ɋɈȾɊɀɂɇȺ
1. ȽɨɞɢɲɧɚɫɦɟɬɤɚɧɚȾɪɭɲɬɜɨɬɨɡɚ11 ɝɨɞɢɧɚ...............................................................................7
2. ɎɢɧɚɧɫɢɫɤɢɢɡɜɟɲɬɚɢɧɚȾɪɭɲɬɜɨɬɨɡɚ11 ɝɨɞɢɧɚ...................................................................17
3. ɉɪɟɞɥɨɝɈɞɥɭɤɚɡɚɭɫɜɨʁɭɜɚʃɟɧɚȽɨɞɢɲɧɚɬɚɫɦɟɬɤɚɢɮɢɧɚɧɫɢɫɤɢɬɟɢɡɜɟɲɬɚɢ
ɧɚȾɪɭɲɬɜɨɬɨ, ɡɚɩɟɪɢɨɞɨɬɨɞ1 ɞɨ2011 ɝɨɞɢɧɚ....................................................62
4. ɄɨɧɫɨɥɢɞɢɪɚɧɚȽɨɞɢɲɧɚɫɦɟɬɤɚɧɚȾɪɭɲɬɜɨɬɨɡɚ011 ɝɨɞɢɧɚ..................................................63
5. ɄɨɧɫɨɥɢɞɢɪɚɧɢɎɢɧɚɧɫɢɫɤɢɢɡɜɟɲɬɚɢɧɚȾɪɭɲɬɜɨɬɨɡɚ10 ɝɨɞɢɧɚ........................................74
6. ɉɪɟɞɥɨɝ Ɉɞɥɭɤɚ ɡɚ ɭɫɜɨʁɭɜɚʃɟ ɧɚ Ʉɨɧɫɨɥɢɞɢɪɚɧɚɬɚ Ƚɨɞɢɲɧɚ ɫɦɟɬɤɚ ɢ Ʉɨɧɫɨɥɢɞɢɪɚɧɢɬɟ
ɎɢɧɚɧɫɢɫɤɢɢɡɜɟɲɬɚɢɧɚȾɪɭɲɬɜɨɬɨɡɚɩɟɪɢɨɞɨɬɨɞ1 ɞɨ2011 ɝɨɞɢɧɚ.............123
7. ȽɨɞɢɲɟɧɢɡɜɟɲɬɚʁɧɚɍɩɪɚɜɧɢɨɬɨɞɛɨɪɡɚɪɚɛɨɬɟʃɟɬɨɧɚȾɪɭɲɬɜɨɬɨɜɨ 2011 ɝɨɞɢɧɚ..........125
8. ɉɪɟɞɥɨɝɈɞɥɭɤɚɡɚɭɫɜɨʁɭɜɚʃɟɧɚȽɨɞɢɲɧɢɨɬɢɡɜɟɲɬɚʁɧɚɍɩɪɚɜɧɢɨɬɨɞɛɨɪɡɚɪɚɛɨɬɟʃɟɬɨ
ɧɚ Ⱦɪɭɲɬɜɨɬɨɜɨ 2011 ɝɨɞɢɧɚ.......................................................................................................143
9. ɂɡɜɟɲɬɚʁɧɚɇɚɞɡɨɪɧɢɨɬɨɞɛɨɪɡɚɪɟɡɭɥɬɚɬɢɬɟɨɞɤɨɧɬɪɨɥɚɬɚɧɚɞ ɭɩɪɚɜɭɜɚʃɟɬɨ
ɢɪɚɤɨɜɨɞɟʃɟɬɨɫɨȾɪɭɲɬɜɨɬɨɜɨ11 ɝɨɞɢɧɚ...........................................................................145
10. ɉɪɟɞɥɨɝɈɞɥɭɤɚɡɚɭɫɜɨʁɭɜɚʃɟɧɚɂɡɜɟɲɬɚʁɨɬɧɚɇɚɞɡɨɪɧɢɨɬɨɞɛɨɪɡɚɪɟɡɭɥɬɚɬɢɬɟɨɞ
ɄɨɧɬɪɨɥɚɬɚɧɚɞɭɩɪɚɜɭɜɚʃɟɬɨɢɪɚɤɨɜɨɞɟʃɟɬɨɫɨȾɪɭɲɬɜɨɬɨɜɨ1 ɝɨɞɢɧɚ......................161
11. ɉɪɟɞɥɨɝɈɞɥɭɤɚɡɚɨɞɨɛɪɭɜɚʃɟɧɚɪɚɛɨɬɟʃɟɬɨɧɚɱɥɟɧɨɜɢɬɟɧɚɍɩɪɚɜɧɢɨɬɨɞɛɨɪ
ɧɚȾɪɭɲɬɜɨɬɨɜɨ11 ɝɨɞɢɧɚ..............................162
12. ɉɪɟɞɥɨɝɈɞɥɭɤɚɡɚɨɞɨɛɪɭɜɚʃɟɧɚɪɚɛɨɬɟʃɟɬɨɧɚɱɥɟɧɨɜɢɬɟɧɚɇɚɞɡɨɪɧɢɨɬɨɞɛɨɪ
ɧɚȾɪɭɲɬɜɨɬɨɜɨ1 ɝɨɞɢɧɚ.......................................................................................................163
13. ɉɪɟɞɥɨɝɈɞɥɭɤɚɡɚɪɚɫɩɨɪɟɞɭɜɚʃɟɩɨȽɨɞɢɲɧɚɬɚɫɦɟɬɤɚ ɡɚɝɨɞɢɧɚ........................164
14. ɉɪɟɞɥɨɝɈɞɥɭɤɚɡɚɨɩɪɟɞɟɥɭɜɚʃɟɧɚɪɟɜɢɡɨɪɢɧɚɎɢɧɚɧɫɢɫɤɢɬɟɢɡɜɟɲɬɚɢɧɚȾɪɭɲɬɜɨɬɨ
ɡɚ12 ɝɨɞɢɧɚ............................165
15. ɉɪɟɞɥɨɝɈɞɥɭɤɚɡɚɨɞɨɛɪɭɜɚʃɟɡɞɟɥɤɚɫɨɡɚɢɧɬɟɪɟɫɢɪɚɧɚɫɬɪɚɧɤɚ...............................166
SOBRANIE NA AKCIONERI 2 0 1 2
3
ДНЕВЕН РЕД
I ПРОЦЕДУРАЛЕН ДЕЛ
- Избор на Претседавач на Собранието на Друштвото;
- Верификација на список на присутни акционери, односно на
нивни полномошници;
- Утврдување на бројот на гласови за работа и одлучување на
Собранието (кворум) на Друштвото;
- Определување бројач/и на гласови.
II
РАБОТЕН ДЕЛ
1. Расправа за Годишната сметка, Финансиските извештаи
и Годишниот извештај за 2011 година на Друштвото;
1.1.Разгледување на Годишната сметка и Финансиските
извештаи на Друштвото за 2011 година;
-
Предлог: Одлука за усвојување на Годишната сметка и
Финансиските извештаи на Друштвото, за периодот од
1.1.2011 до 31.12.2011 година;
1.2.Разгледување на Консолидираната Годишна сметка и
Консолидираните Финансиски извештаи на Друштвото
за 2011 година;
-
Предлог: Одлука за усвојување на Консолидираната
Годишна сметка и Консолидираните Финансиски извештаи
на Друштвото за периодот од 1.1.2011 до 31.12.2011
година;
1.3.Разгледување на Годишниот извештај на Управниот
одбор за работењето на Друштвото во 2011 година;
-
Предлог: Одлука за усвојување на Годишниот извештај на
Управниот одбор за работењето на Друштвото во 2011
година;
SOBRANIE NA AKCIONERI 2 0 1 2
5
1.4.Разгледување на Извештајот на Надзорниот одбор за
резултатите од контролата над управувањето и
раководењето со Друштвото во 2011 година;
-
Предлог: Одлука за усвојување на Извештајот на
Надзорниот одбор за резултатите од контролата над
управувањето и раководењето со Друштвото во 2011
година;
-
Предлог: Одлука за одобрување на работењето на
членовите на Управниот одбор на Друштвото во 2011
година;
-
Предлог: Одлука за одобрување на работењето на
членовите на Надзорниот одбор на Друштвото во 2011
година;
Распоредување по годишната сметка на Друштвото;
2.
- Предлог: Одлука за распоредување по Годишната сметка
на Друштвото за 2011 година;
Определување на ревизори на Финансиските извештаи
на Друштвото за 2012 година;
3.
-
Одобрување на зделка со заинтересирана страна;
4.
-
6
Предлог: Одлука за определување на ревизори на
Финансиските извештаи на Друштвото за 2012 година;
Предлог: Одлука за одобрување на зделка со
заинтересирана страна.
