TV PROGRAM
DECEMBAR 2013
TLC BALKANS
SATNICA PO CENTRALNO EVROPSKOM VREMENU
ZA DODATNE INFORMACIJE MOLIMO VAS DA KONTAKTIRATE:
DISCOVERY NETWORKS EUROPE
SERBIA:
JASNA DZUDZELIJA
PR AGENCY - GRAYLING
TEL: +381 (0)11 303 6068
EMAIL: [email protected]
SLIKE MOŽETE DA POGLEDATE NA INTERNET ADRESI: WWW.PRESS.DISCOVERY.COM
PICTURE DESK: [email protected]
FORMAT I DIZAJN © GLOBAL LISTINGS LIMITED 2002. SVA PRAVA ZADRŽANA.
PROIZVEO:
Tel: + 44 20 7702 4436
www.globallistings.info
DECEMBAR 2013
NEDELJA
1. DECEMBAR 2013
05.00 Novi modni kreatori - Borba za
prestiž: epizoda 8
(Fashion Star: Episode 8)
Preostali dizajneri imaju zadatak
da kreiraju dva uniseks modela
koji se uklapaju u trenutne modne
trendove. Tokom teške sedmice
krenule su i suze jer je šesti
učesnik poslat kući.
06.00 L.A. Ink: O, čoveče
(LA Ink: Oh, Brother)
Majkl istupa iz maratona, ali Ket
pronalazi druge načine da provede
vreme sa njim. Ami ima gosta
iznenađenja na proslavi 11-te
godišnjice studija "American
Electric".
07.00 Najbolji američki kuvar:
epizoda 13
(Masterchef US: Episode 13)
U velikom finalu emisije ‚‚Najbolji
američki kuvar" dva preostala
kuvara amatera će kuvati poslednji
put u nadi da će poneti titulu
najboljeg kuvara u Americi.
08.00 Moja grčka kuhinja: More i vino
(My Greek Kitchen: Sea and
Wine)
Pratite strastvenu kuvaricu Tonju
Bakston dok provodi idilično leto u
kući svojih predaka na Kipru,
kuvajući sve vrste ukusnih jela.
08.30 Moja grčka kuhinja: Piknik na
planini
(My Greek Kitchen: Mountain
Picnic)
U selima Troodos planina na Kipru,
Tonja posećuje rodbinu u seoskoj
zajednici, a zatim priprema
Keftedes, ukusne ćufte.
09.00 Nova nada poslastičara: Gas do
daske
(The Next Great Baker: Pedal
to the Metal)
Badi stavlja preostale takmičare na
završni test u kojem svaki
poslastičar treba da napravi tortu
inspirisanu novim automobilom
koji svi testiraju u probnoj vožnji.
10.00 Nedelja sa Oprom Vinfri – Arhiv
duše: Fokus u vašem životu
(Super Soul Sunday: Focus
Your Life)
Opra razgovara sa superzvezdama
i učiteljima životnog stila Ijanlom
Vanzant i Tonijem Robinsom, koji
objašnjavaju niz metoda koji
pomažu u kreiranju nove pozitivne
vizije života.
11.00 Devojčice i dijademe: Lepotice
zime
(Toddlers & Tiaras: Winter
Beauties)
Teksas je domaćin izbora za
lepoticu zime. Kejli, 3 godine, će
se prvi put takmičiti sama na bini
protiv Bruklin, 10 godina, i Britani,
9 godina.
12.00 Devojčice i dijademe: Southern
Celebrity Glitzmas
(Toddlers & Tiaras: Southern
Celebrity Glitzmas)
Braća Rajli, pet, i Bob, šest,
osvajaju šou na takmičenju
"Southern Celebrity Glitzmas"
svojim zabavnim pokretima
transvestita.
13.00 Devojčice i dijademe: Darling
Divas – Njujork
(Toddlers & Tiaras: Darling
Divas – New York)
Na takmičenju "Darling Divas",
osmogodišnja Šian i petogodišnja
Izabela se takmiče protiv zloglasne
Pejzli, 3, za veliku titulu u Velikoj
Jabuci.
14.00 Devojčice i dijademe: epizoda
23
(Toddlers & Tiaras: Episode 23)
Beba Ava, osmogodišnja Ema i
četvorogodišnja Destini se provode
u stilu 50-tih na izboru "Beautiful
Me Pageant" u Gatlinburgu, Tenesi.
Koja od njih će poneti krunu
"Grand Supreme"?
15.00 Moja luckasta opsesija: Kečap i
senf
(My Crazy Obsession: Ketchup
and Mustard)
Beri poseduje najveću svetsku
zbirku senfova sa hiljadama boca
iz 80 zemalja. Ralfova zbirka boca
kečapa uključuje bocu iz 1891.
15.30 Uštedeti kupujući: Kol i Anđelik
(Extreme Couponing: Cole and
Angelique)
Kol, srednjoškolac iz Ohaja, iseca
kupone u razredu i traži pomoć od
bivše devojke. U državi
Vašingtnon, trudna kuponerka
Anđelik mora da skupi zalihe pre
odlaska na odmor.
16.00 L.A. Ink: O, čoveče
(LA Ink: Oh, Brother)
Majkl istupa iz maratona, ali Ket
pronalazi druge načine da provede
vreme sa njim. Ami ima gosta
iznenađenja na proslavi 11-te
godišnjice studija "American
Electric".
17.00 Venčanica iz snova: Probala
preko 100 venčanica
(Say Yes to the Dress: 100
Dresses and Counting)
Majka 18-oro dece Mišel Dugar
dovodi svoju porodicu u salon dok
traži venčanicu koju će obući za
obnovu bračnih zaveta. A Beatris
ima spisak od 40 venčanica koje
želi da pogleda.
17.30 Venčanica iz snova: Gala
rasprodaja
(Say Yes to the Dress: The
Blowout Sale)
Marija dovodi tri generacije svoje
porodice na probu; Pamela traži
veliku venčanicu u stilu balske
haljine, a za Kili u salonu prave
haljinu po meri, sa šlepom.
18.00 Šta ne treba obući: Minda
(What Not to Wear: Minda)
Može li ova živahna sportistkinja u
kolicima odbaciti sportske majice i
STRANA 2
19.00
20.00
21.00
22.00
23.00
00.00
01.00
02.00
dosadnu radnu odeću, pre nego
što primeni pozitivan životni stav
na svoju ne tako pozitivnu
garderobu?
Novi modni kreatori - Borba za
prestiž: epizoda 8
(Fashion Star: Episode 8)
Preostali dizajneri imaju zadatak
da kreiraju dva uniseks modela
koji se uklapaju u trenutne modne
trendove. Tokom teške sedmice
krenule su i suze jer je šesti
učesnik poslat kući.
Devojčice i dijademe: epizoda
28
(Toddlers & Tiaras: Episode 28)
Iskusna takmičarka Alisa se
sprema za takmičenje "Tropic
Pageant" u Kaliforniji a muškarača
Džordan pokušava da bude
ženstvena.
Amiši - Život van zajednice: Los
Anđeles: Izgnanstvo
(Breaking Amish: Los Angeles:
Exile)
Betsi je suočena sa dodatnim
informacijama o tome šta se
dogodilo u kući jedne noći iza
zatvorenih vrata. U međuvremenu,
grupa kreće na spontano
putovanje u Las Vegas.
Živeti sa 300 kg - specijal
(My 600lb Life Reunion
Special)
Da li su Melisa, Donald, Henri i Ešli
održali svoju težinu? Saznajte
novosti o njihovom napretku,
pogledajte ekskluzivne snimke i
krenite u obilazak iza scena
emisije.
Paralizovana i trudna
(Paralysed and Pregnant)
Bez obzira što je paralizovana,
Mišel Karston se usprotivila
zakonitostima i ostala trudna s
prvim detetom. Ispratite njeno
inspirativno putovanje do
materinstva i dalje.
Policajke okruga Marikopa:
Super mama sa značkom
(Police Women of Maricopa
County: Super Mum with a
Badge)
Deb pomaže tinejdžeru kojeg su
udarila kola, Lindzi hapsi dvoje
ljudi koji nose marihuanu, Ejmi
privodi počinioca seksualnog
zločina, a Keli ispituje slučaj
agresivnog vozača.
Šta ne treba obući: Minda
(What Not to Wear: Minda)
Može li ova živahna sportistkinja u
kolicima odbaciti sportske majice i
dosadnu radnu odeću, pre nego
što primeni pozitivan životni stav
na svoju ne tako pozitivnu
garderobu?
Novi modni kreatori - Borba za
prestiž: epizoda 8
(Fashion Star: Episode 8)
Preostali dizajneri imaju zadatak
da kreiraju dva uniseks modela
koji se uklapaju u trenutne modne
trendove. Tokom teške sedmice
DECEMBAR 2013
krenule su i suze jer je šesti
učesnik poslat kući.
03.00 Devojčice i dijademe: epizoda
28
(Toddlers & Tiaras: Episode 28)
Iskusna takmičarka Alisa se
sprema za takmičenje "Tropic
Pageant" u Kaliforniji a muškarača
Džordan pokušava da bude
ženstvena.
04.00 Venčanica iz snova: Probala
preko 100 venčanica
(Say Yes to the Dress: 100
Dresses and Counting)
Majka 18-oro dece Mišel Dugar
dovodi svoju porodicu u salon dok
traži venčanicu koju će obući za
obnovu bračnih zaveta. A Beatris
ima spisak od 40 venčanica koje
želi da pogleda.
04.30 Venčanica iz snova: Gala
rasprodaja
(Say Yes to the Dress: The
Blowout Sale)
Marija dovodi tri generacije svoje
porodice na probu; Pamela traži
veliku venčanicu u stilu balske
haljine, a za Kili u salonu prave
haljinu po meri, sa šlepom.
09.00
10.00
11.00
12.00
PONEDELJAK
2. DECEMBAR 2013
05.00 L.A. Ink: Porodične stvari
(LA Ink: It's All About the
Family)
Hana uspeva da provede malo
vremena sa ćerkom, Ket planira
zabavu kao dobrodošlicu svom
mlađem bratu u Los Anđeles, a
Lemi iz grupe Motorhed dolazi po
tetovažu.
06.00 Obračun kuvara: Kuala
Lumpur: Neboderi, sataj i super
klubovi pod zemljom
(Taste Off: Kuala Lumpur:
Skyscrapers, Satay and
Underground Supper Clubs)
Kuvar Aron Krejz mora ne samo da
se upozna sa malezijskom hranom,
već i da otkrije tajne najboljih
kuvara Kuala Lumpura i izabere
jednog od njih za obračun kuvara.
06.30 Medijum sa Long Ajlanda:
Druženje na plaži
(Long Island Medium: Beach
Bonding)
Tereza iznenađuje udovicu kad
dobije određene detalje od njenog
mrtvog supruga. Hoće li to pomoći
Džen da krene dalje? Dalje,
opušteni dan na plaži je prekinut.
07.00 Šta ne treba obući: Heder
(What Not to Wear: Heather)
Sa visinom od 1,85 m, Heder uvek
ostavlja veliki utisak i zbog njenih
sjajnih odela ne može da ostane
neprimećena. Da li je sastanak sa
Stejsi i Klintonom ono što ovoj divi
treba?
08.00 Šta ne treba obući: Džil
(What Not to Wear: Jil)
Šašava dadilja Džil opisuje svoj stil
kao seljaka iz srednjeg veka, što
12.30
13.00
13.30
14.00
STRANA 3
ne pomaže da nađe stalni posao ili
randevu. Mogu li Stejsi i Klinton da
joj pomognu da preispita svoj stil?
Sve žene mog muža: Braunovi
na ranču
(Sister Wives: Free Range
Browns)
Upoznajte Kodija, njegove četiri
žene i njihovo 16 dece. U susret
istrazi koja se odnosi na porodicu,
oni dolaze na odmor
NY Ink: epizoda 7
(NY Ink: Movin' On Up)
Nakon napuštanja studija "Wooster
Street", Bili pokušava da uspe sam
kao tatu umetnik. U
međuvremenu, Megan se pita da li
je potencijalni prekid prijateljstva
vredan nove ljubavi.
Gojazni (UK): Sendi Rasel
(Obese (UK): Sandy Russell)
Sendi pati od stalnog bola u leđima
i ne može da hoda više od nekoliko
minuta. Njegova dijeta se sastoji
od dva hleba, pakovanja čipsa,
kolača i pita. Može li da izgubi
kilograme?
Obračun kuvara: Sidnej: surf,
trke i osvajanje mosta!
(Taste Off: Sydney: Surf, Turf
and Braving That Bridge!)
Nakon što je probao korejsku
uličnu hranu, savršenu pitu s
mesom i kapricioznu divljač,
engleski kuvar Aron Krejz mora
odabrati jedan izazov za obračun
kuvara.
Medijum sa Long Ajlanda:
Diplomac
(Long Island Medium: The
Graduate)
Tereza je na pedikiru kada je
pronalazi pokojna majka drugog
klijenta. Može li ona dati odgovore
za kojima Mišel traga? Dalje,
Viktorija je diplomirala.
Sve žene mog muža: Cena
poligamije
(Sister Wives: The Price of
Polygamy)
Kodi i Dženel planiraju privatno
kampovanje koje dovodi do
rasprave o finansijama porodice,
dok Robin ima svoje strahove u
vezi sa novcem.
Sve žene mog muža:
Rezbarenjem u poligamiju
(Sister Wives: Carving into
Polygamy)
Slatkiši, bundeve i poligamija:
porodica Braun slavi Noć veštica sa
16 skupljača slatkiša, 21 šarenim
kostimom i 24 velike bundeve.
NY Ink: epizoda 7
(NY Ink: Movin' On Up)
Nakon napuštanja studija "Wooster
Street", Bili pokušava da uspe sam
kao tatu umetnik. U
međuvremenu, Megan se pita da li
je potencijalni prekid prijateljstva
vredan nove ljubavi.
15.00 Medijum sa Long Ajlanda:
epizoda 14
(Long Island Medium: Episode
14)
Tereza Kaputo je medijum sa Long
Ajlanda. Pratite je dok pomaže
klijentima da stupe u kontakt sa
preminulima, dok njena porodica
nekad poželi da ona može da
"isključi" svoj dar.
15.30 Medijum sa Long Ajlanda:
epizoda 15
(Long Island Medium: Episode
15)
Tereza Kaputo je medijum sa Long
Ajlanda. Pratite je dok pomaže
klijentima da stupe u kontakt sa
preminulima, dok njena porodica
nekad poželi da ona može da
"isključi" svoj dar.
16.00 Tinejdžeri kao očevi
(Teen Dads)
Ovaj poučni dokumentarac prati
očeve tinejdžere kroz borbu sa
izazovima roditeljstva i pritisak
njihovih mladih godina.
17.00 Venčanica iz snova: Probala
preko 100 venčanica
(Say Yes to the Dress: 100
Dresses and Counting)
Majka 18-oro dece Mišel Dugar
dovodi svoju porodicu u salon dok
traži venčanicu koju će obući za
obnovu bračnih zaveta. A Beatris
ima spisak od 40 venčanica koje
želi da pogleda.
17.30 Venčanica iz snova: Gala
rasprodaja
(Say Yes to the Dress: The
Blowout Sale)
Marija dovodi tri generacije svoje
porodice na probu; Pamela traži
veliku venčanicu u stilu balske
haljine, a za Kili u salonu prave
haljinu po meri, sa šlepom.
18.00 Gojazni (UK): Li Vesi
(Obese (UK): Lee Veasey)
Li je inspiracija za veće ljude. On
je posvećen borbi protiv
gojaznosti, želi decu i želi da bude
živ da bi ih gledao kako rastu.
Može li on da izgubi potrebne
kilograme?
19.00 NY Ink: Život u snu
(NY Ink: Living the Dream)
Džesika izaziva haos kada Tomiju
pokaže neke od tetovaža koje je
radila sa strane. Nostalgični Tim
vodi Amija na surfovanje na malo
poznatim plažama Njujorka.
20.00 Opra Vinfri: Novo poglavlje:
Lindzi Lohan
(Oprah's Next Chapter: Lindsay
Lohan)
Opra u ekskluzivnom razgovoru sa
glumicom, modelom i muzičarkom
Lindzi Lohan govori o njenoj bolesti
zavisnosti, korišćenju droga i
javnim dramama koje su se
odvijale van ekrana.
DECEMBAR 2013
21.00 Opra Vinfri: Predstavljanje:
Maja Angelou
(Oprah Presents: Master Class:
Maya Angelou)
U ovom intervjuu, autor i živa
legenda dr Maja Angelou govori
otvoreno o traumatičnim
događajima iz svog detinjstva i
hrabrosti koju je pronašla da ih
prevaziđe.
22.00 Novi modni kreatori - Borba za
prestiž: epizoda 8
(Fashion Star: Episode 8)
Preostali dizajneri imaju zadatak
da kreiraju dva uniseks modela
koji se uklapaju u trenutne modne
trendove. Tokom teške sedmice
krenule su i suze jer je šesti
učesnik poslat kući.
23.00 Devojčica koja nikad nije jela
(The Girl Who Never Ate)
Tia Mekkarti ima sedam godina i
nije nikada ništa jela. Ovaj film
prati Tiu i njenu majku na putu u
Austriju gde treba da upoznaju dr.
Margerit Dunic, koja će naučiti Tiu
da jede.
00.00 Pacijenti sa neobičnim
zdravstvenim problemima:
epizoda 2
(Embarrassing Bodies: Episode
2)
Dr Kristijan pomaže čoveku sa
najvećim tumorima ikada viđenim
na klinici ove serije dok dr Doun
uči devojke kako da same sebi
pregledaju grudi zbog raka.
01.00 Opra Vinfri: Novo poglavlje:
Lindzi Lohan
(Oprah's Next Chapter: Lindsay
Lohan)
Opra u ekskluzivnom razgovoru sa
glumicom, modelom i muzičarkom
Lindzi Lohan govori o njenoj bolesti
zavisnosti, korišćenju droga i
javnim dramama koje su se
odvijale van ekrana.
02.00 Opra Vinfri: Predstavljanje:
Maja Angelou
(Oprah Presents: Master Class:
Maya Angelou)
U ovom intervjuu, autor i živa
legenda dr Maja Angelou govori
otvoreno o traumatičnim
događajima iz svog detinjstva i
hrabrosti koju je pronašla da ih
prevaziđe.
03.00 Novi modni kreatori - Borba za
prestiž: epizoda 8
(Fashion Star: Episode 8)
Preostali dizajneri imaju zadatak
da kreiraju dva uniseks modela
koji se uklapaju u trenutne modne
trendove. Tokom teške sedmice
krenule su i suze jer je šesti
učesnik poslat kući.
04.00 Sve žene mog muža: Cena
poligamije
(Sister Wives: The Price of
Polygamy)
Kodi i Dženel planiraju privatno
kampovanje koje dovodi do
rasprave o finansijama porodice,
dok Robin ima svoje strahove u
vezi sa novcem.
STRANA 4
04.30 Sve žene mog muža:
Rezbarenjem u poligamiju
(Sister Wives: Carving into
Polygamy)
Slatkiši, bundeve i poligamija:
porodica Braun slavi Noć veštica sa
16 skupljača slatkiša, 21 šarenim
kostimom i 24 velike bundeve.
UTORAK
3. DECEMBAR 2013
05.00 L.A. Ink: 66 Nikijevih slika
(LA Ink: 66 Nikkis)
Ket je odlučila da krene stopama
svog momka Nikija Siksa i uključi
se u rad dobrotvorne organizacije,
a fudbalska zvezda Nataša Kaj
donosi sa sobom svoju zlatnu
olimpijsku medalju.
06.00 Obračun kuvara: Sidnej: surf,
trke i osvajanje mosta!
(Taste Off: Sydney: Surf, Turf
and Braving That Bridge!)
Nakon što je probao korejsku
uličnu hranu, savršenu pitu s
mesom i kapricioznu divljač,
engleski kuvar Aron Krejz mora
odabrati jedan izazov za obračun
kuvara.
06.30 Medijum sa Long Ajlanda:
Diplomac
(Long Island Medium: The
Graduate)
Tereza je na pedikiru kada je
pronalazi pokojna majka drugog
klijenta. Može li ona dati odgovore
za kojima Mišel traga? Dalje,
Viktorija je diplomirala.
07.00 Šta ne treba obući: Džil
(What Not to Wear: Jil)
Šašava dadilja Džil opisuje svoj stil
kao seljaka iz srednjeg veka, što
ne pomaže da nađe stalni posao ili
randevu. Mogu li Stejsi i Klinton da
joj pomognu da preispita svoj stil?
08.00 Šta ne treba obući: Eboni
(What Not to Wear: Ebony)
Eboni, direktor programa Mišel
Obame, tvrdi da stil nema veze i
da njena dostignuća nadmašuju
njen izgled. Mogu li Stejsi i Klinton
da joj pomognu da se predomisli?
09.00 Sve žene mog muža: Cena
poligamije
(Sister Wives: The Price of
Polygamy)
Kodi i Dženel planiraju privatno
kampovanje koje dovodi do
rasprave o finansijama porodice,
dok Robin ima svoje strahove u
vezi sa novcem.
09.30 Sve žene mog muža:
Rezbarenjem u poligamiju
(Sister Wives: Carving into
Polygamy)
Slatkiši, bundeve i poligamija:
porodica Braun slavi Noć veštica sa
16 skupljača slatkiša, 21 šarenim
kostimom i 24 velike bundeve.
10.00 NY Ink: Život u snu
(NY Ink: Living the Dream)
Džesika izaziva haos kada Tomiju
pokaže neke od tetovaža koje je
11.00
12.00
12.30
13.00
13.30
14.00
15.00
16.00
radila sa strane. Nostalgični Tim
vodi Amija na surfovanje na malo
poznatim plažama Njujorka.
Gojazni (UK): Li Vesi
(Obese (UK): Lee Veasey)
Li je inspiracija za veće ljude. On
je posvećen borbi protiv
gojaznosti, želi decu i želi da bude
živ da bi ih gledao kako rastu.
Može li on da izgubi potrebne
kilograme?
Obračun kuvara: Penang: kari,
sipa i mačke kafea na plaži
(Taste Off: Penang: Curry,
Cuttlefish and Beach Café Cats)
Između mantis škampa, sipe i
piletine s karijem, kuvar Aron
Krejz shvata da će teško ovladati
hranom ostrva Penang. Može li
Aron pobediti lokalne kuvare u
njihovoj igri?
Medijum sa Long Ajlanda:
Porodična fotografija
(Long Island Medium: The
Family Photo)
Liza je izgubila brata u
saobraćajnoj nesreći i žudi da s
njim ponovo razgovara; može li joj
Tereza pomoći da uspostavi
kontakt? Pore toga, vreme je za
fotografiju porodice Kaputo.
Sve žene mog muža: Žena broj
3 u gradu greha
(Sister Wives: Wife No. 3 Hits
Sin City)
Kod Kodija je na redu žena broj tri!
Kristina i njena deca odlaze u
Vegas kako bi deca mogla provesti
neko vreme sa svojim tatom u
njenoj omiljenoj destinaciji za
odmor.
Sve žene mog muža: Poligamna
zabava
(Sister Wives: Polygamist
Party)
Žene rade nešto što nikada nisu
bile u mogućnosti da učine ranije:
pozvati svoje monogamne
prijatelje na večeru! Pored toga,
Meri odlazi na pregled u vezi raka.
NY Ink: Život u snu
(NY Ink: Living the Dream)
Džesika izaziva haos kada Tomiju
pokaže neke od tetovaža koje je
radila sa strane. Nostalgični Tim
vodi Amija na surfovanje na malo
poznatim plažama Njujorka.
Opra Vinfri: Novo poglavlje:
Lindzi Lohan
(Oprah's Next Chapter: Lindsay
Lohan)
Opra u ekskluzivnom razgovoru sa
glumicom, modelom i muzičarkom
Lindzi Lohan govori o njenoj bolesti
zavisnosti, korišćenju droga i
javnim dramama koje su se
odvijale van ekrana.
Opra Vinfri: Predstavljanje:
Maja Angelou
(Oprah Presents: Master Class:
Maya Angelou)
U ovom intervjuu, autor i živa
legenda dr Maja Angelou govori
otvoreno o traumatičnim
događajima iz svog detinjstva i
DECEMBAR 2013
17.00
18.00
19.00
20.00
20.30
21.00
22.00
23.00
hrabrosti koju je pronašla da ih
prevaziđe.
Novi modni kreatori - Borba za
prestiž: epizoda 8
(Fashion Star: Episode 8)
Preostali dizajneri imaju zadatak
da kreiraju dva uniseks modela
koji se uklapaju u trenutne modne
trendove. Tokom teške sedmice
krenule su i suze jer je šesti
učesnik poslat kući.
Gojazni (UK): epizoda 1
(Obese (UK): Episode 1)
U periodu od godinu dana, 40godišnja Džuli Bol sa 158
kilograma bori se da povrati svoj
život. Nemoćna zbog ruganja, ona
odlučuje da ućutka svoje kritičare i
samo bude "normalna".
NY Ink: Sad ili nikad
(NY Ink: Now or Never)
Kada Ami sazna da Džesika radi
tetovaže od kuće, mora da izabere
da li će je otpustiti ili obučiti. U
međuvremenu, Megan se seli u
sopstveni stan.
Moja luckasta opsesija: Večera
sa bubama i dijeta iz
kontejnera
(My Crazy Obsession: Buggin'
Out and Dumpster Diet)
Bube su deo Dejvidove
svakodnevne ishrane više od 12
godina. U međuvremenu, Kelina
dnevna ishrana sastoji se samo od
hrane prikupljene iz kontejnera.
Uštedeti kupujući: Džejn i
Džudi
(Extreme Couponing: Jane and
Judy)
Džejn, kuponerka iz Pitsburga,
mora da štedi dovoljno da pokrije
popravke u kući. U Konektikatu,
kuponerka veteran Džudi, uči
razred kuponera i stavlja tri svoja
učenika na test.
Savršen stil: Elejn Viterington,
Belinda Lov Li, Džema
Samjuels, Amanda Vilson Baret
(Ultimate Shopper: Elaine
Witherington, Belinda Love
Lee, Gemma Samuels, Amanda
Wilson Barrett)
Četiri pobornika mode
suprotstavljaju se u seriji sa tri
stilska izazova koje procenjuje naš
žiri stručnjaka koji uključuje Holi
Valans, Briks Smit-Start i Džejsona
Garnera.
Šta ne treba obući: Frensis
(What Not to Wear: Frances)
Mogu li Stejsi i Klinton pomoći ovoj
ženi godinama, zaljubljenoj u
bajke, da stekne poverenje koje joj
je potrebno za uspeh u izlascima i
profesionalnom svetu izdavaštva?
Život sa Turetovim sindromom
(Tourette's Uncovered)
Pogled u svet Turetovog sindroma.
Upoznajte one koji žive sa bolešću,
njihovim porodicama i
istraživačima koji rade na tome da
pronađu načine da suzbiju
simptome.
00.00 Pacijenti sa neobičnim
zdravstvenim problemima:
epizoda 3
(Embarrassing Bodies: Episode
3)
Dr Piksi pomaže ženi čije bradavice
štrče iz grudnjaka nakon neuspele
operacije grudi a dr Doun se bavi
procurelim čirom na nozi koji
zbunjuje lekare.
01.00 Moja luckasta opsesija: Večera
sa bubama i dijeta iz
kontejnera
(My Crazy Obsession: Buggin'
Out and Dumpster Diet)
Bube su deo Dejvidove
svakodnevne ishrane više od 12
godina. U međuvremenu, Kelina
dnevna ishrana sastoji se samo od
hrane prikupljene iz kontejnera.
01.30 Uštedeti kupujući: Džejn i
Džudi
(Extreme Couponing: Jane and
Judy)
Džejn, kuponerka iz Pitsburga,
mora da štedi dovoljno da pokrije
popravke u kući. U Konektikatu,
kuponerka veteran Džudi, uči
razred kuponera i stavlja tri svoja
učenika na test.
02.00 Savršen stil: Elejn Viterington,
Belinda Lov Li, Džema
Samjuels, Amanda Vilson Baret
(Ultimate Shopper: Elaine
Witherington, Belinda Love
Lee, Gemma Samuels, Amanda
Wilson Barrett)
Četiri pobornika mode
suprotstavljaju se u seriji sa tri
stilska izazova koje procenjuje naš
žiri stručnjaka koji uključuje Holi
Valans, Briks Smit-Start i Džejsona
Garnera.
03.00 Šta ne treba obući: Frensis
(What Not to Wear: Frances)
Mogu li Stejsi i Klinton pomoći ovoj
ženi godinama, zaljubljenoj u
bajke, da stekne poverenje koje joj
je potrebno za uspeh u izlascima i
profesionalnom svetu izdavaštva?
04.00 Sve žene mog muža: Žena broj
3 u gradu greha
(Sister Wives: Wife No. 3 Hits
Sin City)
Kod Kodija je na redu žena broj tri!
Kristina i njena deca odlaze u
Vegas kako bi deca mogla provesti
neko vreme sa svojim tatom u
njenoj omiljenoj destinaciji za
odmor.
04.30 Sve žene mog muža: Poligamna
zabava
(Sister Wives: Polygamist
Party)
Žene rade nešto što nikada nisu
bile u mogućnosti da učine ranije:
pozvati svoje monogamne
prijatelje na večeru! Pored toga,
Meri odlazi na pregled u vezi raka.
STRANA 5
SREDA
4. DECEMBAR 2013
05.00 L.A. Ink: Ket se vratila
(LA Ink: Kat's Back)
Ket se vraća u L. A. Ink posle
meseci provedenih na turneji
povodom knjige. Radnja je
uspešnija nego ikad - a čak ima i
više posla od kad su Hana i Kim
otišle.
06.00 Obračun kuvara: Penang: kari,
sipa i mačke kafea na plaži
(Taste Off: Penang: Curry,
Cuttlefish and Beach Café Cats)
Između mantis škampa, sipe i
piletine s karijem, kuvar Aron
Krejz shvata da će teško ovladati
hranom ostrva Penang. Može li
Aron pobediti lokalne kuvare u
njihovoj igri?
06.30 Medijum sa Long Ajlanda:
Porodična fotografija
(Long Island Medium: The
Family Photo)
Liza je izgubila brata u
saobraćajnoj nesreći i žudi da s
njim ponovo razgovara; može li joj
Tereza pomoći da uspostavi
kontakt? Pore toga, vreme je za
fotografiju porodice Kaputo.
07.00 Šta ne treba obući: Eboni
(What Not to Wear: Ebony)
Eboni, direktor programa Mišel
Obame, tvrdi da stil nema veze i
da njena dostignuća nadmašuju
njen izgled. Mogu li Stejsi i Klinton
da joj pomognu da se predomisli?
08.00 Šta ne treba obući: Dženifer
(What Not to Wear: Jennifer)
Dženiferinoj garderobi je potrebno
osveženje. Na poslu se oblači više
kao radnik nego urbani stručnjak.
Mogu li naši stilisti da je ubede da
počne da se oblači kao odrasla
osoba?
09.00 Sve žene mog muža: Žena broj
3 u gradu greha
(Sister Wives: Wife No. 3 Hits
Sin City)
Kod Kodija je na redu žena broj tri!
Kristina i njena deca odlaze u
Vegas kako bi deca mogla provesti
neko vreme sa svojim tatom u
njenoj omiljenoj destinaciji za
odmor.
09.30 Sve žene mog muža: Poligamna
zabava
(Sister Wives: Polygamist
Party)
Žene rade nešto što nikada nisu
bile u mogućnosti da učine ranije:
pozvati svoje monogamne
prijatelje na večeru! Pored toga,
Meri odlazi na pregled u vezi raka.
10.00 NY Ink: Sad ili nikad
(NY Ink: Now or Never)
Kada Ami sazna da Džesika radi
tetovaže od kuće, mora da izabere
da li će je otpustiti ili obučiti. U
međuvremenu, Megan se seli u
sopstveni stan.
DECEMBAR 2013
11.00 Gojazni (UK): epizoda 1
(Obese (UK): Episode 1)
U periodu od godinu dana, 40godišnja Džuli Bol sa 158
kilograma bori se da povrati svoj
život. Nemoćna zbog ruganja, ona
odlučuje da ućutka svoje kritičare i
samo bude "normalna".
12.00 Obračun kuvara: Darvin:
Hampti Du, didžeridu i kengur!
(Taste Off: Darwin: Humpty
Doo, Didgeridoo and
Kangaroo!)
Kuvar Arron Krejz može izdabrati
da spremi kengura, "barramundi"
vrhunskog kuvara ili najbolji
hamburger u gradu u svom
najnovijem obračunu kuvara. Može
li završiti kao pobednik?
12.30 Medijum sa Long Ajlanda:
Skeptični Džo
(Long Island Medium: Joe
Sceptic)
Tereza i Leri večeraju sa svojim
skeptičnim prijateljem Džoom;
može li ga ona pretvoriti u
vernika? Pored toga, par očajno
traži odgovore o smrti njihovog
sina.
13.00 Sve žene mog muža: Odluka
porodice Braun
(Sister Wives: The Brown
Family Decision)
Porodica Braun odlazi u planine da
bi pobegla od pritisaka zbog
policijske istrage. Takođe, doneta
je krupna odluka koja će uticati na
život članova porodice.
13.30 Sve žene mog muža: Žene mog
muža u krizi
(Sister Wives: Sister Wives in
Holiday Crisis)
Sve žene se bore da prihvate ideju
da će ovo biti njihov poslednji
Božić u državi Juta. Rastuća
napetost zbog istrage vodi ka
značajnoj promeni u porodičnim
odnosima.
14.00 NY Ink: Sad ili nikad
(NY Ink: Now or Never)
Kada Ami sazna da Džesika radi
tetovaže od kuće, mora da izabere
da li će je otpustiti ili obučiti. U
međuvremenu, Megan se seli u
sopstveni stan.
15.00 Moja luckasta opsesija: Večera
sa bubama i dijeta iz
kontejnera
(My Crazy Obsession: Buggin'
Out and Dumpster Diet)
Bube su deo Dejvidove
svakodnevne ishrane više od 12
godina. U međuvremenu, Kelina
dnevna ishrana sastoji se samo od
hrane prikupljene iz kontejnera.
15.30 Uštedeti kupujući: Džejn i
Džudi
(Extreme Couponing: Jane and
Judy)
Džejn, kuponerka iz Pitsburga,
mora da štedi dovoljno da pokrije
popravke u kući. U Konektikatu,
kuponerka veteran Džudi, uči
razred kuponera i stavlja tri svoja
učenika na test.
16.00 Savršen stil: Elejn Viterington,
Belinda Lov Li, Džema
Samjuels, Amanda Vilson Baret
(Ultimate Shopper: Elaine
Witherington, Belinda Love
Lee, Gemma Samuels, Amanda
Wilson Barrett)
Četiri pobornika mode
suprotstavljaju se u seriji sa tri
stilska izazova koje procenjuje naš
žiri stručnjaka koji uključuje Holi
Valans, Briks Smit-Start i Džejsona
Garnera.
17.00 Šta ne treba obući: Frensis
(What Not to Wear: Frances)
Mogu li Stejsi i Klinton pomoći ovoj
ženi godinama, zaljubljenoj u
bajke, da stekne poverenje koje joj
je potrebno za uspeh u izlascima i
profesionalnom svetu izdavaštva?
18.00 Gojazni (UK): epizoda 2
(Obese (UK): Episode 2)
Sa 184 kilograma i 25 godina,
Džek je užasno gojazan. Ali, on će
uskoro otkriti da ima više talenata
osim igranja na računaru; on ima
snagu elitnog sportiste.
19.00 NY Ink: Bori se ili odlazi
(NY Ink: Fight or Flight)
Kada Kris ne prestaje da blati
"Wooster Street", Ami se suočava
s njim. Megan mora da odluči karijera ili ljubav. Ami se oslanja
na Tima da mu pomogne oko
upravljanja radionicom.
20.00 Stručnjak za torte: Torta koja
svetli u mraku
(Cake Boss: Glow-in-the-Dark
Cake)
Ove sezone, serija "Stručnjak za
torte" dodatno raste uz Badi
Valastra i njegove naizgled
nemoguće kolače, dok on i
porodica pokušavaju da isprate
brzi rast Karlove poslastičare.
20.30 Stručnjak za torte: Mišići i brak
(Cake Boss: Muscles and
Marriage)
Ove sezone, serija "Stručnjak za
torte" dodatno raste uz Badi
Valastra i njegove naizgled
nemoguće kolače, dok on i
porodica pokušavaju da isprate
brzi rast Karlove poslastičare.
21.00 Najbolji američki kuvar:
epizoda 20
(Masterchef US: Episode 20)
Najbolje troje se takmiče; dvoje
finalista su izabrani za finale;
jedna osoba osvaja 250.000 dolara
i titulu "Najbolji kuvar", uz ugovor
za izdavanje knjige recepata.
