ZIMA 2013/14
INTEGRISANO
UPRAVLJANJE TALENTIMA
Pobedite u bici za najbolji talenat.
STRANICA 5
ORACLE MAGAZINE FOR MIDSIZE COMPANIES
IZVRŠITE USAGLAŠAVANJE
I UŠTEDITE
Jedino Oracle ima kompletna rešenja koja vam pomažu da
izvršite usaglašavanje IT sektora i smanjite troškove.
STRANICA 2
NOVE MOGUĆNOSTI
BAZA PODATAKA
Pogledajte najnovije vesti iz
ustanove Oracle University.
STRANICA 2
POJEDNOSTAVLJENO
DRUŠTVENO
ANGAŽOVANJE
Slušajte, naučite i prednjačite.
STRANICA 3
CENTRALA ZA UPRAVLJANJE
PRODAJOM
Jedina alatka za prodaju koja će vam ikad biti potrebna.
STRANICA 4
oracle.com/goto/oraclemidsize
ORACLE ONE MAGAZINE
IT USAGLAŠAVANJE I KONTROLA TROŠKOVA
Usaglasite IT, kontrolišite
troškove
Organizacijama srednje veličine potrebne su dve stvari od IT
sektora pre svega – jednostavnost i isplativost. To možda izgleda
kao neostvarivo ako je vaša infrastruktura prirodno prerasla
u složenu mrežu hardvera, aplikacija i sistema.
Pojednostavljenje infrastrukture automatski generiše uštede
smanjivanjem onoga što je potrebno kupiti, održavati i upravljati
njime. To je razlog da IT usaglašavanje bude ključni prioritet.
Srećom, Oracle pruža mnogo načina za početak.
i prilagodljiv kapacitet i za OLTP i za
skladišta podataka, a smanjuje hardverske
zahteve i pojednostavljuje upravljanje.
Usaglašavanje aplikacije u Oracle
SPARC Supercluster sistemu: Pruža sav
hardver, softver i alatke za upravljanje koji
su vam potrebni za ekonomično i efikasno
korišćenje aplikacija kao usluga na oblaku.
2
Izvršite usaglašavanje i uštedite
Usaglašavanje servera na Oracle SPARC
i X86 servers: Ugrađena virtuelizacija
pomaže vam da uklonite servere, smanjite
veličinu datacentra i smanjite potrošnju
energije.
Usaglašavanje baze podataka na
privatnom oblaku uz Oracle Exadata:
Ovaj kompletan projektovani sistem
omogućava ekstremne performanse
Da li je vreme za napuštanje
namenskih servera?
Korišćenje infrastrukture namenskog
servera za baze podataka i potreba
aplikacija za različite delove organizacije
predstavlja izolovani pristup koji troši
resurse i sprečava efikasnu administraciju.
Oracle Database 12c omogućava
usaglašavanje baza podataka na manje
sistema u privatnom okruženju oblaka.
To obezbeđuje veće iskorišćavanje resursa,
pojednostavljuje upravljanje mnogim
bazama podataka kao jednoj, unapređuje
pripremu i krpljenje i smanjuje kapitalne
i operativne izdatke.
»»Pročitajte belu knjigu, ažuriranu za
Oracle Database 12c:
oracle.com/goto/technology/rs
Iskoristite prednosti usluge Oracle Cloud
Ako je građenje privatnog oblaka malo
previše, korišćenje Oracle Database baza
i najmodernijih Oracle aplikacija uz Oracle
Cloud na osnovu predvidive pretplate
takođe predstavlja sjajan način
za smanjenje IT izdataka.
U ovom izdanju Oracle ONE Magazine
časopisa saznaćete kako da iskoristite
čitavu ponudu Oracle integrisanih hardvera,
softvera i rešenja za usaglašavanje IT
sektora i generalno smanjite troškove.
Nadamo se da će vam koristiti.
ORACLE UNIVERSITY
Oracle Database 12c – vešti ste?
Oracle University upravo je predstavio
Oracle Database 12c: Managing
Multitenant Architecture, novi kurs
koji pokazuje kako pojednostaviti
usaglašavanje više aplikacija u
okruženje deljene baze podataka
uklanjanjem ograničenja.
Kurs pomaže IT stručnjacima da
konceptualno razumeju arhitekturu
više zakupaca koja omogućava
primenu baze podataka kontejnera
(CDB) sa više zakupaca koja sadrži
jednu ili više priključivih baza podataka
(PDB-ova).