SOBRANIE NA AKCIONERI 2 0 1 2
Податоци за правното лице
Идентификација на субјектот
Матичен број:
04057643
Податоци за субјектот
Целосен назив:
Maкпетрол А.Д. Скопје Акционерско Друштво за промет со нафта и нафтени деривати
Скратен назив:
Макпетрол АД
Жиро сметка:
300000000126912
Големина на субјектот:
Голем
Претежна дејност:
47.30
Вид на сопственост:
Приватна
Даночен број:
4030954258093
Организационен облик:
Акционерско друштво
Адреса на седиштето
Улица:
Мито Хаџивасилев Јасмин 4
Место:
Скопје
Општина:
Центар
Податоци за деловната единица:
Назив на единицата:
Код на единицата:
Тип на единицата:
Претежна дејност на единицата:
Држава на единицата:
Улица на единицата:
Место на единицата:
Општина на единицата:
Податоци за годишната сметка
Пресметковна година:
2011
Вид на обработка:
Код на видот на работа:
450
Тип на годишна сметка:
Годишна сметка
Статусна промена:
Нема статусна промена
SOBRANIE NA AKCIONERI 2 0 1 2
9
Godi[na smetka 2 0 1 1
Назив на субјектот:
Maкпетрол А.Д. Скопје Акционерско Друштво за промет со нафта и нафтени деривати
Место:
Скопје
Матичен број:
04057643
Биланс на состојбата
на ден 31.12. 2011 год.
Позиција
Ознака на
АОП
Број на
белешка
2
3
1
АКТИВА:
А.НЕТЕКОВНИ СРЕДСТВА (002+009+020+021+031)
I.НЕМАТЕРИЈАЛНИ СРЕДСТВА (003+004+005+006+007+008)
Издатоци за развој
Kонцесии, патенти, лиценци, заштитни знаци и слични права
Гудвил
Аванси за набавка на нематеријални средства
Нематеријални средства во подготовка
Останати нематеријални средства
II. МАТЕРИЈАЛНИ СРЕДСТВА (010+013+014+015+016+017+018+019)
Недвижности (011+012)
Земјиште
Градежни објекти
Постројки и опрема
Транспортни средства
Алат, погонски и канцелариски инвентар и мебел
Биолошки средства
Аванси за набавка на материјални средства
Материјални средства во подготовка
Останати материјални средства
III. ВЛОЖУВАЊА ВО НЕДВИЖНОСТИ
IV. ДОЛГОРОЧНИ ФИНАНСИСКИ СРЕДСТВА (022+023+024+025+026+030)
Вложувања во подружници
Вложувања во придружени друштва и учества во заеднички вложувања
Побарувања по дадени долгорочни заеми на поврзани друштва
Побарувања по дадени долгорочни заеми
Вложувања во долгорочни хартии од вредност (027+028+029)
Вложувања во хартии од вредност кои се чуваат до доспевање
Вложувања во хартии од вредност расположливи за продажба
Вложувања во хартии од вредност според објективната вредност преку добивката или загубата
Останати долгорочни финансиски средства
V. ДОЛГОРОЧНИ ПОБАРУВАЊА (032+033+034)
Побарувања од поврзани друштва
Побарувања од купувачи
Останати долгорочни побарувања
VI. ОДЛОЖЕНИ ДАНОЧНИ СРЕДСТАВА
Б. ТЕКОВНИ СРЕДСТВА (037+045+052+059)
I. ЗАЛИХИ (038+039+040+041+042+043)
Залихи на суровини и материјали
Залихи на резервни делови, ситен инвентар, амбалажа и автогуми
Залихи на недовршени производи и полупроизводи
Залихи на готови производи
Залихи на трговски стоки
Залихи на биолошки средства
II.СРЕДСТВА (ИЛИ ГРУПИ ЗА ОТУЃУВАЊЕ НАМЕНЕТИ ЗА ПРОДАЖБА И ПРЕКИНАТИ РАБОТЕЊА)
III. КРАТКОРОЧНИ ПОБАРУВАЊА (046+047+048+049+050+051)
Побарувања од поврзани друштва
Побарувања од купувачи
Побарувања за дадени аванси на добавувачи
Побарувања од државата по основ на даноци, придонеси, царина, акцизи и за останати давачки кон државата
(претплати)
Побарувања од вработените
Останати краткорочни побарувања
IV. КРАТКОРОЧНИ ФИНАНСИСКИ СРЕДСТВА (053+056+057+058)
Вложувања во хартии од вредност (054+055)
Вложувања кои се чуваат до доспевање
Вложувања според објективната вредност преку добивката и загубата
Побарувања по дадени заеми од поврзани друштва
Побарувања по дадени заеми
Останати краткорочни финансиски средства
V. ПАРИЧНИ СРЕДСТВА И ПАРИЧНИ ЕКВИВАЛЕНТИ (060+061)
Парични средства
Парични еквиваленти
VI. ПЛАТЕНИ ТРОШОЦИ ЗА ИДНИТЕ ПЕРИОДИ И ПРЕСМЕТАНИ ПРИХОДИ (АВР)
ВКУПНА АКТИВА:
СРЕДСТВА (001+035+036+044+062)
В. ВОНБИЛАНСНА ЕВИДЕНЦИЈА - АКТИВА
ПАСИВА : А. ГЛАВНИНА И РЕЗЕРВИ (066+067-068-069+070+071+075-076+077-078)
I. ОСНОВНА ГЛАВНИНА
II. ПРЕМИИ НА ЕМИТИРАНИ АКЦИИ
III. СОПСТВЕНИ АКЦИИ (-)
IV. ЗАПИШАН, НЕУПЛАТЕН КАПИТАЛ (-)
V. РЕВАЛОРИЗАЦИСКА РЕЗЕРВА И РАЗЛИКИ ОД ВРЕДНУВАЊЕ НА КОМПОНЕНТИ НА ОСТАНАТА СЕОПФАТНА
ДОБИВКА
VI. РЕЗЕРВИ (072+073+074)
Законски резерви
Статутарни резерви
10
SOBRANIE NA AKCIONERI 2 0 1 2
001
002
003
004
005
006
007
008
009
010
011
012
013
014
015
016
017
018
019
020
021
022
023
024
025
026
027
028
029
030
031
032
033
034
035
036
037
038
039
040
041
042
043
044
045
046
047
048
070
071
072
073
4
Предходна
година
5
7
7
7
5.504.957.992
21.337.363
8.236.814
10.989.999
5.324.214.261
23.864.199
10.773.848
8.318.229
7
2.110.550
8
8
8
8
8
8
3.646.415.045
2.566.084.143
683.548.497
1.882.535.646
466.521.762
38.598.797
248.758.514
4.638.030
134.092
3.461.382.740
2.507.659.776
625.129.114
1.882.530.662
498.239.158
48.235.554
282.862.327
8
8
35.755.222
290.696.607
11.705.732
112.680.193
1.837.205.584
64.139.909
1.689.823.205
1.838.967.322
32.613.509
1.696.741.509
83.242.470
109.612.304
0
3.391.472.468
1.281.966.650
367.062.917
569.418
12.325.938
135.676.035
766.332.342
0
2.905.899.988
1.020.220.657
250.271.208
626.435
7.266.057
32.367.525
729.689.432
0
1.873.892.462
271.082.943
1.572.441.022
13.692.789
0
1.606.359.640
27.106.222
1.548.284.500
13.489.428
5.109.514
862.974
10.703.220
4.762.735
1.488.622
11.228.133
235.613.356
235.613.356
279.319.691
279.319.691
99.301.988
8.995.732.448
3.041.374.162
3.808.969.402
3.483.842.000
210.493.512
98.902.906
8.329.017.155
2.862.372.922
3.788.732.286
3.483.842.000
210.493.512
483.238
88.475.715
88.475.715
5.921.059
149.661.139
149.661.139
20
11
049
050
051
052
053
054
055
056
057
058
059
060
061
062
063
064
065
066
067
068
069
Износ
Тековна година
12
11
11
Останати резерви
VII. АКУМУЛИРАНА ДОБИВКА
VIII. ПРЕНЕСЕНА ЗАГУБА (-)
IX. ДОБИВКА ЗА ДЕЛОВНАТА ГОДИНА
X. ЗАГУБА ЗА ДЕЛОВНАТА ГОДИНА
XI. ГЛАВНИНА НА СОПСТВЕНИЦИТЕ НА МАТИЧНОТО ДРУШТВО
XII. НЕКОНТРОЛИРАНО УЧЕСТВО
Б. ОБВРСКИ
(082+085+095)
I. ДОЛГОРОЧНИ РЕЗЕРВИРАЊА ЗА РИЗИЦИ И ТРОШОЦИ (083+084)
Резервирања за пензии, отпремнини и слични обврски кон вработените
Останати долгорочни резервирања за ризици и трошоци
II. ДОЛГОРОЧНИ ОБВРСКИ
(од 086 до 093)
Обврски спрема поврзани друштва
Обврски спрема добавувачи
Обврски за аванси, депозити и кауции
Обврски по заеми и кредити спрема поврзани друштва
Обврски по заеми и кредити
Обврски по хартии од вредност
Останати финансиски обврски
Останати долгорочни обврски
III. ОДЛОЖЕНИ ДАНОЧНИ ОБВРСКИ
IV. КРАТКОРОЧНИ ОБВРСКИ
(од 096 до 108)
Обврски спрема поврзани друштва
Обврски спрема добавувачи
Обврски за аванси, депозити и кауции
Обврски за даноци и придонеси на плата и на надомести на плати
Обврски кон вработените
Тековни даночни обврски
Краткорочни резервирања за ризици и трошоци
Обврски по заеми и кредити спрема поврзани друштва
Обврски по заеми и кредити
Обврски по хартии од вредност
Обврски по основ на учество во резултатот
Останати финансиски обврски
Останати долгорочни обврски
V. ОДЛОЖЕНО ПЛАЌАЊЕ НА ТРОШОЦИ И ПРИХОДИ ВО ИДНИТЕ ПЕРИОДИ (ПВР)
VI. ОБВРСКИ ПО ОСНОВ НА НЕТЕКОВНИ СРЕДСТВА (ИЛИ ГРУПИ ЗА ОТУЃУВАЊЕ) КОИ СЕ ЧУВААТ ЗА ПРОДАЖБА
И ПРЕКИНАТИ РАБОТЕЊА
ВКУПНО ПАСИВА :
ГЛАВНИНА, РЕЗЕРВИ И ОБВРСКИ (065+081+094+109+110)
В. ВОНБИЛАНСНА ЕВИДЕНЦИЈА-ПАСИВА
074
075
076
077
078
079
080
081
082
083
084
085
086
087
088
089
090
091
092
093
094
095
096
097
098
099
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
3.669
183.620.801
25.671.268
244.806.225
20
15
16
5.106.295.389
2.079.400
2.079.400
4.072.580.728
5.104.215.989
41.417.007
2.685.405.626
41.589.488
25.052.442
52.928.503
399.845.893
4.072.580.728
82.219.359
2.139.618.014
47.946.758
25.697.177
54.152.842
485.533.899
1.641.058.745
206.997.830
9.920.455
1.030.000.000
80.467.657
467.704.141
8.995.732.448
3.041.374.162
8.329.017.155
2.862.372.922
10.092.929
197.319.750
110
111
112
Во Скопје
На ден 29.02.2012 год.