22.00 Obračun poslastičara: U čast
najhrabrijeg
(Ultimate Cake Off: Honouring
the Bravest)
U najemotivnijoj emisiji do sada,
tri majstora za dekoraciju se
takmiče u izradi torte koja će biti
prikazana na ceremoniji u čast
heroja vatrogasne službe u Los
Anđelesu.
STRANA 6
23.00 Turetov sindrom - Posao i
uspeh
(Tourette's on the Job)
Dokumentarni film o osobama
obolelim od Turetovog sindroma
koji su prevladali invaliditet kako bi
uspeli u poslu.
00.00 Pacijenti sa neobičnim
zdravstvenim problemima:
epizoda 4
(Embarrassing Bodies: Episode
4)
Dr Piksi upoznaje čoveka čija uska
kožica otežava seksualne odnose;
Dr Kristijan bavi se mladom ženom
sa bolnom vaginom a dr Doun se
bavi neugodnim osipom između
nogu.
01.00 Stručnjak za torte: Torta koja
svetli u mraku
(Cake Boss: Glow-in-the-Dark
Cake)
Ove sezone, serija "Stručnjak za
torte" dodatno raste uz Badi
Valastra i njegove naizgled
nemoguće kolače, dok on i
porodica pokušavaju da isprate
brzi rast Karlove poslastičare.
01.30 Stručnjak za torte: Mišići i brak
(Cake Boss: Muscles and
Marriage)
Ove sezone, serija "Stručnjak za
torte" dodatno raste uz Badi
Valastra i njegove naizgled
nemoguće kolače, dok on i
porodica pokušavaju da isprate
brzi rast Karlove poslastičare.
02.00 Najbolji američki kuvar:
epizoda 20
(Masterchef US: Episode 20)
Najbolje troje se takmiče; dvoje
finalista su izabrani za finale;
jedna osoba osvaja 250.000 dolara
i titulu "Najbolji kuvar", uz ugovor
za izdavanje knjige recepata.
03.00 Obračun poslastičara: U čast
najhrabrijeg
(Ultimate Cake Off: Honouring
the Bravest)
U najemotivnijoj emisiji do sada,
tri majstora za dekoraciju se
takmiče u izradi torte koja će biti
prikazana na ceremoniji u čast
heroja vatrogasne službe u Los
Anđelesu.
04.00 Sve žene mog muža: Odluka
porodice Braun
(Sister Wives: The Brown
Family Decision)
Porodica Braun odlazi u planine da
bi pobegla od pritisaka zbog
policijske istrage. Takođe, doneta
je krupna odluka koja će uticati na
život članova porodice.
04.30 Sve žene mog muža: Žene mog
muža u krizi
(Sister Wives: Sister Wives in
Holiday Crisis)
Sve žene se bore da prihvate ideju
da će ovo biti njihov poslednji
Božić u državi Juta. Rastuća
napetost zbog istrage vodi ka
značajnoj promeni u porodičnim
odnosima.
DECEMBAR 2013
ČETVRTAK
5. DECEMBAR 2013
05.00 L.A. Ink: Stranac u mojoj radnji
(LA Ink: Stranger in My Shop)
Ket krši svoje pravilo da angažauje
samo ljude koje poznaje i uzima
Ejmi kao potencijalno novog tatu
majstora. Dok Obri daje sve od
sebe da nauči zanat, Ejmi treba da
se dokaže.
06.00 Obračun kuvara: Darvin:
Hampti Du, didžeridu i kengur!
(Taste Off: Darwin: Humpty
Doo, Didgeridoo and
Kangaroo!)
Kuvar Arron Krejz može izdabrati
da spremi kengura, "barramundi"
vrhunskog kuvara ili najbolji
hamburger u gradu u svom
najnovijem obračunu kuvara. Može
li završiti kao pobednik?
06.30 Medijum sa Long Ajlanda:
Skeptični Džo
(Long Island Medium: Joe
Sceptic)
Tereza i Leri večeraju sa svojim
skeptičnim prijateljem Džoom;
može li ga ona pretvoriti u
vernika? Pored toga, par očajno
traži odgovore o smrti njihovog
sina.
07.00 Šta ne treba obući: Dženifer
(What Not to Wear: Jennifer)
Dženiferinoj garderobi je potrebno
osveženje. Na poslu se oblači više
kao radnik nego urbani stručnjak.
Mogu li naši stilisti da je ubede da
počne da se oblači kao odrasla
osoba?
08.00 Šta ne treba obući: Kristin
(What Not to Wear: Christine)
Kristin sebi nikada ne kupuje novu
odeću, jer bi svoj novac radije
trošila na druge. Mogu li Stejsi i
Klinton ubediti Kristin da sebi
ukaže malo ljubavi i pažnje?
09.00 Sve žene mog muža: Odluka
porodice Braun
(Sister Wives: The Brown
Family Decision)
Porodica Braun odlazi u planine da
bi pobegla od pritisaka zbog
policijske istrage. Takođe, doneta
je krupna odluka koja će uticati na
život članova porodice.
09.30 Sve žene mog muža: Žene mog
muža u krizi
(Sister Wives: Sister Wives in
Holiday Crisis)
Sve žene se bore da prihvate ideju
da će ovo biti njihov poslednji
Božić u državi Juta. Rastuća
napetost zbog istrage vodi ka
značajnoj promeni u porodičnim
odnosima.
10.00 NY Ink: Bori se ili odlazi
(NY Ink: Fight or Flight)
Kada Kris ne prestaje da blati
"Wooster Street", Ami se suočava
s njim. Megan mora da odluči karijera ili ljubav. Ami se oslanja
na Tima da mu pomogne oko
upravljanja radionicom.
11.00 Gojazni (UK): epizoda 2
(Obese (UK): Episode 2)
Sa 184 kilograma i 25 godina,
Džek je užasno gojazan. Ali, on će
uskoro otkriti da ima više talenata
osim igranja na računaru; on ima
snagu elitnog sportiste.
12.00 Kraljica slatkiša: Zemlja čuda i
vojnikov raj
(Candy Queen: Wonderland
and Soldier's Paradise)
"Kraljica kolača", Džeki Sorkin je
zauzeta kreiranjem dve neobične
skulpture od slatkiša za klijente na
isti dan. Da li ih može završiti na
vreme?
12.30 Medijum sa Long Ajlanda:
epizoda 11
(Long Island Medium: FAQ)
Stvarni spiritualni medijum Tereza
Kaputo pokušava da uskladi svoj
porodični život sa svojim poslom
koji joj daje uvid u prethodne
živote njenih klijenata.
13.00 Sve žene mog muža: Nema
mesta za dom
(Sister Wives: No Place for
Home)
Kodi i njegove žene Meri i Robin
odlaze kolima ka Las Vegasu u
potrazi za novim domom, ali
otkrivaju ne mogu da nađu kuću za
poligamno domaćinstvo.
13.30 Porodične razmirice: epizoda 1
(Surviving the In-Laws: It's All
Good Cake)
Eli Tešer rešava probleme sa
rođacima supružnika koji su postali
odmetnici sa ponašanjem na
granici psihopatskog. Može li ona
rešiti ovu emotivno osetljive
porodične zavade?
14.00 NY Ink: Bori se ili odlazi
(NY Ink: Fight or Flight)
Kada Kris ne prestaje da blati
"Wooster Street", Ami se suočava
s njim. Megan mora da odluči karijera ili ljubav. Ami se oslanja
na Tima da mu pomogne oko
upravljanja radionicom.
15.00 Stručnjak za torte: Torta koja
svetli u mraku
(Cake Boss: Glow-in-the-Dark
Cake)
Ove sezone, serija "Stručnjak za
torte" dodatno raste uz Badi
Valastra i njegove naizgled
nemoguće kolače, dok on i
porodica pokušavaju da isprate
brzi rast Karlove poslastičare.
15.30 Stručnjak za torte: Mišići i brak
(Cake Boss: Muscles and
Marriage)
Ove sezone, serija "Stručnjak za
torte" dodatno raste uz Badi
Valastra i njegove naizgled
nemoguće kolače, dok on i
porodica pokušavaju da isprate
brzi rast Karlove poslastičare.
16.00 Najbolji američki kuvar:
epizoda 20
(Masterchef US: Episode 20)
Najbolje troje se takmiče; dvoje
finalista su izabrani za finale;
jedna osoba osvaja 250.000 dolara
STRANA 7
17.00
18.00
19.00
20.00
21.00
22.00
23.00
00.00
i titulu "Najbolji kuvar", uz ugovor
za izdavanje knjige recepata.
Obračun poslastičara: U čast
najhrabrijeg
(Ultimate Cake Off: Honouring
the Bravest)
U najemotivnijoj emisiji do sada,
tri majstora za dekoraciju se
takmiče u izradi torte koja će biti
prikazana na ceremoniji u čast
heroja vatrogasne službe u Los
Anđelesu.
Gojazni (UK): epizoda 3
(Obese (UK): Episode 3)
51-godišnja medicinska sestra Bev
je pokušala sve dijete, čak je imala
hiruršku intervenciju, ali ništa nije
pomoglo. Sada, sa neverovatnih
175 kg, očajnički želi da nađe
rešenje.
NY Ink: Novi momci u gradu
(NY Ink: New Kids on the
Block)
Megan se izgubi u prevodu kada
neki klijenti koji ne govore engleski
žele tetovažu. Kasnije, kantri
zvezda u usponu dolazi u posetu
studiju u želji da se tetovira.
Gojazni tinejdžeri: borba sa
kilogramima: epizoda 4
(Too Fat for 15: Fighting Back:
Episode 4)
Prolećni raspust se približava i
studenti su stavljeni pred izazov da
ostanu u programu. Oni takođe
imaju mogućnost da vide koliko su
napredovali dok se takmiče u trci
na 5km.
Salon "Poslednja prilika":
epizoda 2
(Last Chance Salon: Episode 2)
Tretman koji gledaoci ne smeju da
propuste jer vodeći stručnjaci iz
kozmetičke industrije upoznaju
žrtve nazovi-stučnjaka.
Šokantna tela: epizoda 2
(The Body Shocking Show:
Episode 2)
Komičar Tom Alen pruža poseban
uvid u svet ekstrema sa poznatim
ličnostima - prikazujemo
presađivanje kose Vejna Runija,
mršavost Viktorije Bekam i
zdepastog Džareda Leta.
Pogrešan pol
(Transgender Kids)
Šta biste radili ako bi vaš sin hteo
da postane devojčica, ili ako bi
vaša kći htela da bude dečak? Ovaj
dokumentarac prati četvoro dece
koji veruju da su rođeni s
pogrešnim polom.
Pacijenti sa neobičnim
zdravstvenim problemima:
epizoda 5
(Embarrassing Bodies: Episode
5)
Dr. Piksi istražuje zašto jedna žena
koja se nada začeću ima strašan
bol tokom seksa i zašto druga
izgleda kao da nosi bebu, iako nije
trudna.
DECEMBAR 2013
01.00 Gojazni tinejdžeri: borba sa
kilogramima: epizoda 4
(Too Fat for 15: Fighting Back:
Episode 4)
Prolećni raspust se približava i
studenti su stavljeni pred izazov da
ostanu u programu. Oni takođe
imaju mogućnost da vide koliko su
napredovali dok se takmiče u trci
na 5km.
02.00 Salon "Poslednja prilika":
epizoda 2
(Last Chance Salon: Episode 2)
Tretman koji gledaoci ne smeju da
propuste jer vodeći stručnjaci iz
kozmetičke industrije upoznaju
žrtve nazovi-stučnjaka.
03.00 Šokantna tela: epizoda 2
(The Body Shocking Show:
Episode 2)
Komičar Tom Alen pruža poseban
uvid u svet ekstrema sa poznatim
ličnostima - prikazujemo
presađivanje kose Vejna Runija,
mršavost Viktorije Bekam i
zdepastog Džareda Leta.
04.00 Sve žene mog muža: Nema
mesta za dom
(Sister Wives: No Place for
Home)
Kodi i njegove žene Meri i Robin
odlaze kolima ka Las Vegasu u
potrazi za novim domom, ali
otkrivaju ne mogu da nađu kuću za
poligamno domaćinstvo.
04.30 Porodične razmirice: epizoda 1
(Surviving the In-Laws: It's All
Good Cake)
Eli Tešer rešava probleme sa
rođacima supružnika koji su postali
odmetnici sa ponašanjem na
granici psihopatskog. Može li ona
rešiti ovu emotivno osetljive
porodične zavade?
PETAK
6. DECEMBAR 2013
05.00 L.A. Ink: Ket se obnažila
(LA Ink: Kat Bares It All)
Ket se obnažila na fotografijama u
Njujorku koje je prikazuju bez
tetovaža da bi promovisala svoju
novu kozmetičku liniju a ubedila je
i prijatelja Nika da gostuje nekoliko
dana.
06.00 Kraljica slatkiša: Zemlja čuda i
vojnikov raj
(Candy Queen: Wonderland
and Soldier's Paradise)
"Kraljica kolača", Džeki Sorkin je
zauzeta kreiranjem dve neobične
skulpture od slatkiša za klijente na
isti dan. Da li ih može završiti na
vreme?
06.30 Medijum sa Long Ajlanda:
epizoda 11
(Long Island Medium: FAQ)
Stvarni spiritualni medijum Tereza
Kaputo pokušava da uskladi svoj
porodični život sa svojim poslom
koji joj daje uvid u prethodne
živote njenih klijenata.
07.00 Šta ne treba obući: Kristin
(What Not to Wear: Christine)
Kristin sebi nikada ne kupuje novu
odeću, jer bi svoj novac radije
trošila na druge. Mogu li Stejsi i
Klinton ubediti Kristin da sebi
ukaže malo ljubavi i pažnje?
08.00 Šta ne treba obući: Džodi
(What Not to Wear: Jodi)
Džodi je divna kada brine o
pacijentima, ali nema pojma kako
da vodi računa o sebi. Mogu li
Stejsi i Klinton ovoj nesretnoj
sestri pružiti malo radosti
poboljšanjem njenog izgleda?
09.00 Sve žene mog muža: Nema
mesta za dom
(Sister Wives: No Place for
Home)
Kodi i njegove žene Meri i Robin
odlaze kolima ka Las Vegasu u
potrazi za novim domom, ali
otkrivaju ne mogu da nađu kuću za
poligamno domaćinstvo.
09.30 Porodične razmirice: epizoda 1
(Surviving the In-Laws: It's All
Good Cake)
Eli Tešer rešava probleme sa
rođacima supružnika koji su postali
odmetnici sa ponašanjem na
granici psihopatskog. Može li ona
rešiti ovu emotivno osetljive
porodične zavade?
10.00 NY Ink: Novi momci u gradu
(NY Ink: New Kids on the
Block)
Megan se izgubi u prevodu kada
neki klijenti koji ne govore engleski
žele tetovažu. Kasnije, kantri
zvezda u usponu dolazi u posetu
studiju u želji da se tetovira.
11.00 Gojazni (UK): epizoda 3
(Obese (UK): Episode 3)
51-godišnja medicinska sestra Bev
je pokušala sve dijete, čak je imala
hiruršku intervenciju, ali ništa nije
pomoglo. Sada, sa neverovatnih
175 kg, očajnički želi da nađe
rešenje.
12.00 Kraljica slatkiša: Sajam slatkiša
i blistavi rođendan
(Candy Queen: Candy Fair and
Blinged-Out Birthday)
Ovo je velika nedelja za Džeki
"Kraljicu slatkiša" jer ima zadatak
da kreira džinovski sajam slatkiša
za dobrotvornu priredbu slavnog
Henka Azarie i njegove dece.
12.30 Medijum sa Long Ajlanda:
epizoda 12
(Long Island Medium: Never
Before Seen)
Stvarni spiritualni medijum Tereza
Kaputo pokušava da uskladi svoj
porodični život sa svojim poslom
koji joj daje uvid u prethodne
živote njenih klijenata.
13.00 Sve žene mog muža: Kockanje
u budućnost
(Sister Wives: Gambling on the
Future)
Preseljenje porodice u Las Vegas je
udaljeno samo tri dana, ali kada
mediji dobiju vest, planiranje se
pretvara u paniku.
STRANA 8
14.00 NY Ink: Novi momci u gradu
(NY Ink: New Kids on the
Block)
Megan se izgubi u prevodu kada
neki klijenti koji ne govore engleski
žele tetovažu. Kasnije, kantri
zvezda u usponu dolazi u posetu
studiju u želji da se tetovira.
15.00 Gojazni tinejdžeri: borba sa
kilogramima: epizoda 4
(Too Fat for 15: Fighting Back:
Episode 4)
Prolećni raspust se približava i
studenti su stavljeni pred izazov da
ostanu u programu. Oni takođe
imaju mogućnost da vide koliko su
napredovali dok se takmiče u trci
na 5km.
16.00 Živeti sa 300 kg: Donaldova
priča
(My 600lb Life: Donald's Story)
Ljubav motiviše Donalda težine
300 kg da krene na sedmogodišnji
put gubitka težine. Pratite njegove
napore, počev od operacije
podvezivanja koja će mu pomoći
da izgubi 180 kg.
17.00 Najgora mama na svetu: Željan
izlaska
(World's Worst Mum:
Desperate for Date Night)
Mama koja se ponaša previše
zaštitnički dovodi porodicu do
ludila. Njen 12-godišnji sin ne sme
da izlazi sa prijateljima ili
samostalno pere zube. Može li
Lenor pomoći?
18.00 Gojazni (UK): epizoda 4
(Obese (UK): Episode 4)
Kler Hends ima 168 kilograma i 32
godine. Njena težina čini da izgleda
20 godina starije, i toliko vremena
oduzima od svog života.
19.00 NY Ink: Krhka leđa i Jodžijevi
stomačni problemi
(NY Ink: Achy Breaky Back &
Yoji's Bathroom Bound)
Čovek koji je preživeo tornado
dolazi u studio i želi tetovažu u
spomen na taj događaj i čovek koji
boluje od hipersomnije i teško
ostaje budan želi tetovažu
uspavane lepotice.
20.00 Medijum sa Long Ajlanda:
epizoda 13
(Long Island Medium: Episode
13)
Tereza Kaputo je medijum sa Long
Ajlanda. Pratite je dok pomaže
klijentima da stupe u kontakt sa
preminulima, dok njena porodica
nekad poželi da ona može da
"isključi" svoj dar.
21.00 U potrazi za...: Marti i Efrem
(Searching for: Martie and
Efrem)
Marti traži kćerku koju je dala na
usvajanje pre 40 godina, a Efrem
jako želi da pronađe svog oca sa
kojim nije govorio skoro 30
godina. Može li im genealog Pem
Sleton pomoći?
DECEMBAR 2013
22.00 Amiši - Život van zajednice: Los
Anđeles: Izgnanstvo
(Breaking Amish: Los Angeles:
Exile)
Betsi je suočena sa dodatnim
informacijama o tome šta se
dogodilo u kući jedne noći iza
zatvorenih vrata. U međuvremenu,
grupa kreće na spontano
putovanje u Las Vegas.
23.00 Dnevnici devica
(Virgin Diaries)
Ovaj jednosatni program vodi vas
u živote odraslih devica koji
otkrivaju izazove, istine i
iščekivanja u vezi gubitka svoje
nevinosti.
00.00 Pacijenti sa neobičnim
zdravstvenim problemima:
epizoda 6
(Embarrassing Bodies: Episode
6)
Mobilna klinika traži najveće
britanske avanturiste u tematskom
parku Thorpe Park. Dr Kristijan
objavljuje rat sve manjoj muškoj
plodnosti ispitivanjem grupe
pejntbolera.
01.00 Medijum sa Long Ajlanda:
epizoda 13
(Long Island Medium: Episode
13)
Tereza Kaputo je medijum sa Long
Ajlanda. Pratite je dok pomaže
klijentima da stupe u kontakt sa
preminulima, dok njena porodica
nekad poželi da ona može da
"isključi" svoj dar.
02.00 U potrazi za...: Marti i Efrem
(Searching for: Martie and
Efrem)
Marti traži kćerku koju je dala na
usvajanje pre 40 godina, a Efrem
jako želi da pronađe svog oca sa
kojim nije govorio skoro 30
godina. Može li im genealog Pem
Sleton pomoći?
03.00 Amiši - Život van zajednice: Los
Anđeles: Izgnanstvo
(Breaking Amish: Los Angeles:
Exile)
Betsi je suočena sa dodatnim
informacijama o tome šta se
dogodilo u kući jedne noći iza
zatvorenih vrata. U međuvremenu,
grupa kreće na spontano
putovanje u Las Vegas.
04.00 Sve žene mog muža: Kockanje
u budućnost
(Sister Wives: Gambling on the
Future)
Preseljenje porodice u Las Vegas je
udaljeno samo tri dana, ali kada
mediji dobiju vest, planiranje se
pretvara u paniku.
SUBOTA
7. DECEMBAR 2013
05.00 Devojčice i dijademe: epizoda
28
(Toddlers & Tiaras: Episode 28)
Iskusna takmičarka Alisa se
sprema za takmičenje "Tropic
06.00
06.30
07.00
07.30
08.00
08.30
10.00
11.00
STRANA 9
Pageant" u Kaliforniji a muškarača
Džordan pokušava da bude
ženstvena.
Stručnjak za torte: Torta koja
svetli u mraku
(Cake Boss: Glow-in-the-Dark
Cake)
Ove sezone, serija "Stručnjak za
torte" dodatno raste uz Badi
Valastra i njegove naizgled
nemoguće kolače, dok on i
porodica pokušavaju da isprate
brzi rast Karlove poslastičare.
Stručnjak za torte: Mišići i brak
(Cake Boss: Muscles and
Marriage)
Ove sezone, serija "Stručnjak za
torte" dodatno raste uz Badi
Valastra i njegove naizgled
nemoguće kolače, dok on i
porodica pokušavaju da isprate
brzi rast Karlove poslastičare.
Moja grčka kuhinja: Post i
proslava
(My Greek Kitchen: Fasting and
Celebrating)
Tonja sprema tradicionalni posni
recept za poseban verski praznik,
nakon čega sledi gozba za celu
porodicu kada proslava otpočne.
Moja grčka kuhinja: Letnje
venčanje
(My Greek Kitchen: Summer
Wedding)
Tonjini prijatelji Sju i Nik su
doputovali iz Britanije na Kipar na
svoje tradicionalno grčko venčanje,
tako da Tonja pomaže oko
svadbenog slavlja.
Moja grčka kuhinja: Kiparski
povrtnjak
(My Greek Kitchen: Cypriot
Kitchen Garden)
Tonja posećuje povrtnjak svog
ujaka Edija kako bi sakupila
organske proizvode pre pripreme
porodičnog obroka, kojeg čini
svinjetina s kimom i lukom.
Nova nada poslastičara: Veliko
finale
(The Next Great Baker: The Big
Finale)
Stručnjak za torte Badi Valastro
iskušava veštine takmičara u izradi
i dekoraciji do maksimuma kroz niz
izazova koji proveravaju njihov
poslovni duh i umeće u pravljenju
torti.
Divlje dete: Priča o
nepripitomljenoj deci
(Wild Child: The True Story of
Feral Children)
Istražite svet nepripitomljene dece
koja su odrasla u potpunoj izolaciji
od ljudskog kontakta. On
premošćava život ljudi i životinja
na način koji bi mnogi smatrali
nemogućim.
Savršene male navijačice:
Neuspeh ne dolazi u obzir
(Cheer Perfection: Failure Is
Not an Option)
Početak škole je omiljeno vreme
trenera Ališe Dunlap, jer označava
početak sezone navijanja; dve vrlo
12.00
13.00
14.00
15.00
16.00
17.00
17.30
18.00
takmičarski nastrojene mame
pokušavaju da ubace ćerke u Ališin
elitni tim.
Savršene male navijačice:
Rešimo sve zagrljajem?
(Cheer Perfection: Let's Just
Hug It Out?)
Nakon što "Youth Silver" tim
zabeleži loš nastup na utakmici
matičnog tima, Ališa uvodi strogog
trenera koji će ih dovesti u formu;
majke dve devojke imaju žestoke
sukobe.
Savršene male navijačice:
Suviše loše, suviše tužno
(Cheer Perfection: Too Bad,
Too Sad)
Ališa ima nameru da ostvari da se
"Youth Silver" tim stalno
poboljšava; Šenon je zadužena za
dobrotvorno prikupljanje sredstava
u poslednjem trenutku.
Savršene male navijačice: Mi
smo pomalo lude
(Cheer Perfection: We're All a
Little Bit Crazy)
Problem nastaje kada Ališa odluči
da zakomplikuje praksu tima
"Youth Silver" pre takmičenja u
Čikagu. U međuvremenu, dve
majke se sukobljavaju sa trenerom
zbog njenih metoda.
Opra Vinfri: Novo poglavlje:
Lindzi Lohan
(Oprah's Next Chapter: Lindsay
Lohan)
Opra u ekskluzivnom razgovoru sa
glumicom, modelom i muzičarkom
Lindzi Lohan govori o njenoj bolesti
zavisnosti, korišćenju droga i
javnim dramama koje su se
odvijale van ekrana.
Opra Vinfri: Predstavljanje:
Maja Angelou
(Oprah Presents: Master Class:
Maya Angelou)
U ovom intervjuu, autor i živa
legenda dr Maja Angelou govori
otvoreno o traumatičnim
događajima iz svog detinjstva i
hrabrosti koju je pronašla da ih
prevaziđe.
Venčanica iz snova: Glas
razuma
(Say Yes to the Dress: Voice of
Reason)
Heder dovodi svoje tri deveruše u
salon, Meredit nema nikakvu ideju
kakav stil haljine traži, a Izabel
dolazi u salon u društvu svog
verenika i gurua za stil.
Venčanica iz snova: Ona je kao
iz mašte
(Say Yes to the Dress: She's a
Vision)
Magdaloni na probu dovodi pet
deveruša koje se ne libe da kažu
svoje mišljenje. A Mišel koja igra
ragbi i boluje od limfoma posećuje
salon sa svojim verenikom,
mamom i tetkom.
Šta ne treba obući: Viktorija
(What Not to Wear: Victoria)
Da li će duo biti u stanju da ovoj
super-štreberki vrati stil prikladan
DECEMBAR 2013
19.00
20.00
21.00
21.30
22.00
23.00
23.30
00.00
za njene godine i pruži joj
samopouzdanje koje joj je
potrebno da počne sa izlascima?
Savršen stil: Elejn Viterington,
Belinda Lov Li, Džema
Samjuels, Amanda Vilson Baret
(Ultimate Shopper: Elaine
Witherington, Belinda Love
Lee, Gemma Samuels, Amanda
Wilson Barrett)
Četiri pobornika mode
suprotstavljaju se u seriji sa tri
stilska izazova koje procenjuje naš
žiri stručnjaka koji uključuje Holi
Valans, Briks Smit-Start i Džejsona
Garnera.
Novi modni kreatori - Borba za
prestiž: epizoda 9
(Fashion Star: Episode 9)
U pretposlednjoj epizodi, preostali
dizajneri imaju zadatak da izaberu
trendove iz prošlosti i učine ih
modernim. Ko će biti eliminisan
pre finala sezone?
Stručnjak za torte: Kolači za
Uskrs
(Cake Boss: Easter Bake)
Ove sezone, serija "Stručnjak za
torte" i dalje raste uz Badija
Valastra i njegove naizgled
nemoguće kolače, dok on i
porodica pokušavaju da isprate
brzi rast Karlove poslastičare.
Stručnjak za torte: Vatra i led
(Cake Boss: Fire and Ice)
Ove sezone, serija "Stručnjak za
torte" i dalje raste uz Badija
Valastra i njegove naizgled
nemoguće kolače, dok on i
porodica pokušavaju da isprate
brzi rast Karlove poslastičare.
Devojčice i dijademe: epizoda
28
(Toddlers & Tiaras: Episode 28)
Iskusna takmičarka Alisa se
sprema za takmičenje "Tropic
Pageant" u Kaliforniji a muškarača
Džordan pokušava da bude
ženstvena.
Udata za mafijaša: Krpena
lutka iz Vegasa
(I Married a Mobster: Vegas
Rag Doll)
Vendi Mazros beži od kuće u 15-toj
i završava zarobljena kao seks
robinja. Rizikujući svoj život, ona
beži, da bi se nakon toga udala za
najpoznatijeg ubicu u Vegasu.
Udata za mafijaša: Kaskaderka
(I Married a Mobster: Stunt
Lady)
Džordžija Durante, pre nego se
povukla, prošla je put od modela
do vozača šefa mafije Karla
Gambina. Ali, vlasnik kluba Džo
Lamendola je zavodi i uvodi u
začarani krug nasilja.
Policajke okruga Marikopa:
Ozloglašena ‚‚Dva piva"
(Police Women of Maricopa
County: The Infamous 'Two
Beers')
Deb interveniše u slučaju nasilja u
porodici, Keli učestvuje u napadu
radi otkrivanja droge, Ejmi hvata
01.00
02.00
03.00
04.00
04.30
STRANA 10
begunca, a Lindzi se pojavljuje u
pustinjskoj misiji i završava pod
vatrom.
Šta ne treba obući: Viktorija
(What Not to Wear: Victoria)
Da li će duo biti u stanju da ovoj
super-štreberki vrati stil prikladan
za njene godine i pruži joj
samopouzdanje koje joj je
potrebno da počne sa izlascima?
Savršen stil: Elejn Viterington,
Belinda Lov Li, Džema
Samjuels, Amanda Vilson Baret
(Ultimate Shopper: Elaine
Witherington, Belinda Love
Lee, Gemma Samuels, Amanda
Wilson Barrett)
Četiri pobornika mode
suprotstavljaju se u seriji sa tri
stilska izazova koje procenjuje naš
žiri stručnjaka koji uključuje Holi
Valans, Briks Smit-Start i Džejsona
Garnera.
Novi modni kreatori - Borba za
prestiž: epizoda 9
(Fashion Star: Episode 9)
U pretposlednjoj epizodi, preostali
dizajneri imaju zadatak da izaberu
trendove iz prošlosti i učine ih
modernim. Ko će biti eliminisan
pre finala sezone?
Venčanica iz snova: Glas
razuma
(Say Yes to the Dress: Voice of
Reason)
Heder dovodi svoje tri deveruše u
salon, Meredit nema nikakvu ideju
kakav stil haljine traži, a Izabel
dolazi u salon u društvu svog
verenika i gurua za stil.
Venčanica iz snova: Ona je kao
iz mašte
(Say Yes to the Dress: She's a
Vision)
Magdaloni na probu dovodi pet
deveruša koje se ne libe da kažu
svoje mišljenje. A Mišel koja igra
ragbi i boluje od limfoma posećuje
salon sa svojim verenikom,
mamom i tetkom.
NEDELJA
8. DECEMBAR 2013
05.00 Novi modni kreatori - Borba za
prestiž: epizoda 9
(Fashion Star: Episode 9)
U pretposlednjoj epizodi, preostali
dizajneri imaju zadatak da izaberu
trendove iz prošlosti i učine ih
modernim. Ko će biti eliminisan
pre finala sezone?
06.00 L.A. Ink: "Stena" i Ink
(LA Ink: Rock and Ink)
Ket organizuje aukciju tetovaža u
dobrotvorne svrhe, ekipa odlazi da
vidi Denov bend u "Kući bluza", a
Kori pronalazi Obri dok radi
tetovažu.
07.00 Moja grčka kuhinja: Frizerkina
zabava
(My Greek Kitchen:
Hairdresser's Party)
Tonjini prijatelji Džo i Endru
priređuju godišnjicu svog salona.
Tonja i Džo spremaju zalogaje za
zabavu koje su naučili od svojih
mama.
07.30 Moja grčka kuhinja: Selo i grad
(My Greek Kitchen: The Village
and the City)
Tonja posećuje dve zajednice u
kojima ukusna hrana začinjava
život, kiparski glavni grad Nikoziju
i planinsko selu Giliani.
08.00 Moja grčka kuhinja: Roštilj na
plaži
(My Greek Kitchen: Beach
Barbecue)
Tonja sprema tradicionalne
seljačke kobasice i ukusnu „kalo
brama‟ tortu za piknik na
osamljenoj kiparskoj plaži.
08.30 Moja grčka kuhinja: Ukusi
Bliskog istoka
(My Greek Kitchen: Tastes of
the Middle East)
Inspirisana ukusima Bliskog istoka,
Tonja sprema „yalangi‟, male
porcije zamotane u lišće vinove
loze i „soutzoukakia‟, ćufte od
mesa u sosu od belog luka i
kumina.
09.00 Poslastičarski as: epizoda 3
(Ace of Cakes: Episode 3)
Daf Goldman nije običan
poslastičar, jer oblikuje torte
električnim testerama i
plamenicima. Ipak, on je jedan od
najtraženijih kreatora torti u
Americi. Saznajte zašto.
10.00 Nedelja sa Oprom Vinfri – Arhiv
duše: Biskup T.D. Džejks i
Dipak Čopra: život iz centra
(Super Soul Sunday: Bishop TD
Jakes and Deepak Chopra:
Living from the Core)
Opra razgovara sa biskupom T.D.
Džejksom i Dipak Čoprom, koji
objašnjavaju kako duhovni uvid
može pomoći u ostvarivanju
sopstvenog potencijala čoveka.
11.00 Savršen stil – Modni izazov:
Megi Lambo, Samara Milford,
Amanda Gajs, Doun Bent
(Ultimate Shopper: Maggie
Lambo, Samara Millford,
Amanda Geiss, Dawn Bent)
Četiri pobornika mode
suprotstavljaju se u seriji sa tri
stilska izazova koje procenjuje naš
žiri stručnjaka koji uključuje Holi
Valans, Briks Smit-Start i Džejsona
Garnera.
12.00 Savršen stil: Duial Viler, Najomi
Leni, Džemelin Artigas, Anet
Martinsen
(Ultimate Shopper: Duyal
Wheeler, Nyomi Lenny, Jemelin
Artigas, Anette Martinsen)
Četiri pobornika mode
suprotstavljaju se u seriji sa tri
stilska izazova koje procenjuje naš
žiri stručnjaka koji uključuje Holi
DECEMBAR 2013
13.00
14.00
15.00
15.30
16.00
17.00
17.30
Valans, Briks Smit-Start i Džejsona
Garnera.
Savršen stil – Modni izazov:
Stefani Faleo, Keli Džejms, Gil
Dibens, Mimi Rid
(Ultimate Shopper: Stefanie
Faleo, Kelly James, Gill
Dibbens, Mimie Reed)
Četiri pobornika mode
suprotstavljaju se u seriji sa tri
stilska izazova koje procenjuje naš
žiri stručnjaka koji uključuje Holi
Valans, Briks Smit-Start i Džejsona
Garnera.
Savršen stil: Elejn Viterington,
Belinda Lov Li, Džema
Samjuels, Amanda Vilson Baret
(Ultimate Shopper: Elaine
Witherington, Belinda Love
Lee, Gemma Samuels, Amanda
Wilson Barrett)
Četiri pobornika mode
suprotstavljaju se u seriji sa tri
stilska izazova koje procenjuje naš
žiri stručnjaka koji uključuje Holi
Valans, Briks Smit-Start i Džejsona
Garnera.
Moja luckasta opsesija: Večera
sa bubama i dijeta iz
kontejnera
(My Crazy Obsession: Buggin'
Out and Dumpster Diet)
Bube su deo Dejvidove
svakodnevne ishrane više od 12
godina. U međuvremenu, Kelina
dnevna ishrana sastoji se samo od
hrane prikupljene iz kontejnera.
Uštedeti kupujući: Džejn i
Džudi
(Extreme Couponing: Jane and
Judy)
Džejn, kuponerka iz Pitsburga,
mora da štedi dovoljno da pokrije
popravke u kući. U Konektikatu,
kuponerka veteran Džudi, uči
razred kuponera i stavlja tri svoja
učenika na test.
L.A. Ink: "Stena" i Ink
(LA Ink: Rock and Ink)
Ket organizuje aukciju tetovaža u
dobrotvorne svrhe, ekipa odlazi da
vidi Denov bend u "Kući bluza", a
Kori pronalazi Obri dok radi
tetovažu.
Venčanica iz snova: Plan B
(Say Yes to the Dress: Plan B)
Megan se udaje za dve nedelje i na
probi je hvata panika jer ne
prepoznaje svoju venčanicu. Hoće
li joj popraviti haljinu na vreme ili
će morati da kupi novu?
Venčanica iz snova: Mame i
ćerke
(Say Yes to the Dress: Mums
and Daughters)
Džoan uči savetnice kako da
reaguju u slučaju neslaganja
između majki i ćerki. Kako
reagovati kada mlada ne može da
se odluči bez majke ili kada majka
pokušava da preuzme kontolu?
18.00 Šta ne treba obući: Li En
(What Not to Wear: Leigh
Anne)
Li En, zaposlena mama, posvećuje
više vremena svojim učenicima
nego svojoj neurednoj garderobi.
Može li duo naučiti ovu profesorku
da usvoji prefinjeniji stil?
