Borovec je bugarski najpoznatiji i najstariji skijaški centar, koji datira još iz 19.veka kada je
bio poznat i omiljen među malobrojnom i ekskluzivnom klijentelom. Smešten je u gustoj
borovoj šumi, na 1350m nadmorske visine (najviša visina staze 2600m ), na severnim
padinama planine Rila, u podnožju najvišeg vrha na Balkanu – Mousala (2925m.). Od
Beograda je udaljen 473km, a od glavnog grada Bugarske, Sofije 73 km. Borovec obiluje
sadržajima i mogućnostima za brojne zimske sportove, izmedju ostalog skijanje,
snowboard, cross country, biathlon, skokovi, i kao takav ponosi se podatkom da je čak dva
puta bio domaćin svetskog kupa u alpskom skijanju. Ima ukupnu mrežu od 40 km staza,
najduža staza je duga 6km, sedam staza za početnike, 15 staza srednje težine i 2 staze za
napredno skijanje. Njegova staza za biathlon, ubraja se među najbolje u Evropi. Staze
servisira gondola i sistem od devet žičara i to : jedna četvorosedna i jedna jednosedna i šest
vučnih žičara sa ukupnom propusnom moći od 8.150 skijaša na sat. 2004 godine uredjena
je nova staza Musalenska dužine 12 km, kao i dva četvoroseda kapaciteta 2.400 skijaša na
sat. Staze za cross country i biathlon locirane su na oko 2km od mesta Borovec a staze za
skokove (75m i 50m) servisiraju vučnice. Zimski pokrivač se u najvećem broju slučajeva
zadržava, konstantno, od Decembra do Aprila. Sve staze su opremljene topovima za
veštački sneg a ski patrole obezbedjuju 24-časovni nadzor. Osim sjajnih mogućnosti za
celodnevno uživanje u zimskim sportovima, Borovec ima bogatu ponudu i za tzv. Apres Ski.
Mnoštvo barova, kafea i noćnih klubova otvoreni su tokom čitavog dana, odnosno noći, nudeći nezaboravnu zabavu uz domaću i internacionalnu
muziku. Za ljubitelje dobre hrane, pića i žive muzike, u ponudi su tradicionalne bugarske taverne, tzv. Mehane, gde se može uživati u specijalitetima
bugarske kuhinje i bugarskom crvenom vinu.
CENE SU IZRAŽENE PO OSOBI U EUR
HOTEL
Cenovnik br.1 od 15.09.2014. važi do 20.10.2014
Usluga
Hotel LION 4*
27.12
03.01
10.01
17.01
24.01
31.01
07.02
14.02
21.02
28.02
07.03
14.03
1/2 Soba (2 osobe)
435
200
190
150
150
150
180
185
175
175
150
150
1/2 Soba Large (3 osobe)
255
230
200
160
170
170
200
200
185
185
170
170
195
155
140
110
120
120
140
140
125
125
120
120
Dete 4- 12 godina
170
75
100
55
80
85
70
70
65
65
85
85
Studio 2+2
420
270
245
195
200
200
245
255
225
200
200
200
3. Odrasla osoba
245
155
170
105
140
140
170
140
125
140
140
140
1. i 2. Dete 4 - 12 godina
120
75
120
55
100
100
120
100
70
100
100
100
3. Odrasla osoba
PP
Hotel SAMOKOV 4*
27.12
03.01
10.01
17.01
24.01
31.01
07.02
14.02
21.02
28.02
07.03
14.03
290*
200
260
175
175
175
175
245
200
175
175
175
Treća odrasla osoba
222
150
gratis
100
100
100
100
175
170
100
100
100
Dete 2 - 12 godina
20
gratis
gratis
90
90
90
90
100
100
90
90
90
1/2 Soba
*
PP
Obavezna doplata za Novogodišnju večeru – 45 Eur / odrasli, 25 Eur / dete 2-12 godina
Hotel EUPHORIA CLUB
HOTELA & SPA 4*
1/2 Studio (2 osobe)
27.12
03.01
10.01
17.01
24.01
31.01
07.02
14.02
21.02
28.02
07.03
14.03
260
210
140
138
138
138
138
145
140
138
138
120
370
315
225
220
220
220
220
240
225
220
220
185