Лице одговорно за составувањето на билансот Радмила Шуманска Гашевска
Раководител
Саша Лекиќ
Печат на ЦР и дата на приемот ______________________________________________________________________
Контролата ја извршиле: ___________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________
SOBRANIE NA AKCIONERI 2 0 1 2
11
Godi[na smetka 2 0 1 1
Назив на субјектот:
Maкпетрол А.Д. Скопје Акционерско Друштво за промет со нафта и нафтени деривати
Место:
Скопје
Матичен број:
04057643
Биланс на успехот
Ред.Бр.
1
1.
2.
3.
4.
4.а.
4.б.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
12.а.
12.б.
12.в.
12.г.
13.
14.
15.
16.
17.
18.
19.
19.а.
19.б.
19.в.
19.г.
20.
21.
22.
23.
24.
25.
26.
26.а.
26.б.
26.в.
27.
28.
29.
30.
31.
32.
33.
34.
35.
36.
37.
38.
39.
40.
41.
42.
43.
44.
45.
46.
47.
47.а.
47.б.
47.в.
47.г.
48.
48.а.
48.б.
48.в.
48.г.
12
во периодот од 01.01. до 31.12.2011 год.
Позиција
Ознака на
АОП
Број на
белешка
3
4
2
I. ПРИХОДИ ОД РАБОТЕЊЕТО (202+203+206)
Приходи од продажба
Останати приходи
Промена на вредноста на залихи на готови производи и недовршено производство
Залихи на готови производи и недовршено производство на почетокот на годината
Залихи на готови производи и недовршено производство на крајот на годината
Капитализирано сопствени производство и услуги
II. РАСХОДИ ОД РАБОТЕЊЕТО (208+209+210+211+212+213+218+219+220+221+222)
201
202
203
Трошоци за суровини и други материјали
Набавна вредност на продадените стоки
Набавна вредност на продадените материјали, резервни делови, ситен инвентар,
амбалажа и автогуми
Услуги со карактер на материјални трошоци
Останати трошоци од работењето
Трошоци за вработени (214+215+216+217)
Плати и надоместоци на плата (нето)
Трошоци за даноци на плати и надоместоци на плата
Придонеси од задолжително социјално осигурување
Останати трошоци за вработените
Амортизација на материјалните и нематеријалните средства
Вредносно усогласување (обезвреднување) на нетековни средства
Вредносно усогласување (обезвреднување) на тековните средства
Резервирања за трошоци и ризици
Останати расходи од работењето
III. ФИНАНСИСКИ ПРИХОДИ (224+229+230+231+232+233)
Финансиски приходи од односи со поврзани друштва (225+226+227+228)
Приходи од вложувања во поврзани друштва
Приходи по основ на камати од работење со поврзани друштва
Приходи по основ на курсни разлики од работење со поврзани друштва
Останати финансиски приходи од работење со поврзани друштва
Приходи од вложувања во неповрзани друштва
Приходи по основ на камати од работење со неповрзани друштва
Приходи по основ на курсни разлики од работење со неповрзани друштва
Нереализирани добивки (приходи) од финансиски средства
Останати финансиски приходи
IV. ФИНАНСИСКИ РАСХОДИ (235+239+240+241+242+243)
Финансиски расходи од односи со поврзани друштва (236+237+238)
Расходи по основ на камати од работење со поврзани друштва
Расходи по основ на курсни разлики од работење со поврзани друштва
Останати финансиски расходи од поврзани друштва
Расходи по основ на камати од работење со неповрзани друштва
Расходи по основ на курсни разлики од работење со неповрзани друштва
Нереализирани загуба (расходи) од финансиски средства
Вредносно усогласување на финансиски средства и вложувања
Останати финансиски расходи
Удел во добивката на придружените друштва
Удел во загуба на придружените друштва
Добивка од редовното работење (201+223+244)-(204-205+207+234+245)
Загуба од редовното работење
(204-205+207+234+245)-(201+223+244)
Нето добивка од прекинати работења
Нето загуба од прекинати работења
Добивка пред оданочување (246+248) или (246-249)
Загуба пред оданочување (247+249) или (247-248)
Данок на добивка
Одложени даночни приходи
Одложени даночни расходи
НЕТО ДОБИВКА ЗА ДЕЛОВНАТА ГОДИНА (250-252+253-254)
НЕТО ЗАГУБА ЗА ДЕЛОВНАТА ГОДИНА (251+252-253+254)
Просечен број на вработени врз основа на часови на работа во пресметковниот период
(во апсолутен износ)
Број на месеци на работење (во апсолутен износ)
ДОБИВКА/ЗАГУБА ЗА ПЕРИОД
Добивка која им припаѓа на имателите на акции на матичното друштво
Добивка која им припаѓа на неконтролирано учество
Загуба која се однесува на имателите на акции на матичното друштво
Загуба која се однесува на неконтролирано учество
ЗАРАБОТУВАЧКА ПО АКЦИЈА
Вкупна основна заработувачка по акција
Вкупна разводнета заработувачка по акција
Основна заработувачка по акција од прекинато работење
Разводнета заработувачка по акција од прекинато работење
208
209
17
18
204
205
206
207
Износ
Предходна
година
Тековна година
5
6
24.933.341.117
24.724.951.516
208.389.601
21.431.913.520
21.249.755.142
182.158.378
39.633.582
148.001.973
88.684.698
39.633.582
25.033.702.241
466.959.287
22.712.868.073
21.603.703.390
278.206.933
19.447.376.397
381.961.257
150.548.163
980.672.932
650.045.340
54.869.582
252.893.063
22.864.947
213.620.556
1.484.152
50.414.164
2.079.400
73.094.257
120.973.321
40.527.983
39.475.186
1.044.473
8.324
334.585.695
148.328.457
995.807.924
660.936.509
56.538.812
257.325.218
21.007.385
213.090.536
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
SOBRANIE NA AKCIONERI 2 0 1 2
19
63.475.838
122.831.610
92.064.469
25.312.502
25.000.000
119.987
192.515
65.453.257
14.767.633
4.254
48.765.989
17.753.260
224.448
94.685.093
108.326
101.960
6.366
228.464
103.330.108
210.373
97.123
113.250
78.328.680
16.248.087
85.396.633
17.723.102
34.295.495
232.106.625
34.295.495
8.624.227
232.106.625
12.699.600
25.671.268
244.806.225
1781
12
25.671.268
25.671.268
1806
12
244.806.225
228
ИЗВЕШТАЈ ЗА СЕОПФАТНА ДОБИВКА
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
15.