19.00 Novi modni kreatori - Borba za
prestiž: epizoda 9
(Fashion Star: Episode 9)
U pretposlednjoj epizodi, preostali
dizajneri imaju zadatak da izaberu
trendove iz prošlosti i učine ih
modernim. Ko će biti eliminisan
pre finala sezone?
20.00 Devojčice i dijademe: epizoda
29
(Toddlers & Tiaras: Episode 29)
Roditelji bebe Bruklin vide rastuću
zvezdu takmičenja u lepoti dok
Belina mama ne preza ni od čega
kako bi Bela osvojila veliku titulu.
Ali, ko će postati "kraljica
džungle"?
21.00 Amiši - Život van zajednice: Los
Anđeles: Grad greha
(Breaking Amish: Los Angeles:
Sin City)
Grupa osvaja Las Vegas poput
oluje, ali se Met čuva iskušenja. U
međuvremenu, Betsi je u misiji da
razotkrije istinu i ima dokaz koji će
sve promeniti.
22.00 Prava uspavana lepotica
(The Real Sleeping Beauty)
Dokumentarni film o 16-godišnjoj
Luizi Bol, koja pati od veoma
retkog poremećaja sna, Klajn
Levinovog sindroma, zbog kojeg
spava i do dve nedelje odjednom.
23.00 Keli: Devojka koja se igrala
vatrom
(Kellie: The Girl Who Played
with Fire)
Sa samo dve godine, Keli O'Farel
pretrpela je užasne opekotine na
licu i rukama. Sada, sa 22 godine,
ona napušta sigurnost svoje
porodice da bi započela novi život
u Londonu.
00.00 Policajke okruga Marikopa: Sve
na jednom mestu - za zločin
(Police Women of Maricopa
County: One-Stop Shopping for
Crime)
Keli rastura operaciju ilegalne
imigracije, Deb zaustavlja
saobraćaj, Lindzi ima posla sa
nepopravljivim tinejdžerom, a Ejmi
unapred odbija pokušaj pijanca da
joj se približi.
01.00 Šta ne treba obući: Li En
(What Not to Wear: Leigh
Anne)
Li En, zaposlena mama, posvećuje
više vremena svojim učenicima
nego svojoj neurednoj garderobi.
Može li duo naučiti ovu profesorku
da usvoji prefinjeniji stil?
02.00 Novi modni kreatori - Borba za
prestiž: epizoda 9
(Fashion Star: Episode 9)
U pretposlednjoj epizodi, preostali
dizajneri imaju zadatak da izaberu
STRANA 11
trendove iz prošlosti i učine ih
modernim. Ko će biti eliminisan
pre finala sezone?
03.00 Devojčice i dijademe: epizoda
29
(Toddlers & Tiaras: Episode 29)
Roditelji bebe Bruklin vide rastuću
zvezdu takmičenja u lepoti dok
Belina mama ne preza ni od čega
kako bi Bela osvojila veliku titulu.
Ali, ko će postati "kraljica
džungle"?
04.00 Venčanica iz snova: Plan B
(Say Yes to the Dress: Plan B)
Megan se udaje za dve nedelje i na
probi je hvata panika jer ne
prepoznaje svoju venčanicu. Hoće
li joj popraviti haljinu na vreme ili
će morati da kupi novu?
04.30 Venčanica iz snova: Mame i
ćerke
(Say Yes to the Dress: Mums
and Daughters)
Džoan uči savetnice kako da
reaguju u slučaju neslaganja
između majki i ćerki. Kako
reagovati kada mlada ne može da
se odluči bez majke ili kada majka
pokušava da preuzme kontolu?
PONEDELJAK
9. DECEMBAR 2013
05.00 L.A. Ink: Obri pokušava da
pomogne
(LA Ink: Aubrey Tries to Help)
Obri je na tankom ledu u radnji
kada pokuša da pridobije ekipu
svojim ludorijama i prelazi granice
kad pokuša da preuredi Ketin
karavan.
06.00 Kraljica slatkiša: Sajam slatkiša
i blistavi rođendan
(Candy Queen: Candy Fair and
Blinged-Out Birthday)
Ovo je velika nedelja za Džeki
"Kraljicu slatkiša" jer ima zadatak
da kreira džinovski sajam slatkiša
za dobrotvornu priredbu slavnog
Henka Azarie i njegove dece.
06.30 Medijum sa Long Ajlanda:
epizoda 12
(Long Island Medium: Never
Before Seen)
Stvarni spiritualni medijum Tereza
Kaputo pokušava da uskladi svoj
porodični život sa svojim poslom
koji joj daje uvid u prethodne
živote njenih klijenata.
07.00 Šta ne treba obući: Džodi
(What Not to Wear: Jodi)
Džodi je divna kada brine o
pacijentima, ali nema pojma kako
da vodi računa o sebi. Mogu li
Stejsi i Klinton ovoj nesretnoj
sestri pružiti malo radosti
poboljšanjem njenog izgleda?
08.00 Šta ne treba obući: Rebeka
(What Not to Wear: Rebecca)
Rebeka je opsednuta kornjačama i
uvek mora da nosi odeću koja
predstavlja njenu dragu životinju.
Ali, njeni prijatelji su odlučili da je
DECEMBAR 2013
09.00
10.00
11.00
12.00
12.30
13.00
14.00
15.00
vreme da se stane na put njenoj
ludosti.
Sve žene mog muža: Kockanje
u budućnost
(Sister Wives: Gambling on the
Future)
Preseljenje porodice u Las Vegas je
udaljeno samo tri dana, ali kada
mediji dobiju vest, planiranje se
pretvara u paniku.
NY Ink: Krhka leđa i Jodžijevi
stomačni problemi
(NY Ink: Achy Breaky Back &
Yoji's Bathroom Bound)
Čovek koji je preživeo tornado
dolazi u studio i želi tetovažu u
spomen na taj događaj i čovek koji
boluje od hipersomnije i teško
ostaje budan želi tetovažu
uspavane lepotice.
Gojazni (UK): epizoda 4
(Obese (UK): Episode 4)
Kler Hends ima 168 kilograma i 32
godine. Njena težina čini da izgleda
20 godina starije, i toliko vremena
oduzima od svog života.
Kraljica slatkiša: Kadilak
venčanje i fiesta sa dugom
(Candy Queen: Cadillac
Wedding and Rainbow Fiesta)
Džeki i nje tim prave slatku repliku
kadilaka iz 64-te za mladi bračni
par, i pripremaju posebne darove
za sopstvenu porodičnu proslavu.
Medijum sa Long Ajlanda:
epizoda 13
(Long Island Medium:
Halloween Spirit)
Stvarni spiritualni medijum Tereza
Kaputo pokušava da uskladi svoj
porodični život sa svojim poslom
koji joj daje uvid u prethodne
živote njenih klijenata.
Sve žene mog muža: Žene mog
muža u gradu poroka
(Sister Wives: Sister Wives in
the City of Sin)
Braunovi konačno stižu u Las
Vegas, ali se susreću sa novim
izazovima u izgradnji života van
Jute, kao što je nalaženje kuće. U
međuvremenu, koja žena će
objaviti uzbudljivu vest?
NY Ink: Krhka leđa i Jodžijevi
stomačni problemi
(NY Ink: Achy Breaky Back &
Yoji's Bathroom Bound)
Čovek koji je preživeo tornado
dolazi u studio i želi tetovažu u
spomen na taj događaj i čovek koji
boluje od hipersomnije i teško
ostaje budan želi tetovažu
uspavane lepotice.
Medijum sa Long Ajlanda:
epizoda 13
(Long Island Medium: Episode
13)
Tereza Kaputo je medijum sa Long
Ajlanda. Pratite je dok pomaže
klijentima da stupe u kontakt sa
preminulima, dok njena porodica
nekad poželi da ona može da
"isključi" svoj dar.
16.00 U potrazi za...: Marti i Efrem
(Searching for: Martie and
Efrem)
Marti traži kćerku koju je dala na
usvajanje pre 40 godina, a Efrem
jako želi da pronađe svog oca sa
kojim nije govorio skoro 30
godina. Može li im genealog Pem
Sleton pomoći?
17.00 Venčanica iz snova: Plan B
(Say Yes to the Dress: Plan B)
Megan se udaje za dve nedelje i na
probi je hvata panika jer ne
prepoznaje svoju venčanicu. Hoće
li joj popraviti haljinu na vreme ili
će morati da kupi novu?
17.30 Venčanica iz snova: Mame i
ćerke
(Say Yes to the Dress: Mums
and Daughters)
Džoan uči savetnice kako da
reaguju u slučaju neslaganja
između majki i ćerki. Kako
reagovati kada mlada ne može da
se odluči bez majke ili kada majka
pokušava da preuzme kontolu?
18.00 Gojazni (UK): epizoda 5
(Obese (UK): Episode 5)
Prisustvujte najvećoj transformaciji
na televiziji kada se borba jedne
osobe sa gojaznošću dokumentuje
tokom najvažnije godine u njenom
životu, godine kada dobija svoj
život nazad.
19.00 NY Ink: epizoda 3
Majk upoređuje svoj stas sa
bodibuilderom koji posećuje studio
i želi tetovažu koja odaje počast
njegovoj kćeri. Kasnije, momci se
opuštaju surfujući na plaži
Rockaway.
20.00 Opra Vinfri: Novo poglavlje:
Dru Barimor
(Oprah's Next Chapter: Drew
Barrymore)
Opra se sastaje sa holivudskom
zvezdom u njenom domu u
Kaliforniji i razgovara o njenom
iskustvu majčinstva, njenim
problemima sa sopstvenom
majkom, i povratku na film.
21.00 Opra Vinfri – Moj život: Džejn
Fonda
(Oprah's Master Class: Jane
Fonda)
Glumica otkriva istine koje je
spoznala tokom života. Ona
dostojanstveno stari, prisećajući se
svog vaspitanja, svoje filmske
karijere i svog kontroverznog
aktivizma.
22.00 Novi modni kreatori - Borba za
prestiž: epizoda 9
(Fashion Star: Episode 9)
U pretposlednjoj epizodi, preostali
dizajneri imaju zadatak da izaberu
trendove iz prošlosti i učine ih
modernim. Ko će biti eliminisan
pre finala sezone?
23.00 Ukleta kuća: Kuća straha
(A Haunting: Fear House)
Stiven La Čans i njegova porodica
se sele u staru kuću, da bi uskoro
pobegli iz nje kada otkriju da je
ukleta. Ali Stiven se vraća da
STRANA 12
00.00
01.00
02.00
03.00
04.00
upozori nove vlasnike na opasnost
od duhova.
Pacijenti sa neobičnim
zdravstvenim problemima:
epizoda 7
(Embarrassing Bodies: Episode
7)
Dr Doun i dr Piksi stavljaju svoja
tela na test kada se podvrgavaju
različitim vrstama mamograma za
testiranje raka dojke, a program
prikazuje i čoveka sa
narkolepsijom.
Opra Vinfri: Novo poglavlje:
Dru Barimor
(Oprah's Next Chapter: Drew
Barrymore)
Opra se sastaje sa holivudskom
zvezdom u njenom domu u
Kaliforniji i razgovara o njenom
iskustvu majčinstva, njenim
problemima sa sopstvenom
majkom, i povratku na film.
Opra Vinfri – Moj život: Džejn
Fonda
(Oprah's Master Class: Jane
Fonda)
Glumica otkriva istine koje je
spoznala tokom života. Ona
dostojanstveno stari, prisećajući se
svog vaspitanja, svoje filmske
karijere i svog kontroverznog
aktivizma.
Novi modni kreatori - Borba za
prestiž: epizoda 9
(Fashion Star: Episode 9)
U pretposlednjoj epizodi, preostali
dizajneri imaju zadatak da izaberu
trendove iz prošlosti i učine ih
modernim. Ko će biti eliminisan
pre finala sezone?
Sve žene mog muža: Žene mog
muža u gradu poroka
(Sister Wives: Sister Wives in
the City of Sin)
Braunovi konačno stižu u Las
Vegas, ali se susreću sa novim
izazovima u izgradnji života van
Jute, kao što je nalaženje kuće. U
međuvremenu, koja žena će
objaviti uzbudljivu vest?
UTORAK
10. DECEMBAR 2013
05.00 L.A. Ink: Tik-tak, kuca biološki
sat
(LA Ink: Tick, Tock, Biological
Clock)
Obrini pokušaji da se uklopi
uzrokuju napetost u radnji pa Ket
okuplja sve da joj pomognu da se
oseti dobrodošla i ugovara joj
sastanak na slepo.
06.00 Kraljica slatkiša: Kadilak
venčanje i fiesta sa dugom
(Candy Queen: Cadillac
Wedding and Rainbow Fiesta)
Džeki i nje tim prave slatku repliku
kadilaka iz 64-te za mladi bračni
par, i pripremaju posebne darove
za sopstvenu porodičnu proslavu.
DECEMBAR 2013
06.30 Medijum sa Long Ajlanda:
epizoda 13
(Long Island Medium:
Halloween Spirit)
Stvarni spiritualni medijum Tereza
Kaputo pokušava da uskladi svoj
porodični život sa svojim poslom
koji joj daje uvid u prethodne
živote njenih klijenata.
07.00 Šta ne treba obući: Rebeka
(What Not to Wear: Rebecca)
Rebeka je opsednuta kornjačama i
uvek mora da nosi odeću koja
predstavlja njenu dragu životinju.
Ali, njeni prijatelji su odlučili da je
vreme da se stane na put njenoj
ludosti.
08.00 Šta ne treba obući: Beka
(What Not to Wear: Becca)
Poslastičarka Beka može da
napravi fin kolač, ali ne postoji
ništa slatko u vezi njene odeće, a
njena mala garderoba je otrcana.
Mogu li Stejsi i Klinton spasiti njen
izgled?
09.00 Sve žene mog muža: Žene mog
muža u gradu poroka
(Sister Wives: Sister Wives in
the City of Sin)
Braunovi konačno stižu u Las
Vegas, ali se susreću sa novim
izazovima u izgradnji života van
Jute, kao što je nalaženje kuće. U
međuvremenu, koja žena će
objaviti uzbudljivu vest?
10.00 NY Ink: epizoda 3
Majk upoređuje svoj stas sa
bodibuilderom koji posećuje studio
i želi tetovažu koja odaje počast
njegovoj kćeri. Kasnije, momci se
opuštaju surfujući na plaži
Rockaway.
11.00 Gojazni (UK): epizoda 5
(Obese (UK): Episode 5)
Prisustvujte najvećoj transformaciji
na televiziji kada se borba jedne
osobe sa gojaznošću dokumentuje
tokom najvažnije godine u njenom
životu, godine kada dobija svoj
život nazad.
12.00 Kraljica slatkiša: Majka guska i
mala matura
(Candy Queen: Mother Goose
and Sweet 16)
Džeki gura svoj tim do krajnjih
granica jer pripremaju složenu
tortu za proslavu sa temom "Majke
guske" i super "slatku" haljinu za
16-ti rođendan.
12.30 Medijum sa Long Ajlanda:
epizoda 14
(Long Island Medium: Theresa
and the Tent)
Stvarni spiritualni medijum Tereza
Kaputo pokušava da uskladi svoj
porodični život sa svojim poslom
koji joj daje uvid u prethodne
živote njenih klijenata.
13.00 Sve žene mog muža: Objava
(Sister Wives: The
Announcement)
Nervozna Robin porodici najavljuje
svoju novu trudnoću. Kako će svi
reagovati? U međuvremenu,
nezadovoljstvo starijih tinejdžera
14.00
15.00
16.00
17.00
18.00
19.00
20.00
20.30
STRANA 13
novim životom počinje da izlazi na
površinu.
NY Ink: epizoda 3
Majk upoređuje svoj stas sa
bodibuilderom koji posećuje studio
i želi tetovažu koja odaje počast
njegovoj kćeri. Kasnije, momci se
opuštaju surfujući na plaži
Rockaway.
Opra Vinfri: Novo poglavlje:
Dru Barimor
(Oprah's Next Chapter: Drew
Barrymore)
Opra se sastaje sa holivudskom
zvezdom u njenom domu u
Kaliforniji i razgovara o njenom
iskustvu majčinstva, njenim
problemima sa sopstvenom
majkom, i povratku na film.
Opra Vinfri – Moj život: Džejn
Fonda
(Oprah's Master Class: Jane
Fonda)
Glumica otkriva istine koje je
spoznala tokom života. Ona
dostojanstveno stari, prisećajući se
svog vaspitanja, svoje filmske
karijere i svog kontroverznog
aktivizma.
Novi modni kreatori - Borba za
prestiž: epizoda 9
(Fashion Star: Episode 9)
U pretposlednjoj epizodi, preostali
dizajneri imaju zadatak da izaberu
trendove iz prošlosti i učine ih
modernim. Ko će biti eliminisan
pre finala sezone?
Gojazni (UK): epizoda 6
(Obese (UK): Episode 6)
Prisustvujte najvećoj transformaciji
na televiziji kada se borba jedne
osobe sa gojaznošću dokumentuje
tokom najvažnije godine u njenom
životu, godine kada dobija svoj
život nazad.
NY Ink: Grudi, burleska i tatu
na preponama
(NY Ink: Boobs, Burlesque and
a Crotch Tat)
Ikonički tatu umetnik Ami Džejms i
banda u "Wooster Street Social
Club" uslužuju različite klijente koji
žele da se tetoviraju. Međutim,
koje će zahteve za tetovažu imati
danas?
Moja luckasta opsesija: Pratilac
zvezda i mali morenac
(My Crazy Obsession: Star
Chaser and The Little Merman)
Eric je sebe preobrazio u morenca.
U međuvremenu, Vanesa je toliko
opsednuta poznatim ličnostima da
provodi ceo dan tragajući za njima.
Uštedeti kupujući: Krista i
Amanda
(Extreme Couponing: Krista
and Amanda)
U Merilendu, trudna kuponerka
Krista traži kupone po
kontejnerima. Amanda, kuponerka
iz Džordžije, mora da nabavi svu
hranu za sestrinu proslavu
porođaja za manje od 60 USD.
21.00 Savršen stil – Modni izazov:
Sara Parkinson, Džema Koburn,
Maja Ozolina, Natali Aflek
(Ultimate Shopper: Sara
Parkinson, Gemma Cowburn,
Maija Ozolina, Natalie Affleck)
Četiri pobornika mode
suprotstavljaju se u seriji sa tri
stilska izazova koje procenjuje naš
žiri stručnjaka među kojima su Holi
Valans, Briks Smit-Start i Džejsona
Garnera.
22.00 Šta ne treba obući: Viktorija
(What Not to Wear: Victoria)
Da li će duo biti u stanju da ovoj
super-štreberki vrati stil prikladan
za njene godine i pruži joj
samopouzdanje koje joj je
potrebno da počne sa izlascima?
23.00 Ukleta kuća: Tavan
(A Haunting: The Attic)
Selena Vorner je ubeđena, kada je
videla fotografije, da ona i njen sin
nisu sami u svojoj kući. Ona
prepoznaje duha koji tu živi, ali ne
i prisustvo mračne sile na tavanu.
00.00 Pacijenti sa neobičnim
zdravstvenim problemima:
epizoda 8
(Embarrassing Bodies: Episode
8)
Dr Doun govori o menstruaciji sa
tri devojke koje su se dobrovoljno
prijavile za merenje ličnog
menstrualnog toka da bi procenile
šta predstavlja normalnu količinu.
01.00 Moja luckasta opsesija: Pratilac
zvezda i mali morenac
(My Crazy Obsession: Star
Chaser and The Little Merman)
Eric je sebe preobrazio u morenca.
U međuvremenu, Vanesa je toliko
opsednuta poznatim ličnostima da
provodi ceo dan tragajući za njima.
01.30 Uštedeti kupujući: Krista i
Amanda
(Extreme Couponing: Krista
and Amanda)
U Merilendu, trudna kuponerka
Krista traži kupone po
kontejnerima. Amanda, kuponerka
iz Džordžije, mora da nabavi svu
hranu za sestrinu proslavu
porođaja za manje od 60 USD.
02.00 Savršen stil – Modni izazov:
Sara Parkinson, Džema Koburn,
Maja Ozolina, Natali Aflek
(Ultimate Shopper: Sara
Parkinson, Gemma Cowburn,
Maija Ozolina, Natalie Affleck)
Četiri pobornika mode
suprotstavljaju se u seriji sa tri
stilska izazova koje procenjuje naš
žiri stručnjaka među kojima su Holi
Valans, Briks Smit-Start i Džejsona
Garnera.
03.00 Šta ne treba obući: Viktorija
(What Not to Wear: Victoria)
Da li će duo biti u stanju da ovoj
super-štreberki vrati stil prikladan
za njene godine i pruži joj
samopouzdanje koje joj je
potrebno da počne sa izlascima?
DECEMBAR 2013
04.00 Sve žene mog muža: Objava
(Sister Wives: The
Announcement)
Nervozna Robin porodici najavljuje
svoju novu trudnoću. Kako će svi
reagovati? U međuvremenu,
nezadovoljstvo starijih tinejdžera
novim životom počinje da izlazi na
površinu.
SREDA
11. DECEMBAR 2013
05.00 L.A. Ink: Dok nema Ket, Obri
vodi kolo
(LA Ink: While Kat's Away,
Aubry Will Play)
Ket odlazi u Njujork da promoviše
mirisnu liniju svog parfema i
dovodi Dena Smita da pomogne u
radnji. Za to vreme Obrine ludorije
iscrpljuju Adrijen.
06.00 Kraljica slatkiša: Majka guska i
mala matura
(Candy Queen: Mother Goose
and Sweet 16)
Džeki gura svoj tim do krajnjih
granica jer pripremaju složenu
tortu za proslavu sa temom "Majke
guske" i super "slatku" haljinu za
16-ti rođendan.
06.30 Medijum sa Long Ajlanda:
epizoda 14
(Long Island Medium: Theresa
and the Tent)
Stvarni spiritualni medijum Tereza
Kaputo pokušava da uskladi svoj
porodični život sa svojim poslom
koji joj daje uvid u prethodne
živote njenih klijenata.
07.00 Šta ne treba obući: Beka
(What Not to Wear: Becca)
Poslastičarka Beka može da
napravi fin kolač, ali ne postoji
ništa slatko u vezi njene odeće, a
njena mala garderoba je otrcana.
Mogu li Stejsi i Klinton spasiti njen
izgled?
08.00 Šta ne treba obući: Tenesa
(What Not to Wear: Tenessa)
Mačje naušnice, majice sa crtanim
likovima, čarape za medvedićima
su osnova ćaknute garderobe ove
mame, gde sjajne majice vladaju.
Može li iko poboljšati Tenesin
osećaj za modu?
09.00 Sve žene mog muža: Objava
(Sister Wives: The
Announcement)
Nervozna Robin porodici najavljuje
svoju novu trudnoću. Kako će svi
reagovati? U međuvremenu,
nezadovoljstvo starijih tinejdžera
novim životom počinje da izlazi na
površinu.
10.00 NY Ink: Grudi, burleska i tatu
na preponama
(NY Ink: Boobs, Burlesque and
a Crotch Tat)
Ikonički tatu umetnik Ami Džejms i
banda u "Wooster Street Social
Club" uslužuju različite klijente koji
žele da se tetoviraju. Međutim,
11.00
12.00
12.30
13.00
13.30
14.00
15.00
15.30
STRANA 14
koje će zahteve za tetovažu imati
danas?
Gojazni (UK): epizoda 6
(Obese (UK): Episode 6)
Prisustvujte najvećoj transformaciji
na televiziji kada se borba jedne
osobe sa gojaznošću dokumentuje
tokom najvažnije godine u njenom
životu, godine kada dobija svoj
život nazad.
Kraljica slatkiša: Venčanje
vatrogasca i Bar micva surfera
(Candy Queen: Fireman
Wedding and Surfer Bar
Mitzvah)
Kraljica slatkiša Džeki ima pune
ruke posla dok kreira tortu za
mladoženju sa temom vatrogasca i
surferski havajski raj koji pravi za
Bar micva proslavu klijenta.
Medijum sa Long Ajlanda:
epizoda 15
(Long Island Medium: Like
Father, Not Like Daughter)
Stvarni spiritualni medijum Tereza
Kaputo pokušava da uskladi svoj
porodični život sa svojim poslom
koji joj daje uvid u prethodne
živote njenih klijenata.
Sve žene mog muža: Seksi
razgovori
(Sister Wives: Teen Sex Talk)
Kodi, Kristin i Džanel
eksperimentišu radeći sa
nekretninama, tinejdžeri pričaju o
zabavljanju sa novim prijateljima u
Vegasu, a Robin i Kodi se
prestravljuju.
Sve žene mog muža: Četiri
kuće, četiri veze
(Sister Wives: Four Houses,
Four Relationships)
Robin i Kodi žure da vide svoju
babicu nakon što Robin doživljava
neki osip. Ostale žene su u misiju
da ukrase po jednu sobu u svakoj
kući.
NY Ink: Grudi, burleska i tatu
na preponama
(NY Ink: Boobs, Burlesque and
a Crotch Tat)
Ikonički tatu umetnik Ami Džejms i
banda u "Wooster Street Social
Club" uslužuju različite klijente koji
žele da se tetoviraju. Međutim,
koje će zahteve za tetovažu imati
danas?
Moja luckasta opsesija: Pratilac
zvezda i mali morenac
(My Crazy Obsession: Star
Chaser and The Little Merman)
Eric je sebe preobrazio u morenca.
U međuvremenu, Vanesa je toliko
opsednuta poznatim ličnostima da
provodi ceo dan tragajući za njima.
Uštedeti kupujući: Krista i
Amanda
(Extreme Couponing: Krista
and Amanda)
U Merilendu, trudna kuponerka
Krista traži kupone po
kontejnerima. Amanda, kuponerka
iz Džordžije, mora da nabavi svu
hranu za sestrinu proslavu
porođaja za manje od 60 USD.
16.00 Savršen stil – Modni izazov:
Sara Parkinson, Džema Koburn,
Maja Ozolina, Natali Aflek
(Ultimate Shopper: Sara
Parkinson, Gemma Cowburn,
Maija Ozolina, Natalie Affleck)
Četiri pobornika mode
suprotstavljaju se u seriji sa tri
stilska izazova koje procenjuje naš
žiri stručnjaka među kojima su Holi
Valans, Briks Smit-Start i Džejsona
Garnera.
17.00 Šta ne treba obući: Viktorija
(What Not to Wear: Victoria)
Da li će duo biti u stanju da ovoj
super-štreberki vrati stil prikladan
za njene godine i pruži joj
samopouzdanje koje joj je
potrebno da počne sa izlascima?
18.00 Gojazni (UK): epizoda 7
(Obese (UK): Episode 7)
Prisustvujte najvećoj transformaciji
na televiziji kada se borba jedne
osobe sa gojaznošću dokumentuje
tokom najvažnije godine u njenom
životu, godine kada dobija svoj
život nazad.
19.00 NY Ink: Bakina tetovaža i
Amijev gnev!
(NY Ink: Granny is Inked and
Ami is Angry!)
Ikona tatu umetnik Ami Džejms i
družina u radnji Wooster Street
Social Club susreće se sa raznim
klijentima koji žele da se
tetoviraju. Koje će zahteve za
tetovaže dobiti danas?
20.00 Stručnjak za torte: Kolači za
Uskrs
(Cake Boss: Easter Bake)
Ove sezone, serija "Stručnjak za
torte" i dalje raste uz Badija
Valastra i njegove naizgled
nemoguće kolače, dok on i
porodica pokušavaju da isprate
brzi rast Karlove poslastičare.
20.30 Stručnjak za torte: Vatra i led
(Cake Boss: Fire and Ice)
Ove sezone, serija "Stručnjak za
torte" i dalje raste uz Badija
Valastra i njegove naizgled
nemoguće kolače, dok on i
porodica pokušavaju da isprate
brzi rast Karlove poslastičare.
21.00 Nova nada poslastičara: Vreme
je za početak!
(The Next Great Baker: It's Go
Time!)
Takmičari se udružuju kako bi
napravili veliku tematsku tortu, ali
kada Badi predstavi izazov sa
imunitetom, hoće li se svaki
poslastičar boriti za sebe?
22.30 Porodične razmirice: epizoda 1
(Surviving the In-Laws: It's All
Good Cake)
Eli Tešer rešava probleme sa
rođacima supružnika koji su postali
odmetnici sa ponašanjem na
granici psihopatskog. Može li ona
rešiti ovu emotivno osetljive
porodične zavade?
DECEMBAR 2013
23.00 Ukleta kuća: Skriveni strah
(A Haunting: Hidden Terror)
Majk i Liza su raskinuli vezu jer se
Liza jako promenila. Majk je
ubeđen da je to zbog prisustva
duhova, nakon što je video jednog
duha kako prelazi preko njihovog
kreveta.
00.00 Pacijenti sa neobičnim
zdravstvenim problemima:
epizoda 9
(Embarrassing Bodies: Episode
9)
Klinika dočekuje čoveka sa
izraslinom na intimnom mestu,
ženu sa neugodnim vaginalnim
sekretom i slučaj dlakave ženske
zadnjice. Takođe, lekari se vraćaju
u Španiju.
01.00 Stručnjak za torte: Kolači za
Uskrs
(Cake Boss: Easter Bake)
Ove sezone, serija "Stručnjak za
torte" i dalje raste uz Badija
Valastra i njegove naizgled
nemoguće kolače, dok on i
porodica pokušavaju da isprate
brzi rast Karlove poslastičare.
01.30 Stručnjak za torte: Vatra i led
(Cake Boss: Fire and Ice)
Ove sezone, serija "Stručnjak za
torte" i dalje raste uz Badija
Valastra i njegove naizgled
nemoguće kolače, dok on i
porodica pokušavaju da isprate
brzi rast Karlove poslastičare.
02.00 Nova nada poslastičara: Vreme
je za početak!
(The Next Great Baker: It's Go
Time!)
Takmičari se udružuju kako bi
napravili veliku tematsku tortu, ali
kada Badi predstavi izazov sa
imunitetom, hoće li se svaki
poslastičar boriti za sebe?
03.30 Porodične razmirice: epizoda 1
(Surviving the In-Laws: It's All
Good Cake)
Eli Tešer rešava probleme sa
rođacima supružnika koji su postali
odmetnici sa ponašanjem na
granici psihopatskog. Može li ona
rešiti ovu emotivno osetljive
porodične zavade?
04.00 Sve žene mog muža: Seksi
razgovori
(Sister Wives: Teen Sex Talk)
Kodi, Kristin i Džanel
eksperimentišu radeći sa
nekretninama, tinejdžeri pričaju o
zabavljanju sa novim prijateljima u
Vegasu, a Robin i Kodi se
prestravljuju.
04.30 Sve žene mog muža: Četiri
kuće, četiri veze
(Sister Wives: Four Houses,
Four Relationships)
Robin i Kodi žure da vide svoju
babicu nakon što Robin doživljava
neki osip. Ostale žene su u misiju
da ukrase po jednu sobu u svakoj
kući.
STRANA 15
ČETVRTAK
12. DECEMBAR 2013
05.00 L.A. Ink: Vladavina osećanja
(LA Ink: Feelings Rule)
Ket počinje da piše drugu knjigu
zasnovanu na privatnim beleškama
o tetovažama što izaziva
emocionalne reakcije. Za to vreme
Obri razmišlja da li da se tetovira.
06.00 Kraljica slatkiša: Venčanje
vatrogasca i Bar micva surfera
(Candy Queen: Fireman
Wedding and Surfer Bar
Mitzvah)
Kraljica slatkiša Džeki ima pune
ruke posla dok kreira tortu za
mladoženju sa temom vatrogasca i
surferski havajski raj koji pravi za
Bar micva proslavu klijenta.
06.30 Medijum sa Long Ajlanda:
epizoda 15
(Long Island Medium: Like
Father, Not Like Daughter)
Stvarni spiritualni medijum Tereza
Kaputo pokušava da uskladi svoj
porodični život sa svojim poslom
koji joj daje uvid u prethodne
živote njenih klijenata.
07.00 Šta ne treba obući: Tenesa
(What Not to Wear: Tenessa)
Mačje naušnice, majice sa crtanim
likovima, čarape za medvedićima
su osnova ćaknute garderobe ove
mame, gde sjajne majice vladaju.
Može li iko poboljšati Tenesin
osećaj za modu?
08.00 Šta ne treba obući: Beril
(What Not to Wear: Beryl)
Beril treba da se usredsredi na
svoju karijeru, ali je ružičasta kosa
i ležerna garderoba ograničavaju.
Mogu li Stejsi i Klinton preobraziti
Berilinu garderobu?
09.00 Sve žene mog muža: Seksi
razgovori
(Sister Wives: Teen Sex Talk)
Kodi, Kristin i Džanel
eksperimentišu radeći sa
nekretninama, tinejdžeri pričaju o
zabavljanju sa novim prijateljima u
Vegasu, a Robin i Kodi se
prestravljuju.
09.30 Sve žene mog muža: Četiri
kuće, četiri veze
(Sister Wives: Four Houses,
Four Relationships)
Robin i Kodi žure da vide svoju
babicu nakon što Robin doživljava
neki osip. Ostale žene su u misiju
da ukrase po jednu sobu u svakoj
kući.
10.00 NY Ink: Bakina tetovaža i
Amijev gnev!
(NY Ink: Granny is Inked and
Ami is Angry!)
Ikona tatu umetnik Ami Džejms i
družina u radnji Wooster Street
Social Club susreće se sa raznim
klijentima koji žele da se
tetoviraju. Koje će zahteve za
tetovaže dobiti danas?
11.00 Gojazni (UK): epizoda 7
(Obese (UK): Episode 7)
Prisustvujte najvećoj transformaciji
na televiziji kada se borba jedne
osobe sa gojaznošću dokumentuje
tokom najvažnije godine u njenom
životu, godine kada dobija svoj
život nazad.
12.00 Kraljica slatkiša: Zombi za noć
veštica i "babine" u znaku
fudbala
(Candy Queen: Halloween
Zombie and Football Baby
Shower)
Džeki kreira sablasnu ali slatku
zombi glavu za klijenta opsednutog
noći veštica i stadion lizalicu za
"babine" sa temom fudbala.
12.30 Medijum sa Long Ajlanda:
Odlazak na fakultet
(Long Island Medium: Hello
College)
Stvarni spiritualni medijum Tereza
Kaputo pokušava da uskladi svoj
porodični život sa svojim poslom
koji joj daje uvid u prethodne
živote njenih klijenata.
13.00 Sve žene mog muža: Četiri
života Kodija Brauna
(Sister Wives: The Four Lives
of Kody Brown)
Pratimo Kodija tokom četiri dana
njegovog života, svakog dana u
kući druge supruge. Saznajte kako
su se njegova porodica i odnosi sa
njegovim suprugama promenili od
preseljenja.
14.00 NY Ink: Bakina tetovaža i
Amijev gnev!
(NY Ink: Granny is Inked and
Ami is Angry!)
Ikona tatu umetnik Ami Džejms i
družina u radnji Wooster Street
Social Club susreće se sa raznim
klijentima koji žele da se
tetoviraju. Koje će zahteve za
tetovaže dobiti danas?
15.00 Stručnjak za torte: Kolači za
Uskrs
(Cake Boss: Easter Bake)
Ove sezone, serija "Stručnjak za
torte" i dalje raste uz Badija
Valastra i njegove naizgled
nemoguće kolače, dok on i
porodica pokušavaju da isprate
brzi rast Karlove poslastičare.
15.30 Stručnjak za torte: Vatra i led
(Cake Boss: Fire and Ice)
Ove sezone, serija "Stručnjak za
torte" i dalje raste uz Badija
Valastra i njegove naizgled
nemoguće kolače, dok on i
porodica pokušavaju da isprate
brzi rast Karlove poslastičare.
16.00 Nova nada poslastičara: Vreme
je za početak!
(The Next Great Baker: It's Go
Time!)
Takmičari se udružuju kako bi
napravili veliku tematsku tortu, ali
kada Badi predstavi izazov sa
imunitetom, hoće li se svaki
poslastičar boriti za sebe?
DECEMBAR 2013
17.30 Porodične razmirice: epizoda 1
(Surviving the In-Laws: It's All
Good Cake)
Eli Tešer rešava probleme sa
rođacima supružnika koji su postali
odmetnici sa ponašanjem na
granici psihopatskog. Može li ona
rešiti ovu emotivno osetljive
porodične zavade?
18.00 Gojazni (UK): epizoda 8
(Obese (UK): Episode 8)
Prisustvujte najvećoj transformaciji
na televiziji kada se borba jedne
osobe sa gojaznošću dokumentuje
tokom najvažnije godine u njenom
životu, godine kada dobija svoj
život nazad.
19.00 Verujete li u čuda?: Čudesan
čovek/zagonetna ulja
(Miracle Detectives: The
Miracle Man/Mysterious Oils)
Čovek koga je prepolovio voz
čudom je preživeo. Pored toga,
tajanstveno ulje neobjašnjivo curi
iz zidova i verskih statua u kući u
predgrađu.