Treća odrasla osoba
185
160
110
110
110
110
110
120
110
110
110
90
1. Dete 2 - 12 godina
gratis
gratis
gratis
gratis
gratis
gratis
gratis
gratis
gratis
gratis
gratis
gratis
2. Dete 2 – 12 godina
110
95
65
65
65
65
65
70
65
65
65
55
1/2+2 Apartman
ND
Doplata za večeru – 8 EUR po osobi/ po noćenju, 4 EUR dete 2-12 godina/ po noćenju
Hotel RILA 4*
27.12
03.01
10.01
17.01
24.01
31.01
07.02
14.02
21.02
28.02
07.03
14.03
1/2 Soba
600
335
305
280
335
335
335
360
335
230
210
210
130
130
130
130
235
235
235
115
235
160
145
145
gratis
gratis
gratis
gratis
gratis
gratis
gratis
gratis
gratis
gratis
gratis
gratis
605
335
305
280
335
335
335
360
335
230
210
210
3. i 4. Odrasla osoba
130
130
130
130
130
130
130
115
130
130
130
130
Deca 2-12 godina
65
65
65
65
65
65
65
60
65
65
65
65
Hotel YANAKIEV 4*
27.12
03.01
10.01
17.01
24.01
31.01
07.02
14.02
21.02
28.02
07.03
14.03
490
355
355
260
265
265
265
350
315
199
199
199
340
220
220
185
185
185
185
245
220
140
140
140
245
115
115
130
130
130
130
175
155
100
100
100
27.12
03.01
10.01
17.01
24.01
31.01
07.02
14.02
21.02
28.02
07.03
14.03
1/2 Soba (max 2 osobe)
380
265
215
210
210
210
210
210
205
160
155
155
1/2 Studio
219
445
295
230
230
230
230
230
225
175
175
175
Treća odrasla osoba
150
310
205
160
160
160
160
160
160
120
120
120
Dete 4 - 13 godina
55
110
75
59
55
59
59
59
55
45
40
40
Hotel ELA 3*
27.12
03.01
10.01
17.01
24.01
31.01
07.02
14.02
21.02
28.02
07.03
14.03
200
200
155
155
155
180
180
180
130
130
130
130
155
155
120
120
120
135
135
135
100
100
100
100
Treća odrasla osoba
Dete 2 - 12 godina
1/2 Studio
1/2 Soba standard
Treća odrasla osoba
PP
ND
Dete 6-13 god
Hotel FESTA CHAMKORIA 4*
1/2 Soba
3. Odrasla osoba
PP
PP
Dete 2 - 12 godina
80
80
60
60
60
70
70
70
50
50
50
50
27.12
03.01
10.01
17.01
24.01
31.01
07.02
14.02
21.02
28.02
07.03
14.03
225
165
110
125
140
150
150
150
145
125
125
125
3. Odrasla osoba
165
125
80
95
105
110
110
110
110
95
80
80
Dete 2-12 godina
110
85
55
60
70
75
75
75
70
65
65
65
Hotel BREZA 3*
1/2 Soba
ND
NA – najam apartmana / studia, ND – noćenje sa doručkom, PP – polupansion (doručak i večera),1/2 -Standard soba , Delux soba- veća soba od standardne, može se razlikovati po
unutrašnjem uređenju, Junior suite – veće soba od standardne, može se razlikovati i po unutrašnjem uređenju, Studio – smeštajna jedinica sa čajnom kuhinjom, Apartman, smeštajna jedinica
sa izdvojenom spavaćom sobom i dnevnim boravkom sa kuhinjom,Pomoćni ležaj može biti standardnih razmera, a može odudarati od standardnih mera po pitanju kvaliteta, udobnosti i
veličine. Trećai Četvrta osoba na pomođnom ležaju u 1 / 2 sobi.
PROGRAM PUTOVANJA
1 dan – Dolazak u hotel ili apartman, smeštaj u sobe / apartmane prema rezervaciji.Prva usluga noćenje ili večera, prema uplaćenooj usluzi.
2 Dan do poslednji dan – Boravak na bazi rezervisanih i uplaćenih usluga, slobodno vreme za individualne aktivnosti
Poslednji dan - Doručak za goste koji imaju uplaćenu uslugu ND ili PP, napuštanje hotela ili apartmana do 10:00h. Za putnike sa uplaćenim BUS/ MINI BUS prevozom polazak za Srbiju i
dolazak u kasnim večernjim satima. Za putnike sa sopstvenim prevozom, kraj usluga.