16.
17.
18.
19.
20.
20.а.
20.б.
21.
21.а.
21.б.
Добивка за годината
Загуба за годината
Останата сеопфатна добивка (273+275+277+279+281+283) (274+276+278+280+282+284)
Останата сеопфатна загуба (274+276+278+280+282+284) - (273+275+277+279+281+283)
269
270
Добивки кои произлегуваат од преведување од странско работење
Загуби кои произлегуваат од преведување од странско работење
Добивки од повторно мерење на финансиски средства расположливи за продажба
Загуби од повторно мерење на финансиски средства расположливи за продажба
Ефективен дел од добивки од хеџинг инструменти за хеџирање на парични текови
Ефективен дел од загуби од хеџинг инструменти за хеџирање на парични текови
Промени на ревалоризациските резерви за нетековни средства (+)
Промени на ревалоризациските резерви за нетековни средства (-)
Актуарски добивки на дефинирани планови за користи на вработените
Актуарски загуби на дефинирани планови за користи на вработените
Удел во останата сеопфатна добивка на придружени друштва (само за потреби на
консолидација)
Удел во останата сеопфатна загуби на придружени друштва (само за потреби на
консолидација)
Данок на добивка на компоненти на останата сеопфатна добивка
Нето останата сеопфатна добивка
(271-285)
Нето останата сеопфатна загуби
(285-271) или (272+285)
Вкупна сеопфатна добивка за годината (269+286) или (286-270)
Сеопфатна добивка која им припаѓа на имателите на акции на матичното друштво
Сеопфатна добивка која припаѓа на неконтролираното учество
Вкупна сеопфатна загуба за годината (270+287) или (270-286) или (287-269)
Сеопфатна загуба која им припаѓа на имателите на акции на матичното друштво
Сеопфатна загуба која припаѓа на неконтролираното учество
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
25.671.268
244.806.225
271
272
5.434.152
299.786
5.434.152
299.786
5.434.152
20.237.116
299.786
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
245.106.011
РЕГИСТРИРАНА ПРЕТЕЖНА ДЕЈНОСТ
ОСТВАРЕНИ ПРИХОДИ ПРЕТЕЖНО ОД 47.30 Трговија на мало со моторни горива и мазива
ДЕЈНОСТ
Во Скопје
На ден 29.02.2012 год.
Лице одговорно за составувањето на билансот Радмила Гашевска Шуманска
Раководител Саша Лекиќ
Печат на ЦР и дата на приемот _________________________________________________________
Контролата ја извршиле: ______________________________________________________________
______________________________________________________________
SOBRANIE NA AKCIONERI 2 0 1 2
13
Godi[na smetka 2 0 1 1
Назив на субјектот:
Maкпетрол А.Д. Скопје Акционерско Друштво за промет со нафта и нафтени деривати
Место:
Скопје
Матичен број:
04057643
Посебни податоци
Група на
Ред.бр. сметки или
сметки
1
2
1.
1.а.
1.б.
1.в.
2.
3.
4.
4.а.
4.б.
4.в.
5.
5.а.
5.б..
5.в.
6.
7.
7.а.
7.б.
7.в.
8.
8.а.
8.б.
8.в.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
15.
16.
17.
18.
19.
20.
21.
22.
23.
24.
25.
26.
27.
28.
29.
30.
31.
32.
33.
34.
35.
36.
37.
38.
14
Износ
Позиција
3
А.НЕМАТЕРИЈАЛНИ СРЕДСТВА
Набавна вредност на компјутерскиот софтвер
Вредносно усогласување на компјутерскиот софтвер
Акумулирана амортизација на компјутерскиот софтвер
Сегашна вредност на компјутерскиот софтвер (< или = АОП 004 од БС)
Б.МАТЕРИЈАЛНИ СРЕДСТВА
Земјишта
Шуми
Набавна вредност на становите и станбените згради
Вредносно усогласување на становите и станбените згради
Акумулирана амортизација на становите и станбените згради
Сегашна вредност на становите и станбените згради (< или = АОП 012 од БС)
Набавна вредност на нестанбени згради
Вредносно усогласување на нестанбените згради
Акумулирана амортизација на нестанбените згради
Сегашна вредност на нестанбените згради (< или = АОП 012 од БС)
Оригинални уметнички и литературни дела за вршење на дејности од културата и уметноста
Набавна вредност на повеќегодишните насади
Вредносно усогласување на повеќегодишните насади
Акумулирана амортизација на повеќегодишните насади
Сегашна вредност на повеќегодишните насади (< или = АОП 016 од БС)
Набавна вредност на основното стадо
Вредносно усогласување на основното стадо
Акумулирана амортизација на основното стадо
Сегашна вредност на основното стадо (< или = АОП 016 од БС)
Книги, слики, вајарски дела, музејски експонати,предмети од архивска граѓа и слично
Вложувања во природни богатства во подготовка
Подобрување на земјиштето
В ПРИХОДИ
I. Приходи од продажба
Приходи од продажба на стоки (< или = АОП 202 од БУ)
Приходи од продажба на услуги (< или = АОП 202 од БУ)
Приходи од продажба на производи, стоки и услуги на домашен пазар (< или = АОП 202 од БУ)
Приходи од продажба на производи, стоки и услуги на странски пазар (< или = АОП 202 од БУ)
Приходи од продажба на производи, стоки и услуги во земјите членки на ЕУ 2) (< или = АОП 202
од БУ)
Приходи по основ на употреба на компјутерски софтвер развиен за сопствена употреба (< или =
АОП 206 од БУ)
Приходи од наемнина (< или = АОП 202 од БУ)
Приходи од наемнина на земјиште (< или = АОП 202 од БУ)
Приходи од продажба на добра врз основа на финансиски наем (лизинг) (< или = АОП 202 од БУ)
II.Останати приходи
Добивки од продажба на нематеријални и материјални средства (< или = АОП 203 од БУ)
Добивки од продажба на биолошки средства (< или = АОП 203 од БУ)
Добивки од продажба на учество во капитал и хартии од вредност (< или = АОП 203од БУ)
Добивки од продажба на материјали (< или = АОП 203 од БУ)
Приходи од вишоци (< или = АОП 203 од БУ)
Наплатени отпишани побарувања и приходи од отпис на обврски (< или = АОП 203 од БУ)
Приходи врз основа на ефекти од договорена заштита од ризик (< или = АОП 203 од БУ)
Приходи од премии, субвенции, дотации и донации (< или = АОП 203 од БУ)
Приходи од субвенции (< или = АОП 203 од БУ)
Приходи по основ на донации и спонзорства
(< или = АОП 203 од БУ)
Приходи од укинување на долгорочни резервирања (< или = АОП 203 од БУ)
Останати приходи од работењето (< или = АОП 203 од БУ)
Приходи од наплатени пенали, неподигнати капари, отстапнини, награди и слично (< или = АОП
203 од БУ)
Приходи од поранешни години (< или = АОП 203 од БУ)
Приходи од даноци и придонеси (< или = АОП 203 од БУ)
Приходи од оперативен наем-лизинг (< или = АОП 203 од БУ)
SOBRANIE NA AKCIONERI 2 0 1 2
Ознака
на АОП
4
Тековна
година
Предходна
година
5
6
601
602
603
604
5.556.402
3.028.922
3.534.418
2.021.984
3.028.922
605
606
607
608
609
610
611
612
613
614
615
616
617
618
619
620
683.548.497
625.129.114
3.510.153.454
3.438.679.983
1.627.617.808
1.882.535.646
1.556.149.321
1.882.530.662
6.107.280
6.108.280
621
622
623
624
625
626
627
628
629
24.467.409.937 21.050.338.700
49.054.510
41.885.262
630
24.123.372.000 20.921.342.408
631
578.259.299
301.331.889
632
496.461.573
253.874.790
633
634
635
22.705.605
26.559.807
2.546.972
39.119.778
614.612
123.748.669
32.898.799
521.038
77.825.990
24.327.082
72.609.726
18.360.764
16.017.486
22.524.764
636
637
638
639
640
641
642
643
644
645
646
647
648
649
650
651
652
653
39.
40.
41.
42.
43.
44.
45.
46.
47.
48.
49.
50.
51.
52.
53.
54.
55.
56.
57.
58.
59.
60.
61.
62.
63.
64.
65.
66.
67.
68.
69.
70.
71.
72.
73.
74.
75.
76.
77.
78.
79.
80.
81.
82.
83.
84.
85.
86.
87.
88.
89.
90.
91.
92.
93.
94.
95.
96.
97.
98.
99.
100.