20.00 Gojazni tinejdžeri: borba sa
kilogramima: epizoda 7
(Too Fat for 15: Fighting Back:
Episode 7)
Studenti se preko leta vraćaju
kućama gde ih i dalje očekuju isti
izazovi i iskušenja. Moraće
naporno da rade da bi dokazali
svoju posvećenost programu na
akademiji Velspring.
21.00 Salon "Poslednja prilika":
epizoda 3
(Last Chance Salon: Episode 3)
Tretman koji gledaoci ne smeju da
propuste jer vodeći stručnjaci iz
kozmetičke industrije upoznaju
žrtve nazovi-stučnjaka.
22.00 Šokantna tela: epizoda 3
(The Body Shocking Show:
Episode 3)
S opakim smislom za
nepoštovanje, Tom Alen prikazuje
svetske najšokantnije telesne
transformacije. Uz neverovatne
priče o borbi običnih ljudi sa
sopstvenim telima.
23.00 Ukleta kuća: Oslobođeni
(A Haunting: The Unleashed)
Rendi Irvin je bio opsednut
kontaktima s mrtvima. Ali nakon
što je izrekao kletvu iz knjige o
veštičarenju, oslobodio je zlog
duha. Da li iscelitelj Nora Rainer
može da mu pomogne?
00.00 Pacijenti sa neobičnim
zdravstvenim problemima:
epizoda 1
(Embarrassing Bodies:
Revisits: Episode 1)
Lekari Kristijan, Piksi i Doun se
prisećaju nekih svojih
najupečatljivijih slučajeva,
uključujući i mladu ženu sa teškim
nadimanjem, kao i mladića sa
užasnom drhtavicom.
STRANA 16
01.00 Gojazni tinejdžeri: borba sa
kilogramima: epizoda 7
(Too Fat for 15: Fighting Back:
Episode 7)
Studenti se preko leta vraćaju
kućama gde ih i dalje očekuju isti
izazovi i iskušenja. Moraće
naporno da rade da bi dokazali
svoju posvećenost programu na
akademiji Velspring.
02.00 Salon "Poslednja prilika":
epizoda 3
(Last Chance Salon: Episode 3)
Tretman koji gledaoci ne smeju da
propuste jer vodeći stručnjaci iz
kozmetičke industrije upoznaju
žrtve nazovi-stučnjaka.
03.00 Šokantna tela: epizoda 3
(The Body Shocking Show:
Episode 3)
S opakim smislom za
nepoštovanje, Tom Alen prikazuje
svetske najšokantnije telesne
transformacije. Uz neverovatne
priče o borbi običnih ljudi sa
sopstvenim telima.
04.00 Sve žene mog muža: Četiri
života Kodija Brauna
(Sister Wives: The Four Lives
of Kody Brown)
Pratimo Kodija tokom četiri dana
njegovog života, svakog dana u
kući druge supruge. Saznajte kako
su se njegova porodica i odnosi sa
njegovim suprugama promenili od
preseljenja.
PETAK
13. DECEMBAR 2013
05.00 L.A. Ink: Tetovaža zbog
priznanja
(LA Ink: Tramp Stamp of
Approval)
Ket se brine da se Obri odlučila na
tetovažu iz sasvim pogrešnog
razloga. A Obri se nada da će joj
tetovaža doneti malo poštovanja.
06.00 Kraljica slatkiša: Zombi za noć
veštica i "babine" u znaku
fudbala
(Candy Queen: Halloween
Zombie and Football Baby
Shower)
Džeki kreira sablasnu ali slatku
zombi glavu za klijenta opsednutog
noći veštica i stadion lizalicu za
"babine" sa temom fudbala.
06.30 Medijum sa Long Ajlanda:
Odlazak na fakultet
(Long Island Medium: Hello
College)
Stvarni spiritualni medijum Tereza
Kaputo pokušava da uskladi svoj
porodični život sa svojim poslom
koji joj daje uvid u prethodne
živote njenih klijenata.
07.00 Šta ne treba obući: Beril
(What Not to Wear: Beryl)
Beril treba da se usredsredi na
svoju karijeru, ali je ružičasta kosa
i ležerna garderoba ograničavaju.
Mogu li Stejsi i Klinton preobraziti
Berilinu garderobu?
08.00 Šta ne treba obući: Vanesa
(What Not to Wear: Vanessa)
Vanesa ima diplomu hemičara, ali
priznaje da nema smisla za modu.
Mogu li joj Stejsi i Klinton pokazati
da farmerice i majice više nemaju
mesta u poslovnom svetu?
09.00 Sve žene mog muža: Četiri
života Kodija Brauna
(Sister Wives: The Four Lives
of Kody Brown)
Pratimo Kodija tokom četiri dana
njegovog života, svakog dana u
kući druge supruge. Saznajte kako
su se njegova porodica i odnosi sa
njegovim suprugama promenili od
preseljenja.
10.00 Verujete li u čuda?: Čudesan
čovek/zagonetna ulja
(Miracle Detectives: The
Miracle Man/Mysterious Oils)
Čovek koga je prepolovio voz
čudom je preživeo. Pored toga,
tajanstveno ulje neobjašnjivo curi
iz zidova i verskih statua u kući u
predgrađu.
11.00 Gojazni (UK): epizoda 8
(Obese (UK): Episode 8)
Prisustvujte najvećoj transformaciji
na televiziji kada se borba jedne
osobe sa gojaznošću dokumentuje
tokom najvažnije godine u njenom
životu, godine kada dobija svoj
život nazad.
12.00 Stručnjak za torte: Nevesta,
čamac i zbunjeni!
(Cake Boss: A Bride, a Boat,
and Bamboozled!)
Badi dobija poziv od mušterije koju
ne može da odbije - za foto
stranicu u časopisu za neveste.
Zbog promene u poslednjem
trenutku, vidimo ga kako se bori
da ne premaši rok.
12.30 Medijum sa Long Ajlanda:
Nedostaje mi moja princeza
(Long Island Medium: Missing
My Princess)
Terezina ćerka Viktorija dolazi u
kraću posetu porodici sa fakulteta,
ali njeno ponašanje ih tera da se
zapitaju da li joj novostečena
nezavisnost koristi.
13.00 Sve žene mog muža: epizoda
16
(Sister Wives: Episode 16)
Kodi i njegove žene vraćaju se u
njegov rodni grad po prvi put kao
otvoreni poligamisti. Nakon
otkrivanja pola deteta, Robin i Kodi
objavljuju i njegovo ime.
14.00 Verujete li u čuda?: Čudesan
čovek/zagonetna ulja
(Miracle Detectives: The
Miracle Man/Mysterious Oils)
Čovek koga je prepolovio voz
čudom je preživeo. Pored toga,
tajanstveno ulje neobjašnjivo curi
iz zidova i verskih statua u kući u
predgrađu.
DECEMBAR 2013
15.00 Gojazni tinejdžeri: borba sa
kilogramima: epizoda 7
(Too Fat for 15: Fighting Back:
Episode 7)
Studenti se preko leta vraćaju
kućama gde ih i dalje očekuju isti
izazovi i iskušenja. Moraće
naporno da rade da bi dokazali
svoju posvećenost programu na
akademiji Velspring.
16.00 Živeti sa 300 kg: Henrijeva
priča
(My 600lb Life: Henry's Story)
Pratite Henrijev sedmogodišnji put
na kome će dramatično promeniti
život i zauvek smanjiti težinu sa
320 kg, počev od operacije
podvezivanja koja će mu pomoći
da izgubi 230 kg.
17.00 Najgora mama na svetu:
Dobrodošli u ludnicu
(World's Worst Mum: Welcome
to the Nuthouse)
Stručnjak za roditeljstvo, Lenor
Škenazi, upoznaje mamu i tatu koji
su ubeđeni da njihovo petoro male
dece može biti oteto ili ubijeno u
bilo kom trenutku.
18.00 Gojazni (UK): epizoda 9
(Obese (UK): Episode 9)
Prisustvujte najvećoj transformaciji
na televiziji kada se borba jedne
osobe sa gojaznošću dokumentuje
tokom najvažnije godine u njenom
životu, godine kada dobija svoj
život nazad.
19.00 Verujete li u čuda?: Čuda od
11. septembra
(Miracle Detectives: Miracles of
9/11)
Istraga tri čudesne priče povezane
sa 11. septembrom, od kojih se
neke događaju na dan napada, a
druge u danima koji su usledili.
20.00 Medijum sa Long Ajlanda:
epizoda 16
(Long Island Medium: Episode
16)
Tereza Kaputo je medijum sa Long
Ajlanda. Pratite je dok pomaže
klijentima da stupe u kontakt sa
preminulima, dok njena porodica
nekad poželi da ona može da
"isključi" svoj dar.
20.30 Medijum sa Long Ajlanda:
epizoda 17
(Long Island Medium: Episode
17)
Mama Tereza Kaputo je medijum
sa Long Ajlanda. Pratite je dok
pomaže klijentima da stupe u
kontakt sa preminulima, dok njena
porodica nekad želi da ona može
da "isključi" svoj dar.
21.00 U potrazi za...: Karmajn i Fejt
(Searching for: Carmine and
Faith)
Dva klijenta Pem Sleton su u trci s
vremenom. Karmajn želi da
pronađe svog brata a Fejt traga za
učiteljem koji joj je promenio
život. Pem je nadahnuta da obavi
ličnu istragu.
22.00 Amiši - Život van zajednice: Los
Anđeles: Grad greha
(Breaking Amish: Los Angeles:
Sin City)
Grupa osvaja Las Vegas poput
oluje, ali se Met čuva iskušenja. U
međuvremenu, Betsi je u misiji da
razotkrije istinu i ima dokaz koji će
sve promeniti.
23.00 Ukleta kuća: Ukleta kuća u
Irskoj
(A Haunting: A Haunting in
Ireland)
Po povratku u svoj dom iz
detinjstva, Marta otkriva da su
kuću zaposeli duhovi. Duhovni
iscelitelj otkriva da je kuća jednom
bila mesto groznog zločina.
00.00 Pacijenti sa neobičnim
zdravstvenim problemima:
epizoda 2
(Embarrassing Bodies:
Revisits: Episode 2)
Lekari se prisećaju nekih od svojih
zapanjujućih slučajeva, uključujući
i ženu čiji je deformitet grudi
preuzeo kontrolu nad njenim
životom i dete sa teškom
najezdom vaški.
01.00 Medijum sa Long Ajlanda:
epizoda 16
(Long Island Medium: Episode
16)
Tereza Kaputo je medijum sa Long
Ajlanda. Pratite je dok pomaže
klijentima da stupe u kontakt sa
preminulima, dok njena porodica
nekad poželi da ona može da
"isključi" svoj dar.
01.30 Medijum sa Long Ajlanda:
epizoda 17
(Long Island Medium: Episode
17)
Mama Tereza Kaputo je medijum
sa Long Ajlanda. Pratite je dok
pomaže klijentima da stupe u
kontakt sa preminulima, dok njena
porodica nekad želi da ona može
da "isključi" svoj dar.
02.00 U potrazi za...: Karmajn i Fejt
(Searching for: Carmine and
Faith)
Dva klijenta Pem Sleton su u trci s
vremenom. Karmajn želi da
pronađe svog brata a Fejt traga za
učiteljem koji joj je promenio
život. Pem je nadahnuta da obavi
ličnu istragu.
03.00 Amiši - Život van zajednice: Los
Anđeles: Grad greha
(Breaking Amish: Los Angeles:
Sin City)
Grupa osvaja Las Vegas poput
oluje, ali se Met čuva iskušenja. U
međuvremenu, Betsi je u misiji da
razotkrije istinu i ima dokaz koji će
sve promeniti.
04.00 Sve žene mog muža: epizoda
16
(Sister Wives: Episode 16)
Kodi i njegove žene vraćaju se u
njegov rodni grad po prvi put kao
otvoreni poligamisti. Nakon
otkrivanja pola deteta, Robin i Kodi
objavljuju i njegovo ime.
STRANA 17
SUBOTA
14. DECEMBAR 2013
05.00 Devojčice i dijademe: epizoda
29
(Toddlers & Tiaras: Episode 29)
Roditelji bebe Bruklin vide rastuću
zvezdu takmičenja u lepoti dok
Belina mama ne preza ni od čega
kako bi Bela osvojila veliku titulu.
Ali, ko će postati "kraljica
džungle"?
06.00 Stručnjak za torte: Kolači za
Uskrs
(Cake Boss: Easter Bake)
Ove sezone, serija "Stručnjak za
torte" i dalje raste uz Badija
Valastra i njegove naizgled
nemoguće kolače, dok on i
porodica pokušavaju da isprate
brzi rast Karlove poslastičare.
06.30 Stručnjak za torte: Vatra i led
(Cake Boss: Fire and Ice)
Ove sezone, serija "Stručnjak za
torte" i dalje raste uz Badija
Valastra i njegove naizgled
nemoguće kolače, dok on i
porodica pokušavaju da isprate
brzi rast Karlove poslastičare.
07.00 Moja grčka kuhinja: Punjena
jagnjetina i sladoled
(My Greek Kitchen: Stuffed
Lamb and Ice-cream)
Tonja i njena porodica otkrivaju
slastan ukus Kipra dok uživaju u
pikniku na plaži i punjenoj
jagnjetini sa datulama i mastika
sladoledu.
07.30 Moja grčka kuhinja: Magične
masline
(My Greek Kitchen: Magical
Olives)
Tonja pomaže tetki i teči na prvi
dan berbe maslina pre spremanja
ukusnih kolača sa maslinama i
crnim lukom. Ona takođe kuva
tipičan kiparski dezert, kataifi.
08.00 Moja grčka kuhinja: Slasni
morski plodovi
(My Greek Kitchen: Seafood
Delights)
Tonja otkriva sveže ukuse plodova
mora dok roni ispod prozirnih voda
pored obale Kipra. Zatim, ona
sprema ukusno jelo od punjene
lignje.
08.30 Moja grčka kuhinja: Dole na
farmi
(My Greek Kitchen: Down on
the Farm)
Tonja je u poseti farmi svoga ujaka
na Kipru i pomaže u branju svežeg
spanaća, koji ona koristi za
spremanje „spanakopitu‟,
tradicionalnu pitu sa spanaćem.
09.00 Poslastičarski as: epizoda 4
(Ace of Cakes: Episode 4)
Daf Goldman nije običan
poslastičar, jer oblikuje torte
električnim testerama i
plamenicima. Ipak, on je jedan od
najtraženijih kreatora torti u
Americi. Saznajte zašto.
DECEMBAR 2013
09.30 Poslastičarski as: epizoda 5
(Ace of Cakes: Episode 5)
Daf Goldman nije običan
poslastičar, jer oblikuje torte
električnim testerama i
plamenicima. Ipak, on je jedan od
najtraženijih kreatora torti u
Americi. Saznajte zašto.
10.00 Pastorci: Novi brak naših
roditelja
(Stepkids: Don't Ruin My Big
Day)
Iskren portret "pomešane
porodice". Pratite organizaciju tri
venčanja, i pogledajte
nezadovoljstvo dece koja se bore
da se nose sa novim životima
svojih roditelja.
11.00 Novi modni kreatori - Borba za
prestiž: epizoda 6
(Fashion Star: Episode 6)
Kupci se priključuju kako bi radili
jedan-na-jedan sa preostalim
dizajnerima i pomažu im da
pripreme nove modele. Ali,
dizajneri brinu o tome šta kupci
traže.
12.00 Novi modni kreatori - Borba za
prestiž: epizoda 7
(Fashion Star: Episode 7)
Preostali dizajneri moraju da rade
zajedno u parovima da bi režirali
sopstveno foto snimanje reklame
za Fiat. Prikazaće svoje najnovije
modele i osvojiti Fiat kao nagradu.
13.00 Novi modni kreatori - Borba za
prestiž: epizoda 8
(Fashion Star: Episode 8)
Preostali dizajneri imaju zadatak
da kreiraju dva uniseks modela
koji se uklapaju u trenutne modne
trendove. Tokom teške sedmice
krenule su i suze jer je šesti
učesnik poslat kući.
14.00 Novi modni kreatori - Borba za
prestiž: epizoda 9
(Fashion Star: Episode 9)
U pretposlednjoj epizodi, preostali
dizajneri imaju zadatak da izaberu
trendove iz prošlosti i učine ih
modernim. Ko će biti eliminisan
pre finala sezone?
15.00 Opra Vinfri: Novo poglavlje:
Dru Barimor
(Oprah's Next Chapter: Drew
Barrymore)
Opra se sastaje sa holivudskom
zvezdom u njenom domu u
Kaliforniji i razgovara o njenom
iskustvu majčinstva, njenim
problemima sa sopstvenom
majkom, i povratku na film.
16.00 Opra Vinfri – Moj život: Džejn
Fonda
(Oprah's Master Class: Jane
Fonda)
Glumica otkriva istine koje je
spoznala tokom života. Ona
dostojanstveno stari, prisećajući se
svog vaspitanja, svoje filmske
karijere i svog kontroverznog
aktivizma.
17.00 Venčanica iz snova: Dvoje
treba da kažu DA
(Say Yes to the Dress: Two to
Say I Do)
Dženifer je u potrazi za novom
venčanicom posle pritisaka koje su
na nju izvršile njena majka i
maćeha. Za to vreme Liza koristi
svog verenika Džona kao modnog
savetnika.
17.30 Venčanica iz snova: Cena
lepote
(Say Yes to the Dress: The
Price of Beauty)
Buduća mlada Džesika zaljubila se
u haljinu koja premašuje njen
budžet. Da li će je nagovoriti na
kompromis? Dijana i Rendi pomažu
Kortni da pronađe usku čipkastu
haljinu.
18.00 Šta ne treba obući: Doli
(What Not to Wear: Dolly)
Da li će Stejsi i Klinton moći da
podignu samopouzdanje ove
zaposlene majke tako da odbaci
zastarelu odeću i kupi novu
garderobu koja će joj omogućiti da
ponovo izlazi na sastanke?
19.00 Savršen stil – Modni izazov:
Sara Parkinson, Džema Koburn,
Maja Ozolina, Natali Aflek
(Ultimate Shopper: Sara
Parkinson, Gemma Cowburn,
Maija Ozolina, Natalie Affleck)
Četiri pobornika mode
suprotstavljaju se u seriji sa tri
stilska izazova koje procenjuje naš
žiri stručnjaka među kojima su Holi
Valans, Briks Smit-Start i Džejsona
Garnera.
20.00 Novi modni kreatori - Borba za
prestiž: Finale
(Fashion Star: Finale)
U finalu, svaki dizajner će kreirati
tri kompletne kolekcije, od glave
do pete, za svakog prodavca. U
pitanju je nagrada od 3 miliona
dolara. Ko će biti "modna zvezda"
ove sezone?
21.00 Stručnjak za torte: Podizanje
kose
(Cake Boss: Hair Raising)
Ove sezone, serija "Stručnjak za
torte" i dalje raste uz Badija
Valastra i njegove naizgled
nemoguće kolače, dok on i
porodica pokušavaju da isprate
brzi rast Karlove poslastičare.
21.30 Stručnjak za torte: Podmornica
sa buter kremom
(Cake Boss: Buttercream
Submarine)
Ove sezone, serija "Stručnjak za
torte" i dalje raste uz Badija
Valastra i njegove naizgled
nemoguće kolače, dok on i
porodica pokušavaju da isprate
brzi rast Karlove poslastičare.
22.00 Devojčice i dijademe: epizoda
29
(Toddlers & Tiaras: Episode 29)
Roditelji bebe Bruklin vide rastuću
zvezdu takmičenja u lepoti dok
Belina mama ne preza ni od čega
kako bi Bela osvojila veliku titulu.
STRANA 18
23.00
23.30
00.00
01.00
02.00
03.00
04.00
Ali, ko će postati "kraljica
džungle"?
Udata za mafijaša: Ili ja ili
mafija
(I Married a Mobster: It's Me or
the Mob)
Kada se Nensi Espozito udala za
Majka Deluciju, bila je sigurna da
ima sve. Medeni mesec se
završava kada FBI pokuca na
vrata. Tada Majku postavlja
ultimatum: ili ona ili mafija.
Udata za mafijaša: Mama
medved
(I Married a Mobster: Mama
Bear)
Doun sreće Entonija na Hauard
Biču. Zvezda u usponu u Gambino
porodici je obasipa poklonima, ali
kada Doun otkrije da on vodi
poslovnu pratnju, ona pokazuje
svoj bes.
Policajke okruga Marikopa:
Naduvan si kao balon
(Police Women of Maricopa
County: You're High as a Kite)
Deb istražuje pucnjavu u hotelu,
Ejmi je primorana da odvede
tinejdžera od njegovih usvojitelja,
Lindzi hapsi člana bande, a Keli
privodi prevaranta koji pokušava
da pobegne.
Šta ne treba obući: Doli
(What Not to Wear: Dolly)
Da li će Stejsi i Klinton moći da
podignu samopouzdanje ove
zaposlene majke tako da odbaci
zastarelu odeću i kupi novu
garderobu koja će joj omogućiti da
ponovo izlazi na sastanke?
Savršen stil – Modni izazov:
Sara Parkinson, Džema Koburn,
Maja Ozolina, Natali Aflek
(Ultimate Shopper: Sara
Parkinson, Gemma Cowburn,
Maija Ozolina, Natalie Affleck)
Četiri pobornika mode
suprotstavljaju se u seriji sa tri
stilska izazova koje procenjuje naš
žiri stručnjaka među kojima su Holi
Valans, Briks Smit-Start i Džejsona
Garnera.
Novi modni kreatori - Borba za
prestiž: Finale
(Fashion Star: Finale)
U finalu, svaki dizajner će kreirati
tri kompletne kolekcije, od glave
do pete, za svakog prodavca. U
pitanju je nagrada od 3 miliona
dolara. Ko će biti "modna zvezda"
ove sezone?
Venčanica iz snova: Dvoje
treba da kažu DA
(Say Yes to the Dress: Two to
Say I Do)
Dženifer je u potrazi za novom
venčanicom posle pritisaka koje su
na nju izvršile njena majka i
maćeha. Za to vreme Liza koristi
svog verenika Džona kao modnog
savetnika.
DECEMBAR 2013
04.30 Venčanica iz snova: Cena
lepote
(Say Yes to the Dress: The
Price of Beauty)
Buduća mlada Džesika zaljubila se
u haljinu koja premašuje njen
budžet. Da li će je nagovoriti na
kompromis? Dijana i Rendi pomažu
Kortni da pronađe usku čipkastu
haljinu.
NEDELJA
15. DECEMBAR 2013
05.00 Novi modni kreatori - Borba za
prestiž: Finale
(Fashion Star: Finale)
U finalu, svaki dizajner će kreirati
tri kompletne kolekcije, od glave
do pete, za svakog prodavca. U
pitanju je nagrada od 3 miliona
dolara. Ko će biti "modna zvezda"
ove sezone?
06.00 L.A. Ink: Deo koji nedostaje
(LA Ink: The Missing Piece)
Nakon što društvo počinje da se
čudno ponaša, Ket traga za
informacijama. Da li je upropastila
veliko iznenađenje? Drugde,
"Nemilosrdna" shvata da Ami štiti
Polija.
07.00 Moja grčka kuhinja: Seoski
vašar
(My Greek Kitchen: Village
Fair)
Tonja i njena porodica su u
kiparskom selu Kalavasos, i
pripremaju se za jesenju seosku
proslavu pripremajući peciva sa
sirom ili „bourekia mi anari‟.
07.30 Kraljica slatkiša: Zemlja čuda i
vojnikov raj
(Candy Queen: Wonderland
and Soldier's Paradise)
"Kraljica kolača", Džeki Sorkin je
zauzeta kreiranjem dve neobične
skulpture od slatkiša za klijente na
isti dan. Da li ih može završiti na
vreme?
08.00 Kraljica slatkiša: Sajam slatkiša
i blistavi rođendan
(Candy Queen: Candy Fair and
Blinged-Out Birthday)
Ovo je velika nedelja za Džeki
"Kraljicu slatkiša" jer ima zadatak
da kreira džinovski sajam slatkiša
za dobrotvornu priredbu slavnog
Henka Azarie i njegove dece.
08.30 Kraljica slatkiša: Kadilak
venčanje i fiesta sa dugom
(Candy Queen: Cadillac
Wedding and Rainbow Fiesta)
Džeki i nje tim prave slatku repliku
kadilaka iz 64-te za mladi bračni
par, i pripremaju posebne darove
za sopstvenu porodičnu proslavu.
09.00 Poslastičarski as: epizoda 6
(Ace of Cakes: Episode 6)
Daf Goldman nije običan
poslastičar, jer oblikuje torte
električnim testerama i
plamenicima. Ipak, on je jedan od
najtraženijih kreatora torti u
Americi. Saznajte zašto.
09.30 Poslastičarski as: epizoda 7
(Ace of Cakes: Episode 7)
Daf Goldman nije običan
poslastičar, jer oblikuje torte
električnim testerama i
plamenicima. Ipak, on je jedan od
najtraženijih kreatora torti u
Americi. Saznajte zašto.
10.00 Nedelja sa Oprom Vinfri – Arhiv
duše: Opra i Dipak Čopra u
Indiji
(Super Soul Sunday: Oprah and
Deepak Chopra in India)
Opra razgovara sa svetski
poznatim misliocem Dipakom
Čoprom. On govori o svom radu,
porodici i načinima za stvaranje
harmonije u sopstvenom životu.
11.00 Izazov u kreativnosti: Oltar ili
saplitanje
(Craft Wars: Altar or Falter)
Tri vešta kreatora bore se u nizu
direktnih izazova za glavnu
nagradu koja iznosi 10.000 dolara.
Danas moraju kreirati
spektakularno venčanje.
12.00 Izazov u kreativnosti:
Zaslepljen svetlom
(Craft Wars: Blinded by the
Light)
Troje veštih zanatlija se takmiče uz
nove izazove; u pitanju je nagrada
od 10.000 dolara. Danas, od
kuhinjskih pribora moraju napraviti
izložbu na temu hrana i vino.
13.00 Izazov u kreativnosti: Božićna
katastrofa
(Craft Wars: A Christmas CraftTastrophe)
Troje veštih zanatlija se takmiče uz
nove izazove; u pitanju je nagrada
od 10.000 dolara. Danas moraju
napraviti božićno drvo od
poštanskog materijala.
14.00 Izazov u kreativnosti: Kreveti i
metle
(Craft Wars: Bedknobs and
Gluesticks)
Troje veštih zanatlija se takmiče uz
nove izazove; u pitanju je nagrada
od 10.000 dolara. Danas od
patentnih zatvarača moraju
napraviti set za spavaću sobu.
15.00 Moja luckasta opsesija: Pratilac
zvezda i mali morenac
(My Crazy Obsession: Star
Chaser and The Little Merman)
Eric je sebe preobrazio u morenca.
U međuvremenu, Vanesa je toliko
opsednuta poznatim ličnostima da
provodi ceo dan tragajući za njima.
15.30 Uštedeti kupujući: Krista i
Amanda
(Extreme Couponing: Krista
and Amanda)
U Merilendu, trudna kuponerka
Krista traži kupone po
kontejnerima. Amanda, kuponerka
iz Džordžije, mora da nabavi svu
hranu za sestrinu proslavu
porođaja za manje od 60 USD.
16.00 L.A. Ink: Deo koji nedostaje
(LA Ink: The Missing Piece)
Nakon što društvo počinje da se
čudno ponaša, Ket traga za
STRANA 19
17.00
17.30
18.00
19.00
20.00
21.00
22.00
23.00
informacijama. Da li je upropastila
veliko iznenađenje? Drugde,
"Nemilosrdna" shvata da Ami štiti
Polija.
Venčanica iz snova: Podrška
porodice
(Say Yes to the Dress: Family
Support)
Suzanina porodica dolazi u Njujork
da vidi njenu haljinu, Tifani dovodi
svoju širu porodicu, a Suzana
dovodi buduću svekrvu koju sreće
tek treći put.
Venčanica iz snova: Neveste
princeze
(Say Yes to the Dress: Princess
Brides)
Buduća mlada Dženifer se
sukobljava sa svojom majkom oko
budžeta za venčanicu, a Kejtina
proba haljine dolazi do krizne tačke
zbog nabora na tkanini. Može li se
katastrofa izbeći?
Šta ne treba obući: Rebeka T
(What Not to Wear: Rebecca T)
Ekstravagantna Rebeka je već
izgubila jedan posao zbog svog
smešnog stila. Da li će Stejsi i
Klinton moći da joj pokažu da je
njen stil pogrešan?
Novi modni kreatori - Borba za
prestiž: Finale
(Fashion Star: Finale)
U finalu, svaki dizajner će kreirati
tri kompletne kolekcije, od glave
do pete, za svakog prodavca. U
pitanju je nagrada od 3 miliona
dolara. Ko će biti "modna zvezda"
ove sezone?
Devojčice i dijademe:
Takmičenje "Carolina Queens"
(Toddlers & Tiaras: Carolina
Queens Pageant)
Novajlije u takmičenju u lepoti
Selena, 3, i Makenzi, 6, očekuje
konkurencija u vidu iskusne
takmičarke Fejtlin, 9, na
takmičenju "Carolina Queens" u
Kolumbiji, Južna Karolina.
Amiši - Život van zajednice: Los
Anđeles: Sudnji dan
(Breaking Amish: Los Angeles:
Judgement Day)
Met počinje uspešno stažiranje kod
istaknutog modnog kreatora. U
međuvremenu, kada Ivin verenik
Sem kaže zbogom, pritajene
tenzije se oslobađaju.
Tinejdžeri kao očevi
(Teen Dads)
Ovaj poučni dokumentarac prati
očeve tinejdžere kroz borbu sa
izazovima roditeljstva i pritisak
njihovih mladih godina.
Ginekomastija
(My Man Boobs and Me)
Saznajte kako se osobe koje pate
od ginekomastije, stanja koje
uzrokuje rast tkiva grudi
muškaraca, nose sa tim
traumatičnim i ponižavajućim, ali
veoma čestim, medicinskim
stanjem.
DECEMBAR 2013
00.00 Policajke okruga Marikopa:
Tvoja kosa...Skini je
(Police Women of Maricopa
County: Your Hair...Take It Off)
Deb pregovara s potencijalnim
samoubicom, Lindzi nailazi na
ljutitog čoveka, Ejmi pomaže
trudnoj ženi da stigne do bolnice, a
Keli hvata bivšu striptizetu koju
traže zbog krađa.
01.00 Šta ne treba obući: Rebeka T
(What Not to Wear: Rebecca T)
Ekstravagantna Rebeka je već
izgubila jedan posao zbog svog
smešnog stila. Da li će Stejsi i
Klinton moći da joj pokažu da je
njen stil pogrešan?
02.00 Novi modni kreatori - Borba za
prestiž: Finale
(Fashion Star: Finale)
U finalu, svaki dizajner će kreirati
tri kompletne kolekcije, od glave
do pete, za svakog prodavca. U
pitanju je nagrada od 3 miliona
dolara. Ko će biti "modna zvezda"
ove sezone?
03.00 Devojčice i dijademe:
Takmičenje "Carolina Queens"
(Toddlers & Tiaras: Carolina
Queens Pageant)
Novajlije u takmičenju u lepoti
Selena, 3, i Makenzi, 6, očekuje
konkurencija u vidu iskusne
takmičarke Fejtlin, 9, na
takmičenju "Carolina Queens" u
Kolumbiji, Južna Karolina.
04.00 Venčanica iz snova: Podrška
porodice
(Say Yes to the Dress: Family
Support)
Suzanina porodica dolazi u Njujork
da vidi njenu haljinu, Tifani dovodi
svoju širu porodicu, a Suzana
dovodi buduću svekrvu koju sreće
tek treći put.
04.30 Venčanica iz snova: Neveste
princeze
(Say Yes to the Dress: Princess
Brides)
Buduća mlada Dženifer se
sukobljava sa svojom majkom oko
budžeta za venčanicu, a Kejtina
proba haljine dolazi do krizne tačke
zbog nabora na tkanini. Može li se
katastrofa izbeći?
06.30
07.00
08.00
09.00
10.00
11.00
12.00
PONEDELJAK
16. DECEMBAR 2013
05.00 L.A. Ink: Trezvenost i
sestrinstvo
(LA Ink: Sobriety and
Sisterhood)
Ket već dve godine ne pije i u
radnji žele da obeleže godišnjicu
specijalnim iznenađenjem. Za to
vreme Obri planira da izvede
nekoliko komičarskih tačaka.
06.00 Stručnjak za torte: Nevesta,
čamac i zbunjeni!
(Cake Boss: A Bride, a Boat,
and Bamboozled!)
Badi dobija poziv od mušterije koju
ne može da odbije - za foto
12.30
13.00
STRANA 20
stranicu u časopisu za neveste.
Zbog promene u poslednjem
trenutku, vidimo ga kako se bori
da ne premaši rok.
Medijum sa Long Ajlanda:
Nedostaje mi moja princeza
(Long Island Medium: Missing
My Princess)
Terezina ćerka Viktorija dolazi u
kraću posetu porodici sa fakulteta,
ali njeno ponašanje ih tera da se
zapitaju da li joj novostečena
nezavisnost koristi.
Šta ne treba obući: Vanesa
(What Not to Wear: Vanessa)
Vanesa ima diplomu hemičara, ali
priznaje da nema smisla za modu.
Mogu li joj Stejsi i Klinton pokazati
da farmerice i majice više nemaju
mesta u poslovnom svetu?
Šta ne treba obući: Dezire
(What Not to Wear: Desiree)
Mlada mama Dezire nikada nije
imala vremena da se posveti sebi i
da razvije sopstveni stil. Sada je
sama i treba joj novi stil ako hoće
da se vrati u svet sastanaka.
Sve žene mog muža: epizoda
16
(Sister Wives: Episode 16)
Kodi i njegove žene vraćaju se u
njegov rodni grad po prvi put kao
otvoreni poligamisti. Nakon
otkrivanja pola deteta, Robin i Kodi
objavljuju i njegovo ime.
Verujete li u čuda?: Čuda od
11. septembra
(Miracle Detectives: Miracles of
9/11)
Istraga tri čudesne priče povezane
sa 11. septembrom, od kojih se
neke događaju na dan napada, a
druge u danima koji su usledili.
Gojazni (UK): epizoda 9
(Obese (UK): Episode 9)
Prisustvujte najvećoj transformaciji
na televiziji kada se borba jedne
osobe sa gojaznošću dokumentuje
tokom najvažnije godine u njenom
životu, godine kada dobija svoj
život nazad.
Stručnjak za torte: Vatra,
osoba od mode i porodica
(Cake Boss: A Fire, a
Fashionista, and Family)
Badi i njegov tim prave tortu u
obliku vatrogasnih kola sa
svetlosnim signalima, sirenom i
dimom, a Badi ponovo pravi tortu
koja je bila zaštitni znak njegovog
oca.
Medijum sa Long Ajlanda:
Tereza na obuci
(Long Island Medium: Theresa
in Training)
Tereza se uvek borila sa svojom
težinom, i uz pomoć svog supruga
Larija, konačno je odlučila da
preduzme korake i izgubi nekoliko
kilograma.
Sve žene mog muža: epizoda
17
(Sister Wives: Episode 17)
Pogledajte razgovor sestara o
njihovoj borbi sa nadutošću i
13.30
14.00
15.00
15.30
16.00
17.00
17.30
18.00
pogledajte njihove pokušaje da
izgube težinu kada odlaze u posetu
teretani na analizu telesne masti.
Sve žene mog muža: epizoda
18
(Sister Wives: Episode 18)
Kristinina kćer i Robinina kćer se
useljavaju u Merinu kuću, ali hoće
li to za Meri biti previše? Zatim,
Braunovi odlaze da se zabave na
kampovanju.
Verujete li u čuda?: Čuda od
11. septembra
(Miracle Detectives: Miracles of
9/11)
Istraga tri čudesne priče povezane
sa 11. septembrom, od kojih se
neke događaju na dan napada, a
druge u danima koji su usledili.
Medijum sa Long Ajlanda:
epizoda 16
(Long Island Medium: Episode
16)
Tereza Kaputo je medijum sa Long
Ajlanda. Pratite je dok pomaže
klijentima da stupe u kontakt sa
preminulima, dok njena porodica
nekad poželi da ona može da
"isključi" svoj dar.
Medijum sa Long Ajlanda:
epizoda 17
(Long Island Medium: Episode
17)
Mama Tereza Kaputo je medijum
sa Long Ajlanda. Pratite je dok
pomaže klijentima da stupe u
kontakt sa preminulima, dok njena
porodica nekad želi da ona može
da "isključi" svoj dar.
U potrazi za...: Karmajn i Fejt
(Searching for: Carmine and
Faith)
Dva klijenta Pem Sleton su u trci s
vremenom. Karmajn želi da
pronađe svog brata a Fejt traga za
učiteljem koji joj je promenio
život. Pem je nadahnuta da obavi
ličnu istragu.
