝ki niesymetrycznej eliminuje problem kompensacji wyd∏u˝eƒ w miejscu po∏àczen
przewodów poziomych i pionowych. Zastosowana zw´˝ka powinna zostaç przed∏u˝ona po stronie wi´ksz
Êrednicy, aby zapewniç wsuni´cie do niej pionowego odcinka na min. 20cm.
Prelaz horizontale u vertikalu uz pomoć dva luka 45°
Prelaz horizontale u vertikalu uz pomoć levka
PrzejÊcie
dylatacje
PrzejÊcie
poziomu przez
w pion za
pomocà dwóch ∏uków 45°.
PrzejÊcie poziomu w pion za poÊrednictwem lejka.
PrzejÊcie poziomu w pion za pomocà dwóch ∏uków 45°.
PrzejÊcie poziomu w pion za poÊrednictwem lejka.
Lejek wykonany z d∏ugiej zw´˝ki niesymetrycznej eliminuje problem kompensacji wyd∏u˝eƒ w miejscu po∏àczenia
poziomych
i pionowych.
Zastosowana zw´˝ka
powinna zostaç
przed∏u˝ona
po stronie
wi´kszej w miejscu po∏àczenia
Lejekprzewodów
wykonany
z d∏ugiej
zw´˝ki niesymetrycznej
eliminuje
problem
kompensacji
wyd∏u˝eƒ
Êrednicy, aby zapewniç wsuni´cie do niej pionowego odcinka na min. 20cm.
przewodów poziomych i pionowych. Zastosowana zw´˝ka powinna zostaç przed∏u˝ona po stronie wi´kszej
Êrednicy,
abyprzez
zapewniç
PrzejÊcie
dylatacjewsuni´cie do niej pionowego odcinka na min. 20cm.
Prelaz kroz dilataciju
PrzejÊcie przez dylatacje
Kielich
kompensacyjny
Kominek
kompensacyjny
Kielich
kompenzaciona
kompensacyjny
spojnica
Kominek
kompenzacioni
kompensacyjny
„dimnjak“
PrzejÊcie przez przyczó∏ek
PrzejÊcie przez przyczó∏ek
Przy przejÊciu przez przyczó∏ek przewody nale˝y prowadziç w rurach os∏onowych o Êrednicy pozwalajàcej na be
przyczó∏ku pow
Prelaz kroz mostobran
Kielich
Kominek
Przy pieczne
przejÊciu przez
przyczó∏ek
przewody
nale˝y prowadziç
w rurach
os∏onowych mostowej.
o Êrednicy pozwalajàcej
na bezodkszta∏cenie
wynikajàce
z osiadania
konstrukcji
Mocowanie
przewodów
na
kompensacyjny
pieczne odkszta∏cenie wynikajàce
z osiadania konstrukcji mostowej. Mocowanie przewodów na przyczó∏ku powin- kompensacyjny
no
równie˝
pozwalaç
na
jego
pod∏u˝ne
odkszta∏cenia
spowodowane
zmianami
temperatury.
no równie˝ pozwalaç na jego pod∏u˝ne odkszta∏cenia spowodowane zmianami temperatury.
Dylatacja
PrzejÊcie przez przyczó∏ek
Dylatacja
Dilatacija
Pokrywa studzienki
Pokrywa
studzienki
Poklopac
šahta
Pri prelazu
kroz mostobran
instaPrzy
przejÊciu
przez przyczó∏ek
przewody nale˝y prowadziç w rurach os∏onowych o Êrednicy pozwalajàcej na bezlacije trebaodkszta∏cenie
voditi u sigurnosnim
pieczne
wynikajàce z osiadania konstrukcji mostowej. Studzienka
Mocowanie przewodów na przyczó∏ku powincevima u prečniku koji dozvolno równie˝ pozwalaç na jego pod∏u˝ne odkszta∏cenia spowodowaneosadnikowa
zmianami temperatury.Taložni
Studzienka
šaht
osadnikowa
Pokrywa studzienki
Rura kanalizacyjna
PrzejÊcie
Vodootporan
wodoszczelneKolano
prelaz
0,05
0,05
0,05
java deformaciju zbog sleganja
PrzejÊcie
konstrukcije mosta. Učvršćenje
wodoszczelne
instalacije na mostobranu treba
Dylatacja
omogućiti uzdužnim izobličenjem
uzrokovanim promenama temperaPodpora przesuwna na rurze ochronnej
ture.