III. Финансиски приходи
Приходи од дивиденди
Г. РАСХОДИ
I.Трошоци за суровини, материјали, енергија, резервни делови и ситен инвентар
Трошоци за суровини и материјали (< или = АОП 208 од БУ)
Огрев, гориво и мазивa (< или = АОП 208 од БУ)
Прехранбени артикли (< или = АОП 208 од БУ)
Канцелариски материјали (< или = АОП 208 од БУ)
Трошоци за амбалажа (< или = АОП 208 од БУ)
Униформи-заштитна облека и обувки (< или = АОП 208 од БУ)
Материјал за чистење и одржување (< или = АОП 208 од БУ)
Вода (< или = АОП 208 од БУ)
Потрошена електрична енергија (< или = АОП 208 од БУ)
Потрошени енергетски горива (< или = АОП 208 од БУ)
Потрошени резервни делови и материјали за одржување (< или = АОП 208 од БУ)
Отпис на ситен инвентар, амбалажа и автогуми (во производство) (< или = АОП 208 од БУ)
II. Трошоци за услуги
Транспортни услуги во земјата (< или = АОП 211 од БУ)
Транспортни услуги во странство (< или = АОП 211 од БУ)
ПТТ услуги во земјата (< или = АОП 211 од БУ)
ПТТ услуги во странство (< или = АОП 211 од БУ)
Надворешни услуги за изработка на производи (лон производство) (< или = АОП 211 од БУ)
Производствени и занаетчиски услуги (< или = АОП 211 од БУ)
Наемнини за деловни простории во земјата (< или = АОП 211 од БУ)
Наемнини за опрема (< или = АОП 211 од БУ)
Наемнина за земјиште (< или = АОП 211 од БУ)
Трошоци за истражување и развој (< или = АОП 211 од БУ)
III. Надомести на трошоците за вработените
Вкалкулирани надомести за време на боледување
Надоместоци за отпремнина при заминување во пензија (< или = АОП 217 од БУ)
Еднократен надоместок во вид на испратнина заради трајно работно ангажирање под услови
утврдени со закон (< или = АОП 217 од БУ)
Јубилејни награди (< или = АОП 217 од БУ)
Регрес за годишен одмор (< или = АОП 217 од БУ)
Помошти (< или = АОП 217 од БУ)
Појачана исхрана
IV. Останати трошоци од работењето
Дневници за службени патувања, ноќевања и патни трошоци (< или = АОП 217 од БУ)
Дневници за службени патувања (< или = АОП 217 од БУ)
Надомести на трошоците на вработените и подароци (< или = АОП 217 од БУ)
Надоместок за сместување и исхрана на терен (< или = АОП 217 од БУ)
Надомести за одвоен живот (< или = АОП 217 од БУ)
Подароци на вработените (< или = АОП 217 од БУ)
Трошоци за организирана исхрана во текот на работа (< или = АОП 217 од БУ)
Трошоци за организиран превоз до и од работа (< или = АОП 217 од БУ)
Надомести на име авторски хонорари (< или = АОП 217 од БУ)
Надомести за повремени и привремени работи (< или = АОП 217 од БУ)
Трошоци за спонзорства (< или = АОП 212 од БУ)
Репрезентација (< или = АОП 212 од БУ)
Премии за осигурување на имот (< или = АОП 212 од БУ)
Премии за осигурување на лица (< или = АОП 212 од БУ)
Надомест за банкарски услуги (< или = АОП 212 од БУ)
Даноци кои не зависат од резултатот (< или = АОП 212 од БУ)
Придонеси кои не зависат од резултатот (< или = АОП 212 од БУ)
Членарини на здруженијата во земјата и странство (< или = АОП 212 од БУ)
Останати трошоци на работењето (< или = АОП 212 од БУ)
V. Останати расходи
Казни, пенали надоместоци за штети и друго (< или = АОП 222 од БУ)
Надоместоци за штети (< или = АОП 222 од БУ)
VI. Вредносно усогласување на финансиски средства и вложувања
Вредносно усогласување на долгорочни финансиски пласмани и други хартии од вредност
расположиви за продажба ( = АОП 242 од БУ)
VII. Дивиденди и други надоместоци на вложувачите
Исплатени дивиденди
Д. ПОСЕБНИ ПОДАТОЦИ
Просечен број на вработени врз основа на состојбата на крајот на месецот
654
655
656
657
658
659
660
661
662
663
664
665
666
667
668
669
670
671
672
673
674
675
676
677
678
679
680
681
682
683
684
685
686
687
688
689
690
691
692
693
694
695
696
697
698
699
700
701
702
703
704
705
706
707
708
709
710
711
39.475.186
25.004.254
329.537.950
15.411.129
5.659.523
8.835.127
129.997.277
14.343.203
4.475.083
8.865.561
6.304.876
3.591.526
7.149.059
80.556.771
15.457.954
9.487.778
2.799.368
6.625.200
86.518.441
13.258.137
167.381.259
132.820.878
36.376.958
38.457.551
821.496
784.607
3.984.735
4.539.003
2.124.454
1.506.514
5.172.032
4.386.168
9.568.683
2.980.640
5.999.778
7.850.466
2.815.448
7.264.237
397.342
1.246.237
692.850
34.542.100
10.186.883
43.242.292
5.331.162
21.864.261
7.613.206
10.289.775
3.206.300
10.247.265
754.303
1.459.357
178.000
37.805.632
11.381.585
36.998.233
5.410.054
18.748.907
10.757.420
7.974.574
2.354.781
11.104.485
386.107
9.300
1.673.424
29.722
1823
1838
712
713
714
715
Раководител Саша Лекиќ
Печат на ЦР и дата на приемот ___________________________________________________________
Контролата ја извршиле: ________________________________________________________________
________________________________________________________________
SOBRANIE NA AKCIONERI 2 0 1 2
15
Godi[na smetka 2 0 1 1
Назив на субјектот:
Maкпетрол А.Д. Скопје Акционерско Друштво за промет со нафта и нафтени деривати
Место:
Скопје
Матичен број:
04057643
СТРУКТУРА НА ПРИХОДИ ПО ДЕЈНОСТИ
НКД
(Национална класификација на дејности)
Ред. Класа/
Назив
бр. поткласа
1.
20.59 Производство на други хемиски производи, неспомнати на друго место
2.
32.99 Останато производство, неспомнато на друго место
3.
33.19 Поправка на останата опрема
4.
35.23 Трговија на гас преку дистрибутивните системи
5.
43.21 Електроинсталатерски работи
6.
43.29 Други градежно-инсталатерски работи
7.
45.11 Трговија со автомобили и моторни возила од лесна категорија
8.
45.20 Одржување и поправка на моторни возила
9.
45.31 Трговија на големо со делови и прибор за моторни возила
10.
45.32 Трговија на мало со делови и прибор за моторни возила
11.
45.40 Трговија со мотоцикли и делови и прибор за мотоцикли, одржување и поправка на мотоцикли
12.
46.17 Посредување во трговијата со храна, пијалаци и тутун
13.
46.31 Трговија на големо со овошје и зеленчук
14.
46.38 Трговија на големо со друга храна, вклучувајќи и риба, лушпари и мекотели
15.
46.43 Трговија на големо со електрични апарати за домаќинствата
16.
46.45 Трговија на големо со парфимериски и козметички препарати
17.
46.49 Трговија на големо со друга стока за домаќинствата
18.
46.51 Трговија на големо со компјутери, компјутерска периферна опрема и софтвер
19.
46.61 Трговија на големо со земјоделски машини, прибор и опрема
20.
46.62 Трговија на големо со алатни машини
21.
46.69 Трговија на големо со други машини и опрема
22.
46.71 Трговија на големо со цврсти, течни и гасовити горива и слични производи
23.
46.72 Трговија на големо со метали и метални руди
24.
46.73 Трговија на големо со дрва, градежен материјал и санитарна опрема
25.
46.74 Трговија на големо со метална стока, цевки, уреди и опрема за водовод и централно греење
26.
46.75 Трговија на големо со хемиски производи
27.
47.21 Трговија на мало со овошје и зеленчук во специјализирани продавници
28.
47.22 Трговија на мало со месо и производи од месо во специјализирани продавници
29.
47.24 Трговија на мало со леб, печива, колачи и слатки во специјализирани продавници
30.
47.25 Трговија на мало со пијалаци во специјализирани продавници
31.
47.26 Трговија на мало со производи од тутун во специјализирани продавници
32.
47.29 Друга трговија на мало со храна во специјализирани продавници
33.
47.30 Трговија на мало со моторни горива и мазива во специјализирани продавници
34.
47.43 Трговија на мало со аудио и видеоопрема во специјализирани продавници
35.
47.51 Трговија на мало со текстил во специјализирани продавници
36.
47.52 Трговија на мало со метална стока, бои и стакло во специјализирани продавници
37.