HOTELI BOROVETS - BUGARSKA
Hotel LION 4*
Lokacija: hotel je smešten na samo nekoliko minuta hoda od ski staza i glavne gondole i oko 1 km od centra mesta. Smeštaj: ukupno 156 smeštajnih jedinica različite kategorije: jednokrevetne i dvokrevetne sobe,
studija i luksuzni apartmani, sve jedinice opremljene sa kupatilom sa kadom, SAT TV, mini barom i telefonom. Standardne sobe odgovaraju boravku 2 odrasle osobe, “Large” sobe odgovaraju smeštaju 3 odrasle
osobe ili dve odrasle osobe i jedno dete do 12 godina. Studija su pogodni za smeštaj porodice sa 2 odrasle osobe i dvoje dece do 12 godina. Sadržaj: tradicionalni restoran-Mehana, pansionski restoran, fitness
centar, sauna, masaža, zatvoreni bazen, jacuzzi, lobby bar sa kaminima, skijašnicu, Spa centar, sopstveni parking, room service, sef na recepciji, ski servis, mini bus koji goste prevozi do glavne gondole. Hotel je
izuzetno komforan i preporučuje se porodicama sa decom. Usluga: polupansion/doručak-večera/ švedski sto-samoposluživanje.
Hotel SAMOKOV 4*
Lokacija: hotel je smešten u samom centru Boroveca, preko puta gondole. Sadržaj: restoran Samokov u kojem se služe doručak i večera na bazi švedskog stola, kao i a la carte meni. Restoran Panorama za uživanje
u različitim jelima i pogledom na planinu. Loby bar koji nudi različite tople napitke, alkoholna i bezalkoholna pića kao i veliki izbor slatkiša. Koktel bar sa bilijarom, noćni klub. Sportski i Spa centar koji uključuju:
Veliki fitness centar, veliki unutrašnji bazen (25x12,5m), kuglanje, stoni tenis, različite vrste masaža, aromaterpaiju, tretmane sa vrelim kamenjem, spa tretmane, vodenu masažu, solarijum, saunu, parno kupatilo,
jacuzzi, frizera, kozmetički salon... Skijašnica, škola skijanja, čuvanje dece,sefovi na recepciji uz doplatu, room servis, parking uz doplatu. Smeštaj: sve sobe su opremljene kupatilom sa fenom, Sat Tv, mini barom,
telefonom, radiom i balkonom. Maksimalna okupacija soba je tri osobe, napomena je da su porodične sobe za porodice sa dvoje dece do 12 godina, u stvari povezane dve standardne sobe. Usluga: doručak-večera
/ švedski sto ili meni (u zavisnosti od popunjenosti hotela).
Hotel EUPHORIA CLUB & SPA 4*
Lokacija: Ovaj moderni hotel izgrađen u Alpskom stilu, okružen je prelepom netaknutom prirodom.
Nalazi se na oko 1.5 km od centra Boroveca i oko 2 km od žičare. Sa svoje luksuzne četiri zvezdice, kombinuje komfor sa tradicionalnom gostoprimljivošću, toplom i profesionalnom uslugom, tako ga činenići
idealnim izborom za parove kao i porodice.Hotel poseduje recepciju koja je gostima na raspolaganju 24 h, menjačnicu, Tv u lobiju, dva kamina, lift, Wi-fi pristup u lobiju, prodavnicu suvenira, skijašnicu, moderan
spa centar, unutrašnji bazen, lekara na poziv, usluge pranja i peglanja, transfer od / do aerodroma, rent a car, privatni parking, transfer od/do žičare.Euphoria Club poseduje 101 sobu, apartmane i vile. Gosti mogu
da biraju između standardnih soba, studia, jednosobnih ili dvosobnih apartmana. Sve sobe imaju privatno kupatilo, centralnu klimu, frižider, internet pristup, kuhinjicu, satelitsku Tv, telefon, balkon ili terasu.
Usluga: Doručak / Švedski sto /- samoposluživanje.
RILA 4*
Nalazi se u centru Boroveca, blizu staza, na 150m od gondole. Moderan hotel koji je ujedno i najveći u Borovecu. Hotel ima 3 restorana, noćni bar, lobby bar, poslastičarnice, konferencijske sale, biznis centar,
zastakljen zatvoreni bazen sa panoramskim pogledom, ambulantu, saunu, jacuzzi, solarijum, fitness salu, bilijar, video igre, mali tržni centar, frizerski salon, dečiji vrtić. Studija su prostrana i imaju kupatilo, SAT TV,
radio. NAPOMENA: Boravišne takse za hotel RILA se plaćaju na licu mesta (recepcija hotela). Usluga: polupansion, doručak i večera na bazi švedskog stola-samoposluživanje
HOTEL YANAKIEV 4*
Novoizgradjeni hotel (2007.god) okružen četinarima, nalazi se na stazi, iznad hotela Rila, 150m od ski lifta. Hotel ima 34 sobe i 6 apartmana, recepciju, restoran, restoran brze hrane, piano bar, lobby, skijašnicu,
menjačnicu, bežični internet u lobbiju, zatvoreni bazen, moderan SPA centar, bilijar, stoni tenis, stoni fudbal, otvoreni parking, garažu. Sobe imaju kupatilo sa fenom, SAT TV, mini bar, internet, direktnu telefonsku
liniju. Apartmani imaju odvojenu sobu i dnevni boravak, kupatilo sa fenom, direktnu telefonsku liniju SAT TV, radni sto, internet, mali frižider, fen. 12 vila na dva nivoa, smeštene pored hotela i okružene borovom
šumom, izgredjene su prema Finskom dizajnu i tehnologiji, u celosti od drveta, opremljene su finskom saunom, plasma Tv (Sat Tv), telefonom, mini barom, terasom, imaju pristup internetu i sopstveni parking.