Učesnici će vežbati priključivanje
i isključivanje baza podataka u bazama
podataka kontejnera sa više zakupaca,
a naučiće i da kreiraju uobičajene
i lokalne korisnike i upravljaju
bezbednošću baze podataka.
Otkrijte kako vaša organizacija
može da napreduje koristeći Oracle
Multitenant i druge nove Oracle
Database 12c tehnologije pomoću
Oracle University obuke.
»»Upoznajte Oracle Database 12c
nastavni plan:
oracle.com/goto/dbcurriculum
Društveno angažovanje je jednostavno uz odgovarajuće
alatke
Brzorastuća preduzeća koja možda nisu na vrhu po angažovanju
u društvenim medijima ne mogu maksimalno da povećaju
svoje strateške prednosti naspram velikih preduzeća – brzinu
i agilnost. Mislite da to neće imati uticaja ili da nemate resurse
za odgovarajuće upravljanje društvenim aktivnostima? Razmislite
ponovo.
Uz Oracle Social Relationship
Management, bićete iznenađeni koliko se brzo
i jednostavno mogu utvrditi važne konverzacije
društvenih medija koje se tiču vašeg brenda,
više se angažovati, meriti uticaj i poboljšati
poslovne performanse kroz brža prilagođavanja
klijentskim potrebama. To je jedino kompletno,
potpuno integrisano rešenje za upravljanje
medijskim odnosima, isporučeno iz oblaka.
»»Zakažite demonstraciju uživo ovde:
oracle.com/goto/oracle-cloud/rs
Virtuelni serveri, vidljive
prednosti
»»Saznajte više i dobijte besplatnu kopiju knjige „Server Virtualization
for Dummies, 2nd Edition“ odmah:
oracle.com/goto/IT-infrastructure/rs
15%
3
Virtuelizacija i usaglašavanje servera postaju sve značajniji za
preduzeća svih veličina koja žele da povećaju performanse aplikacija
i smanje kapitalne i operativne troškove.
Novi Oracle SPARC serveri čine da ekstremne performanse
aplikacija budu pristupačnije, a novi Oracle Sun Server X4-2 čini
da grupna upotreba računara i virtuelizovana okruženja budu
prilagodljivija kad se radi o korišćenju aplikacija.
Zapravo, bilo da želite da koristite poslovne aplikacije za
preduzeća, razvijate sopstveni softver ili koristite veb i aplikacije IT
infrastrukture, Oracle Sun Server X4-2 sistem nudi performanse van
konkurencije.
Smanjenje troškova upravljanja podacima
Širenje podataka po različitim sistemima je skupo i zahteva
dosta vremena za upravljanje i izvlačenje uvida. Centralizovana
baza podataka dramatično menja tu sliku.
Oracle Database 12c omogućava vam da usaglasite podatke
u jednu optimizovanu, bezbednu platformu kojom je lako upravljati,
bilo da se ona nalazi na vašim serverima ili u oblaku, smanjujući
troškove upravljanja podacima. Pored toga, arhitektura maksimalne
dostupnosti preduzeća Oracle eliminiše
skupoceno vreme neaktivnosti čuvajući posao
od najčešćih uzroka neaktivnosti, uključujući
i ljudske greške.
»»Registrujte se za Oracle Database 12c
emitovanje na vebu:
oracle.com/goto/technology/rs
Zuger Kantonsspital AG & Oracle
Database
Švajcarskoj bolnici Zugar Kantonspital AG bio
je potreban efektivniji i ekonomičniji način da
upravlja podacima za više od 50.000 pacijenata
godišnje. Oni su implementirali Oracle Database Standard Edition One
i Oracle License Management, a dobili su:
• Veoma pristupačnu i bezbednu osnovu za podatke
pacijenata
• Manje IT troškove omogućavanjem brzog
preuzimanja arhiviranih podataka bez potrebe za
čuvanjem podataka na mreži
• Jednostavno ispunjavanje zahteva za
usaglašenošću
• Ubrzano kreiranje izveštaja koje omogućava
doktorima da više vremena provedu sa pacijentima
»»Pristup čitavoj studiji slučaja: oracle.com/goto/technology/rs
OBEZBEDITE IZVEŠTAVANJE SA MOBILNIH UREĐAJA
DA LI STE ZNALI?
Samo 15% vremena službi za ljudske resurse troši
se na strateške aktivnosti.