47.54 Трговија на мало со електрични апарати за домаќинствата во специјализирани продавници
38.
47.59 Трговија на мало со мебел, опрема за осветлување и други предмети за домаќинствата, во спеc продав.
39.
47.62 Трговија на мало со весници и канцелариски прибор во специјализирани продавници
40.
47.75 Трговија на мало со козметички и тоалетни препарати во специјализирани продавници
41.
47.78 Друга трговија на мало со нови производи во специјализирани продавници
42.
49.41 Товарен патен транспорт
43.
55.10 Хотели и слични објекти за сместување
44.
62.09 Останати услуги во врска со информатичката технологија и компјутерите
45.
64.99 Други финансиско-услужни дејности, освен осигурување и пензиски фондови, неспомнати на др. место
46.
66.12 Дејности на посредување во работењето со хартии од вредност и стокови договори
47.
68.10 Купување и продажба на сопствен недвижен имот
48.
69.10 Правни работи
49.
71.20 Техничко испитување и анализа
ВКУПНИ ПРИХОДИ
РЕГИСТРИРАНА ПРЕТЕЖНА ДЕЈНОСТ
(Со назначување на шифра и назив на класа на дејноста утврдена со НКД)
Трговија на мало со моторни горива и мазива во специјализирани продавници
47.30
ОСТВАРЕНИ ПРИХОДИ ПРЕТЕЖНО ОД ДЕЈНОСТ
Трговија на мало со моторни горива и мазива во специјализирани продавници
47.30
Лице одговорно за составување на билансот: _____________________________________
Целосен назив на Друштвото:
Во: Скопје
На ден: 29-02-2012
Лице одговорно за составување на рекапитуларот
М.П
Раководител
16
SOBRANIE NA AKCIONERI 2 0 1 2
Остварен приход
(во денари)
194.377.833
109.944
6.863.741
3.155.693.195
1.242.350
472.096
141.583.919
1.810.482
58.138.553
40.977.239
9.812.904
11.595.697
226.553
8.096.530
4.498.606
99.753
1.436.785
120.956.700
1.360.175
210.008
1.082.474
6.471.393.970
40.931.677
642.746
334.819
9.753.131
7.175.039
3.396.984
25.874.512
101.777.978
318.387.453
142.810.632
13.851.775.608
54.076.819
99.166
8.088.050
577.710
25.737.527
1.355.383
17.962.738
103.623.116
3.684.696
25.826.390
4.800.900
24.075.876
39.475.186
5.942.916
54.111
4.033.768
25.054.314.438
Finansiski izve[tai i Izve[taj na nezavisnite revizori
Makpetrol a.d., Skopje
31 dekemvri 2011 godina
SOBRANIE NA AKCIONERI 2 0 1 2
17
Finansiski izve[tai 2 0 1 1
Makpetrol a.d., Skopje
Sodr`ina
Strana
18
Izve[taj na nezavisnite revizori
1
Izve[taj za finansiskata sostojba
3
Izve[taj za seopfatnata dobivka
4
Izve[taj za promenite vo kapitalot
5
Izve[taj za pari~nite tekovi
6
Bele[ki kon finansiskite izve[tai
7
SOBRANIE NA AKCIONERI 2 0 1 2
Izve[taj na nezavisnite revizori
Grant Thornton DOO
1000 Skopje
M.H.Jasmin 52 v - 1/7
Macedonia
Do Rakovodstvoto i Akcionerite na
T +389 2 3214 700
F +389 2 3214 710
www.grant-thornton.com.mk
Makpetrol a.d., Skopje
Izvr[ivme revizija na pridru`nite finansiski izve[tai na Makpetrol a.d., Skopje
(“Dru[tvoto”), sostaveni od Izve[taj za finansiskata sostojba na den 31 dekemvri
2011 godina, i Izve[taj za seopfatnata dobivka, Izve[tajot za promenite vo
kapitalot, i Izve[tajot za pari~nite tekovi za godinata [to toga[ zavr[i, kako i
pregled na zna~ajnite smetkovodstveni politiki i drugi objasnuva~ki bele[ki,
vklu~eni na stranite 3 do 43.
Odgovornost na Rakovodstvoto za finansiskite izve[tai
Rakovodstvoto e odgovorno za izgotvuvawe i objektivno prezentirawe na ovie
finansiski izve[tai soglasno Me\unarodnite Standardi za Finansisko
Izvestuvawe, kako i za vospostavuvawe na takva vnatre[na kontrola koja
Rakovodstvoto utvrduva deka e neophodna za da ovozmo`i izgotvuvawe na finansiski
izve[tai koi ne sodr`at materijalno zna~ajni gre[ki kako rezultat na izmama ili
gre[ka.
Odgovornost na revizorot
Na[a odgovornost e da izrazime mislewe za ovie finansiski izve[tai vrz osnova
na izvr[enata revizija. Nie ja izvr[ivme revizijata vo soglasnost so
Me\unarodnite Standardi za Revizija. Tie standardi baraat na[a usoglasenost so
eti~kite barawa, kako i toa revizijata da ja planirame i izvr[uvame na na~in koj ]e
ni ovozmo`i da stekneme razumno uveruvawe deka finansiskite izve[tai ne
sodr`at materijalno zna~ajani gre[ki. Revizijata vklu~uva sproveduvawe na
proceduri so cel steknuvawe revizorski dokazi za iznosite i objavuvawata vo
finansiskite izve[tai.
SOBRANIE NA AKCIONERI 2 0 1 2
Chartered Accountants
Member firm of Grant Thornton International Ltd
19
Finansiski izve[tai 2 0 1 1
Izbranite proceduri zavisat od procenkata na revizorot, i istite vklu~uvaat
procenka na rizicite od postoewe na materijalno zna~ajni gre[ki vo finansiskite
izve[tai, bilo poradi izmama ili gre[ka. Pri ovie procenki na rizicite
revizorot ja zema vo predvid vnatre[nata kontrola relevantna za podgotvuvawe i
objektivno prezentirawe na finansiskite izve[tai na Dru[tvoto so cel kreirawe
na takvi revizorski proceduri koi ]e bidat soodvetni na okolnostite, no ne i za
potrebata da izrazi mislewe za efektivnosta na vnatre[nata kontrola na
Dru[tvoto. Revizijata, isto taka vklu~uva i ocenka na soodvetnosta na primenetite
smetkovodstveni politiki i na razumnosta na smetkovodstvenite procenki
napraveni od strana na Rakovodstvoto, kako i ocenka na sevkupnata prezentacija na
finansiskite izve[tai.
Nie veruvame deka steknatite revizorski dokazi pretstavuvaat zadovolitelna i
soodvetna osnova za na[eto revizorsko mislewe.
Mislewe
Na[e mislewe e deka navedenite finansiskite izve[tai, vo site materijalni
aspekti, ja pretstavuvaat objektivno finansiskata sostojba na Dru[tvoto na den 31
dekemvri 2011 godina, kako i rezultatite od raboteweto i pari~nite tekovi za
godinata [to toga[ zavr[i, vo soglasnost so Me\unarodnite Standardi za
Finansisko Izvestuvawe.
Skopje,
05 mart 2012 godina
Grant Tornton DOO
Direktor
Ru`a Filip~eva
20
Ovlasten revizor
Maja Lazaroska
SOBRANIE NA AKCIONERI 2 0 1 2
Chartered Accountants
Member firm of Grant Thornton International Ltd
Makpetrol a.d., Skopje
3
Finansiski izve[tai
31 dekemvri 2011
Izve[taj za finansiskata sostojba
Bel.
31 dekemvri
2011
000 mkd
31 dekemvri
2010
000 mkd
Sredstva
Netekovni sredstva
Nedvi`nosti, postrojki i oprema
Nematerijalni sredstva
Vlo`uvawa vo podru`nici
Vlo`uvawa vo pridru`eni dru[tva
Finansiski sredstva raspol.za proda`ba
Finansiski pobaruvawa
6
7
9
9
10
11
3,646,415
21,337
64,140
536,118
1,153,705
39,882
5,461,597
3,461,383
23,864
32,613
536,118
1,160,624
36,315
5,250,917
Tekovni sredstva
Finansiski pobaruvawa
Zalihi
Pobaruvawa od kupuva~i i ost.pobaruvawa
Pari~ni sredstva i ekvivalenti
11
12
13
14
43,360
1,281,967
2,089,438
119,370
3,534,135
8,995,732
73,297
1,020,221
1,820,177
164,405
3,078,100
8,329,017
3,694,336
88,958
25,674
3,808,968
3,694,336
155,582
(61,187)
3,788,731
1,641,059
3,545,705
5,186,764
8,995,732
1,030,000
3,510,286
4,540,286
8,329,017
Vkupno sredstva
Kapital i obvrski
Kapital
Akcionerski kapital
Rezervi
Akumulirani dobivki/(zagubi)
15
Obvrski
Tekovni obvrski
Pozajmici so kamata
Obvrski sprema dobavuva~i i ost.obvrski
16
17
Vkupno obvrski i kapital
Ovie finansiski izve[tai se odobreni od Upravniot Odbor na Dru[tvoto na den 29
fevruari 2012 godina i se potpi[ani vo negovo ime od:
G-din Andreja Josifovski,
Pretsedatel na Upraven Odbor
SOBRANIE NA AKCIONERI 2 0 1 2
Pridru`nite Bele[ki se sostaven del na ovie finansiski izve[tai
21
Finansiski izve[tai 2 0 1 1
Makpetrol a.d., Skopje
4
Finansiski izve[tai
31 dekemvri 2011
Izve[taj za seopfatnata dobivka
Bel.