Venčanica iz snova: Podrška
porodice
(Say Yes to the Dress: Family
Support)
Suzanina porodica dolazi u Njujork
da vidi njenu haljinu, Tifani dovodi
svoju širu porodicu, a Suzana
dovodi buduću svekrvu koju sreće
tek treći put.
Venčanica iz snova: Neveste
princeze
(Say Yes to the Dress: Princess
Brides)
Buduća mlada Dženifer se
sukobljava sa svojom majkom oko
budžeta za venčanicu, a Kejtina
proba haljine dolazi do krizne tačke
zbog nabora na tkanini. Može li se
katastrofa izbeći?
Gojazni (UK): epizoda 10
(Obese (UK): Episode 10)
Prisustvujte najvećoj transformaciji
na televiziji kada se borba jedne
osobe sa gojaznošću dokumentuje
tokom najvažnije godine u njenom
životu, godine kada dobija svoj
život nazad.
DECEMBAR 2013
19.00 Verujete li u čuda?: Sveta
zemlja Čimajo/Anđeo čuvar
(Miracle Detectives: Holy Dirt
of Chimayo/Guardian Angel)
Rendal i Indre istražuju tvrdnje o
svetoj prašini u Novom Meksiku i
da li je anđeoski lik koji se
pojavljuje na sigurnosnom
monitoru u bolnici izlečio teško
bolesnu devojku.
20.00 Opra Vinfri: Novo poglavlje:
Šeril Sandberg i Sonja
Sotomajor
(Oprah's Next Chapter: Sheryl
Sandberg and Sonia
Sotomayor)
Opra je na ručku sa operativnim
direktorom Facebook-a, Šeril
Sandberg. Šeril govori o svom
čuvenom šefu Marku Zakerbergu i
o tome kako izgleda život unutar
Facebook-a.
21.00 Opra Vinfri: Predstavljanje:
Kondoliza Rajs
(Oprah Presents: Master Class:
Condoleezza Rice)
Dr Kondoliza Rajs otkriva kako su
joj njeno poreklo, ideali i vizija na
kraju obezbedili mesto u prvom
redu istorije, i priseća se naučenih
lekcija.
22.00 Novi modni kreatori - Borba za
prestiž: Finale
(Fashion Star: Finale)
U finalu, svaki dizajner će kreirati
tri kompletne kolekcije, od glave
do pete, za svakog prodavca. U
pitanju je nagrada od 3 miliona
dolara. Ko će biti "modna zvezda"
ove sezone?
23.00 Ukleta kuća: Zaboravljeni
(A Haunting: The Forgotten)
Kada je odlučila da renovira kuću,
Ejpril nije očekivala intervenciju
bivšeg stanara. Ali posle serije
jezivih susreta, potreban joj je
savet da bi povratila svoju kuću.
00.00 Pacijenti sa neobičnim
zdravstvenim problemima:
epizoda 3
(Embarrassing Bodies:
Revisits: Episode 3)
Lekari posećuju neke od svojih
ranijih pacijenata, uključujući i
čoveka koji je patio od čestih
noćnih mora i mladu ženu sa
istrulelim noktom na nožnom
prstu.
01.00 Opra Vinfri: Novo poglavlje:
Šeril Sandberg i Sonja
Sotomajor
(Oprah's Next Chapter: Sheryl
Sandberg and Sonia
Sotomayor)
Opra je na ručku sa operativnim
direktorom Facebook-a, Šeril
Sandberg. Šeril govori o svom
čuvenom šefu Marku Zakerbergu i
o tome kako izgleda život unutar
Facebook-a.
STRANA 21
02.00 Opra Vinfri: Predstavljanje:
Kondoliza Rajs
(Oprah Presents: Master Class:
Condoleezza Rice)
Dr Kondoliza Rajs otkriva kako su
joj njeno poreklo, ideali i vizija na
kraju obezbedili mesto u prvom
redu istorije, i priseća se naučenih
lekcija.
03.00 Novi modni kreatori - Borba za
prestiž: Finale
(Fashion Star: Finale)
U finalu, svaki dizajner će kreirati
tri kompletne kolekcije, od glave
do pete, za svakog prodavca. U
pitanju je nagrada od 3 miliona
dolara. Ko će biti "modna zvezda"
ove sezone?
04.00 Sve žene mog muža: epizoda
17
(Sister Wives: Episode 17)
Pogledajte razgovor sestara o
njihovoj borbi sa nadutošću i
pogledajte njihove pokušaje da
izgube težinu kada odlaze u posetu
teretani na analizu telesne masti.
04.30 Sve žene mog muža: epizoda
18
(Sister Wives: Episode 18)
Kristinina kćer i Robinina kćer se
useljavaju u Merinu kuću, ali hoće
li to za Meri biti previše? Zatim,
Braunovi odlaze da se zabave na
kampovanju.
UTORAK
17. DECEMBAR 2013
05.00 L.A. Ink: Drugačija
interesovanja
(LA Ink: Outside Interests)
Den podseća Ket da je odvojio
malo slobodnog vremena da bi
snimio nekoliko pesama sa svojim
bendom. A kod Polija raste
nervoza zbog nedostatka posla.
06.00 Stručnjak za torte: Vatra,
osoba od mode i porodica
(Cake Boss: A Fire, a
Fashionista, and Family)
Badi i njegov tim prave tortu u
obliku vatrogasnih kola sa
svetlosnim signalima, sirenom i
dimom, a Badi ponovo pravi tortu
koja je bila zaštitni znak njegovog
oca.
06.30 Medijum sa Long Ajlanda:
Tereza na obuci
(Long Island Medium: Theresa
in Training)
Tereza se uvek borila sa svojom
težinom, i uz pomoć svog supruga
Larija, konačno je odlučila da
preduzme korake i izgubi nekoliko
kilograma.
07.00 Šta ne treba obući: Dezire
(What Not to Wear: Desiree)
Mlada mama Dezire nikada nije
imala vremena da se posveti sebi i
da razvije sopstveni stil. Sada je
sama i treba joj novi stil ako hoće
da se vrati u svet sastanaka.
08.00 Šta ne treba obući: Aleksandra
(What Not to Wear: Alexandra)
Aleksandra veruje da žene uvek
treba da biraju udobnost umesto
stila. Mogu li joj Stejsi i Klinton
pokazati da taj stil ne mora biti
ugrožen kako bi bio udoban?
09.00 Sve žene mog muža: epizoda
17
(Sister Wives: Episode 17)
Pogledajte razgovor sestara o
njihovoj borbi sa nadutošću i
pogledajte njihove pokušaje da
izgube težinu kada odlaze u posetu
teretani na analizu telesne masti.
09.30 Sve žene mog muža: epizoda
18
(Sister Wives: Episode 18)
Kristinina kćer i Robinina kćer se
useljavaju u Merinu kuću, ali hoće
li to za Meri biti previše? Zatim,
Braunovi odlaze da se zabave na
kampovanju.
10.00 Verujete li u čuda?: Sveta
zemlja Čimajo/Anđeo čuvar
(Miracle Detectives: Holy Dirt
of Chimayo/Guardian Angel)
Rendal i Indre istražuju tvrdnje o
svetoj prašini u Novom Meksiku i
da li je anđeoski lik koji se
pojavljuje na sigurnosnom
monitoru u bolnici izlečio teško
bolesnu devojku.
11.00 Gojazni (UK): epizoda 10
(Obese (UK): Episode 10)
Prisustvujte najvećoj transformaciji
na televiziji kada se borba jedne
osobe sa gojaznošću dokumentuje
tokom najvažnije godine u njenom
životu, godine kada dobija svoj
život nazad.
12.00 Stručnjak za torte: Zec,
rođendan i zagorelo jelo
(Cake Boss: Bunny, Birthday,
and Burnt Food)
U toku je jedna od najužurbanijih
nedelja u godini i narudžbine za
Uskrs samo pristižu, a svi su
nervozni kada Grejs odluči da
spremi uskršnju večeru.
12.30 Medijum sa Long Ajlanda: Rojal
Fleš
(Long Island Medium: The
Royal Flush)
Tereza se na privatnoj seansi
susreće sa duhom koga nikada
ranije nije osetila, zbog čega
doživljava stanje šoka.
13.00 Sve žene mog muža: epizoda
19
(Sister Wives: Episode 19)
Novi usponi i padovi porodice
Braun dok se bore sa odlukom da
javno progovore o svom
poligamnom načinu života, i
suočavaju sa svakodnevnim
životnim izazovima u velikoj
porodici.
13.30 Porodične razmirice: epizoda 2
(Surviving the In-Laws: I Love
My Wife, But I'm Scared Of My
Momma)
Eli Tešer rešava probleme sa
rođacima supružnika koji su postali
odmetnici sa ponašanjem na
DECEMBAR 2013
14.00
15.00
16.00
17.00
18.00
19.00
20.00
granici psihopatskog. Može li ona
rešiti ove emotivno osetljive
porodične zavade?
Verujete li u čuda?: Sveta
zemlja Čimajo/Anđeo čuvar
(Miracle Detectives: Holy Dirt
of Chimayo/Guardian Angel)
Rendal i Indre istražuju tvrdnje o
svetoj prašini u Novom Meksiku i
da li je anđeoski lik koji se
pojavljuje na sigurnosnom
monitoru u bolnici izlečio teško
bolesnu devojku.
Opra Vinfri: Novo poglavlje:
Šeril Sandberg i Sonja
Sotomajor
(Oprah's Next Chapter: Sheryl
Sandberg and Sonia
Sotomayor)
Opra je na ručku sa operativnim
direktorom Facebook-a, Šeril
Sandberg. Šeril govori o svom
čuvenom šefu Marku Zakerbergu i
o tome kako izgleda život unutar
Facebook-a.
Opra Vinfri: Predstavljanje:
Kondoliza Rajs
(Oprah Presents: Master Class:
Condoleezza Rice)
Dr Kondoliza Rajs otkriva kako su
joj njeno poreklo, ideali i vizija na
kraju obezbedili mesto u prvom
redu istorije, i priseća se naučenih
lekcija.
Novi modni kreatori - Borba za
prestiž: Finale
(Fashion Star: Finale)
U finalu, svaki dizajner će kreirati
tri kompletne kolekcije, od glave
do pete, za svakog prodavca. U
pitanju je nagrada od 3 miliona
dolara. Ko će biti "modna zvezda"
ove sezone?
Dijagnoza: Živ ili mrtav: Džejmi
i Dejvid
(Diagnosis: Dead or Alive:
Jamie and David)
Istražite medicinski svet najdubljih
misterija kroz oči pacijenata. Zašto
se Džejmi oseća tako umorno i šta
je uzrok Dejvidovih bolova u
zglobovima i slabe izdržljivosti?
Verujete li u čuda?: Prethodni
život/Moderni mistici
(Miracle Detectives: Past
Life/Modern Day Mystic)
Rendal i Indre istražuju tvrdnje da
li je dečak reinkarnacija duše pilota
iz Drugog svetskog rata, i takođe
istražuju ženu kojoj se pojavljuju
stigme.
Moja luckasta opsesija: Božićne
priče
(My Crazy Obsession:
Christmas Collection)
Uđite u domove ekstremnih
kolekcionara koji su sezonsko
ukrašavanje podigli na viši nivo.
Koliko daleko će ovi kompulzivni
dekorateri ići u širenju božićnog
duha?
21.00 Savršen stil: Gael Žirard, Sara
Barnet - Mur, Čej Batler, Meri O
Konor
(Ultimate Shopper: Gaelle
Girard, Sarah Burnett - Moore,
Chey Butler, Mary O Connor)
Četiri pobornika mode
suprotstavljaju se u seriji sa tri
stilska izazova koje procenjuje naš
žiri stručnjaka koji uključuje Holi
Valans, Briks Smit-Start i Džejsona
Garnera.
22.00 Šta ne treba obući: Doli
(What Not to Wear: Dolly)
Da li će Stejsi i Klinton moći da
podignu samopouzdanje ove
zaposlene majke tako da odbaci
zastarelu odeću i kupi novu
garderobu koja će joj omogućiti da
ponovo izlazi na sastanke?
23.00 Ukleta kuća: Strava u Vitshifu
(A Haunting: The Wheatsheaf
Horror)
Kada osoblje u Vitshif pabu
slučajno oslobodi duha jednog
ubice, pozivaju vidovnjaka Suzanu
Hedvin da pomogne u isterivanju
duha ubice iz zgrade.
00.00 Pacijenti sa neobičnim
zdravstvenim problemima:
epizoda 4
(Embarrassing Bodies:
Revisits: Episode 4)
Doktori ponovo posećuju neke od
svojih prethodnih pacijenata,
uključujući čoveka sa savijenim
penisom, tinejdžera koji pati od
prekomernog znojenja i mladu
ženu s alopecijom.
01.00 Moja luckasta opsesija: Božićne
priče
(My Crazy Obsession:
Christmas Collection)
Uđite u domove ekstremnih
kolekcionara koji su sezonsko
ukrašavanje podigli na viši nivo.
Koliko daleko će ovi kompulzivni
dekorateri ići u širenju božićnog
duha?
02.00 Savršen stil: Gael Žirard, Sara
Barnet - Mur, Čej Batler, Meri O
Konor
(Ultimate Shopper: Gaelle
Girard, Sarah Burnett - Moore,
Chey Butler, Mary O Connor)
Četiri pobornika mode
suprotstavljaju se u seriji sa tri
stilska izazova koje procenjuje naš
žiri stručnjaka koji uključuje Holi
Valans, Briks Smit-Start i Džejsona
Garnera.
03.00 Šta ne treba obući: Doli
(What Not to Wear: Dolly)
Da li će Stejsi i Klinton moći da
podignu samopouzdanje ove
zaposlene majke tako da odbaci
zastarelu odeću i kupi novu
garderobu koja će joj omogućiti da
ponovo izlazi na sastanke?
04.00 Sve žene mog muža: epizoda
19
(Sister Wives: Episode 19)
Novi usponi i padovi porodice
Braun dok se bore sa odlukom da
javno progovore o svom
STRANA 22
poligamnom načinu života, i
suočavaju sa svakodnevnim
životnim izazovima u velikoj
porodici.
04.30 Porodične razmirice: epizoda 2
(Surviving the In-Laws: I Love
My Wife, But I'm Scared Of My
Momma)
Eli Tešer rešava probleme sa
rođacima supružnika koji su postali
odmetnici sa ponašanjem na
granici psihopatskog. Može li ona
rešiti ove emotivno osetljive
porodične zavade?
SREDA
18. DECEMBAR 2013
05.00 L.A. Ink: Ambicije plavuše
(LA Ink: Blonde Ambition)
Ket obeležava novi pogled na život
promenom boje kose u plavu i
tetovažom muzičkog idola Džonet
Napolitano. Obri se ne pojavljuje
na poslu i L.A. Ink nema dovoljno
radnika.
06.00 Stručnjak za torte: Zec,
rođendan i zagorelo jelo
(Cake Boss: Bunny, Birthday,
and Burnt Food)
U toku je jedna od najužurbanijih
nedelja u godini i narudžbine za
Uskrs samo pristižu, a svi su
nervozni kada Grejs odluči da
spremi uskršnju večeru.
06.30 Medijum sa Long Ajlanda: Rojal
Fleš
(Long Island Medium: The
Royal Flush)
Tereza se na privatnoj seansi
susreće sa duhom koga nikada
ranije nije osetila, zbog čega
doživljava stanje šoka.
07.00 Šta ne treba obući: Aleksandra
(What Not to Wear: Alexandra)
Aleksandra veruje da žene uvek
treba da biraju udobnost umesto
stila. Mogu li joj Stejsi i Klinton
pokazati da taj stil ne mora biti
ugrožen kako bi bio udoban?
08.00 Šta ne treba obući: Frensis
(What Not to Wear: Frances)
Mogu li Stejsi i Klinton pomoći ovoj
ženi godinama, zaljubljenoj u
bajke, da stekne poverenje koje joj
je potrebno za uspeh u izlascima i
profesionalnom svetu izdavaštva?
09.00 Sve žene mog muža: epizoda
19
(Sister Wives: Episode 19)
Novi usponi i padovi porodice
Braun dok se bore sa odlukom da
javno progovore o svom
poligamnom načinu života, i
suočavaju sa svakodnevnim
životnim izazovima u velikoj
porodici.
09.30 Porodične razmirice: epizoda 2
(Surviving the In-Laws: I Love
My Wife, But I'm Scared Of My
Momma)
Eli Tešer rešava probleme sa
rođacima supružnika koji su postali
odmetnici sa ponašanjem na
DECEMBAR 2013
10.00
11.00
12.00
12.30
13.00
14.00
15.00
granici psihopatskog. Može li ona
rešiti ove emotivno osetljive
porodične zavade?
Verujete li u čuda?: Prethodni
život/Moderni mistici
(Miracle Detectives: Past
Life/Modern Day Mystic)
Rendal i Indre istražuju tvrdnje da
li je dečak reinkarnacija duše pilota
iz Drugog svetskog rata, i takođe
istražuju ženu kojoj se pojavljuju
stigme.
Dijagnoza: Živ ili mrtav: Džejmi
i Dejvid
(Diagnosis: Dead or Alive:
Jamie and David)
Istražite medicinski svet najdubljih
misterija kroz oči pacijenata. Zašto
se Džejmi oseća tako umorno i šta
je uzrok Dejvidovih bolova u
zglobovima i slabe izdržljivosti?
Stručnjak za torte: Venčanja,
voda i premor!
(Cake Boss: Weddings, Water
and Whacked!)
Ekipa treba da napravi tortu u
obliku stola za rulet za lokalnog
biznismena. Takođe počinje i
sezona venčanja i naružbine za
torte se gomilaju.
Medijum sa Long Ajlanda: Duh
iz uragana
(Long Island Medium: Sandy
Spirit)
Nakon sumiranja užasne štete koju
je naneo uragan Sendi, Tereza
donosi utehu pogođenim
stanovnicima Long Ajlanda sa
porukama od njihovih voljenih
preminulih.
Sve žene mog muža: epizoda
20
(Sister Wives: Episode 20)
Braunovi nervozno prihvataju poziv
od profesorke veronauke da
razgovaraju sa njenim studentima
u Bostonu. Uzbuđeni zbog pitanja
sa kojima će se suočiti, kako će
odgovoriti?
Verujete li u čuda?: Prethodni
život/Moderni mistici
(Miracle Detectives: Past
Life/Modern Day Mystic)
Rendal i Indre istražuju tvrdnje da
li je dečak reinkarnacija duše pilota
iz Drugog svetskog rata, i takođe
istražuju ženu kojoj se pojavljuju
stigme.
Moja luckasta opsesija: Božićne
priče
(My Crazy Obsession:
Christmas Collection)
Uđite u domove ekstremnih
kolekcionara koji su sezonsko
ukrašavanje podigli na viši nivo.
Koliko daleko će ovi kompulzivni
dekorateri ići u širenju božićnog
duha?
16.00 Savršen stil: Gael Žirard, Sara
Barnet - Mur, Čej Batler, Meri O
Konor
(Ultimate Shopper: Gaelle
Girard, Sarah Burnett - Moore,
Chey Butler, Mary O Connor)
Četiri pobornika mode
suprotstavljaju se u seriji sa tri
stilska izazova koje procenjuje naš
žiri stručnjaka koji uključuje Holi
Valans, Briks Smit-Start i Džejsona
Garnera.
17.00 Šta ne treba obući: Doli
(What Not to Wear: Dolly)
Da li će Stejsi i Klinton moći da
podignu samopouzdanje ove
zaposlene majke tako da odbaci
zastarelu odeću i kupi novu
garderobu koja će joj omogućiti da
ponovo izlazi na sastanke?
18.00 Dijagnoza: Živ ili mrtav: Boni i
Šenon
(Diagnosis: Dead or Alive:
Bonnie and Shannon)
Istražite najdublje misterije
medicinskog sveta kroz oči
pacijenata. Upoznajte ženu koja
gubi kontrolu nad desnom stranom
svog tela i drugu koja stalno gubi
svest.
19.00 Verujete li u čuda?: Medicinsko
saznanje/Božje pretskazanje
(Miracle Detectives: Medical
Intuitive/Premonition from
God)
Istraživači čuda upoznaju čoveka
koji tvrdi da može otkriti bolesti
putem intuicije, i ženu koja tvrdi
da joj je Bog poslao predskazanje
o bliskoj smrti.
20.00 Stručnjak za torte: Podizanje
kose
(Cake Boss: Hair Raising)
Ove sezone, serija "Stručnjak za
torte" i dalje raste uz Badija
Valastra i njegove naizgled
nemoguće kolače, dok on i
porodica pokušavaju da isprate
brzi rast Karlove poslastičare.
20.30 Stručnjak za torte: Podmornica
sa buter kremom
(Cake Boss: Buttercream
Submarine)
Ove sezone, serija "Stručnjak za
torte" i dalje raste uz Badija
Valastra i njegove naizgled
nemoguće kolače, dok on i
porodica pokušavaju da isprate
brzi rast Karlove poslastičare.
21.00 Nova nada poslastičara: Torte u
prirodnoj veličini
(The Next Great Baker: Lifesized Cakes)
Torte skulpture su danas jedan od
najpopularnijih zahteva klijenata.
Takmičari imaju zadatak da
naprave torte skulpture u stvarnoj
veličini sa tajanstvenim klijentima
kao modelima.
22.00 Obračun poslastičara: Modna
revija kupaćih kostima
(Ultimate Cake Off: Swimwear
Fashion Show)
U toku je takmičenje samih zvezda
dok se tri šampiona emisije
STRANA 23
23.00
00.00
01.00
01.30
02.00
03.00
04.00
‚‚Obračun poslastičara" bore da
naprave pobednčku tortu za
modnu reviju kupaćih kostima i
osvoje 10000 dolara.
Ukleta kuća: Opsednuta
(A Haunting: The Possessed)
Posle pronalaženja dokaza o
satanističkim ritualima, Meri Vogel
doživljava neobjašnjive noćne
more i napade. Da li će je
egzorcizam osloboditi demona pre
nego što bude prekasno?
Pacijenti sa neobičnim
zdravstvenim problemima:
epizoda 5
(Embarrassing Bodies:
Revisits: Episode 5)
Lekari su u novoj poseti mladoj
ženi sa dlakavim licem i telom, a
dr. Doun podseća žene na životno
važnu proveru postojanja grudvica
u grudima.
Stručnjak za torte: Podizanje
kose
(Cake Boss: Hair Raising)
Ove sezone, serija "Stručnjak za
torte" i dalje raste uz Badija
Valastra i njegove naizgled
nemoguće kolače, dok on i
porodica pokušavaju da isprate
brzi rast Karlove poslastičare.
Stručnjak za torte: Podmornica
sa buter kremom
(Cake Boss: Buttercream
Submarine)
Ove sezone, serija "Stručnjak za
torte" i dalje raste uz Badija
Valastra i njegove naizgled
nemoguće kolače, dok on i
porodica pokušavaju da isprate
brzi rast Karlove poslastičare.
Nova nada poslastičara: Torte u
prirodnoj veličini
(The Next Great Baker: Lifesized Cakes)
Torte skulpture su danas jedan od
najpopularnijih zahteva klijenata.
Takmičari imaju zadatak da
naprave torte skulpture u stvarnoj
veličini sa tajanstvenim klijentima
kao modelima.
Obračun poslastičara: Modna
revija kupaćih kostima
(Ultimate Cake Off: Swimwear
Fashion Show)
U toku je takmičenje samih zvezda
dok se tri šampiona emisije
‚‚Obračun poslastičara" bore da
naprave pobednčku tortu za
modnu reviju kupaćih kostima i
osvoje 10000 dolara.
Sve žene mog muža: epizoda
20
(Sister Wives: Episode 20)
Braunovi nervozno prihvataju poziv
od profesorke veronauke da
razgovaraju sa njenim studentima
u Bostonu. Uzbuđeni zbog pitanja
sa kojima će se suočiti, kako će
odgovoriti?
DECEMBAR 2013
ČETVRTAK
19. DECEMBAR 2013
05.00 L.A. Ink: L.A. Pink
(LA Ink: LA Pink)
Rak dojke izaziva emocije kod svih
u studiju a Ket otkiva kako joj je
jedna poseta doktoru zauvek
promenila život. Obri pokušava da
pridobije ekipu, ali Kori nije
impresioniran.
06.00 Stručnjak za torte: Venčanja,
voda i premor!
(Cake Boss: Weddings, Water
and Whacked!)
Ekipa treba da napravi tortu u
obliku stola za rulet za lokalnog
biznismena. Takođe počinje i
sezona venčanja i naružbine za
torte se gomilaju.
06.30 Medijum sa Long Ajlanda: Duh
iz uragana
(Long Island Medium: Sandy
Spirit)
Nakon sumiranja užasne štete koju
je naneo uragan Sendi, Tereza
donosi utehu pogođenim
stanovnicima Long Ajlanda sa
porukama od njihovih voljenih
preminulih.
07.00 Šta ne treba obući: Frensis
(What Not to Wear: Frances)
Mogu li Stejsi i Klinton pomoći ovoj
ženi godinama, zaljubljenoj u
bajke, da stekne poverenje koje joj
je potrebno za uspeh u izlascima i
profesionalnom svetu izdavaštva?
08.00 Šta ne treba obući: Minda
(What Not to Wear: Minda)
Može li ova živahna sportistkinja u
kolicima odbaciti sportske majice i
dosadnu radnu odeću, pre nego
što primeni pozitivan životni stav
na svoju ne tako pozitivnu
garderobu?
09.00 Sve žene mog muža: epizoda
20
(Sister Wives: Episode 20)
Braunovi nervozno prihvataju poziv
od profesorke veronauke da
razgovaraju sa njenim studentima
u Bostonu. Uzbuđeni zbog pitanja
sa kojima će se suočiti, kako će
odgovoriti?
10.00 Verujete li u čuda?: Medicinsko
saznanje/Božje pretskazanje
(Miracle Detectives: Medical
Intuitive/Premonition from
God)
Istraživači čuda upoznaju čoveka
koji tvrdi da može otkriti bolesti
putem intuicije, i ženu koja tvrdi
da joj je Bog poslao predskazanje
o bliskoj smrti.
11.00 Dijagnoza: Živ ili mrtav: Boni i
Šenon
(Diagnosis: Dead or Alive:
Bonnie and Shannon)
Istražite najdublje misterije
medicinskog sveta kroz oči
pacijenata. Upoznajte ženu koja
gubi kontrolu nad desnom stranom
svog tela i drugu koja stalno gubi
svest.
12.00 Stručnjak za torte: Avion
dvokrilac, opasna nevesta i
kako srediti Badija
(Cake Boss: Bi-Plane, Bridezilla
and Busting Buddy)
Badi pravi tortu u obliku aviona
dvokrilca za bolnicu, a nevesta
pravi problem kad joj se ne
dopadne svadbena torta. Streč
smišlja osvetu protiv Badija.
12.30 Medijum sa Long Ajlanda:
Kockar
(Long Island Medium: The
Gambler)
Kada Lari mlađi organizuje igranje
pokera u kući, Tereza odlučuje da
se pridruži. U grupnom prizivanju
duhova, mlada devojka čuje
izuzetnu potvrdu od svog pokojnog
brata.
13.00 Sve žene mog muža: epizoda
21
(Sister Wives: Episode 21)
Sve Kodijeve žene se "sređuju" i
odlaze na "Strip" radi provoda u
gradu dok Kodi ostaje kod kuće da
čuva decu. Kako će one naći
zabavu "za odrasle" koju Vegas
može da ponudi?
13.30 Sve žene mog muža: epizoda
22
(Sister Wives: Episode 22)
Kodi odlazi na "Strip" u Vegasu na
momačko veče, testira svoje
veštine rvanja i odgovara na
pitanja o svom načinu života.
Supruge pomažu Robin da postavi
novu dečiju sobu.
14.00 Verujete li u čuda?: Medicinsko
saznanje/Božje pretskazanje
(Miracle Detectives: Medical
Intuitive/Premonition from
God)
Istraživači čuda upoznaju čoveka
koji tvrdi da može otkriti bolesti
putem intuicije, i ženu koja tvrdi
da joj je Bog poslao predskazanje
o bliskoj smrti.
15.00 Stručnjak za torte: Podizanje
kose
(Cake Boss: Hair Raising)
Ove sezone, serija "Stručnjak za
torte" i dalje raste uz Badija
Valastra i njegove naizgled
nemoguće kolače, dok on i
porodica pokušavaju da isprate
brzi rast Karlove poslastičare.
15.30 Stručnjak za torte: Podmornica
sa buter kremom
(Cake Boss: Buttercream
Submarine)
Ove sezone, serija "Stručnjak za
torte" i dalje raste uz Badija
Valastra i njegove naizgled
nemoguće kolače, dok on i
porodica pokušavaju da isprate
brzi rast Karlove poslastičare.
16.00 Nova nada poslastičara: Torte u
prirodnoj veličini
(The Next Great Baker: Lifesized Cakes)
Torte skulpture su danas jedan od
najpopularnijih zahteva klijenata.
Takmičari imaju zadatak da
naprave torte skulpture u stvarnoj
STRANA 24
17.00
18.00
19.00
20.00
21.00
22.00
23.00
00.00
veličini sa tajanstvenim klijentima
kao modelima.
Obračun poslastičara: Modna
revija kupaćih kostima
(Ultimate Cake Off: Swimwear
Fashion Show)
U toku je takmičenje samih zvezda
dok se tri šampiona emisije
‚‚Obračun poslastičara" bore da
naprave pobednčku tortu za
modnu reviju kupaćih kostima i
osvoje 10000 dolara.
Dijagnoza: Živ ili mrtav:
Džordan i Tanis
(Diagnosis: Dead or Alive:
Jordan and Tannis)
Istražite najdublje misterije
medicinskog sveta kroz oči
pacijenata. Upoznajte čoveka
kome krvare desni i ženu s
glavoboljama i visokim krvnim
pritiskom.
Verujete li u čuda?: Sveti
duh/Govor na raznim jezicima
(Miracle Detectives: Holy
Apparition/Speaking in
Tongues)
Detektivi istražuju tvrdnje da se
Devica Marija pojavljuje kao
prikaza i sveštenika koji ima moć
da isceljuje jezikom.
Gojazni tinejdžeri: borba sa
kilogramima: epizoda 8
(Too Fat for 15: Fighting Back:
Episode 8)
Prošla su tri meseca od kada smo
poslednji put videli studente. Kako
su se snašli van zaštićenog
okruženja na akademiji Velspring?
Da li su izgubili, održali ili dobili
kilograme?
Salon "Poslednja prilika":
epizoda 4
(Last Chance Salon: Episode 4)
Tretman koji gledaoci ne smeju da
propuste jer vodeći stručnjaci iz
kozmetičke industrije upoznaju
žrtve nazovi-stučnjaka.
Šokantna tela: epizoda 4
(The Body Shocking Show:
Episode 4)
Vern Trojer se pridružuje
domaćinima i istražuje veštinu
"gnječenja". U međuvremenu,
gledamo seks robota i najopasnije
pirsinge tela na svetu.
Ukleta kuća: Prisustvo
(A Haunting: The Presence)
Sara Miler saznaje da u njenoj kući
postoji demon kada njena ćerka
čuje glasove i vidi leteće glave. Da
li Dejv Konsadin može da ga istera
pre nego što se dogodi nešto
strašno?
Pacijenti sa neobičnim
zdravstvenim problemima:
epizoda 6
(Embarrassing Bodies:
Revisits: Episode 6)
Lekari su u novoj poseti nekim od
svojih starih pacijenata da bi
proverili njihov napredak. Pored
toga, dr. Kristijan daje savete o
tome kako da mladi ljudi provere
rak testisa.
DECEMBAR 2013
01.00 Gojazni tinejdžeri: borba sa
kilogramima: epizoda 8
(Too Fat for 15: Fighting Back:
Episode 8)
Prošla su tri meseca od kada smo
poslednji put videli studente. Kako
su se snašli van zaštićenog
okruženja na akademiji Velspring?
Da li su izgubili, održali ili dobili
kilograme?
02.00 Salon "Poslednja prilika":
epizoda 4
(Last Chance Salon: Episode 4)
Tretman koji gledaoci ne smeju da
propuste jer vodeći stručnjaci iz
kozmetičke industrije upoznaju
žrtve nazovi-stučnjaka.
03.00 Šokantna tela: epizoda 4
(The Body Shocking Show:
Episode 4)
Vern Trojer se pridružuje
domaćinima i istražuje veštinu
"gnječenja". U međuvremenu,
gledamo seks robota i najopasnije
pirsinge tela na svetu.
04.00 Sve žene mog muža: epizoda
21
(Sister Wives: Episode 21)
Sve Kodijeve žene se "sređuju" i
odlaze na "Strip" radi provoda u
gradu dok Kodi ostaje kod kuće da
čuva decu. Kako će one naći
zabavu "za odrasle" koju Vegas
može da ponudi?
04.30 Sve žene mog muža: epizoda
22
(Sister Wives: Episode 22)
Kodi odlazi na "Strip" u Vegasu na
momačko veče, testira svoje
veštine rvanja i odgovara na
pitanja o svom načinu života.
Supruge pomažu Robin da postavi
novu dečiju sobu.
PETAK
20. DECEMBAR 2013
05.00 L.A. Ink: Konačni razračun
(LA Ink: The Final Showdown)
Iznerviran do krajnjih granica, Kori
konačno iskaljuje svoj suzdržani
bes na Obri kada ona uradi nešto
nezamislivo s jednim od njegovih
klijenata.
06.00 Stručnjak za torte: Avion
dvokrilac, opasna nevesta i
kako srediti Badija
(Cake Boss: Bi-Plane, Bridezilla
and Busting Buddy)
Badi pravi tortu u obliku aviona
dvokrilca za bolnicu, a nevesta
pravi problem kad joj se ne
dopadne svadbena torta. Streč
smišlja osvetu protiv Badija.
06.30 Medijum sa Long Ajlanda:
Kockar
(Long Island Medium: The
Gambler)
Kada Lari mlađi organizuje igranje
pokera u kući, Tereza odlučuje da
se pridruži. U grupnom prizivanju
duhova, mlada devojka čuje
izuzetnu potvrdu od svog pokojnog
brata.
07.00 Šta ne treba obući: Minda
(What Not to Wear: Minda)
Može li ova živahna sportistkinja u
kolicima odbaciti sportske majice i
dosadnu radnu odeću, pre nego
što primeni pozitivan životni stav
na svoju ne tako pozitivnu
garderobu?
08.00 Šta ne treba obući: Viktorija
(What Not to Wear: Victoria)
Da li će duo biti u stanju da ovoj
super-štreberki vrati stil prikladan
za njene godine i pruži joj
samopouzdanje koje joj je
potrebno da počne sa izlascima?
09.00 Sve žene mog muža: epizoda
21
(Sister Wives: Episode 21)
Sve Kodijeve žene se "sređuju" i
odlaze na "Strip" radi provoda u
gradu dok Kodi ostaje kod kuće da
čuva decu. Kako će one naći
zabavu "za odrasle" koju Vegas
može da ponudi?
09.30 Sve žene mog muža: epizoda
22
(Sister Wives: Episode 22)
Kodi odlazi na "Strip" u Vegasu na
momačko veče, testira svoje
veštine rvanja i odgovara na
pitanja o svom načinu života.
Supruge pomažu Robin da postavi
novu dečiju sobu.
10.00 Verujete li u čuda?: Sveti
duh/Govor na raznim jezicima
(Miracle Detectives: Holy
Apparition/Speaking in
Tongues)
Detektivi istražuju tvrdnje da se
Devica Marija pojavljuje kao
prikaza i sveštenika koji ima moć
da isceljuje jezikom.
11.00 Dijagnoza: Živ ili mrtav:
Džordan i Tanis
(Diagnosis: Dead or Alive:
Jordan and Tannis)
Istražite najdublje misterije
medicinskog sveta kroz oči
pacijenata. Upoznajte čoveka
kome krvare desni i ženu s
glavoboljama i visokim krvnim
pritiskom.
12.00 Stručnjak za torte: Neumrli,
neobučeni i nesrećna mama
(Cake Boss: Undead, Unclothed
and Unhappy Mama)
Od Badija traže da napravi zombi
tortu za par klijenata zombija, a
ekipa takođe mora da napravi
erotsku tortu za devojačko veče za
neke pomalo divlje žene.
12.30 Medijum sa Long Ajlanda:
epizoda 6
(Long Island Medium: Episode
6)
Medijum Tereza Kaputo je
normalna mama. Ona preuzima
svoju kćer svakoga dana iz škole.
Kada dođe kući s posla pravi
večeru za muža i vidi - mrtve
ljude.
STRANA 25
13.00 Sve žene mog muža: Sestrinska
posebna isporuka
(Sister Wives: Sisters' Special
Delivery)
Sve žene mog muža su uzbuđene
kada Robinini trudovi krenu.