»»Prikažite grafikon sa informacijama odmah:
oracle.com/goto/applications/rs
Povećajte
prednost
Agilnost je ključna prednost za
organizacije srednje veličine –
ali ograničeni resursi mogu da
sprečavaju brzu implementaciju IT
projekata koji je podržavaju.
Oracle Accelerate je Oracle
pristup za obezbeđivanje
upakovanih softverskih rešenja
jednostavnih za primenu za
organizacije srednje veličine kroz
mrežu stručnih partnera. Dobićete
brzinu da steknete prednost,
pomažući svojoj organizaciji da održi konkurentsku
poziciju.
»»Pristupite referentnoj knjižici za klijente ovde:
oracle.com/goto/applications/rs
Oracle Business Intelligence Mobile
od sada za sve platforme
www.youtube.com/evolvingbi
+381112016865
[email protected]
ORACLE ONE MAGAZINE
Centrala za
upravljanje prodajom
Predstavnici prodaje provedu 78% svog
vremena tražeći informacije, a samo
22% vremena u prodaji. To je naročito
frustrirajuće za njih jer internet i društveni
mediji stvaraju neverovatne nivoe
klijentskih informacija koje im mogu
pomoći u prodaji.
Oracle Sales Cloud pruža
predstavnicima prodaje i njihovim
menadžerima pristup podacima prodaje
i klijenata u jednom, kompletnom
i integrisanom rešenju u oblaku, kojem
je moguće pristupiti sa bilo kog mesta
pomoću bilo kog uređaja.
Prednosti su očigledne:
• Predstavnici prodaje troše manje
vremena na administraciju, a više na
prodaju.
• Menadžeri uvek imaju najnovije
informacije i mogu da vizuelizuju, prate
trendove i reaguju na njih, čak i kad su
na putu.
• Organizacije imaju pogodnosti od
veće prodaje kroz ciljanu, potpuno
informisanu prodaju.
»»Pogledajte TV emitovanje na vebu odmah:
oracle.com/goto/applications/rs
SVE O APLIKACIJAMA
Izgradnja poslovanja
u oblaku
Omogućavanje zaposlenih da daju
sve od sebe jeste jedan od najboljih
razloga za početak korišćenja
softvera kao usluge, isporučenog iz
oblaka. Takođe, tu su i mnogi drugi.
Ali imajte u vidu sledeće – dobavljači
oblaka i rešenja koja nude nisu ista.
Bezbednost i usaglašenost podataka
sveobuhvatno su podržani, takođe.
»»Prijavite se za besplatnu probnu verziju
odmah:
oracle.com/goto/oracle-cloud/rs
Samo Oracle ima sveobuhvatan
opseg integrisanih softvera
i hardvera za preduzeća koji
podržavaju sve vrste scenarija
vezane za oblak, uključujući javni
oblak, privatni oblak ili hibridne
opcije, pogodne za organizacije
svih veličina.
Pored svega toga, Oracle
aplikacije zasnovane na oblaku
pokrivaju sve od omogućavanja
veće klijentske intimnosti putem
društvenih medija, do upravljanja
centralnim poslovnim procesima.
To je skladište,
ali ne onakvo
kakvo vi
poznajete
Potreban vam je uvid u poslovanje?
Integrišite svoje podatke!
Kao organizacija koja brzo raste,
kako maksimalno povećati vrednost
širenja podataka u heterogenoj
IT infrastrukturi? Na kraju, bez
mogućnosti da integrišete izvore
podataka, iz njih je nemoguće izvući
smislen uvid.
Oracle Data Integrator 12c ispunjava
tu potrebu tako što može da radi na
mnoštvu popularnih platforma i da radi
sa posredničkim softverom i aplikacijama
preduzeća Oracle i drugih prodavaca
softvera. Takođe poseduje jedinstvenu ELT
(Extract Load and Transform) arhitekturu,
koja je jednostavnija, efikasnija i pruža bolje
performanse od tradicionalne ETL (Extract
Transform Load) arhitekture.
Štaviše, pogodno je za sve zadatke
integracije podataka, od obimnih učitavanja
grupa velikih performansi, do “tricklefeed” integracionih procesa zasnovanih na
događajima i SOA usluga za podatke.
Te mogućnosti, kombinovane sa
jednostavnim interfejsom za korišćenje,
omogućavaju softveru Oracle Data
Integrator 12c da vam pomogne da
poboljšate produktivnost, smanjite troškove
projektovanja i smanjite ukupne troškove
vlasništva centričnih arhitektura podataka.