Prihodi od proda`ba
Ostanati delovni prihodi
Potro[eni materijali
Nabavna vrednost na prodadeni stoki
Tro[oci za vraboteni
Amortizacija
Ostanati delovni tro[oci
Promeni vo zalihite
Dobivka / (Zaguba) od rabotewe
5
18
24,702,246
268,655
21,223,195
233,267
19
6,7
20
(466,959)
(22,712,868)
(975,070)
(213,621)
(663,271)
108,370
47,482
(278,207)
(19,447,376)
(989,298)
(213,091)
(675,276)
(49,051)
(195,837)
Finansiski prihodi
Finansiski rashodi
Finansiski ( rashodi), neto
Dobivka / (Zaguba) pred odano~uvawe
21
81,498
(94,685)
(13,187)
34,295
67,060
(103,330)
(36,270)
(232,107)
Dano~en rashod
Dobivka / (Zaguba) za godinata
22
(8,624)
25,671
(12,700)
(244,807)
Ostanata seopfatna dobivka za godinata:
Promena na obj.vred.na fin. sredstva raspol.za proda`ba
Vkupna seopfatna dobivka za godinata
(5,434)
20,237
(300)
(245,107)
Dobivka / (Zaguba) za sopstvenicite
Vkupna seopfatna dobivka za sopstvenicite
25,671
20,237
(244,807)
(245,107)
228.52
(2,178.00)
Zarabotuva~ka po akcija (Denari po akcija)
- Osnovna
22
Godina [to zavr[uva na
31 dekemvri
31 dekemvri
2011
2010
000 mkd
000 mkd
23
SOBRANIE NA AKCIONERI 2 0 1 2
Pridru`nite Bele[ki se sostaven del na ovie finansiski izve[tai
Makpetrol a.d., Skopje
5
Finansiski izve[tai
31 dekemvri 2011
Izve[taj za promenite vo kapitalot
Akcionerski
kapital
Rezervi Akumulirani
Dobivki
Vkupno
Na 01 januari 2011 godina
Transakcii so sopstvenicite
Raspored na akumulirani dobivki
Vkupno transakcii so sopstvenicite
Dobivka za godinata
Ostanata seopfatna dobivka
Zagubi priznaeni vo kapitalot (B.10,15)
Vkupna seopfatna dobivka
Na 31 dekemvri 2011 godina
3,694,336
155,582
(61,187)
3,788,731
-
(61,190)
(61,190)
-
61,190
61,190
25,671
25,671
3,694,336
(5,434)
(5,434)
88,958
25,671
25,674
(5,434)
20,237
3,808,968
Na 01 januari 2010 godina
Transakcii so sopstvenicite
Raspored na akumulirani dobivki
Vkupno transakcii so sopstvenicite
(Zaguba) za godinata
Ostanata seopfatna dobivka
Zagubi priznaeni vo kapitalot (B.10,15)
Vkupna seopfatna dobivka
Na 31 dekemvri 2010 godina
3,694,336
355,882
(16,380)
4,033,838
-
(200,000)
(200,000)
-
200,000
200,000
(244,807)
(244,807)
3,694,336
(300)
(300)
155,582
(244,807)
(61,187)
(300)
(245,107)
3,788,731
SOBRANIE NA AKCIONERI 2 0 1 2
Pridru`nite Bele[ki se sostaven del na ovie finansiski izve[tai
23
Finansiski izve[tai 2 0 1 1
Makpetrol a.d., Skopje
6
Finansiski izve[tai
31 dekemvri 2011
Izve[taj za pari~nite tekovi
Bel.
Delovni aktivnosti
Prilivi od kupuva~i
Isplati na dobavuva~i i vraboteni
Platena kamata
Platen danok od dobivka
Investicioni aktivnosti
Pla]awa za nabavka na nedvi`nosti, postrojki i
oprema, neto
Pla]awa za nabavka na nematerijalni sredstva
Pla]awa za nabavka na podru`nici
Prilivi od naplata na dadeni pozajmici, neto
Naplateni kamati
Prilivi po dividendi
Finansiski aktivnosti
Isplata na dividendi
Prilivi od krediti, neto
Neto promena na pari~ni sredstva i ekvivalenti
Pari~ni sredstva i ekvivalenti na po~etokot
Pari~ni sredstva i ekvivalenti na krajot
24
14
14
SOBRANIE NA AKCIONERI 2 0 1 2
Pridru`nite Bele[ki se sostaven del na ovie finansiski izve[tai
Godina [to zavr[uva na
31 dekemvri
31 dekemvri
2011
2010
000 mkd
000 mkd
24,568,556
(24,866,620)
(298,064)
21,141,268
(20,881,177)
260,091
(78,431)
(14,056)
(390,551)
(85,494)
(16,677)
157,920
(362,448)
(3,842)
(31,527)
26,249
66,722
39,475
(265,371)
(130,045)
(4,799)
9,881
49,114
25,004
(50,845)
(172)
611,059
610,887
(132)
(94,693)
(94,825)
(45,035)
164,405
119,370
12,250
152,155
164,405
Makpetrol a.d., Skopje
7
Bele[ki kon finansiskite izve[tai
1
Op[ti informacii
Makpetrol a.d., Skopje ("Dru[tvoto") e Akcionersko Dru[tvo osnovano i so sedi[te
vo Republika Makedonija. Adresata na negovoto registrirano sedi[te e slednata:
Bul. "Mito Haxivasilev Jasmin", br.4, 1000 Skopje, Republika Makedonija.
Strukturata na akcionerskiot kapital na datumite na izvestuvawe e kako [to sledi:
Vraboteni
Nadvore[ni
Oilko, Komanditno Dru[tvo so akcii
Penzioneri
Porane[ni rabotnici
Stranski subjekti
Menaxeri
31 dekemvri 2011
31 dekemvri 2010
30.02%
25.35%
19.94%
13.61%
4.06%
6.89%
0.13%
100.00%
31.63%
27.91%
19.94%
12.89%
7.52%
0.11%
100.00%
Dru[tvoto e osnovano vo 1947 i e najgolem specijaliziran distributer so nafteni
derivati i gas vo Republika Makedonija. Dru[tvoto ima delovni aktivnosti i na
me\unarodnite pazari. So sostojba na datumot na ovoj izve[taj Dru[tvoto vrabotuva
1,789 lica (2010: 1,822 lica).
Od 2002, akciite na Dru[tvoto kotiraat na oficijalniot pazar na Berzata na
Dolgoro~ni Hartii od Vrednost na Republika Makedonija i so sostojba na datumot
na ovoj izve[taj, Dru[tvoto e rangirano me\u prvite 10 najlikvidni pravni subjekti
koi kotiraat na Berzata i u~estvuvaat vo formiraweto na Makedonskiot Berzanski
Indeks.
Tekovnite aktivnosti na Dru[tvoto isto taka vklu~uvaat i proda`ba na golemo i
malo na razli~ni vidovi stoka, kako i ekskluzivno zastapni[tvo i distribucija za
nekolku marki, kako [to se: Honda, Valvoline, Pioneer, Goodyear i Dell.
Dru[tvoto go pretstavuva mnozinstvoto na Grupacijata Makpetrol a.d., Skopje i
podru`nicite. So sostojba na i za godinite [to zavr[uvaat na 31 dekemvri 2011 i
2010, podru`nicite u~estvuvaat so pomalku od 1% vo vkupnite prihodi i vkupnata
aktiva na Grupacijata.
SOBRANIE NA AKCIONERI 2 0 1 2
25
Finansiski izve[tai 2 0 1 1
Makpetrol a.d., Skopje
8
Bele[ki kon finansiskite izve[tai (prodol`uva)
Zna~ajni smetkovodstveni politiki (prodol`uva)
2
Smetkovodstveni politiki
2.1
Osnova za podgotovka
Vo prodol`enie se prika`ani osnovnite smetkovodstveni politiki upotrebeni pri
podgotovkata na ovie finansiski izve[tai. Ovie politiki se konzistentno
primeneti na site prika`ani godini, osven dokolku ne e poinaku navedeno.