Usluga: doručak - švedski sto, samoposluživanje.
Hotel FESTA CHAMKORIA 4*
Lokacija: nalazi se na 1200m od ski centra Boroveca i gondole. Sadržaj: restoran, lobi bar, sef, menjačnica, noćni bar, room servis, internet, zatvoreni bazen, spa centar, masaža, fitnes sala, solarijum, sauna, pikado,
bilijar, skijašnica, parking. Na raspolaganju su 11 luksuznih apartmana (dve odvojene sobe - spavaća i dnevna sa krevetom na razvlačenje), 25 junior suite-a, 12 dvokrevetnih soba, 6 jednokrevetnih soba
Sve sobe sadrže kablovsku televiziju, LCD televizore, telefon, mini-bar. Kupatila su opremljena sa tuš kabinama ili kadom. Većina sadrži balkon sa prelepim pogledom na planinske predele. Sve smeštajne jedinice su
luksuzno opremljene u planinskom stilu. Korišćenje bazena, đakuzija, fitnes sale i prevoza do gondole su uključeni u cenu. Usluga: Polupansion, doručak/večera- švedski sto, samoposluživanje.
HOTEL ELA 3*
Hotel se nalazi u centralnom delu Boroveca, 100m od ski lifta. Ima 72 sobe, recepciju, restoran, bar sa kaminom, fitness centar, saunu, stoni tenis, bilijar, menjačnicu, bežični internet, ski škola. Sobe imaju kupatilo
sa fenom, kablovsku TV, direktnu telefonsku liniju, mini frižider. Usluga : Polupansion (doručak-švedski sto-samoposluženje/večera – meni-izbor više jela)
Hotel BREZA 3*
Lokacija: 70 metara od glavne gondole, u centru mesta. Sadržaj: Hotel je kopletno renoviran pre dve godine, kapaciteta je 17 soba, sadrži lobby bar, etno restoran, skijašnicu, saunu, parno kupatilo, parking (uz
doplatu), sef na recepciji (uz dolatu), menjačnicu. Smeštaj: Sat Tv, Kupatilo, mini bar, radio, telefon, neke sobe imaju balkon. Usluga: Doručak / Švedski sto /- samoposluživanje.
MINI BUS PREVOZ SA KUĆNE ADRESE:
Prevoz se obavlja novim mini busevima (A-C, audio oprema........ ) sa kućne
adrese putnika.
Cena : povratna karta 70 Eur po osobi, jedan pravac 40 Eur
Deca do 7 god. - 60 Eur
Karte za prevoz minibusom su refundabilne 100% do 30 dana pre puta posle tog
datuma su potpuno nerefundabilne.Količinu prtljaga ograničena je na 2 kom
prtljaga po putniku ili 1 kom + par skija + pancerice.
Planirani polasci svake subote od 03.01.2015 do 31.01.2014 kada je planiran
poslednji povratak. Polazak sa kućne adrese je oko 5 ujutro a povratak iz hotela je
oko 14 časova po lokalnom vremenu.
NAPOMENA:
Svaka soba u hotelima može biti sa pomoćnim ležajem, koji manji od standardnog,
ukoliko nije drugačije naznačeno. U najvećem broju objekata, pomoćni ležaj je
ležaj na rasklapanje, drvene ili metalne konstrukcije ili fotelje, odnosno sofe na
razvlačenje.