»»Registrujte se za emitovanje na vebu
da biste saznali više odmah:
oracle.com/goto/technology/rs
Imajte visoku dostupnost jeftinije
Ne možete maksimalno da iskoristite investiciju
u aplikacije ako ne možete da se oslonite na njihovu
dostupnost. Oracle Real Application Clusters, deo
sistema Oracle Database 12c Standard Edition,
omogućava pristupačnu visoku dostupnost aplikacija.
Kako? Dopuštajući vam da pokrenete Oracle
Databases sisteme koji podržavaju te aplikacije
u grupi pristupačnih servera, a ne na jednoj složenoj
mašini. Naravno, ako server otkaže ili je planirano
vreme neaktivnosti, vaše aplikacije će nastaviti da
rade bez prekida.
To je takođe jedino rešenje koje efikasno upravlja
opterećenjima tokom pružanja najboljeg protoka
aplikacija – bez dodatnog troška.
»»Pročitajte belu knjigu sada:
oracle.com/goto/technology/rs
Podaci koji se uvek povećavaju
mogu da kreiraju složeno
okruženje za skladištenje
koje brzo počinje da utiče
na performanse aplikacija i
koje postaje teško i skupo za
održavanje.
Sledeća generacija
Oracle rešenja za skladišta
projektovana za aplikacije
pomaže vam da izbegnete sve
to pružajući revolucionarna
poboljšanja u performansama
aplikacija i efikasnosti
skladištenja.
»»Pogledajte emitovanje
na vebu odmah:
oracle.com/goto/
IT-infrastructure/rs
4
Pobedite u bici za talenat!
Kako vaše preduzeće
srednje veličine može da
se izbori sa industrijskim
džinovima u zapošljavanju
i zadržavanju najboljih
talenata? Isticanjem toga
da je vaša organizacija
drugačija kao poslodavac
sa struktuiranom
privlačnom strategijom
za upravljanje talentima
koja pomaže da zaposleni
maksimalno povećaju
performanse i da se
osećaju cenjeno.
Oracle Taleo
Business Edition je kompletno rešenje zasnovano na oblaku za
upravljanje talentima za rastuće i srednje organizacije koje vam
pomaže da:
• izgradite čvrstu osnovu za zapošljavanje sa društveno
omogućenim, usaglašenim zapošljavanjem
• pravilno utičete na zaposlene od početka pomoću uspešnog
uklapanja, jasnih ciljeva performansi i iskrojenih programa za
učenje
• razvijete buduće lidere praćenjem performansi, identifikacijom
visokih performansi i kreiranjem dugoročnih planova za karijeru
»»Prijavite se za besplatnu tridesetodnevnu probnu verziju odmah:
oracle.com/goto/oracle-cloud/rs
Dubai Customs & Oracle RAC
5
Uslužujući jedno od svetskih vodećih trgovinskih čvorišta, Dubai
Carina budno prati robu i osobe koji prelaze granicu kako bi se
transakcije i aktivnosti izvršile u skladu sa zakonom.
Bilo je potrebno da menadžeri primene sistem upravljanja
relacionim bazama podataka visokih performansi u organizaciji
koja bira deklaracije za carinu za ručnu verifikaciju. Omogućavanje
visoke dostupnosti i skalabilnosti, uz poboljšanje mogućnosti
integracije za aplikacije izuzetne važnosti, takođe su bili ključni
zahtevi.
Dubai Customs je primenio Oracle bazu podataka uz Oracle
Real Application Clusters radi postizanja tih ciljeva. Rezultati su
obuhvatali:
• Vreme odobrenje carinskih deklaracija smanjeno sa 4 časa na
10 minuta
• Ukupni troškovi vlasništva aplikacije smanjeni za 60%
• Premašena očekivanja performansi za aplikacije od ključne
važnosti
Younis Othman, IT direktor u preduzeću Dubai Carina rekao je:
„Zahvaljujući Oracle tehnologiji primenili smo aplikacije od ključne
važnosti sa mogućnostima u realnom vremenu i standardizovali
tokove posla kao integrisano rešenje i obezbedili mehanizam za
procenu rizika visokih performansi koja je u mogućnosti da proceni
više od 20.000 carinskih deklaracija dnevno.“
»»Pročitajte čitavu studiju slučaja:
oracle.com/goto/technology/rs
OBRATITE NAM SE
Za ostale informacije pozovite:
+381 11 2016 865
Email: [email protected]
»»oracle.com/yu/resenja
Smarter decisions
on the go.
Oracle Business Intelligence
Mobile technologies.