Osećanja rastu kada se svako od
Braunovih suoči sa svojim pravim
osećanjima o tome što Robinina
porodica postaje njihova.
14.00 Verujete li u čuda?: Sveti
duh/Govor na raznim jezicima
(Miracle Detectives: Holy
Apparition/Speaking in
Tongues)
Detektivi istražuju tvrdnje da se
Devica Marija pojavljuje kao
prikaza i sveštenika koji ima moć
da isceljuje jezikom.
15.00 Gojazni tinejdžeri: borba sa
kilogramima: epizoda 8
(Too Fat for 15: Fighting Back:
Episode 8)
Prošla su tri meseca od kada smo
poslednji put videli studente. Kako
su se snašli van zaštićenog
okruženja na akademiji Velspring?
Da li su izgubili, održali ili dobili
kilograme?
16.00 Živeti sa 300 kg: Ešlina priča
(My 600lb Life: Ashley's Story)
Ešlina karijera bila je neuspešna
nakon što je dobila otkaz zbog
gojaznosti. Da li će biti u stanju da
preokrene svoj život i ostvari cilj
da vodi ustanovu za brigu o deci?
17.00 Najgora mama na svetu: Stroga
pravila
(World's Worst Mum: Rules
Overboard)
Lenor se suočava sa najvećim
izazovom do sada kada upozna
emocionalno hirovitu majku koja
odbija da prekine sa previše
zaštitničkim stavom. Može li ona
pomoći ovoj porodici?
18.00 Dijagnoza: Živ ili mrtav: Kurt i
Džesi
(Diagnosis: Dead or Alive: Kurt
and Jessie)
Istražite najdublje misterije
medicinskog sveta kroz oči
pacijenata. Kurt ima grudvice na
svom telu a Džesini obrazi
otupljuju.
19.00 Šokantne porodične tajne:
epizoda 1
(Shocking Family Secrets:
Episode 1)
Saznajte koliko daleko će ljudi ići
da bi zaštitili svoje tajne uz
stvarne priče iz života porodica
koje otkrivaju istinu.
20.00 Medijum sa Long Ajlanda:
epizoda 20
(Long Island Medium: Episode
20)
Stvarni spiritualni medijum Tereza
Kaputo ima listu čekanja od preko
dve godine i pretvorila je brojne
skeptike u vernike stupivši u
kontakt sa preminulima.
DECEMBAR 2013
20.30 Medijum sa Long Ajlanda:
epizoda 18
(Long Island Medium: Episode
18)
Mama Tereza Kaputo je medijum
sa Long Ajlanda. Pratite je dok
pomaže klijentima da stupe u
kontakt sa preminulima, dok njena
porodica nekad želi da ona može
da "isključi" svoj dar.
21.00 U potrazi za...: Kendis i Set
(Searching for: Candice and
Seth)
Pem Sleton pomaže dvoje ljudi da
prođu kroz porodične tajne,
ispovesti i obmane. Kendis je u
potrazi za svojom majkom. Set se
nada da upozna brata za koga nije
znao.
22.00 Amiši - Život van zajednice: Los
Anđeles: Sudnji dan
(Breaking Amish: Los Angeles:
Judgement Day)
Met počinje uspešno stažiranje kod
istaknutog modnog kreatora. U
međuvremenu, kada Ivin verenik
Sem kaže zbogom, pritajene
tenzije se oslobađaju.
23.00 Ukleta kuća: Tamna strana
(A Haunting: The Dark Side)
Vrata na novom domu Vilkotovih
se stalno otvaraju, klavir sam svira
i njihovu ćerku napadaju nevidljive
sile. Porodica traži pomoć kod
stručnjaka za paranormalne
pojave.
00.00 Pacijenti sa neobičnim
zdravstvenim problemima: sa
klinike: epizoda 1
(Embarrassing Bodies: Live
from the Clinic: Episode 1)
Otkrivamo kako se medicina može
praktikovati u budućnosti,
korišćenjem video razgovora
između osoba i lekara i specijalista
kao pregleda, tokom prenosa
uživo.
01.00 Medijum sa Long Ajlanda:
epizoda 20
(Long Island Medium: Episode
20)
Stvarni spiritualni medijum Tereza
Kaputo ima listu čekanja od preko
dve godine i pretvorila je brojne
skeptike u vernike stupivši u
kontakt sa preminulima.
01.30 Medijum sa Long Ajlanda:
epizoda 18
(Long Island Medium: Episode
18)
Mama Tereza Kaputo je medijum
sa Long Ajlanda. Pratite je dok
pomaže klijentima da stupe u
kontakt sa preminulima, dok njena
porodica nekad želi da ona može
da "isključi" svoj dar.
02.00 U potrazi za...: Kendis i Set
(Searching for: Candice and
Seth)
Pem Sleton pomaže dvoje ljudi da
prođu kroz porodične tajne,
ispovesti i obmane. Kendis je u
potrazi za svojom majkom. Set se
nada da upozna brata za koga nije
znao.
STRANA 26
03.00 Amiši - Život van zajednice: Los
Anđeles: Sudnji dan
(Breaking Amish: Los Angeles:
Judgement Day)
Met počinje uspešno stažiranje kod
istaknutog modnog kreatora. U
međuvremenu, kada Ivin verenik
Sem kaže zbogom, pritajene
tenzije se oslobađaju.
04.00 Sve žene mog muža: Sestrinska
posebna isporuka
(Sister Wives: Sisters' Special
Delivery)
Sve žene mog muža su uzbuđene
kada Robinini trudovi krenu.
Osećanja rastu kada se svako od
Braunovih suoči sa svojim pravim
osećanjima o tome što Robinina
porodica postaje njihova.
SUBOTA
21. DECEMBAR 2013
05.00 Devojčice i dijademe:
Takmičenje "Carolina Queens"
(Toddlers & Tiaras: Carolina
Queens Pageant)
Novajlije u takmičenju u lepoti
Selena, 3, i Makenzi, 6, očekuje
konkurencija u vidu iskusne
takmičarke Fejtlin, 9, na
takmičenju "Carolina Queens" u
Kolumbiji, Južna Karolina.
06.00 Stručnjak za torte: Podizanje
kose
(Cake Boss: Hair Raising)
Ove sezone, serija "Stručnjak za
torte" i dalje raste uz Badija
Valastra i njegove naizgled
nemoguće kolače, dok on i
porodica pokušavaju da isprate
brzi rast Karlove poslastičare.
06.30 Stručnjak za torte: Podmornica
sa buter kremom
(Cake Boss: Buttercream
Submarine)
Ove sezone, serija "Stručnjak za
torte" i dalje raste uz Badija
Valastra i njegove naizgled
nemoguće kolače, dok on i
porodica pokušavaju da isprate
brzi rast Karlove poslastičare.
07.00 Kraljica slatkiša: Majka guska i
mala matura
(Candy Queen: Mother Goose
and Sweet 16)
Džeki gura svoj tim do krajnjih
granica jer pripremaju složenu
tortu za proslavu sa temom "Majke
guske" i super "slatku" haljinu za
16-ti rođendan.
07.30 Kraljica slatkiša: Venčanje
vatrogasca i Bar micva surfera
(Candy Queen: Fireman
Wedding and Surfer Bar
Mitzvah)
Kraljica slatkiša Džeki ima pune
ruke posla dok kreira tortu za
mladoženju sa temom vatrogasca i
surferski havajski raj koji pravi za
Bar micva proslavu klijenta.
08.00 Kraljica slatkiša: Zombi za noć
veštica i "babine" u znaku
fudbala
(Candy Queen: Halloween
Zombie and Football Baby
Shower)
Džeki kreira sablasnu ali slatku
zombi glavu za klijenta opsednutog
noći veštica i stadion lizalicu za
"babine" sa temom fudbala.
08.30 Stručnjak za torte: Nevesta,
čamac i zbunjeni!
(Cake Boss: A Bride, a Boat,
and Bamboozled!)
Badi dobija poziv od mušterije koju
ne može da odbije - za foto
stranicu u časopisu za neveste.
Zbog promene u poslednjem
trenutku, vidimo ga kako se bori
da ne premaši rok.
09.00 Poslastičarski as: epizoda 8
(Ace of Cakes: Episode 8)
Daf Goldman nije običan
poslastičar, jer oblikuje torte
električnim testerama i
plamenicima. Ipak, on je jedan od
najtraženijih kreatora torti u
Americi. Saznajte zašto.
09.30 Poslastičarski as: epizoda 9
(Ace of Cakes: Episode 9)
Daf Goldman nije običan
poslastičar, jer oblikuje torte
električnim testerama i
plamenicima. Ipak, on je jedan od
najtraženijih kreatora torti u
Americi. Saznajte zašto.
10.00 Džodi Marš: Mišići u Americi
(Jodie Marsh: Brawn in the
USA)
Nakon što je dokazala da je veoma
ozbiljna o stvaranju mišića, Džodi
Marš je spremna da "razbije"
američku bodibilding scenu. Hoće li
se težak rad isplatiti na svetskoj
pozornici?
11.00 Moja luckasta opsesija:
Zaljubljeni zečevi i najjača
porodica na svetu
(My Crazy Obsession: Love
Bunnies and World's Strongest
Family)
Porodica je opsednuta vežbanjem i
provodi nebrojene sate u dizanju
tegova. Par je godinama sakupljao
skoro 30.000 predmeta sa
zečevima.
11.30 Moja luckasta opsesija: Malo
prase i odeća za lutke
(My Crazy Obsession: This
Little Piggy and All Dolled Up)
Šeronina zbirka predmeta sa
svinjama je premašila 6.000
komada. Rebeka je opsednuta
Barbi lutkama i sopstvenu
garderobu usklađuje sa
garderobom njenih lutaka.
12.00 Moja luckasta opsesija:
Raggedy Ann i priča o pacovu
(My Crazy Obsession: Raggedy
Ann and A Rat's Tale)
Šantal smatra da su njenih 19
pacova njena deca. Robin voli da
deli svoju opsesiju sa lutkom
Raggedy Ann i pokušava da
pridobije nove Raggedy vernike.
DECEMBAR 2013
12.30 Moja luckasta opsesija:
Najezda trolova i preparirane
životinje
(My Crazy Obsession: Troll
Takeover and Stuffing Animals)
Porodica ima zbirku od 213
prepariranih i postavljenih
životinja. Mišelina opsednutost
trolovima ugrožava njen odnos sa
porodicom.
13.00 Moja luckasta opsesija: Veliki
Džinini snovi i čudesna
veverica
(My Crazy Obsession: Greg
Dreams of Jeannie and The
Amazing Squirrel)
Gregova opsednutost popkulturom 60-tih je osvojila njegov
dom. Kelin život se vrti oko njenog
ljubimca veverice i njegovih foto
nastupa.
13.30 Moja luckasta opsesija: Kečap i
senf
(My Crazy Obsession: Ketchup
and Mustard)
Beri poseduje najveću svetsku
zbirku senfova sa hiljadama boca
iz 80 zemalja. Ralfova zbirka boca
kečapa uključuje bocu iz 1891.
14.00 Moja luckasta opsesija: Večera
sa bubama i dijeta iz
kontejnera
(My Crazy Obsession: Buggin'
Out and Dumpster Diet)
Bube su deo Dejvidove
svakodnevne ishrane više od 12
godina. U međuvremenu, Kelina
dnevna ishrana sastoji se samo od
hrane prikupljene iz kontejnera.
14.30 Moja luckasta opsesija: Pratilac
zvezda i mali morenac
(My Crazy Obsession: Star
Chaser and The Little Merman)
Eric je sebe preobrazio u morenca.
U međuvremenu, Vanesa je toliko
opsednuta poznatim ličnostima da
provodi ceo dan tragajući za njima.
15.00 Opra Vinfri: Novo poglavlje:
Šeril Sandberg i Sonja
Sotomajor
(Oprah's Next Chapter: Sheryl
Sandberg and Sonia
Sotomayor)
Opra je na ručku sa operativnim
direktorom Facebook-a, Šeril
Sandberg. Šeril govori o svom
čuvenom šefu Marku Zakerbergu i
o tome kako izgleda život unutar
Facebook-a.
16.00 Opra Vinfri: Predstavljanje:
Kondoliza Rajs
(Oprah Presents: Master Class:
Condoleezza Rice)
Dr Kondoliza Rajs otkriva kako su
joj njeno poreklo, ideali i vizija na
kraju obezbedili mesto u prvom
redu istorije, i priseća se naučenih
lekcija.
17.00 Venčanica iz snova: Tatina
ćerka
(Say Yes to the Dress: Daddy's
Little Girl)
Buduća mlada Nikol je sa svojom
porodicom privatnim avionom
doletela u posetu salonu. Ona želi
17.30
18.00
19.00
20.00
21.00
21.30
22.00
STRANA 27
da kupi haljinu koja je seksi i
zabavna i za nju ne postoji
ograničenje u ceni.
Venčanica iz snova: Pepeljuge
u raznim veličinama
(Say Yes to the Dress:
Cinderella Comes in All Sizes)
Sve neveste osećaju pritisak da
izgledaju dobro na dan svog
venčanja. Na saradnicima je da im
pomognu da nađu venčanicu koja
će istaći njihovu lepotu, bez obzira
na broj koji nose.
Šta ne treba obući: Debora
(What Not to Wear: Deborah)
Nakon godina i godina oblačenja
poslovnih odela, Debora je usvojila
slobodu oblačenja, ali ona
preteruje u tome. Da li će dvojac
ublažiti garderobu ove južnjačke
lepotice?
Savršen stil: Gael Žirard, Sara
Barnet - Mur, Čej Batler, Meri O
Konor
(Ultimate Shopper: Gaelle
Girard, Sarah Burnett - Moore,
Chey Butler, Mary O Connor)
Četiri pobornika mode
suprotstavljaju se u seriji sa tri
stilska izazova koje procenjuje naš
žiri stručnjaka koji uključuje Holi
Valans, Briks Smit-Start i Džejsona
Garnera.
Tvoj stil u njegovim rukama:
Alicija i Džejmi
(Your Style In His Hands: Alicia
and Jamie)
Odlazak od porodice i prijatelja je
negativno uticao na Ališino
samopoštovanje i smisao za stil.
Može li joj suprug Haime pomoći
da ponovo izgradi samopouzdanje
sa novom odećom?
Stručnjak za torte: Kamp Karlo
(Cake Boss: Camp Carlo's)
Ove sezone, serija "Stručnjak za
torte" i dalje raste uz Badija
Valastra i njegove naizgled
nemoguće kolače, dok on i
porodica pokušavaju da isprate
brzi rast Karlove poslastičare.
Porodične razmirice: epizoda 2
(Surviving the In-Laws: I Love
My Wife, But I'm Scared Of My
Momma)
Eli Tešer rešava probleme sa
rođacima supružnika koji su postali
odmetnici sa ponašanjem na
granici psihopatskog. Može li ona
rešiti ove emotivno osetljive
porodične zavade?
Devojčice i dijademe:
Takmičenje "Carolina Queens"
(Toddlers & Tiaras: Carolina
Queens Pageant)
Novajlije u takmičenju u lepoti
Selena, 3, i Makenzi, 6, očekuje
konkurencija u vidu iskusne
takmičarke Fejtlin, 9, na
takmičenju "Carolina Queens" u
Kolumbiji, Južna Karolina.
23.00 Udata za mafijaša: Autsajderi
(I Married a Mobster: The
Outsiders)
Kristina upoznaje Larija Macu i
zaljubljuje se. Ali, Lari ima tajnu
koja će njegovu porodicu dovesti u
opasnost. Kristina se mora suočiti
sa istinom o čoveku za koga se
udala.
23.30 Udata za mafijaša: Odbegli
Bulger
(I Married a Mobster: Breaking
Bulger)
Lindsi Kir se zaljubljuje u
najozloglašenijeg kriminalca u
Bostonu, Vitija Bulgera i dospeva u
središte mafijaškog rata. Po prvi
put, ona otkriva kako izgleda život
s Bulgerom.
00.00 Policajke okruga Marikopa:
Devojke se ne ponašaju tako
(Police Women of Maricopa
County: That's No Way to Be a
Girl)
Lindzi prekida snimanje porno
filma, jedna osoba pokušava da
Ejmi održi predavanje o marihuani,
Deb hapsi tinejdžera, a Keli juri za
vozačem koji je pobegao s mesta
nesreće.
01.00 Šta ne treba obući: Debora
(What Not to Wear: Deborah)
Nakon godina i godina oblačenja
poslovnih odela, Debora je usvojila
slobodu oblačenja, ali ona
preteruje u tome. Da li će dvojac
ublažiti garderobu ove južnjačke
lepotice?
02.00 Savršen stil: Gael Žirard, Sara
Barnet - Mur, Čej Batler, Meri O
Konor
(Ultimate Shopper: Gaelle
Girard, Sarah Burnett - Moore,
Chey Butler, Mary O Connor)
Četiri pobornika mode
suprotstavljaju se u seriji sa tri
stilska izazova koje procenjuje naš
žiri stručnjaka koji uključuje Holi
Valans, Briks Smit-Start i Džejsona
Garnera.
03.00 Tvoj stil u njegovim rukama:
Alicija i Džejmi
(Your Style In His Hands: Alicia
and Jamie)
Odlazak od porodice i prijatelja je
negativno uticao na Ališino
samopoštovanje i smisao za stil.
Može li joj suprug Haime pomoći
da ponovo izgradi samopouzdanje
sa novom odećom?
04.00 Nešto pozajmljeno, nešto novo:
Uklapanje neveste
(Something Borrowed,
Something New: Smother of
the Bride)
U potpuno novom konceptu,
neveste moraju da biraju između
pozajmljene i prerađene venčanice
ili potpuno nove haljine. Domaćini
su dizajnerka Keli Nišimoto i
stilista Sem Sabura.
DECEMBAR 2013
04.30 Venčanica iz snova: Pepeljuge
u raznim veličinama
(Say Yes to the Dress:
Cinderella Comes in All Sizes)
Sve neveste osećaju pritisak da
izgledaju dobro na dan svog
venčanja. Na saradnicima je da im
pomognu da nađu venčanicu koja
će istaći njihovu lepotu, bez obzira
na broj koji nose.
09.30
10.00
NEDELJA
22. DECEMBAR 2013
05.00 Tvoj stil u njegovim rukama:
Alicija i Džejmi
(Your Style In His Hands: Alicia
and Jamie)
Odlazak od porodice i prijatelja je
negativno uticao na Ališino
samopoštovanje i smisao za stil.
Može li joj suprug Haime pomoći
da ponovo izgradi samopouzdanje
sa novom odećom?
06.00 L.A. Ink: Sveže obojeno
(LA Ink: Wet Paint)
Ket odlučuje da je vreme da
promeni mural. Poli se vraća u
"American Electric" sa nemarnim
stavom, prisiljavajući Krega da ga
otpusti.
07.00 Stručnjak za torte: Vatra,
osoba od mode i porodica
(Cake Boss: A Fire, a
Fashionista, and Family)
Badi i njegov tim prave tortu u
obliku vatrogasnih kola sa
svetlosnim signalima, sirenom i
dimom, a Badi ponovo pravi tortu
koja je bila zaštitni znak njegovog
oca.
07.30 Stručnjak za torte: Zec,
rođendan i zagorelo jelo
(Cake Boss: Bunny, Birthday,
and Burnt Food)
U toku je jedna od najužurbanijih
nedelja u godini i narudžbine za
Uskrs samo pristižu, a svi su
nervozni kada Grejs odluči da
spremi uskršnju večeru.
08.00 Stručnjak za torte: Venčanja,
voda i premor!
(Cake Boss: Weddings, Water
and Whacked!)
Ekipa treba da napravi tortu u
obliku stola za rulet za lokalnog
biznismena. Takođe počinje i
sezona venčanja i naružbine za
torte se gomilaju.
08.30 Stručnjak za torte: Avion
dvokrilac, opasna nevesta i
kako srediti Badija
(Cake Boss: Bi-Plane, Bridezilla
and Busting Buddy)
Badi pravi tortu u obliku aviona
dvokrilca za bolnicu, a nevesta
pravi problem kad joj se ne
dopadne svadbena torta. Streč
smišlja osvetu protiv Badija.
09.00 Poslastičarski as: epizoda 10
(Ace of Cakes: Episode 10)
Daf Goldman nije običan
poslastičar, jer oblikuje torte
električnim testerama i
11.00
11.30
12.00
12.30
13.00
13.30
STRANA 28
plamenicima. Ipak, on je jedan od
najtraženijih kreatora torti u
Americi. Saznajte zašto.
Poslastičarski as: epizoda 11
(Ace of Cakes: Episode 11)
Kuvar Daf odlazi u Frenklin Grouv,
u Ilinoisu, da napravi tortu za 175.
godišnjicu. Problemi nastaju kada
uviđa da je poslastičara veličine
velikog ormara.
Nedelja sa Oprom Vinfri – Arhiv
duše: Opra i Ijanla Vanzant:
Arhiv duše, 1. deo
(Super Soul Sunday: Oprah &
Iyanla Vanzant: Soul to Soul,
Part 1)
Opra Vinfri razgovora sa duhovnim
učiteljem Ijanlom Vanzant o tome
kako je uspela da pronađe mir
među razbijenim delićima njenog
života.
Uštedeti kupujući: Džojs i April
(Extreme Couponing: Joyce and
Aprille)
Konobarica iz Južne Karoline i
mama Džojs je zavisna od kupona
i fokusira svu svoju energiju na
skupljanje kupona. U Mičigenu,
April podmićuje kolege zalogajima
iz svoje zalihe.
Uštedeti kupujući: Liza i Ejpril
(Extreme Couponing: Lisa and
April)
Liza, kuponer iz Luizijane se nada
da će potrošiti 15 USD na
namirnice za mesec dana. Ejpril
planira da nahrani 300 gostiju na
proslavi njene kćeri za manje od
100 USD.
Uštedeti kupujući: Erin i
Dominik
(Extreme Couponing: Erin and
Dominique)
Erin, kuponer iz Misurija pokušava
da obavi besplatnu kupovinu
vrednu više od 2000 USD.
Dominik, student iz Kentakija,
koristi zalihe želatina za epsku
zabavu na bazenu.
Uštedeti kupujući: Džef i Keli
(Extreme Couponing: Jeff and
Kelly)
Džef potiče iz dinastije muških
kuponera i prenosi nasleđe svom
8-godišnjem sinu Semu. Keli,
košarkaški trener iz Ohaja, kupuje
kuponima za žurku svog tima
nakon utakmice.
Uštedeti kupujući: Ejdrijen i
Sara
(Extreme Couponing: Adrienne
and Sarah)
Ejdrijen, sveštenica iz Alabame i
kuponerka širi svoju ljubav prema
kuponima u zajednici. U Nju
Hempširu, 14-godišnja kuponerka
Sara kontroliše kupovinu namirnica
u porodici.
Uštedeti kupujući: Kol i Anđelik
(Extreme Couponing: Cole and
Angelique)
Kol, srednjoškolac iz Ohaja, iseca
kupone u razredu i traži pomoć od
bivše devojke. U državi
Vašingtnon, trudna kuponerka
14.00
14.30
15.00
16.00
17.00
17.30
18.00
19.00
Anđelik mora da skupi zalihe pre
odlaska na odmor.
Uštedeti kupujući: Džejn i
Džudi
(Extreme Couponing: Jane and
Judy)
Džejn, kuponerka iz Pitsburga,
mora da štedi dovoljno da pokrije
popravke u kući. U Konektikatu,
kuponerka veteran Džudi, uči
razred kuponera i stavlja tri svoja
učenika na test.
Uštedeti kupujući: Krista i
Amanda
(Extreme Couponing: Krista
and Amanda)
U Merilendu, trudna kuponerka
Krista traži kupone po
kontejnerima. Amanda, kuponerka
iz Džordžije, mora da nabavi svu
hranu za sestrinu proslavu
porođaja za manje od 60 USD.
Moja luckasta opsesija: Božićne
priče
(My Crazy Obsession:
Christmas Collection)
Uđite u domove ekstremnih
kolekcionara koji su sezonsko
ukrašavanje podigli na viši nivo.
Koliko daleko će ovi kompulzivni
dekorateri ići u širenju božićnog
duha?
L.A. Ink: Sveže obojeno
(LA Ink: Wet Paint)
Ket odlučuje da je vreme da
promeni mural. Poli se vraća u
"American Electric" sa nemarnim
stavom, prisiljavajući Krega da ga
otpusti.
Venčanica iz snova: Slaganje
(Say Yes to the Dress: Seeing
Eye-to-Eye)
Nevesta Bruk kaže saradnicima
Dajen i Rendiju da ima budžet od
7000 dolara, ali njena majka
otkriva da se radi o 4000. Da li će
majka podržati ćerkinu odluku da
kupi skupu haljinu?
Venčanica iz snova: Sve je
moguće ... u salonu venčanica
(Say Yes to the Dress:
Anything Goes...in Bridal)
Kraljica izbora za mis, Kristi, traži
haljinu koja će sve oči držati na
njoj, tu je i iznenađenje za
umišljenu mladu Saru, plus
"gotska mlada" Stejsi se vraća na
probu.
Šta ne treba obući: Emi
(What Not to Wear: Emi)
Da li Stejsi i Klinton mogu da
pomognu ovoj skromnoj upravnici
muzeja da otkrije svoju
mladalačku, seksi stranu, kako bi
ponovo počela da se zabavlja?
Tvoj stil u njegovim rukama:
Alicija i Džejmi
(Your Style In His Hands: Alicia
and Jamie)
Odlazak od porodice i prijatelja je
negativno uticao na Ališino
samopoštovanje i smisao za stil.
Može li joj suprug Haime pomoći
da ponovo izgradi samopouzdanje
sa novom odećom?
DECEMBAR 2013
20.00 Kuguarke u akciji
(Extreme Cougar Wives)
Istražite intrigantan fenomen
vremešnih žena puma, starijih
dama sa ukusom za mnogo mlađe
muževe. Da li su veze sa jazom u
godinama i dalje tabu tema?
21.00 Amiši - Život van zajednice: Los
Anđeles: U vatru
(Breaking Amish: Los Angeles:
Into the Fire)
Devonovo izgnanstvo iz kuće
podseća Meta da propoveda
oproštaj, a Betsi dobija
iznenađujuće vesti od genealoga,
što vodi do spontanog puta u
Meksiko.
22.00 Oduzimanje imovine
(Repossessed)
Tri porodice bore se da sačuvaju
svoje domove od oduzimanja
tokom stambene krize. Još pola
miliona domova može biti u
opasnosti jer se porodice naprežu
da otplaćuju hipoteke.
23.00 Ekstremne škrtice
(Extreme Cheapskates)
Pogled na neke od najvećih
svetskih škrtica. Od pravljenja
sopstvenog višekratnog toaletnog
papira, do pevanja u zamenu za
večeru, ovi ljudi su štedljivi do
krajnjih granica.
00.00 Policajke okruga Marikopa: Još
jedan dan u životu
(Police Women of Maricopa
County: Just Another Day in
the Life)
Keli hapsi muža i ženu, Ejmi
pomaže jednoj siromašnoj majci
pod stresom, a Lindzi hvata
mogućeg falsifikatora.
01.00 Šta ne treba obući: Emi
(What Not to Wear: Emi)
Da li Stejsi i Klinton mogu da
pomognu ovoj skromnoj upravnici
muzeja da otkrije svoju
mladalačku, seksi stranu, kako bi
ponovo počela da se zabavlja?
02.00 Tvoj stil u njegovim rukama:
Alicija i Džejmi
(Your Style In His Hands: Alicia
and Jamie)
Odlazak od porodice i prijatelja je
negativno uticao na Ališino
samopoštovanje i smisao za stil.
Može li joj suprug Haime pomoći
da ponovo izgradi samopouzdanje
sa novom odećom?
03.00 Kuguarke u akciji
(Extreme Cougar Wives)
Istražite intrigantan fenomen
vremešnih žena puma, starijih
dama sa ukusom za mnogo mlađe
muževe. Da li su veze sa jazom u
godinama i dalje tabu tema?
04.00 Džok Zonfriljo - Kuhinja naroda
Jakel: epizoda 1
(Abandoned Chef: Episode 1)
Kuvar Džok Zonfrilo je u poseti
zabačenom ostrvu Vanuatu u Tani
gde upoznaje narod Jakel. On želi
da nauči njihove tradicionalne
tehnike lova, traganja za hranom i
kuvanja.
STRANA 29
PONEDELJAK
23. DECEMBAR 2013
05.00 L.A. Ink: Obračun u salonu
(LA Ink: Showdown at the
Shop)
Ket je primorana da odluči na čijoj
je stani kada se svađa između
Korija i Obri izmakne kontroli. A
Ketina sestra Kerolajn objavljuje ih
napušta.
06.00 Zatrpani: epizoda 17
(Consumed: Episode 17)
Upoznajte porodice čije uživanje u
prikupljanju stvari sada prelazi u
opsesiju. Mogu li živeti 30 dana
bez svojih stvari i kako će to uticati
na njihove odnose?
07.00 Mali ljudi, veliki svet: Sezona
bundeva
(Little People, Big World:
Pumpkin Season Shove-Off)
Met i Ejmi odlaze na krstarenje
malih ljudi tokom kritične prve
nedelje sezone bundeva. Stvari se
brzo komplikuju kada se oni
ukrcaju na brod.
07.30 Mali ljudi, veliki svet:
Krstarenje i povrede
(Little People, Big World:
Cruisin' for a Bruisin')
Dok su Met i Ejmi na odmoru,
sezona bundeva na farmi je u
haosu. Metov zamenik se
sukobljava sa bakom Peg dok loše
vreme preti usevima.
08.00 Nova nada poslastičara: Igra
počinje!
(The Next Great Baker: Game
On!)
Takmičari se bore za titulu "Nova
nada poslastičara". Ove nedelje su
zamoljeni da za venčanje Marija
Lopeza pripreme tortu za
mladoženju u duhu meksičke
fijeste.
09.30 Obračun kuvara: Meksiko Siti:
Sok od kaktusa, kavijar i izazov
(Taste Off: Mexico City: Cactus
Juice, Caviar and a Challenge)
Kuvar Aron Krejz ne samo da se
mora upoznati sa lokalnom
kuhinjom, već i izaziva najbolje
kuvare u Meksiko Sitiju na
takmičenje u spremanju jela koje
ocenjuju meštana.
10.00 Novi modni kreatori - Borba za
prestiž: Pilot
(Fashion Star: Pilot)
El Makferson predstavlja 14
nepoznatih dizajnera koji su dobili
priliku da prodaju svoje kreacije
najvećim trgovinama na svetu a
Amerika će dobiti priliku da ih kupi
na Internetu.
11.30 Venčanica iz snova: Sve je
moguće ... u salonu venčanica
(Say Yes to the Dress:
Anything Goes...in Bridal)
Kraljica izbora za mis, Kristi, traži
haljinu koja će sve oči držati na
njoj, tu je i iznenađenje za
umišljenu mladu Saru, plus
12.00
13.00
14.00
15.00
16.00
17.00
17.30
18.00
"gotska mlada" Stejsi se vraća na
probu.
Povratak Hani Bu Bu: Dan
zahvalnosti u Bu stilu
(Here Comes Honey Boo Boo: A
Very Boo Thanksgiving)
Hani i porodica se pripremaju za
njihov godišnji Božićni šou i vožnju
u dobrotvorne svrhe, dok Džun
vodi porodicu na buvljak u potrazi
za božićnim rasprodajama.
Povratak Hani Bu Bu: Veoma
bu noć veštica
(Here Comes Honey Boo Boo: A
Very Boo Halloween)
Noć veštica je stigla i vreme je da
se porodica pripremi za
maskenbal. Mama se suočava sa
svojim najvećim strahom, dok je
"Uncle Poodle" uspeo da se zaglavi
u bundevu.
Povratak Hani Bu Bu: Veoma
bu Božić
(Here Comes Honey Boo Boo: A
Very Boo Christmas)
Tompson klan se priprema za
njihov godišnji Božićni nastup i
dobrotvornu vožnju. Džun vodi
porodicu na buvljak u potrazi za
božićnim ponudama.
Povratak Hani Bu Bu: Ne znate
bu!
(Here Comes Honey Boo Boo:
You Don't Know Boo!)
Pridružite se Alani i njenoj porodici
dok se okupljaju da podele
najbolje trenutke iz serije, kao i do
sada neviđene snimke i šale iza
kamere!
Lečenje ishranom: epizoda 1
(Food Hospital: Episode 1)
Četvorogodišnji Džek iz Linkolna
pati od atopijskog ekcema, bolesti
kože koja pogađa jedno od petoro
dece u UK. Džekova koža je često
suva, crvena, napuknuta i svrbi.
Neveste sa Beverli Hilsa: Linda
Hogan
(Brides of Beverly Hills: Linda
Hogan)
Rijaliti zvezda Linda Hogan kupuje
haljine, ali ne otkriva jedan veoma
važan detalj. Verenica Tati, onlajn
guru za lepotu, pronalazi savršenu
princezinu haljinu za sebe.
Neveste sa Beverli Hilsa:
Sabrina Parizi
(Brides of Beverly Hills:
Sabrina Parisi)
"Socialite" Sabrina Parizi je u
potrazi za haljinom koja će joj
omogućiti da jaše kamilu na svom
venčanju, a Mišel traži haljinu koja
će njenoj majci izmamiti suze!
Četiri kuće - Amerika: …i
preparirani paun
(Four Houses US: …and a
Stuffed Peacock)
U Nju Džersiju, Džen se takmiči sa
svojim dvorcem u Prinstonu protiv
kuće na litici Brusa, agenta za
nekretnine, vile poljskog umetnika
Miške i Rikijevog simpatičnog
letnjikovca.
DECEMBAR 2013
19.00 Četiri kuće - Amerika: …i dve
crvene usne
(Four Houses US: …and Two
Red Lips)
U Hamptonu, Met se takmiči sa
svojom vilom u stilu Vegasa protiv
Anastazijine klasične gambrel
kuće, Monteove francusko-karipske
oaze i Rutine bele kuće za
proslave.
20.00 Opra Vinfri: Novo poglavlje: LL
Kul Džej
(Oprah's Next Chapter: LL Cool
J)
Opra razgovara sa rep
superzvezdom LL Kul Džejem u
njegovoj kući u LA-u. Oni
razgovaraju o njegovoj karijeri,
braku, teškom detinjstvu i noći
kada je zatekao stranca u svom
domu.
21.00 Opra Vinfri – Moj život: Goldi
Hon
(Oprah's Master Class: Goldie
Hawn)
Glumica govori o najvrednijim
životnim lekcijama iz svog
detinjstva, svojoj karijeri u
šoubiznisu i privatnom životu i
pokazuje kako treba živeti sa
ambicijom i imati porodicu.
22.00 Tvoj stil u njegovim rukama:
Alicija i Džejmi
(Your Style In His Hands: Alicia
and Jamie)
Odlazak od porodice i prijatelja je
negativno uticao na Ališino
samopoštovanje i smisao za stil.
Može li joj suprug Haime pomoći
da ponovo izgradi samopouzdanje
sa novom odećom?
23.00 Pacijenti sa neobičnim
zdravstvenim problemima:
epizoda 1
(Embarrassing Bodies: Episode
1)
Danas na klinici, dr. Kristijan Jesen
pomaže 58-godišnjoj ženi koja ima
problema sa vaginom i 69godišnjem muškaracu sa velikom
izraslinom na nosu.
00.00 24 sata u Urgentnom centru:
epizoda 1
(24 Hours in A&E: Episode 1)
Akcija počinje tokom špica gde
srećemo ljude koji su krenuli
svojim redovnim poslom, ali su se
našli u sitaciji da se za njihov život
bori tim bolnice "King's College
Hospital".
01.00 Ukleta kuća: Kuća straha
(A Haunting: Fear House)
Stiven La Čans i njegova porodica
se sele u staru kuću, da bi uskoro
pobegli iz nje kada otkriju da je
ukleta. Ali Stiven se vraća da
upozori nove vlasnike na opasnost
od duhova.
02.00 Ukleta kuća: Tavan
(A Haunting: The Attic)
Selena Vorner je ubeđena, kada je
videla fotografije, da ona i njen sin
nisu sami u svojoj kući. Ona
prepoznaje duha koji tu živi, ali ne
i prisustvo mračne sile na tavanu.
STRANA 30
03.00 Ukleta kuća: Skriveni strah
(A Haunting: Hidden Terror)
Majk i Liza su raskinuli vezu jer se
Liza jako promenila. Majk je
ubeđen da je to zbog prisustva
duhova, nakon što je video jednog
duha kako prelazi preko njihovog
kreveta.
04.00 Medicina koja menja naše
živote
(Life-Changing Medicine)
Istražite najsavremenije
medicinske inovacije koje dovode
do preobražaja života pacijenata,
uključujući regenerativnu medicinu
mišića i hirurgiju za bebe u
materici.