Hotelska kategorizacija smeštaja odgovara službenoj lokalnoj
kategorizaciji.Raspodelu soba vrši isključivo repecija hotela.Ukoliko neki od
sadržaja hotela nije trenutno u funkciji usled objektivnih okolnosti, Organizator ne
snosi odgovornost.U hotelima u kojima se hrana služi po principu švedskog stola,
može usled manjeg broja gostiju doći do promene, i da se posluživanje organizuje
po principu menija. Ovo se ne smatra promenom aranžmana.U hotele je strogo
zabranjeno unošenje hrane i pića. U pitanju su individualni programi u predloženom
trajanju od 7 noćenja, te postoji mogućnost kraćeg ili dužeg boravka, prema želji
klijenta, ukoliko raspoloživost hotelskog smeštaja to dozvoljava. U tom slučaju
klijent organizuje sopstveni prevoz. Za detalje i ponudu kontaktirati agenciju.
Predstavnik agencije je lokalni agent i govori engleski. Na vaučerima su naznačeni
kontakt telefoni lokalnog agenta. Klijent se po potrebi, prvo obraća recepciji, zatim
lokalnom agentu.
OSIGURANJE
Prodavac na ovlašćenom prodajnom mestu dužan
je
da
putniku
ponudi
zdravstevno
osiguranje.Agencija
prodaje
polise
zdravstvenog
osiguranja
Osiguravajućih kuća Delta Generali i Uniqa.Uslovi za korišćenje polisa se mogu
dobiti na prodajnom mestu.Ukoliko putnik poseduje neku drugu individualnu polisu
zdravstvenog osiguranja, molimo da se kod te osiguravajuće kuće obavesti
proceduri aktiviranja iste.
Cena uključuje:
Smeštaj u hotelu po izboru iz tabele, u dvokrevetnim sobama, po osobi / studiju ili app
gde je naznačeno, na bazi 7 noćenja sa uslugom naznačenom u tabeli. U većem broju
hotela je ulazak u sobe od 14.00h po lokalnom vremenu, a napuštanje soba poslednjeg
dana boravka do 11.00h po lokalnom vremenu.
Cena ne uključuje:
Autobuski prevoz/mini bus, na relaciji Beograd – Borovec – Beograd ( nije obavezan).
Boravišnu i komunalnu taksu, Ski usluge, Zdravstveno osiguranje putnika, Ostale
nepomenute usluge
USLOVI PLAĆANJA:
Cene su izražene u Evrima a plaćanje se vrši isključivo u dinarskoj protivvrednosti po
prodajnom kursu za efektivu Unicredit banke, na dan uplate. Usled promena na
monetarnom tržištu agencija zadržava pravo na promenu cena. Cena je garantovana samo
za uplatu kompletnog iznosa, u suprotnom, garantovan je samo iznos akontacije,a ostatak
je podložan promeni
NAČIN PLAĆANJA:
Gotovinski, uplatom 30 % od ukupne cene aranžmana, ostatak najkasnije 15 dana pre
početka usluge. Odloženo plaćanje na 3 mesečne rate, prilikom prijave se uplaćuje depozit
30% od ukupne cene aranžmana, ostatak na dve jednake mesečne rate čekovima
gradjana. Čekovi se deponuju odmah po uplati rezervacije. Platnim karticama (Visa, Visa
Eelectron, Dina, Master, Maestro, American, ... sve osim Diners), virmanski.
Na sopstvenom prevozu ne postoji minimum prijavljenih putnika da bi se program realizovao. Agencija zadržava pravo promene programa i otkaza putovanja shodno
uslovima putovanja, a najkasnije 5 dana pred polazak. Opšti uslovi putovanja JUMBO TRAVEL agencije su sastavni deo ovog programa kao i opisi hotela i apartmana, i
internet prezentacija www.jumbo.rs, sklapanjem ugovora o putovanju potvrdjujete da ste upoznati sa istima.
Za sve informacije date usmenim putem, agencija ne snosi odgovornost. Cene se mogu korigovati shodno opštim uslovima putovanja, a u slučaju promena u kursu na
tržištu valuta. Putno zdravstveno osiguranje nije uključeno u cenu i može se pribaviti u agenciji po važećoj tarifi osiguravajuće kuće Delta Generali i Uniqua osiguranja.
Organizator putovanja je JUMBO TRAVEL, Licenca OTP 193,izdao APR , polisa osiguranja od odgovornosti iz delatnosti br.7766229 osiguravajuće
kompanije Delta Generali koje važi od 01.06.2014, polisa osiguranja potraživanja za slučaj insolventnosti organizatora putovanja br.7766228
osiguravajuće kompanije Delta Generali Osiguranje.
Beogradska 33, 11000 Beograd, Tel: 011/3033353, 3033354, 3033088., Fax : 011/3033089,
Antifašističke borbe 14, Novi Beograd, Tel : 011/3120222, 3122100
[email protected], www.jumbo.rs
Download

OVDE - Jumbo Travel