Easily customise your analytics and design your own Mobile Business Intelligence apps.
Mobility is becoming a growing requirement for businesses, according to most analysts.
Now Oracle BI Mobile gives people on the go simple, secure and fast access to mission-critical data –
for better informed decisions, anytime and anywhere.
· See how easy it is to create your own mobile analytics app.
· Experience how business users can get the same range of BI functionality
they have on their PC, on iOS devices.
oracle.com/goto/bi-mobile
Ne može lakše od ovoga!
6
Dozvolite da vam predstavimo Oracle
Database Appliance, plug and go rešenje
koje omogućava primenu sistema baza
podataka za nekoliko časova.
Oracle Database Appliance
predstavlja jednostavan sistem u jednoj
kutiji za grupisanu bazu podataka visoke
dostupnosti koji obuhvata softver, servere,
skladištenje i umrežavanje projektovane
tako da rade zajedno.
Ključne prednosti:
• Jednostavna instalacija, primena zakrpa
i dijagnostika
• Potpuno integrisana primena baze
podataka u jednoj kutiji
• Jednostavno upravljanje bazama
podataka velike dostupnosti
• Savršeno za konsolidaciju baze podataka
na zajedničku platform
Kompletnu podršku obezbeđuje jedan
dobavljač
• Maksimalno 3 časa instalacije
• Licenciranje prati povećanje resursa
Na stranici ispod kontaktirajte Vašeg Oracle
predstavnika i saznajte više o tome
»»[email protected]
+381112016865
oracle.com/goto/oda-rs
Ojačajte organizaciju sa obukom
oblaka uz Oracle University
Prebacivanje poslovanja na okruženje
na oblaku predstavlja više od promene
tehnologije. Industrijski stručnjaci moraju
da shvate kako da prednjače i koriste ovu
tehnologiju kako bi iskoristili prednosti
upotrebe računara na oblaku. Potvrdite da vaše osoblje ima
neophodne veštine za gradnju, upravljanje
i razvijanje oblaka uz obuku i certifikate
ustanove Oracle University. Obuka je
dostupna za čitav Oracle portfolio usluga
i proizvoda na oblaku.
To obuhvata novi kurs Oracle Cloud
Overview, kao i nedavno poboljšane
kurseve koji se tiču implementacije
oblaka. Obuka je osmišljena kako bi
omogućila arhitektama, projektantima,
administratorima i krajnjim korisnicima sa
ključnim veštinama primenu, konfiguraciju,
upravljanje i korišćenje Oracle tehnologije
u javnom ili privatnom okruženju na oblaku.
»»Saznajte više odmah:
oracle.com/goto/oracle-cloud/rs
Take a seat and follow the
Couch conversation here
The Couch is where today’s business leaders come to
talk. About what works. About what doesn’t. And about
what’s next.
oracle.com/goto/thecouch
Copyright © 2014 korporacija Oracle i/ili njene povezane kompanije. Sva prava zadržana. Images: © Shutterstock
Oracle i Java su registrovani žigovi kompanije Oracle i/ili njenih povezanih kompanija. Ostali nazivi mogu biti žigovi njihovih odnosnih vlasnika. Ovaj
dokument je čisto informativnog karaktera i njegov sadržaj je podložan promeni bez prethodne najave. Ne garantuje se besprekornost ovog dokumenta,
niti je on pokriven bilo kakvim drugim garancijama ili uslovima, bilo usmenim bilo zakonski podrazumevanim, uključujući tu i podrazumevane garancije i
spremnost za prodaju ili podobnost za određenu namenu. Izričito odbacujemo bilo kakvu odgovornost u vezi sa ovim dokumentom; njime se ni direktno ni
indirektno ne stvaraju nikakve ugovorne obaveze. Ovaj dokument se ne sme reprodukovati niti prenositi ni u kom obliku i ni na koji način,
elektronski ili mehanički, i ni za kakvu namenu, bez naše prethodne pisane dozvole.
Oracle nije odgovoran za ponude, proizvode ili usluge partnera i odriče se svake odgovornosti vezane za ponude,
proizvode ili usluge partnera.
Reciklirajte ovaj magazin.
Ovaj magazin je odštampan pomoću boja na biljnoj bazi. RS
Kompanija Oracle je posvećena razvoju postupaka
i proizvoda koji doprinose očuvanju životne sredine
ORACLE MAGAZINE FOR MIDSIZE COMPANIES
Download

ONE Catalogue Jануар 2014