UTORAK
24. DECEMBAR 2013
05.00 L.A. Ink: Dan obuke
(LA Ink: Training Day)
Nova menadžerka salona, Liz, misli
samo na posao i dok se Ket
dopada njen direktan pristup,
ostali članovi ekipe L.A. Ink se ne
slažu. Nije im lako udovoljiti!
06.00 Zatrpani: epizoda 18
(Consumed: Episode 18)
Upoznajte porodice čije uživanje u
prikupljanju stvari sada prelazi u
opsesiju. Mogu li živeti 30 dana
bez svojih stvari i kako će to uticati
na njihove odnose?
07.00 Mali ljudi, veliki svet: Kako se
izboriti s Moli
(Little People, Big World:
Managing Molly)
Sezona bundeva s rekordnim
prinosima zahteva učešće svih
članova, pa kada se Moli pojavila
sa zakašnjenjem i negativnim
stavom, Met i Ejmi joj nisu
progledali kroz prste.
07.30 Mali ljudi, veliki svet: Katapult
zahvata dvoje
(Little People, Big World:
Trebuchet Take Two)
Met, Džejkob i Majk rade na izradi
sigurnijeg katapulta. Da ironija
bude veća i Majk i Džejkob su
poveđeni na godišnjicu prvobitne
nezgode sa katapultom.
08.00 Nova nada poslastičara: Snaga
torte, pokreni!
(The Next Great Baker: Cake
Powers, Activate!)
Dok takmičenje traje, poslastičari
moraju da osmisle superheroje iz
svog stripa i da naprave tortu
visoku gotovo metar koja
predstavlja njihovu priču.
09.00 Nova nada poslastičara: Zečija
odela i BB pištolji
(The Next Great Baker: Bunny
Suits and BB Guns)
Dok takmičenje traje, od
poslastičara se traži da naprave
tortu za ekipu novog brodvejskog
mjuzikla 'Božićna priča'. Ali ko će
se popeti na vrh?
10.00 Novi modni kreatori - Borba za
prestiž: Ko je vaš klijent?
(Fashion Star: Who's Your
Customer?)
Dizajneri dobijaju dva prodajna
prostora da prikažu svoje kreacije
a kupci iz najboljih trgovina
odlučuju da li će se kreacije
prodavati preko Interneta.
Domaćin je El Makferson.
11.00 Novi modni kreatori - Borba za
prestiž: Dolazi nam leto
(Fashion Star: Here Comes
Summer)
Dizajneri moraju da kreiraju letnju
odeću za svoju marku. Nakon što
ih kupci iz najboljih trgovina
obaveste o najnovijim trendovima,
oni ih primenjuju u svojim novim
kreacijama.
12.00 Medijum sa Long Ajlanda:
Upoznavanje roditelja
(Long Island Medium: Meeting
the Parents)
Terezin dar medijuma se ne
isključuje. Zbog toga je Viktorija
zabrinuta da će mama odlučiti da
pročita nekoga kada pozove
Viktorijinog dečka i njegove
roditelje u posetu.
12.30 Medijum sa Long Ajlanda:
Bubnjanje i lečenje
(Long Island Medium:
Drumming and Healing)
Sa žurnim rasporedom, Tereza
organizuje bubnjanje u krugu da bi
se ponovo spojila sa zemljom. Ona
poziva svog duhovnog iscelitelja
Pet, koji joj je pomogao da shvati
da je medijum.
13.00 Medijum sa Long Ajlanda:
Nervni slom
(Long Island Medium: Losing
It)
Kada Tereza odluči da trenira u
teretani duh je ometa tokom
treninga. Takođe, ženi stiže glas
od njenog pokojnog muža, a
Tereza doživljava prekid tokom
čitanja.
13.30 Medijum sa Long Ajlanda: Jadni
Piti
(Long Island Medium: Poor
Petey)
Za Terezu je razgovor sa duhovima
lakši nego razgovor sa psima. Kada
njen pas izgleda loše, ona ga vodi
do veterinara a poseta se pretvara
u mnogo više od pregleda.
14.00 Medijum sa Long Ajlanda:
Božićni duh
(Long Island Medium:
Christmas Spirit)
Božić je i u pravom stilu praznika
Tereza širi duh davanja, kada ona i
njena porodica pomažu u narodnoj
kuhinji. Kada duh to prekine,
skeptik ostaje u šoku.
14.30 Medijum sa Long Ajlanda: Luda
za automobilom
(Long Island Medium: Car
Crazy)
Viktorija pokušava da koristi svoj
šarm da bi dobila auto od roditelja.
Tereza je protiv ideje, ali njen
DECEMBAR 2013
15.00
15.30
16.00
17.00
17.30
18.00
19.00
suprug je između dve vatre.
Tereza pomaže ženi da ostvari
kontakt s ocem.
Medijum sa Long Ajlanda: Duh
"Al Dente"
(Long Island Medium: Spirit Al
Dente)
Umorni od primedbi svoje porodice
na njeno kuvanje, Tereza želi da
dokaže da ona može učiniti više od
poručivanja gotove hrane. Tokom
časova kuvanja, pojavljuju se
duhovi.
Medijum sa Long Ajlanda: Kao
ja
(Long Island Medium: Just Like
Me)
Terezina prijateljica oseća da njen
sin može videti duhove, i iz
saosećanja, Tereza želi da
pomogne. Ipak, susret s njenim
potencijalnim štićenikom dovodi do
neočekivanog otkrića.
Lečenje ishranom: epizoda 2
(Food Hospital: Episode 2)
14-godišnja Ezra pati od
hiperkinetičkog poremećaja.
Stručnjaci takođe upoznaju 30godišnju Merin, koja je pretvorila
normalnih pet obroka sa voćem i
povrćem na dan u 50 na dan.
Neveste sa Beverli Hilsa: Elisa
Rajli
(Brides of Beverly Hills: Elissa
Reilly)
Rijaliti TV zvezda Rejčel Rajli se
vraća - ovaj put samo da bi svojoj
probirljivoj sestri Elisi pronašla
savršenu venčanicu. Mogu li Rene i
tim pomoći ovom dvojcu?
Neveste sa Beverli Hilsa:
Medijum Silvana
(Brides of Beverly Hills: Psychic
Silvana)
Medijum i buduća mlada se nalazi
u iskušenju kada treba da izabere
pravu venčanicu za svoj veliki dan,
i Rene dobija iznenadnu posetu od
rijaliti TV zvezde!
Četiri kuće - Amerika: …i zlatni
nosorog
(Four Houses US: …and a
Golden Rhino)
U Dalasu, Endži suprotstavlja svoju
vilu u zapadnjačkom stilu
Kortnijevom istorijskom retro
domu, Mereditinoj dvospratnici u
predgrađu i Brendinom ranču
inspirisanom Teksasom.
Četiri kuće - Amerika: …i disco
kada
(Four Houses US: …and a Disco
Hot Tub)
U Majamiju, Katja se takmiči sa
svojom venecijanskom vilom protiv
Zuramijevog modernog stana u
zgradi, Fabijanovog "art deco"
klasika i Patrišinog retro
bungalova.
20.00 Stručnjak za torte: Živopisni
karakteri i Božićni kostimi
(Cake Boss: Colourful
Characters and Christmas
Costumes)
Ekipa pravi tortu na temu odlaska
na odmor za jednog transvestita, a
rođak Entoni i Streč žarko žele da
obave isporuku na jedno žensko
druženje.
20.30 Stručnjak za torte: Deda Mraz,
izlazak sunca i Sneško Belić
(Cake Boss: Santa, Sunrise and
Snowmen Cupcakes)
Pred Božićno veče u poslastičarnici
uvek ima najviše posla. Ekipa
mora da se uveri da su svi dobili
šta im treba, bilo da su to kolači,
torte ili pite. Nema odmora tokom
praznika!
21.00 Stručnjak za torte: Pepermint i
kupanje s polarnim medvedima
(Cake Boss: Peppermint and a
Polar Bear Plunge)
Badi pravi tortu za Klub polarnih
medveda na Koni Ajlendu i pozvan
je da ide na zimsko kupanje s
njima. A Badijev najmlađi sin za
svoj rođendan traži sladoled tortu.
21.30 Stručnjak za torte: Led na torti
(Cake Boss: Ice-ing on the
Cake)
Badi i njegova deca obilaze "Blue
Sky Studios", dom tvoraca filma
"Ledeno doba" da bi pogledali
njihov najnoviji film. Pored toga,
on mora da napravi tortu
nadahnutu filmom.
22.00 Stručnjak za torte: Slatki
obronci
(Cake Boss: Sugary Slopes)
Nove emisije sa Badi Valastrom,
izvanrednim poslastičarom, i
timom u Karlovoj poslastičari u
Hobokenu, Nju Džersi, dok prave
nove izvanredne i ukusne torte za
svoje kupce.
22.30 Stručnjak za torte: Zavejani
(Cake Boss: Snowed Out)
Ove sezone, serija "Stručnjak za
torte" dodatno raste uz Badi
Valastra i njegove naizgled
nemoguće kolače, dok on i
porodica pokušavaju da isprate
brzi rast Karlove poslastičare.
23.00 Pacijenti sa neobičnim
zdravstvenim problemima:
epizoda 2
(Embarrassing Bodies: Episode
2)
Danas na klinici, dr. Kristijan Jesen
savetuje 65-godišnjaka koji se
podvrgao operaciji promene pola
da bi postao žena, ali se i dalje
oseća zarobljenim u pogrešnom
telu.
00.00 24 sata u Urgentnom centru:
epizoda 2
(24 Hours in A&E: Episode 2)
Četvrtina svih bolesnika koji se
leče u bolcnici su deca. Pratite
neku od njihovih priča, kao i jednu
od najnovijih članica tima, 27godišnju pripravnicu Met.
STRANA 31
01.00 Ukleta kuća: Ukleta kuća u
Irskoj
(A Haunting: A Haunting in
Ireland)
Po povratku u svoj dom iz
detinjstva, Marta otkriva da su
kuću zaposeli duhovi. Duhovni
iscelitelj otkriva da je kuća jednom
bila mesto groznog zločina.
02.00 Ukleta kuća: Zaboravljeni
(A Haunting: The Forgotten)
Kada je odlučila da renovira kuću,
Ejpril nije očekivala intervenciju
bivšeg stanara. Ali posle serije
jezivih susreta, potreban joj je
savet da bi povratila svoju kuću.
03.00 Ukleta kuća: Strava u Vitshifu
(A Haunting: The Wheatsheaf
Horror)
Kada osoblje u Vitshif pabu
slučajno oslobodi duha jednog
ubice, pozivaju vidovnjaka Suzanu
Hedvin da pomogne u isterivanju
duha ubice iz zgrade.
04.00 Ukleta kuća: Opsednuta
(A Haunting: The Possessed)
Posle pronalaženja dokaza o
satanističkim ritualima, Meri Vogel
doživljava neobjašnjive noćne
more i napade. Da li će je
egzorcizam osloboditi demona pre
nego što bude prekasno?
SREDA
25. DECEMBAR 2013
05.00 L.A. Ink: Šta je to sa Ket?
(LA Ink: What's Wrong with
Kat?)
Kat saopštava strašne vesti o svom
obožavanom mačku Ludvigu i
nervira se zbog menadžerke salona
Liz koja ima superioran stav u
odnosu na osnovna pravila salona.
06.00 Zatrpani: epizoda 19
(Consumed: Episode 19)
Upoznajte porodice čije uživanje u
prikupljanju stvari sada prelazi u
opsesiju. Mogu li živeti 30 dana
bez svojih stvari i kako će to uticati
na njihove odnose?
07.00 Mali ljudi, veliki svet: Momci i
devojke
(Little People, Big World: Girls
and Boys)
Ejmi vodi Moli na putovanje u
Viktoriju, u Britanskoj Kolumbiji,
da bi mogle da se druže i gde idu
da gledaju kitove. Za to vreme Zek
odlazi na svoj prvi pravi sastanak s
devojkom.
07.30 Mali ljudi, veliki svet:
Polugodište
(Little People, Big World: MidTerm Madness)
Džeremi neprestano kasni u školu
pa su mu ukinute vozačke
privilegije. U isto vreme, i on i Zek
upadaju u nevolje zbog loših
ocena.
DECEMBAR 2013
08.00 Nova nada poslastičara: Pečena
torta
(The Next Great Baker: Cake
Roast)
Dva tima moraju da naprave torte
komičarki Džudi Gold i Kerol Lejfer
u prirodnoj veličini u do sada
najtežem izazovu za takmičare. Ko
će biti 'Nova nada poslastičara'?
09.00 Nova nada poslastičara:
Lepotice na venčanju
(The Next Great Baker:
Wedding Belles)
Svadbena zvona zvone u
Hobokenu! Ove nedelje takmičari
moraju da naprave svadbene torte
za neke veoma posebne neveste.
10.00 Novi modni kreatori - Borba za
prestiž: Vrhunska moda/moda
za masovno tržište
(Fashion Star: High End
Appeal/Mass Market Appeal)
Dizajneri će kreirati jedan odevni
predmet visoke mode i jedan
komad za masovno tržište i
predstaviće ih najvećim američkim
trgovinama. Ako ne dobiju ponude,
biće eliminisani.
11.00 Novi modni kreatori - Borba za
prestiž: Izlog robne kuće
(Fashion Star: Living
Department Store Window)
Dizajneri će predstaviti svoje
kolekcije u praznom izlogu na
živim modelima. Ako ne dobiju
ponude od kupaca, biće
eliminisani. Domaćin je El
Makferson.
12.00 Ekstremne škrtice
(Extreme Cheapskates)
Pogled na neke od najvećih
svetskih škrtica. Od pravljenja
sopstvenog višekratnog toaletnog
papira, do pevanja u zamenu za
večeru, ovi ljudi su štedljivi do
krajnjih granica.
13.00 Ekstremne škrtice: Kejt
(Extreme Cheapskates: Kate)
Upoznajte ekstremnu ciciju i
kopačicu po kantama za smeće,
Kejt, koja nas vodi kroz njen super
jeftin život u Njujorku.
13.30 Ekstremne škrtice: Terens i
Greg
(Extreme Cheapskates:
Terence and Greg)
Kada je škrtica Terens zamoljen da
prisustvuje posebnoj porodičnoj
večeri, on svima nameće strogu
štednju. Pored toga, Greg stavlja
svoje veštine škrtice na probu na
prvom sudaru.
14.00 Ekstremne škrtice: Viktorija
(Extreme Cheapskates:
Victoria)
Viktorija odbija da se tušira kod
kuće i živi dobro sama. Kada se
dečko Stiv doseli kod nje, kako će
izdržati njen skromni život i može
li svariti obroke uzete iz divljine?
14.30 Ekstremne škrtice: Abdul i Viki
(Extreme Cheapskates: Abdul
and Vickie)
Abdul je krajnji cenkaroš, ali može
li cenkati svoj put do ženine sreće?
15.00
15.30
16.00
17.00
17.30
18.00
19.00
20.00
STRANA 32
Viki odbija da kupi TV ili odeću za
decu, i traga za ubijenim
životinjama kraj puta da bi
uštedela novac.
Ekstremne škrtice: Džef
(Extreme Cheapskates: Jeff)
Džef pretražuje tuđe smeće i spava
na kaučima svojih prijatelja da bi
uštedeo novac, ali njegovi
domaćini nisu impresionirani
šokantno jeftinom večerom koju
priprema za njih.
Ekstremne škrtice: Roj i Ben
(Extreme Cheapskates: Roy
and Ben)
Ekstremne cicije, Ben i Roj,
otkrivaju svoje štedljive načine
života. Ben pokazuje kako prirediti
zabavu sa 2,50 dolara a Roj
pokazuje kako zamrzava svoju
imovinu.
Lečenje ishranom: epizoda 3
(Food Hospital: Episode 3)
Stručnjacima u bolnici u posetu
dolazi Eli, koja pati od nesanice i
Adam, koji ima akne. Lusi i Đio
ispituju nauku koja stoji iza
"malene špargle".
Neveste sa Beverli Hilsa: Karla
Herik
(Brides of Beverly Hills: Carla
Heric)
Mlada sa Beverli Hilsa, koja
obnavlja svoje zavete, dovodi svog
četvrtog i svog bivšeg supruga da
joj pomognu da odabere
venčanicu. Ali da li će uspeti da
traže u harmoniji?
Neveste sa Beverli Hilsa:
Zahava Marks
(Brides of Beverly Hills: Zahava
Marks)
Imitatorka Merilin Monroe za svoj
veliki dan pronalazi savršenu
venčanicu u stilu 'starog Hoivuda',
dok pobožna pentekostna mlada
traži savršenu haljinu.
Četiri kuće - Amerika: ...i
feribrod
(Four Houses US: …and a
Ferry)
U Nju Džerziju Džon se sa svojom
istorijskom viktorijanskom kućom
takmiči sa Karolinom mega-kućom,
Rikovom udobnom kućom i
Viktorijinim jedinstvenim brodom.
Koja će kuća pobediti?
Četiri kuće - Amerika: ...i ljutiti
rogati zec
(Four Houses US: …and an
Angry Jackalope)
U Ostinu, Heder se sa svojom
klasičnim prigradskim rančom
takmiči protiv Salinog modernog
odmarališta u prirodi, Alanovog
eko-bungalova i Talbotove
boemske planinske kuće.
Stručnjak za torte: Kamp Karlo
(Cake Boss: Camp Carlo's)
Ove sezone, serija "Stručnjak za
torte" i dalje raste uz Badija
Valastra i njegove naizgled
nemoguće kolače, dok on i
porodica pokušavaju da isprate
brzi rast Karlove poslastičare.
20.30 Porodične razmirice: epizoda 2
(Surviving the In-Laws: I Love
My Wife, But I'm Scared Of My
Momma)
Eli Tešer rešava probleme sa
rođacima supružnika koji su postali
odmetnici sa ponašanjem na
granici psihopatskog. Može li ona
rešiti ove emotivno osetljive
porodične zavade?
21.00 Nova nada poslastičara: Zemlja
čuda na venčanju
(The Next Great Baker:
Wedding Wonderland)
Biti nova nada poslastičara znači
praviti torte koje su dostojne
časopisa. Takmičari imaju zadatak
da za "Brides Magazine" naprave
svadbene torte inspirisane
najnovijim trendovima.
22.00 Obračun poslastičara:
Obavezna kravata na venčanju
(Ultimate Cake Off: Black-Tie
Wedding)
Tri majstora za dekoraciju imaju
samo devet sati da naprave tortu
za elegantno venčanje gde su
kravate obavezne! Nagrada iznosi
10000 dolara, pa je takmičenje
jako napeto.
23.00 Pacijenti sa neobičnim
zdravstvenim problemima:
epizoda 3
(Embarrassing Bodies: Episode
3)
Danas na klinici, dr Piksi Mekena
sreće Mišel kojoj je odlazak u
toalet traumatično iskustvo, a dr
Kristijan Jensen 26-godišnjem
muškarcu dijagnostikuje laktaciju
na bradavicama.
00.00 24 sata u Urgentnom centru:
epizoda 3
(24 Hours in A&E: Episode 3)
Simon, konsultant za traume,
noćas ima puno posla. Kao na traci
se smenjuju kritično bolesni i teško
povređeni pacijenti, kao i žrtve
nasilja na ulicama Londona.
01.00 Ukleta kuća: Prisustvo
(A Haunting: The Presence)
Sara Miler saznaje da u njenoj kući
postoji demon kada njena ćerka
čuje glasove i vidi leteće glave. Da
li Dejv Konsadin može da ga istera
pre nego što se dogodi nešto
strašno?
02.00 Ukleta kuća: Tamna strana
(A Haunting: The Dark Side)
Vrata na novom domu Vilkotovih
se stalno otvaraju, klavir sam svira
i njihovu ćerku napadaju nevidljive
sile. Porodica traži pomoć kod
stručnjaka za paranormalne
pojave.
03.00 Ukleta kuća: Kuća straha
(A Haunting: Fear House)
Stiven La Čans i njegova porodica
se sele u staru kuću, da bi uskoro
pobegli iz nje kada otkriju da je
ukleta. Ali Stiven se vraća da
upozori nove vlasnike na opasnost
od duhova.
DECEMBAR 2013
04.00 Život sa Turetovim sindromom
(Tourette's Uncovered)
Pogled u svet Turetovog sindroma.
Upoznajte one koji žive sa bolešću,
njihovim porodicama i
istraživačima koji rade na tome da
pronađu načine da suzbiju
simptome.
ČETVRTAK
26. DECEMBAR 2013
05.00 L.A. Ink: Čija je ovo žurka?
(LA Ink: Whose Party Is It?)
Ket pravi tetovažu super zvezdi
reperu Souldža Boju, a Obri ne
može da se odluči da li da skine
tetovažu L.A. Inka.
06.00 Zatrpani: epizoda 20
(Consumed: Episode 20)
Upoznajte porodice čije uživanje u
prikupljanju stvari sada prelazi u
opsesiju. Mogu li živeti 30 dana
bez svojih stvari i kako će to uticati
na njihove odnose?
07.00 Mali ljudi, veliki svet: Sjajne
ideje
(Little People, Big World:
Bright Ideas)
Zabrinuti zbog konstantno loših
ocena svojih sinova, Met i Ejmi
upisuju Zeka i Džeremija u
obrazovni centar Silvan gde
njihovo učenje počinje na težak
način.
07.30 Mali ljudi, veliki svet: Robova
operacija
(Little People, Big World: Rob's
Surgery)
Metov i Ejmin prijatelj Rob Hejns
se priprema za rizičnu operaciju
koja treba da popravi stanje
njegove kičme izazvano malim
rastom. Met ga posećuje tokom
oporavka u Kaliforniji.
08.00 Nova nada poslastičara: Torte
"al dente"
(The Next Great Baker: Cakes
Al Dente)
Takmičari su dobili zadatak da
naprave tortu visine 1 metra koja
predstavlja italijansku porodičnu
večeru. Sve na torti mora biti
reprodukcija autentične italijanske
hrane.
09.00 Nova nada poslastičara: Bitka
između polova
(The Next Great Baker: Battle
of the Sexes)
Devojčice se takmiče protiv dečaka
u eliminacionom izazovu sa
tematskim tortama. Badi je dao
zadatak da oba tima kreiraju
zanimljive tematske torte za
portfolio poslastičare.
10.00 Novi modni kreatori - Borba za
prestiž: Van kutije
(Fashion Star: Out Of The Box)
Od dizajnera se traži da naprave
odeću razmišljajući kreativno, tako
da dizajner ženske odeće mora da
pripremi odeću za muškarce. Ako
ne dobiju ponude mogli bi da budu
eliminisani.
11.00 Novi modni kreatori - Borba za
prestiž: Mentorov izbor
(Fashion Star: Mentor's Choice)
Supermodel El Mekferson vodi
emisiju u kojoj se mentori Džesika
Simpson, Nikol Riči i Džon
Varvatos pridružuju preostalim
dizajnerima i govore im šta treba
da kreiraju.
12.00 Velike romske svadbe:
Dijamanti su večni
(My Big Fat Gypsy Wedding:
Diamantes Are Forever)
Pratite 16-godišnju Semi Džo i
njeno učešće na izboru lepotica
samo za "putnike". Četiri rođaka se
takmiče da prikažu najupečatljiviji
stil na prvoj pričesti.
13.00 Velike romske svadbe: Borba
protiv zakona
(My Big Fat Gypsy Wedding: I
Fought the Law)
Pogledajte kako rome i putnike
pokušaji da žive tradicionalnim
životom mogu dovesti u sukob sa
zakonom.
14.00 Velike romske svadbe: Škola
Hard Noks
(My Big Fat Gypsy Wedding:
School of Hard Knocks)
Santana više nije u školi i troši
puno vremena na čišćenje
porodične kuće. U međuvremenu,
16-godišnja Kasa se pohađanjem
škole suprotstavlja trendu mnogih
putnika tinejdžera.
15.00 Velike romske svadbe - Božićni
specijal
(Big Fat Gypsy Wedding Xmas
Special)
Očekujte još baršunastih haljina i
haotičnih svečanosti kada 13
parova iz zajednice Putnika kažu
"Da" u malom selu u Irskoj u
nedelji Božića.
16.00 Lečenje ishranom: epizoda 4
(Food Hospital: Episode 4)
Dok se Lusi udubljuje u
potencijalnu moć borovnice,
stručnjaci upoznaju Alfija, koji
boluje od celijakije i Fila, čiji je
visok holesterol razlog za
zabrinutost.
17.00 Neveste sa Beverli Hilsa: Limo
Bob
(Brides of Beverly Hills: Limo
Bob)
Tajkun u poslu sa limuzinama,
njegova mlada i telohranitelj traže
haljinu koja šljašti koliko i on, a
bivša zvezda 'Čuvara plaže' traži
izazovnu haljinu u kojoj će obnoviti
zavete.
17.30 Neveste sa Beverli Hilsa: Bob
Bandit
(Brides of Beverly Hills: Boob
Bandit)
Internet senzacija Ivon 'Bob
Bandit' je u potrazi za savršenom
haljinom za novi početak. Kasnije,
mlada Endži i njena mama traže
najbolju haljinu za princezu.
STRANA 33
18.00 Četiri kuće - Amerika: epizoda
7
(Four Houses US: Episode 7)
Uz novčane nagrade u igri, četiri
veoma različita vlasnika smenjuju
se u vođenom obilasku svojih
kuća.
19.00 Ludi za kućom - Amerika:
epizoda 1
(Mad About the House US:
Episode 1)
Sa budžetom od 25000 dolara, Kris
bi mogao da renovira tri sobe u
svom porodičnom domu. Ali, kada
razmišlja da 4000 dolara potroši
na zvučnike za DJ ploče, alarm
počinje da zvoni!
20.00 24 sata u Urgentnom centru:
epizoda 1
(24 Hours in A&E: Episode 1)
Jedinstven prikaz jednog od
najužurbanijih britanskih odeljenja
za hitne slučajeve, u londonskoj
bolnici "King's College Hospital".
Pogledajte priče o ljubavi, životu i
smrti.
21.00 Salon "Poslednja prilika":
epizoda 5
(Last Chance Salon: Episode 5)
Tretman koji gledaoci ne smeju da
propuste jer vodeći stručnjaci iz
kozmetičke industrije upoznaju
žrtve nazovi-stučnjaka.
22.00 Medicina koja menja naše
živote
(Life-Changing Medicine)
Istražite najsavremenije
medicinske inovacije koje dovode
do preobražaja života pacijenata,
uključujući regenerativnu medicinu
mišića i hirurgiju za bebe u
materici.
23.00 Pacijenti sa neobičnim
zdravstvenim problemima:
epizoda 4
(Embarrassing Bodies: Episode
4)
Dr Kristijan zbog Markovog
problema sa plodnošću prelazi
granice svog poziva. Dr Doun sreće
Trinu, osetljivu po pitanju svog
stomaka, a Hejli treba pomoć za
odlazak na spavanje.
00.00 24 sata u Urgentnom centru:
epizoda 4
(24 Hours in A&E: Episode 4)
Istražite različite načine na koje se
ljudi nose sa bolom i povredama.
Uključujući priču o 83-godišnjem
Džejmsu koji trpi veliki bol zbog
ciste zbog čega odbija lečenje.
01.00 Ukleta kuća: Mračni gnev
(A Haunting: Dark Wrath)
Posle selidbe u Kejsvil u Ilinoisu,
stalne noćne more koje opsedaju
Sindi iznenada počinju da
oslikavaju stvarnost dok zla sila u
njenoj kući pokušava da rastavi
članove porodice.
02.00 Ukleta kuća: Buđenje
(A Haunting: The Awakening)
U Blumingtonu u Ilinoisu, Marsi
Vikof je dovedena do
emocionalnog sloma zbog pretnji
zlokobne prikaze. Da je to
DECEMBAR 2013
povezano sa njenim stresnim
poslom u policiji?
03.00 Ukleta kuća: Poziv
(A Haunting: The Calling)
Rebeka Lenoks vodi život kao iz
bajke posle udaje za Danijela. Ali
ubrzo posle dana punih radosti
porodična tajna preti da razruši
njihov srećni dom.
04.00 Devojčica koja nikad nije jela
(The Girl Who Never Ate)
Tia Mekkarti ima sedam godina i
nije nikada ništa jela. Ovaj film
prati Tiu i njenu majku na putu u
Austriju gde treba da upoznaju dr.
Margerit Dunic, koja će naučiti Tiu
da jede.
10.00
11.00
PETAK
27. DECEMBAR 2013
05.00 L.A. Ink: Stvari su otišle
predaleko
(LA Ink: Gone Too Far)
Ket okončava svađe između
Edrijen i Liz. Za to vreme, Korijev
stres počinje da se ispoljava, a u
salonu American Electric, Kreg
ispituje Polijeve veštine s bojama.
06.00 Zatrpani: epizoda 21
(Consumed: Episode 21)
Upoznajte porodice čije uživanje u
prikupljanju stvari sada prelazi u
opsesiju. Mogu li živeti 30 dana
bez svojih stvari i kako će to uticati
na njihove odnose?
07.00 Mali ljudi, veliki svet: Rolofovi
započinju komunikaciju
(Little People, Big World:
Roloffs Reach Out)
Met i njegova prijateljica Koni,
takođe osoba patuljastog rasta,
učestvuju u srednjoškolskom
projektu osmišljenom da u
zajednici probudi svest o malim
ljudima.
07.30 Mali ljudi, veliki svet: Novi
dodatak
(Little People, Big World: New
Addition)
Met počinje ambiciozno
preuređenje porodične kuće
Rolofovih za koje uskoro uviđa da
je van njegovih organizacijskih
moći. Ejmi se pita kako će sve to
uspeti da plate.
08.00 Nova nada poslastičara: Srećan
rođendan Keli
(The Next Great Baker: Happy
Birthday Kelly)
Domaćin jutarnjeg programa Keli
Ripa slavi rođendan! Ko-domaćin
Majkl Strahan moli takmičare da
naprave savršenu tortu za
proslavu, koja će biti predstavljena
uživo na televiziji.
09.00 Nova nada poslastičara: Mama
zna najbolje
(The Next Great Baker: Momma
Knows Best)
Takmičenje je stiglo do poslednja
četiri takmičara. Badi
poslastičarima daje izazov da
naprave torte priznanja za svoje
12.00
13.00
14.00
15.00
16.00
17.00
STRANA 34
majke i dovodi pomagače
iznenađenja da bi se posao
završio.
Novi modni kreatori - Borba za
prestiž: Koja je tvoja kampanja
(Fashion Star: What's Your
Campaign)
Slavni mentori rade zajedno sa
dizajnerima kako bi kreirali
uspešnu kampanju za modnu
marku. Pobedničke kreacije se
mogu odmah kupiti preko
Interneta.
Novi modni kreatori - Borba za
prestiž: Izbor kupaca
(Fashion Star: Buyer's Choice)
Ovog puta kupci odlučuju o tome
šta će dizajneri kreirati, ali čak i
ako se kupci odluče za kupovinu to
ne znači da su sigurni od
eliminacije. Tri dizajnera odlaze
večeras.
Kraljice mature: epizoda 1
(Promzillas: Episode 1)
Matursko je veče i modni dinamo
Brit, frizer Glen i stručnjak za
šminku Geri transformišu devojke
u celoj Britaniji na vreme za
njihovu veliku noć. Ko će poneti
kraljevsku krunu?
Kraljice mature: epizoda 2
(Promzillas: Episode 2)
Matursko je veče i modni dinamo
Brit, frizer Glen i stručnjak za
šminku Geri transformišu devojke
u celoj Britaniji na vreme za
njihovu veliku noć. Ko će poneti
kraljevsku krunu?
Kraljice mature: epizoda 3
(Promzillas: Episode 3)
Matursko je veče i modni stilista
Brit, frizer Glen i šminker Geri
širom Britanije sređuju devojke za
njihovu veliku noć. Ko će biti
krunisana kraljica?
Kraljice mature: epizoda 4
(Promzillas: Episode 4)
Matursko je veče i modni stilista
Brit, frizer Glen i šminker Geri
širom Britanije sređuju devojke za
njihovu veliku noć. Ko će biti
krunisana kraljica?
Lečenje ishranom: epizoda 5
(Food Hospital: Episode 5)
Rejčel pati od ekstremnog oblika
cistitisa, zbog kojeg je dospela u
bolnicu šest puta. U
međuvremenu, dr. Mekena
razmatra koliko je čili efikasan kao
pomoć za mršavljenje.
Neveste sa Beverli Hilsa: Diana
DeGarmo
(Brides of Beverly Hills: Diana
DeGarmo)
Finalista 'Američkog idola' Dijana
Degarmo traži savršenu haljinu za
venčanje sa verenikom Ejsom
Jangom. Da li će njena haljina biti
kao loša pesma ili u savršenom
tonalitetu?
17.30 Neveste sa Beverli Hilsa:
Kristina, pank mlada
(Brides of Beverly Hills: Punk
Bride Christine)
Tetoviran pin-up model i njen
punk-rock verenik traže
tradicionalnu venčanicu. Kasnije se
poznata mlada vraća u salon sa
neobičnim zahtevom.
18.00 Ludi za kućom - Amerika:
epizoda 2
(Mad About the House US:
Episode 2)
Može li opušteni Džastin pametno
iskoristiti svojih 25000 dolara da
preuredi svoj kutak za neženje u
prefinjeni porodični dom za svoju
ženu Erin i njihovog trogodišnjeg
sina.
19.00 Ludi za kućom - Amerika:
epizoda 3
(Mad About the House US:
Episode 3)
Maija nije impresionirana kada
otkriva da je njen momak Džef
zadužen za njihovo renoviranje i
da neće imati uticaja na njegove
planove. Ona se nada da će
uključiti njene ideje.
20.00 Medijum sa Long Ajlanda:
epizoda 29
(Long Island Medium: Episode
29)
Stvarni spiritualni medijum Tereza
Kaputo ima listu čekanja od preko
dve godine i pretvorila je brojne
skeptike u vernike stupivši u
kontakt sa preminulima.
21.00 U potrazi za...: Majkl i Ken i
Sindi
(Searching for: Michael & Ken
and Cindy)
Majkl Dikson se nada da mu
genealog Pem Sleton može pomoći
da pronađe svog oca. Blizanci Ken i
Sindi su u potrazi za majkom, koja
možda čuva ključne medicinske
informacije.
22.00 Amiši - Život van zajednice: Los
Anđeles: U vatru
(Breaking Amish: Los Angeles:
Into the Fire)
Devonovo izgnanstvo iz kuće
podseća Meta da propoveda
oproštaj, a Betsi dobija
iznenađujuće vesti od genealoga,
što vodi do spontanog puta u
Meksiko.
23.00 Pacijenti sa neobičnim
zdravstvenim problemima:
Stokton
(Embarrassing Bodies:
Stockton)
Lekari za neobične zdravstvene
probleme su ponovo tu da bi lečili
nove hrabre duše, uz mantru
'nema stida, svi smo isti'. Patrik je
u poseti dr. Piksi u vezi analnog
problema.
00.00 24 sata u Urgentnom centru:
epizoda 5
(24 Hours in A&E: Episode 5)
Priče o mladih ljudima u najboljim
godinama. Jedan od njih je fitnes
fanatik povređen u nesreći na
DECEMBAR 2013
01.00
02.00
03.00
04.00
kanalu, dok je drugi je
transseksualac s upalom prsta koji
čeka operaciju.
Ukleta kuća: Duhovi mrtvih
(A Haunting: Spirits of the
Dead)
Džoen i Džim Vitli su ostvarili
životni san kada su napuštenu
farmu u Nju Hempširu pretvorili u
konjički centar. Ali Džoen sada
oseća prisustvo negativne sile u
svojoj blizini.
Ukleta kuća: Gde vreba zlo
(A Haunting: Where Evil Lurks)
Jezivi zvuci i glasovi duhova
odjekuju kroz dom porodice Šea u
Arkanzasu. A ubrzo od bezazenih,
dečjih šala prerastaju u
zastrašujući užas pun mračne
pretnje.
Ukleta kuća: Začarana
(A Haunting: Spellbound)
Sandra je fascinirana natprirodnim
pojavama i sa svojom porodicom
živi u ukletoj kući u Ohaju. Kada se
rastavi od muža, Sandra se još
dublje upušta u oblast okultizma.
Dnevnici devica
(Virgin Diaries)
Ovaj jednosatni program vodi vas
u živote odraslih devica koji
otkrivaju izazove, istine i
iščekivanja u vezi gubitka svoje
nevinosti.
07.00
08.00
09.00
09.30
SUBOTA
28. DECEMBAR 2013
05.00 Odavde do materinstva:
epizoda 1
(From Here to Maternity:
Episode 1)
Tim u porodilištu Univerziteta Kork
pomaže u porođaju prve bebe
mornara Ernona Daunsa i supruge
Linde. Oni se nadaju da neće biti
kašnjenja jer se Ernon mora vratiti
na more.
05.30 Odavde do materinstva:
epizoda 2
(From Here to Maternity:
Episode 2)
Tim porodilišta Univerziteta Kork
saopštava neke neočekivane vesti
Tari koja se prvi put porađa.