Podpora przesuwna na rurze HDPE
Dolna kraw´dê
rury ochronnej
Podpora Êlizgowa
co najmniej 5 cm
Punkt sta∏y jak najbli˝ej belki poprzecznej
nad lustrem wody
Rurociàg zbiorczy zamontowany na sztywno
Klizna
tačka
na
sigurnosnoj
cevi
Podpora
przesuwna
na
rurze
ochronnej
w dêwigarze skrzynkowym
0,05
Klizna tačka
na HDPE na
cevirurze HDPE
Podpora
przesuwna
Klizna tačka
sa
učvršćenjem
Podpora
Êlizgowa
18 bočnim
PrzejÊcie
Punkt
belki poprzecznej
Fiksnesta∏y
tačkejak
štonajbli˝ej
bliže
poprečnim
cevima
wodoszczelne
Rurociàg zbiorczy zamontowany na sztywno
Sakupljajući cevovod montiran na „traverza“
w dêwigarze skrzynkowym
Podpora przesuwna na rurze ochronnej
18
Podpora przesuwna na rurze HDPE
Podpora Êlizgowa
Punkt sta∏y jak najbli˝ej belki poprzecznej
Rurociàg zbiorczy zamontowany na sztywno
Rura kanalizacyjna
Kanalizaciona
cev
Kolano
StudzienkaKoleno
osadnikowa
Donja ivica
Dolna
kraw´dê
sigurnosne cevi,
rury
ochronnej
najmanje
5cm
co
najmniej
iznad
vode 5 cm
nad lustrem wody
Rura kanalizacyjna
Kolano
Dolna kraw´dê
rury ochronnej
co najmniej 5 cm
nad lustrem wody
17
Sàczki
Sàczki
Filteri
Funkcija uzdužnih filtera, postavljenih paralelno do krune ose puta je odvodnja vode drenažnim cevima van konstrukcije objekta . Kišne vode
Zadaniem
Zadaniem
sàczków
pod∏u˝nych,
usytuowanych
doekoloških
osi
do korony
osirazloga,
korony
drogi
drogi
jest jest
odprowadzenie
odprowadzenie
z pozioz poziosa
filtera
ne bisàczków
trebalo
da pod∏u˝nych,
se slivaju
na putusytuowanych
i trotoare
koji su równolegle
ispodrównolegle
mosta. Iz
atmosferske
vode ne moguwody
uvekwody
biti
odvedene
direktno
teren.
Udo
takvim
slučajevima
izlivi
iz filtera se skupljaju
jednom
instalacijom
i usmeravaju do prijemnika ili pravo u kumulativni kolemu izolacji
munaizolacji
do rur
drenarskich
rur drenarskich
wyprowadzonych
wyprowadzonych
pozapoza
konstrukcj´
konstrukcj´
obiektu.
obiektu.
ktor
površine
kolovozazmosta.
Wody
Wody
deszczowe
deszczowe
sàczków
z sàczków
nie powinny
nie powinny
sp∏ywaç
sp∏ywaç
na znajdujàce
na znajdujàce
si´ pod
si´ pod
obiektem
obiektem
nawierzchnie
nawierzchnie
drógdróg
i chodników.
i chodników.
Ze wzgl´dów
Ze wzgl´dów
ekologicznych
ekologicznych
nie zawsze
nie zawsze
mogà
mogà
byç byç
odprowadzane
odprowadzane
bezpoÊrednio
bezpoÊrednio
na teren.
na teren.
Dole
jeWprikazan
način
izradeodp∏ywy
spoja
instalacije
filterom
kolektorom
kumulativne
odvodnje
puta.
W takich
takich
przypadkach
przypadkach
odp∏ywy
z sàczków
z sàczków
sàsazbierane
sà
zbierane
i jednym
i jednym
przewodem
przewodem
kierowane
kierowane
do odbiornika
do odbiornika
lub wprowalub wprowa-
dzane
dzane
bezpoÊrednio
bezpoÊrednio
do kolektora
do kolektora
zbiorczego
zbiorczego
odwadniajàcego
odwadniajàcego
nawierzchni´
nawierzchni´
jezdni
jezdni
obiektu
obiektu
mostowego.
mostowego.
Poni˝ej
Poni˝ej
przedstawiono
przedstawiono
sposób
sposób
wykonania
wykonania
pod∏àczenia
pod∏àczenia
przewodu
przewodu
zbierajàcego
zbierajàcego
wod´
wod´
z sàczków
z sàczków
z kolektorem
z kolektorem
zbiorczym
zbiorczym
odwadniajàcym
odwadniajàcym
jezdni´.
jezdni´.
AA
Instalacija
koja
skuplja
vodu
iz zfiltera
Przewód
Przewód
zbierajàcy
zbierajàcy
wod´
wod´
sàczków
z sàczków
Gumeni
dihtung
Uszczelka
Uszczelka
gumowa
gumowa
AA
Kumulativni
kolektor
odvodnje
površine
puta
Kolektor
Kolektor
zbiorczy
zbiorczy
odwadniajàcy
odwadniajàcy
powierzchni´
powierzchni´
jezdni
jezdni
Takođe postoji mogućnost izvođenja elastičnog spoja uz pomoć specijalnog fleksibilnog fitinga dostupnog u dve dimenzije, d40mm i d
50mm.
Istnieje
Istnieje
równie˝
równie˝
mo˝liwoÊç
mo˝liwoÊç
wykonania
wykonania
po∏àczenia
po∏àczenia
elastycznego
elastycznego
przyprzy
zastosowaniu
zastosowaniu
specjalnej
specjalnej
kszta∏tki
kszta∏tki
dost´pnej
dost´pnej
w dwóch
w dwóch
wymiarach:
wymiarach:
d40 d40
mm mm
i d50i d50
mm.mm.
Spajanje fleksibilnog fitinga izvodi se uz pomoć elektrospojnice.
Po∏àczenia
Po∏àczenia
kszta∏tki
kszta∏tki
wykonywane
wykonywane
sà przy
sà przy
pomocy
pomocy
elektromuf.
elektromuf.
19 19
18
19
Geberit prodaja d.o.o.
Predstavništvo za Srbiju,
Crnu Goru i Makedoniju
Vojvode Skopljanca 24
RS-11000 Beograd
Srbija
T +381 11 30 96 430
F +381 11 30 96 431
[email protected]
→ www.geberit.rs
Sva prava izdavača zadržana. Štampanje ili objavljivanje, uključujući i elektronske medije,
delimično ili u potpunosti, dozvoljeno je isključivo uz saglasnost Geberit International AG, Jona.
P-133/RS/04-2012
Download

Priručnik za korišćenje Geberit HDPE kanalizacionih cevi za