Saopštavaju joj da će morati da
indukuju porođaj pre planiranog
dana.
06.00 Odavde do materinstva:
epizoda 3
(From Here to Maternity:
Episode 3)
Lekari i medicinske sestre
porodilišta Univerziteta Kork brinu
o Ketrin Mekarti, koja je primljena
u bolnicu radi pripreme za mogući
rani porođaj njenih trojki.
06.30 Odavde do materinstva:
epizoda 4
(From Here to Maternity:
Episode 4)
Ketrin Mekarti snimaju da bi
utvrdili da li će njene bebe biti
ranije donete na svet. Kasnije,
10.00
10.30
11.00
STRANA 35
babica Ketrin Kingston koja je na
porodiljskom odsustvu, dolazi u
bolnicu na pregled.
Opsesivno-kompulzivni
poremećaj: Terapija i
prevazilaženje: epizoda 1
(OCD Project: Episode 1)
Šest učesnika sa dijagnozom
najtežih oblika opsesivno
kompulsivnog poremećaja odlaze u
centar za lečenje i počinju sa
intenzivnom terapijom.
Opsesivno-kompulzivni
poremećaj: Terapija i
prevazilaženje: epizoda 2
(OCD Project: Episode 2)
Šest učesnika sa dijagnozom
najtežih oblika opsesivno
kompulsivnog poremećaja odlaze u
centar za lečenje i počinju sa
intenzivnom terapijom.
Stručnjak za torte: Smeće,
vrtlozi i teška ljubav
(Cake Boss: Trash, Twirls and
Tough Love)
Badi pravi tortu đubretara. Dve
dame traže tortu za osnivača svog
tima za sinhronizovano plivanje.
Meri je optužena za nepristojnost
prema osoblju, pa Badi mora da
reaguje.
Stručnjak za torte: Uklapanje,
dosta mi je svega i prvi
rođendan
(Cake Boss: Fitting In, Fed Up
and a First Birthday)
Badi pravi tortu prikladnu za princa
za rođendan Karlove bebe. Marisa
uči šta znači biti deo tima i stvari
postaju ozbiljne kada Grejs postaje
sita Merinog ponašanja.
Stručnjak za torte: Vitraž i
iznenađeni Deni
(Cake Boss: Stained Glass and
a Surprised Danny)
Otac Bob poručuje tortu za člana
crkve, ali da li će je Badi završiti
na vreme? Takođe, uprkos ludom
rasporedu, svako pronalazi
vremena da iznenadi Denija za
njegov 50. rođendan.
Stručnjak za torte: Brze ruke i
biser u plamenu
(Cake Boss: Fast Hands and a
Flaming Pearl)
Kineska je nova godina pa Badi
odlazi u Kinesku četvrt sa tortom
na temu zmaja. Tim kreira
boksersku vreću u prirodnoj
veličini za dvojicu boraca u lokalnoj
teretani.
Opra Vinfri: Novo poglavlje:
Lindzi Lohan
(Oprah's Next Chapter: Lindsay
Lohan)
Opra u ekskluzivnom razgovoru sa
glumicom, modelom i muzičarkom
Lindzi Lohan govori o njenoj bolesti
zavisnosti, korišćenju droga i
javnim dramama koje su se
odvijale van ekrana.
12.00 Opra Vinfri: Novo poglavlje:
Rijana
(Oprah's Next Chapter:
Rihanna)
Opra putuje na sunčani Barbados
radi ekskluzivnog razgovora sa pop
super zvezdom Rijanom. U
iskrenom razgovoru, Opra
postavlja pitanja o njenoj karijeri i
ljubavnom životu.
13.00 Opra Vinfri: Novo poglavlje:
Bijonse
(Oprah's Next Chapter:
Beyonce)
Opra razgovara sa globalnom
superzvezdom, umetnicom sa više
platinastih izdanja i dobitnicom 17
Gremi nagrada, o njenom braku,
majčinstvu i poražavajućem
pobačaju.
14.00 Opra Vinfri: Novo poglavlje:
Fergi
(Oprah's Next Chapter: Fergie)
Opra je u poseti Fergi iz grupe
"Black Eyed Peas", kako bi iskreno
porazgovarala sa njom. Fergi i
njen suprug govore o tome kako
priče o njegovoj nevernosti utiču
na njihov brak.
15.00 Velike romske svadbe Amerika: Romski običaji i
praznoverja
(My Big Fat American Gypsy
Wedding: Gypsy Traditions and
Superstitions)
Porodice postaju neprijateljski
raspoložene kada mladi Romi iz
različitih klanova zaobilaze važne
tradicije na svom venčanju. Ipak,
hoće li se represalije izmaći
kontroli?
16.00 Velike romske svadbe Amerika: Dva venčanja,
dvostruka nevolja
(My Big Fat American Gypsy
Wedding: Double Wedding,
Double Trouble)
Dve najbolje prijateljice planiraju
dvostruko romsko venčanje dok
jedna od tašti ne pokuša da spreči
svog sina da se oženi van romske
loze.
17.00 Venčanica iz snova: Najvažnija
pravila
(Say Yes to the Dress: The
Cardinal Rules)
Amanda nalazi divnu haljinu koja
je lepša od one koju je već kupila
u drugoj radnji. Može li da priušti
obe? Može li savetnica Keiša da
pomogne Bruk da postane
„Klajnfeld nevesta"?
17.30 Venčanica iz snova: Novčane
nevolje
(Say Yes to the Dress: Wallet
Woes)
Dejzi proba haljinu dva puta
skuplju od njenog budžeta i odmah
se zaljubljuje. Može li naći novac
da kupi svoju haljinu iz snova?
Nevesta Dona je osvojena tatinom
velikodušnošću.
DECEMBAR 2013
18.00 Šta ne treba obući: Keti
(What Not to Wear: Kathy)
Ketina garderoba nikako ne
odražava blistavu osobu kakva je
ona. Da li će dvojac biti u stanju
da preobrazi ovu samohranu
majku u istinsku lepoticu koja je
spremna za zabavljanje?
19.00 Savršen stil – Modni izazov:
Megi Lambo, Samara Milford,
Amanda Gajs, Doun Bent
(Ultimate Shopper: Maggie
Lambo, Samara Millford,
Amanda Geiss, Dawn Bent)
Četiri pobornika mode
suprotstavljaju se u seriji sa tri
stilska izazova koje procenjuje naš
žiri stručnjaka koji uključuje Holi
Valans, Briks Smit-Start i Džejsona
Garnera.
20.00 Tvoj stil u njegovim rukama:
Tom i Lou
(Your Style In His Hands: Tom
and Lou)
Nekada živahna Lu, koja sada živi i
radi na selu, ostavila je svoju
strast za modom u gradu. Može li
joj verenik Tom pomoći da izađe iz
stilske dokolice?
21.00 Stručnjak za torte:
Rođendansko iznenađenje za
mamu
(Cake Boss: Momma's Birthday
Surprise)
Ove sezone, serija "Stručnjak za
torte" i dalje raste uz Badija
Valastra i njegove naizgled
nemoguće kolače, dok on i
porodica pokušavaju da isprate
brzi rast Karlove poslastičare.
22.00 Medijum sa Long Ajlanda:
epizoda 29
(Long Island Medium: Episode
29)
Stvarni spiritualni medijum Tereza
Kaputo ima listu čekanja od preko
dve godine i pretvorila je brojne
skeptike u vernike stupivši u
kontakt sa preminulima.
23.00 Porodilište: Nastavak priče:
epizoda 1
(One Born Every Minute: What
Happened Next?: Episode 1)
Saznajte novosti o parovima iz
serije "Porodilište" dok se
privikavaju na roditeljstvo,
uključujući i Karolinu i Krisa, koji
su konačno dobili premiju sa
trojkama. Kako su oni?
00.00 Porodilište: Nastavak priče:
epizoda 2
(One Born Every Minute: What
Happened Next?: Episode 2)
Saznajte novosti o 29-godišnjoj
Heder koja prati modu i koja se
pojavila u porodilištu na štiklama, i
njenom suprugu Deniju. Da li su
pretvorili svoje prvo dete u mini
ikonu stila?
01.00 Ukleta kuća: Lovac na duhove
(A Haunting: Ghost Hunter)
Istražitelj paranormalnih pojava
Stejsi Džons živi u Sirakuzi u
Njujorku. Nakon što se njen sin
Džejmi priključio istraživanju na
STRANA 36
groblju, njegov život počinje da
izmiče kontroli.
02.00 Ukleta kuća: Zlo se prikrada
(A Haunting: Stalked by Evil)
Sablasna prikaza posmatra
porodicu Mekarti iz mračnih uglova
njihove kuće u Teksasu.
Vremenom, ona usmerava svoj
gnev na njihovu lepu ćerku
tinejdžerku Karesu.
03.00 Ukleta kuća: Kuća mrtvih
(A Haunting: Casa de los
Muertos)
Gitarista Edi Benitez se sa
porodicom seli u Arizonu, u nadi da
će oživeti svoju muzičku karijeru.
Ali neobjašnjive pojave obuzimaju
novu kuću i njegov sin postaje
teško bolestan.
04.00 Keli: Devojka koja se igrala
vatrom
(Kellie: The Girl Who Played
with Fire)
Sa samo dve godine, Keli O'Farel
pretrpela je užasne opekotine na
licu i rukama. Sada, sa 22 godine,
ona napušta sigurnost svoje
porodice da bi započela novi život
u Londonu.
NEDELJA
29. DECEMBAR 2013
05.00 Odavde do materinstva:
epizoda 5
(From Here to Maternity:
Episode 5)
U porodilištu Kork, Džejson i Kejti
treba da postanu roditelji po prvi
put. Njihovi roditelji sada
prihvataju činjenicu da će uskoro
postati deda i baka.
05.30 Odavde do materinstva:
epizoda 6
(From Here to Maternity:
Episode 6)
Meri i Brajan su pokušali in vitro
oplodnju (IVF) sedam puta i njihov
san da imaju bebu napokon se
ostvario, kada beba Padraig dolazi
na svet u porodilištu Univerziteta
Kork.
06.00 Odavde do materinstva:
epizoda 7
(From Here to Maternity:
Episode 7)
Tim porodilišta Kork brine o 35godišnjoj Trudi, koja je ostala
trudna pomoću in vitro oplodnje
(IVF). Kasnije, posećuju prerano
rođene Mekarti trojke.
06.30 Odavde do materinstva:
epizoda 8
(From Here to Maternity:
Episode 8)
Savetnica Luiz Keni se priseća
Himene, koja je teško obolela u
osmoj nedelji trudnoće. Nakon dve
godine, ona je potpuno povratila
zdravlje i opet je trudna na
oduševljenje osoblja.
07.00 Opsesivno-kompulzivni
poremećaj: Terapija i
prevazilaženje: epizoda 3
(OCD Project: Episode 3)
Šest učesnika s dijagnozom
najtežih oblika opsesivno
kompulzivnog poremećaja
preseliće se u centar za lečenje i
početi intenzivnu terapiju.
08.00 Opsesivno-kompulzivni
poremećaj: Terapija i
prevazilaženje: epizoda 4
(OCD Project: Episode 4)
Šest učesnika s dijagnozom
najtežih oblika opsesivno
kompulzivnog poremećaja
preseliće se u centar za lečenje i
početi intenzivnu terapiju.
09.00 Stručnjak za torte: Bar Micva,
perle i O srce!
(Cake Boss: Bar Mitzvah, Beads
and Oh Baby!)
Poslastičara dobija molbu da
napravi tortu sa funkcionalnim slot
automatom za Bar Micva proslavu.
Zatim se malo zabavljaju na
proslavi Mardi Gras uz kraljevsku
tortu i perle.
09.30 Stručnjak za torte: Sloboda,
polaganje i pun restoran
(Cake Boss: Liberty, Lay-ups
and a Loaded Dinner)
Badi pravi tortu u čast Kipa
slobode a Mauro postaje američki
državljanin. Međutim, nisu svi u
slavljeničkom raspoloženju kada
Meri svima nameće svoje
mišljenje.
10.00 Nedelja sa Oprom Vinfri – Arhiv
duše: Opra i Ijanla Vanzant:
Arhiv duše, 2. deo
(Super Soul Sunday: Oprah &
Iyanla Vanzant: Soul To Soul
Part 2)
Razgovor Opre Vinfri sa duhovnim
učiteljem Ijanlom Vanzant se
nastavlja. Razgovaraju o tome
kako se vratila sa ivice
samoubistva.
11.00 Opra Vinfri – Moj život: Džon
Bon Džovi
(Oprah's Master Class: Jon Bon
Jovi)
Džon Bon Džovi je prodao preko
125 miliona albuma u
tridesetogodišnjoj karijeri svog
benda. Džon daje uvid u njihov
meteorski uspon do slave i
dramatične lekcije koje je naučio.
12.00 Opra Vinfri: Predstavljanje:
Džej Zi
(Oprah Presents: Master Class:
Jay-Z)
U razgovoru sa Oprom, Džej Zi
opisuje svoj neverovatan uspon od
teškog života u soliterima u
Bruklinu do svetske super zvezde, i
ono što je naučio usput.
13.00 Opra Vinfri – Moj život: Džejn
Fonda
(Oprah's Master Class: Jane
Fonda)
Glumica otkriva istine koje je
spoznala tokom života. Ona
dostojanstveno stari, prisećajući se
DECEMBAR 2013
14.00
15.00
16.00
17.00
17.30
18.00
19.00
svog vaspitanja, svoje filmske
karijere i svog kontroverznog
aktivizma.
Opra Vinfri: Predstavljanje:
Sajmon Kauel
(Oprah Presents: Master Class:
Simon Cowell)
Kada se Opra susretne sa
muzičkim magnatom Sajmonom
Kauelom, on se kritički osvrće na
sopstveni život i govori o tome
čemu su ga naučili odbacivanje,
neuspeh i veliki uspeh.
Velike romske svadbe Amerika: Ne diraj gnezdo
(My Big Fat American Gypsy
Wedding: Don’t Mess With The
Nest)
Gorger devojka planira da se uda
za svog romskog muškarca po
drugi put. Ali, njegova mama nije
nimalo impresionirana što će njen
sin primiti nazad njegovu neromsku bivšu suprugu.
Velike romske svadbe Amerika: Ona odlazi, ona mora
da ode
(My Big Fat American Gypsy
Wedding: She’s Out of There
She’s Got to Go)
Romska devojka prekida tradiciju u
potrazi za svojim zvezdanim
snovima. Ali, da li će njena
porodica i prijatelji moći da
prihvate njenu radikalnu odluku?
Venčanica iz snova: Kako
postati nevesta
(Say Yes to the Dress: Going
Bridal)
Savetnice Sara i Dajen pomažu
nevestama koje se venčavaju
jedna drugom da pronađu
usklađene haljine. Mogu li njihove
odluke ostati iznenađenje? Plus,
Ejmi se vraća za njenu probu.
Venčanica iz snova: Porodične
veze
(Say Yes to the Dress: Family
Ties)
Loren kupuje sa svojom
samouverenom porodičnom
pratnjom. Može li joj Rendi pomoći
da nađe haljinu koja će se svideti
njoj i porodici? Plus, mlada Šeron
nalazi neočekivano sniženje.
Šta ne treba obući: Uživo
(What Not to Wear: Live)
Snimljena pred studijskom
publikom uživo, Ana dobija
neverovatno modno iznenađenje
kada se suočava sa modnim
stručnjacima na sceni u Njujorku.
Tvoj stil u njegovim rukama:
Tom i Lou
(Your Style In His Hands: Tom
and Lou)
Nekada živahna Lu, koja sada živi i
radi na selu, ostavila je svoju
strast za modom u gradu. Može li
joj verenik Tom pomoći da izađe iz
stilske dokolice?
20.00 Kuguarke u akciji: Ova pume je
veoma opasna
(Extreme Cougar Wives: This
Cougar Is Very Dangerous)
Džejn, 59, i njen 27-godišnji
suprug su glumci u reprizi
građanskog rata na bojnom polju i
van njega. Loma, 70, oblači
grudnjake u leopard printu da bi
privukla mladiće.
21.00 Amiši - Život van zajednice: Los
Anđeles: Izgubljeni raj
(Breaking Amish: Los Angeles:
Paradise Lost)
Grupa putuje kući uz neizvesnu
sudbinu. Meta roditelji primaju na
dramatičan način, a kada Lizi
počne da se porađa, otkriva se
otac njenog deteta.
22.00 Rija: Dnevnik tinejdžera
transseksualca
(Ria: Diary of a Teen
Transexual)
Upoznajte 17-godišnju Riu, jednu
od britanskih najmlađih
transseksualaca. Pratite njene
uspone i padove i istražite kako je
to biti drugačiji u tako važnom
periodu života.
23.00 Debljina kao fetiš
(My Big Fat Fetish)
Ljudi sa fetišem za gojazne žene
plaćaju da vide velike modele,
gledaju žene dok jedu i čoveka dok
ga gnječe. Šta učesnici reskiraju
dok ispunjavaju fantazije o jelu
obožavalaca?
00.00 Porodilište: Nastavak priče:
epizoda 3
(One Born Every Minute: What
Happened Next?: Episode 3)
Saznajte novosti o Luizi i Dejvidu
koji su se nadali devojčici a dobili
svog petog dečaka, Dejvida. Da li
su se njihova osećanja promenila
od kako su upoznali svog novog
sina?
01.00 Smrtonosne afere: U velikom
problemu
(Deadly Affairs: In Too Deep)
Udovoljavanje željama može biti
smrtonosno. Pogrebnika i njegovu
suprugu afera dovodi u veliki
problem. Pored toga, mladi par
ima sve dok veliki čovek iz
kampusa ne uđe u priču.
02.00 Smrtonosne afere: Fatalni
finale
(Deadly Affairs: Fatal Finale)
Mlada djevojka se udaje za svog
princa, ali uskoro jedan od njih
otkriva sklonost flertu. Brak dvoje
nastavnika biva ugrožen kada se
pojavi stranac koji tvrdi da je
rođak.
03.00 Smrtonosne afere: Borba
polova
(Deadly Affairs: Battle of the
Sexes)
Jednom lekaru uspešna žena nije
dovoljan razlog da ne uđe u vezu
sa recepcionerkom.
Violončelistkinja misli da je
pronašla svoju srodnu dušu - dok
se ne pojavi njena stara ljubav.
STRANA 37
04.00 Džodi Marš: Mišići u Americi
(Jodie Marsh: Brawn in the
USA)
Nakon što je dokazala da je veoma
ozbiljna o stvaranju mišića, Džodi
Marš je spremna da "razbije"
američku bodibilding scenu. Hoće li
se težak rad isplatiti na svetskoj
pozornici?
PONEDELJAK
30. DECEMBAR 2013
05.00 L.A. Ink: Što je mnogo, mnogo
je
(LA Ink: Enough is Enough!)
Ket presuđuje i prekida sukob
između Edrijen i Liz oko prevlasti u
studiju. Obri pekoračuje svoja
ovlašćenja i pravi planove za
šminkerski studio u tatu radnji
Ameriken Elektrik.
06.00 Zatrpani: epizoda 22
(Consumed: Episode 22)
Upoznajte poprodice čije uživanje
u prikupljanju stvari sada prelazi u
opsesivno. Mogu li oni živeti 30
dana bez svojih stvari i kako će to
uticati na njihove odnose?
07.00 Mali ljudi, veliki svet: Sada
nema povratka
(Little People, Big World: Point
of No Return)
Posao koji je počeo kad dogradnja
garaže pretvorio se u izgradnju
duplo veće porodične kuće. A
porodica će živeti u izdvojenom
delu dok preuređenje ne bude
gotovo.
07.30 Mali ljudi, veliki svet: Formalno
prvi
(Little People, Big World: A
Formal First)
Zek poziva Deni, svoju devojku
normalne visine na svoj prvi
srednjoškolski formalni zimski ples.
Džeremi vodi svoju devojku
Kirsten, a ostatak ekipe im se
prodružuje u zabavi.
08.00 Nova nada poslastičara: Vegas
mala!
(The Next Great Baker: Vegas
Baby!)
Badi vodi poslednje takmičare u
Las Vegas na konačni obračun. Uz
pomoć prethodnih takmičara,
poslednja tri poslastičara moraju
da peku, prodaju i ukrašavaju do
cilja.
09.30 Obračun kuvara: Puebla: mol,
haos i marijači
(Taste Off: Puebla: Mole,
Mayhem and Mariachi)
U samo par dana, londonac Aron
Krejz ne samo da mora naučiti
lokalnu hranu Puebla, već to mora
učiniti toliko dobro da izazove
jednog od najboljih domaćih
kuvara na dvoboj kuvara.
10.00 Novi modni kreatori - Borba za
prestiž: Finale
(Fashion Star: Finale)
Tri preostala dizajnera će morati
da kreiraju tri haljine za svakog od
DECEMBAR 2013
11.00
11.30
12.00
13.00
14.00
15.00
16.00
trgovaca. Jedan od njih, koji
zadovolji potrebe trgovaca,
osvojiće titulu američke modne
ikone.
Venčanica iz snova: Najvažnija
pravila
(Say Yes to the Dress: The
Cardinal Rules)
Amanda nalazi divnu haljinu koja
je lepša od one koju je već kupila
u drugoj radnji. Može li da priušti
obe? Može li savetnica Keiša da
pomogne Bruk da postane
„Klajnfeld nevesta"?
Venčanica iz snova: Novčane
nevolje
(Say Yes to the Dress: Wallet
Woes)
Dejzi proba haljinu dva puta
skuplju od njenog budžeta i odmah
se zaljubljuje. Može li naći novac
da kupi svoju haljinu iz snova?
Nevesta Dona je osvojena tatinom
velikodušnošću.
Džo Frost: Porodično
savetovanje: Porodica Kampos
(Jo Frost's Family SOS:
Campos)
Američka omiljena super-dadilja,
Džo Frost, pomaže
najproblematičnijim porodicama u
zemlji. Ona koristi svaki alat iz
svog arsenala kako bi ih spasila od
samouništenja.
Džo Frost: Porodično
savetovanje: epizoda 4
(Jo Frost's Family SOS: Episode
4)
Američka omiljena super-dadilja,
Džo Frost, pomaže
najproblematičnijim porodicama u
zemlji. Ona koristi svaki alat iz
svog arsenala kako bi ih spasila od
samouništenja.
Džo Frost: Porodično
savetovanje: epizoda 5
(Jo Frost's Family SOS: Episode
5)
Džo Frost je u misiji da uspostavi
pokidane veze između roditelja i
njihove dece dok koristi svoju
veliku stručnost dadilje. Ova
epizoda se fokusira na porodicu
Bros.
Džo Frost: Porodično
savetovanje: epizoda 6
(Jo Frost's Family SOS: Episode
6)
Džo posećuje porodice kojima
treba pomoć za uspostavljanje
mira u kući. Pomažući porodicama
svih uzrasta, veličina i struktura,
Džo pruža uvid u probleme 21.
veka.
Lečenje ishranom: epizoda 6
(Food Hospital: Episode 6)
Specijalna epizoda o deci. Tim
istražuje hranu na proslavama i
pita da li zbog torti i gaziranih pića
deca divljaju. Dr. Piksi smatra
mleko najboljim prirodnim
sportskim pićem.
17.00 Neveste sa Beverli Hilsa: Dana
Ham
(Brides of Beverly Hills: Dana
Hamm)
Mlada koja liči na zvezdu sa A-liste
posećuje salon u potrazi za
venčanicom iz snova, ali mogu li
Rene i tim pomoći da njen veliki
dan bude glamurozan poput nje?
17.30 Neveste sa Beverli Hilsa:
Lorejna Korvin
(Brides of Beverly Hills: Loreina
Corwin)
Mlada verenica dovodi svog
bogatog i mnogo starijeg verenika
u salon kako bi pronašli savršenu
venčanicu. Mogu li Rene i tim
učiniti da oboje budu zadovoljni?
18.00 Ludi za kućom - Amerika:
epizoda 4
(Mad About the House US:
Episode 4)
Može li suprug predsedničkog
ponašanja, Kolin, izvršiti prepravke
koje će usrećiti suprugu Ali i sina
Prestona, ili će mu ponestati
vremena, novca i ljudi kojima će
dodeliti posao?
19.00 Ludi za kućom - Amerika:
epizoda 5
(Mad About the House US:
Episode 5)
Kristen i Ed imaju vrlo različite
ideje kada je u pitanju renoviranje
tako da ona ima dobar razlog za
brigu kada sazna da je njen suprug
jedini zadužen za njihovo
renoviranje.
20.00 Opra Vinfri: Novo poglavlje:
Ušer
(Oprah's Next Chapter: Usher)
Opra putuje u Atlantu radi
intervjua sa R & B superzvezdom
Ašerom, koji iskreno govori o borbi
za starateljstvo nad sinovima i
uzroku njegovog sloma na sudu.
21.00 Opra Vinfri – Moj život: Morgan
Friman
(Oprah's Master Class: Morgan
Freeman)
Morgan Frimen, jedan od
najomiljenijih američkih glumaca,
otkriva lekcije koje je naučio
tokom svoje karijere i govori o ruci
proviđenja koja ga je dovela tu
gde jeste.
22.00 Tvoj stil u njegovim rukama:
Tom i Lou
(Your Style In His Hands: Tom
and Lou)
Nekada živahna Lu, koja sada živi i
radi na selu, ostavila je svoju
strast za modom u gradu. Može li
joj verenik Tom pomoći da izađe iz
stilske dokolice?
23.00 Pacijenti sa neobičnim
zdravstvenim problemima:
Tamvort
(Embarrassing Bodies:
Tamworth)
Lekari za neobične zdravstvene
probleme su ponovo tu da bi lečili
nove hrabre duše, uz mantru
'nema stida, svi smo isti'. Dag ima
ranu koja nije zarasla šest meseci.
STRANA 38
00.00 24 sata u Urgentnom centru:
epizoda 6
(24 Hours in A&E: Episode 6)
U Urgentni centar pristužu ljudi
koji su se zabavljali sa svojim
prijateljima kada se dogodila
nesreća, uključujući i 21-godišnju
Danijel koja je kolabirala daleko od
kuće.
01.00 Smrtonosne afere: Opasna
akvizicija
(Deadly Affairs: Lethal
Acquisition)
Par iz Mičigena otvara prodavnicu
stripova i zapošljava autsajdera
koji će zauvek promeniti njihov
brak. A u Teksasu, novi saradnik
preti nepovredivosti hrišćanskog
braka.
02.00 Smrtonosne afere: Smrtonosna
opsesija
(Deadly Affairs: Deadly
Obsession)
Ignacio i Heder Garaus su živeli
ugodnim životom dok strastveni
pogledi nisu doveli Ignacia na
stranputicu. Kasnije,
desetogodišnji brak puca kada
žena proganja starog prijatelja.
03.00 Smrtonosne afere: Ubilačka
ambicija
(Deadly Affairs: Killer
Ambition)
Džonatan Najs imao je sve dok
njegova supruga nije imala aferu
sa pejzažistom i stvari su postale
fatalne. Kasnije, afera sa
serviserom uzdrma nekad srećan
Krejvenov brak.
04.00 Prava uspavana lepotica
(The Real Sleeping Beauty)
Dokumentarni film o 16-godišnjoj
Luizi Bol, koja pati od veoma
retkog poremećaja sna, Klajn
Levinovog sindroma, zbog kojeg
spava i do dve nedelje odjednom.
UTORAK
31. DECEMBAR 2013
05.00 Najlošije urađene tetovaže:
Amerika: Tetovaže na esidu
(America's Worst Tattoos:
Tattooing On Acid)
Žrtve tetovaža širom Amerike
pokazuju svoje užasne tetovaže,
govore neprijatne priče o njima a
zatim se vraćaju na stolicu gde je
sve počelo radi izmene tetovaže.
05.30 Najlošije urađene tetovaže:
Amerika: Bodeži, milje i
savršeno prekrivanje
(America's Worst Tattoos:
Daggers, Chicken Scratch and a
Stellar Cover-Up)
Žrtve tetovaža širom Amerike
pokazuju svoje užasne tetovaže,
govore neprijatne priče o njima a
zatim se vraćaju na stolicu gde je
sve počelo radi izmene tetovaže.
DECEMBAR 2013
06.00 Kraljica slatkiša: Zemlja čuda i
vojnikov raj
(Candy Queen: Wonderland
and Soldier's Paradise)
"Kraljica kolača", Džeki Sorkin je
zauzeta kreiranjem dve neobične
skulpture od slatkiša za klijente na
isti dan. Da li ih može završiti na
vreme?
06.30 Kraljica slatkiša: Sajam slatkiša
i blistavi rođendan
(Candy Queen: Candy Fair and
Blinged-Out Birthday)
Ovo je velika nedelja za Džeki
"Kraljicu slatkiša" jer ima zadatak
da kreira džinovski sajam slatkiša
za dobrotvornu priredbu slavnog
Henka Azarie i njegove dece.
07.00 Kraljica slatkiša: Kadilak
venčanje i fiesta sa dugom
(Candy Queen: Cadillac
Wedding and Rainbow Fiesta)
Džeki i nje tim prave slatku repliku
kadilaka iz 64-te za mladi bračni
par, i pripremaju posebne darove
za sopstvenu porodičnu proslavu.
07.30 Kraljica slatkiša: Majka guska i
mala matura
(Candy Queen: Mother Goose
and Sweet 16)
Džeki gura svoj tim do krajnjih
granica jer pripremaju složenu
tortu za proslavu sa temom "Majke
guske" i super "slatku" haljinu za
16-ti rođendan.
08.00 Kraljica slatkiša: Venčanje
vatrogasca i Bar micva surfera
(Candy Queen: Fireman
Wedding and Surfer Bar
Mitzvah)
Kraljica slatkiša Džeki ima pune
ruke posla dok kreira tortu za
mladoženju sa temom vatrogasca i
surferski havajski raj koji pravi za
Bar micva proslavu klijenta.
08.30 Kraljica slatkiša: Zombi za noć
veštica i "babine" u znaku
fudbala
(Candy Queen: Halloween
Zombie and Football Baby
Shower)
Džeki kreira sablasnu ali slatku
zombi glavu za klijenta opsednutog
noći veštica i stadion lizalicu za
"babine" sa temom fudbala.
09.00 Devojčice i dijademe: epizoda
22
(Toddlers & Tiaras: Episode 22)
Takmičenje protiče u punom sjaju
na izboru "IFF Pageant" u
Leksingtonu, Kentaki, sa
trogodišnjom Džozi,
šestogodišnjom Alanom i 18
meseci starom Kendil koje se
takmiče za krune.
10.00 Savršene male navijačice:
Neuspeh ne dolazi u obzir
(Cheer Perfection: Failure Is
Not an Option)
Početak škole je omiljeno vreme
trenera Ališe Dunlap, jer označava
početak sezone navijanja; dve vrlo
takmičarski nastrojene mame
pokušavaju da ubace ćerke u Ališin
elitni tim.
11.00 Najbolji američki kuvar:
epizoda 1
(Masterchef US: Episode 1)
Sto kuvara stiže s nadom u Los
Anđeles da sudijama predstavi
svoje najbolje jelo. Ali, ko će
impresionirati Gordona, Grejema i
Džoa, i proći dalje u u sledeći
krug?
12.00 Najbolji američki kuvar:
epizoda 2
(Masterchef US: Episode 2)
Drugi je dan audicija i više kuvara
amatera pokušava da pretvori
svoje kulinarske snove u stvarnost.
Ko će impresionirati sudije i
osvojiti mesto u sledećem krugu?
13.00 Najbolji američki kuvar:
epizoda 3
(Masterchef US: Episode 3)
Poslednji je dan audicija, ali nakon
što se preda i poslednja kecelja
započinje bitka da se one zadrže.
Ko će popustiti pod pritiskom?
14.00 Medijum sa Long Ajlanda:
Nedostaje mi moja princeza
(Long Island Medium: Missing
My Princess)
Terezina ćerka Viktorija dolazi u
kraću posetu porodici sa fakulteta,
ali njeno ponašanje ih tera da se
zapitaju da li joj novostečena
nezavisnost koristi.
14.30 Medijum sa Long Ajlanda:
Tereza na obuci
(Long Island Medium: Theresa
in Training)
Tereza se uvek borila sa svojom
težinom, i uz pomoć svog supruga
Larija, konačno je odlučila da
preduzme korake i izgubi nekoliko
kilograma.
15.00 Medijum sa Long Ajlanda: Rojal
Fleš
(Long Island Medium: The
Royal Flush)
Tereza se na privatnoj seansi
susreće sa duhom koga nikada
ranije nije osetila, zbog čega
doživljava stanje šoka.
15.30 Medijum sa Long Ajlanda: Duh
iz uragana
(Long Island Medium: Sandy
Spirit)
Nakon sumiranja užasne štete koju
je naneo uragan Sendi, Tereza
donosi utehu pogođenim
stanovnicima Long Ajlanda sa
porukama od njihovih voljenih
preminulih.
16.00 Medijum sa Long Ajlanda:
Kockar
(Long Island Medium: The
Gambler)
Kada Lari mlađi organizuje igranje
pokera u kući, Tereza odlučuje da
se pridruži. U grupnom prizivanju
duhova, mlada devojka čuje
izuzetnu potvrdu od svog pokojnog
brata.
STRANA 39
16.30 Medijum sa Long Ajlanda:
epizoda 6
(Long Island Medium: Episode
6)
Medijum Tereza Kaputo je
normalna mama. Ona preuzima
svoju kćer svakoga dana iz škole.
Kada dođe kući s posla pravi
večeru za muža i vidi - mrtve
ljude.
17.00 Telmine Romkinje: epizoda 1
(Thelma's Gypsy Girls: Episode
1)
Telma je čuvena po neverovatnim
venčanicama koje kreira za
"putnike"; sada deset romskih
devojaka dobija priliku da radi za
nju. Koja od njih će ispeći zanat?
18.00 Telmine Romkinje: epizoda 2
(Thelma's Gypsy Girls: Episode
2)
Telma je odabrala deset romskih
učenica; ali sve devojke su kasnile
prvog dana a jedna učenica nije
uopšte došla. Da li još uvek misli
da njene učenice mogu da uspeju?
19.00 Telmine Romkinje: epizoda 3
(Thelma's Gypsy Girls: Episode
3)
Sukobi u fabrici postaju sve
zlobniji; može li Telma povratiti
disciplinu pre nego što sukobi
postanu fizički? Pored toga,
nedostatak škole romskih devojaka
stvara probleme.
20.00 Mame na tajnom zadatku:
Porodica Rovl
(Undercover Mums: The
Rawles)
Kako se tinejdžeri snalaze kada
ostanu sami u kući, dok ih njihovi
roditelji potajno snimaju? Uz često
iznenađujuće rezultate, ova serija
hvata mali deo na putu odrastanja.
21.00 Šokantne porodične tajne:
epizoda 1
(Shocking Family Secrets:
Episode 1)
Saznajte koliko daleko će ljudi ići
da bi zaštitili svoje tajne uz
stvarne priče iz života porodica
koje otkrivaju istinu.
22.00 Šokantne porodične tajne:
epizoda 2
(Shocking Family Secrets:
Episode 2)
Saznajte koliko daleko će ljudi ići
da bi zaštitili svoje tajne uz
stvarne priče iz života porodica
koje otkrivaju istinu.
23.00 Neobičan seks: najbolje
epizode
(Strange Sex: The Year's Best)
Deset najboljih priča iz cele serije
otkriva prelepe i najneobičnije
priče o stvarnim odnosima i
fascinantnim seksualnim
navikama.
00.00 Na putu slave
(Raising Fame)
Priča o tri tinejdžera u Holivudu,
punih nade, koji pokušavaju da
ostave svoj trag kao pevači, glumci
i modeli u svetskoj prestonici
zabave.
DECEMBAR 2013
01.00 Očajne gladne domaćice
(Desperately Hungry
Housewives)
Ovaj dokumentarac prati uspešne
žene za koje se čini imaju sve. U
stvari, one žive dvostruki život,
pokušavajući da deluju 'normalno',
dok se potajno izgladnjuju.
STRANA 40
02.00 Opasna privlačnost: Stručna
pomoć neophodna
(Fatal Attractions:
Intervention)
Dom Denija Stila je zatrpan
njegovom zbirkom od preko 80
pitona. Herpetolog Vinston Kard je
u misiji da mu pomogne da proceni
rizike, ali može li da ga ubedi da
pronađe smisao?
KRAJ
03.00 Tinejdžeri i ludi kamen
(Teens Who Tie the Knot)
Ovaj film prati tri para tinejdžera u
potrazi za blaženstvom braka,
uključujući i 19-godišnjeg Simona i
17-godišnju Saru, koji će prvi seks
doživeti zajedno.
04.00 Tinejdžeri kao očevi
(Teen Dads)
Ovaj poučni dokumentarac prati
očeve tinejdžere kroz borbu sa
izazovima roditeljstva i pritisak
njihovih mladih godina.
Download

preuzmi