Ovie finansiski izve[tai se podgotveni vo soglasnost so Me\unarodnite Standardi
za Finansisko Izvestuvawe (MSFI), kako [to se objaveni od strana na Odborot za
Me\unarodnite Smetkovodstveni Standardi (OMSS). Finansiskite izve[tai se
podgotveni so primena na osnovite za merewe, specificirani vo MSFI za sekoj
poedine~en vid na sredstvo, obvrska, prihod i rashod. Osnovite za nivno merewe
detalno se objasneti vo prodol`enie na ovaa bele[ka.
Podgotovkata na ovie finansiski izve[tai vo soglasnost so MSFI bara upotreba na
odredeni kriti~ni smetkovodstveni procenki. Taa isto taka bara rakovodstvoto na
Dru[tvoto da upotrebuva svoi procenki vo procesot na primena na
smetkovodstvenite politiki. Podra~jata [to vklu~uvaat povisok stepen na procenka
ili kompleksnost, ili podra~jata vo koi pretpostavkite i procenkite se zna~ajni za
finansiskite izve[tai, se obelodeneti vo Bele[ka 4: Zna~ajni smetkovodstveni
procenki.
Ovie finansiski izve[tai se podgotveni samo za Mati~noto Dru[tvo i ne gi
vklu~uvaat finansiskite izve[tai na negovite podru`nici, koi vo ovie finansiski
izve[tai se evidentirani po nivnata nabavna vrednost.
Ovie finansiski izve[tai se podgotveni so sostojba na i za godinite [to
zavr[uvaat na 31 dekemvri 2011 i 2010. Tekovnite i sporedbenite podatoci
prika`ani vo ovie finansiski izve[tai se izrazeni vo iljadi Denari.
2.2
(a)
Promena na smetkovodstvenite politiki i obelodenuvawa
Usvojuvawe na podobruvawata na MSFI vo 2010 godina
So podobruvawata na MSFI vo 2010 godina napraveni se nekolku mali izmeni na
odreden broj na MSFI. Edinstvenata izmena relevantna za Dru[tvoto se odnesuva na
MSS 1 Prezentirawe na finansiski izve[tai. Dru[tvoto prethodno go
prezentira[e usoglasuvaweto na sekoja komponenta od ostanata seopfatna dobivka vo
izve[tajot za promenite vo kapitalot. Dru[tvoto sega gi prezentira ovie
usoglasuvawa vo bele[kite kon finansiskite izve[tai, kako [to e dozvoleno so
izmenata. Ova ja namaluva mo`nosta od povtoruvawe na obelodenuvawata i pojasno gi
prezentira celokupnite promeni vo kapitalot. Sporedbenite podatoci od
predhodnite periodi se prika`ani soodvetno.
(b)
Standardi, izmeni i tolkuvawa na postojnite standardi koi seu[te ne se vo sila i ne
se primeneti pred datumot na stapuvawe vo sila od strana na Dru[tvoto
Na datumot na odobruvawe na ovie finansiski izve[tai, odredeni novi standardi,
izmeni i tolkuvawa na postojnite standardi se izdadeni od strana na OMSS, no
seu[te ne se vo sila i ne se primeneti pred datumot na stapuvawe vo sila od strana
na Dru[tvoto.
Rakovodstvoto predviduva deka site relevantni objavi ]e bidat primeneti vo
smetkovodstvenite politiki na Dru[tvoto vo prviot period koj po~nuva po datumot
na stapuvawe vo sila na objavata. Informaciite za novite standardi, izmeni i
tolkuvawa relevantni za finansiskite izve[tai na Dru[tvoto podetalno se
prezentirani podolu. Odredeni novi standardi i tolkuvawa isto taka se izdadeni,
no ne se o~ekuva da imaat materijalno vlijanie vrz finansiskite izve[tai na
Dru[tvoto.
26
SOBRANIE NA AKCIONERI 2 0 1 2
Makpetrol a.d., Skopje
9
Bele[ki kon finansiskite izve[tai (prodol`uva)
Zna~ajni smetkovodstveni politiki (prodol`uva)
Promeni na smetkovodstveni politiki i obelodenuvawa (prodol`uva)
(b) Standardi, izmeni i tolkuvawa na postojnite standardi koi seu[te ne se vo sila i ne se primeneti
pred datumot na stapuvawe vo sila od strana na Dru[tvoto
MSFI 9 Finansiski instrumenti
OMSS ima za cel celosno da go zameni MSS 39 Finansiski instrumenti:
Priznavawe i merewe. MSFI 9 se objavuva vo fazi. Do denes, poglavjata koi se
odnesuvaat na priznavawe, klasificirawe, merewe i depriznavawe na finansiskite
sredstva i obvrski se izdadeni. Ovie poglavja stapuvaat vo sila za godi[nite
periodi koi po~nuvaat na ili po 1 januari 2013 godina. Ostanatite poglavja koi se
odnesuvaat na o[tetuvawe i smetkovodstvo za hexing seu[te se vo proces na razvoj.
Rakovodstvoto na Dru[tvoto seu[te go nema proceneto vlijanieto na ovoj nov
standard vrz konsolidiranite finansiski izve[tai na Dru[tvoto. Sepak,
Rakovodstvoto ne o~ekuva implementacija na MSFI 9 se dodeka site negovi poglavja
ne bidat izdadeni, koga ]e mo`e celosno da se proceni vlijanieto na site nastanati
izmeni.
Standardi za konsolidacija
Paketot na standardi za konsolidacija stapuva na sila za godi[ni periodi koi
po~nuvaat na ili po 1 januari 2013 godina. Informaciite za ovie novi standardi
podetalno se prezentirani podolu. Rakovodstvoto na Dru[tvoto seu[te go nema
proceneto vlijanieto na ovie novi i revidirani standardi.
MSFI 10 Konsolidirani finansiski izve[tai (MSFI 10)
MSFI 10 go zamenuva MSS 27 Konsolidirani i poedine~ni finansiski izve[tai
(MSS 27) i PKT 12 Konsolidacija - Entiteti so posebna namena. Ovoj standard ja
revidira definicijata za kontrola kako i pridru`noto upatstvo za identifikuvawe
na u~estvo vo podru`nica. Sepak, barawata i mehanizmite na konsolidacija i
smetkovodstvo za nekontrolirani u~estva i izmeni vo kontrolata ostanuvaat
nepromeneti.
MSFI 11 Zaedni~ki Anga`mani (MSFI 11)
MSFI 11 go zamenuva MSS 31 U~estva vo zaedni~ki vlo`uvawa (MSS 31). So ovoj
standard se usoglasuva smetkovodstvoto od strana na vlo`uva~ite so nivnite prava i
obvrski soglasno zaedni~kiot anga`man. Pokraj toa, mo`nosta vo MSS 31 za primena
na proporcionalna konsolidacija na zaedni~ki vlo`uvawa e eliminirana. MSFI 11
bara primena na metodot na glavnina, koj momentalno se koristi za vlo`uvawa vo
pridru`eni entiteti.
MSFI 12 Obelodenuvawe na U~estvo vo ostanati entiteti (MSFI 12)
MSFI 12 gi integrira i usoglasuva barawata za obelodenuvawe za razli~ni tipovi
na vlo`uvawa, vklu~uvaj]i gi i nekonsolidiranite strukturirani entiteti. Voveduva
novi barawata za obelodenuvawe za rizici na koi entitetot e izlo`en kako rezultat
na negovata povrzanost so strukturirani entiteti.
Posledovatelni izmeni na MSS 27 i MSS 28 Vlo`uvawa vo pridru`eni
entiteti i zaedni~ki vlo`uvawa (MSS 28)
MSS 27 sega isklu~itelno se odnesuva na poedine~ni finansiski izve[tai. MSS 28
vo svojot delokrug nosi investicii vo zaedni~ki vlo`uvawa. Sepak, metodot na
glavnina ostanuva nepromenet.
SOBRANIE NA AKCIONERI 2 0 1 2
27
Finansiski izve[tai 2 0 1 1
Makpetrol a.d., Skopje
10
Bele[ki kon finansiskite izve[tai (prodol`uva)
Zna~ajni smetkovodstveni politiki (prodol`uva)
Promeni na smetkovodstveni politiki i obelodenuvawa (prodol`uva)
(b) Standardi, izmeni i tolkuvawa na postojnite standardi koi seu[te ne se vo sila i ne se primeneti
pred datumot na stapuvawe vo sila od strana na Dru[tvoto
MSFI 13 Merewe na objektivna vrednost (MSFI 13)
MSFI 13 nema vlijanie na toa koi stavki e potrebno da bidat mereni po objektivna
vrednost, no ja pojasnuva definicijata za objektivnata vrednost i dava upatstvo i
podobreni obelodenuvawa za merewe po objektivna vrednost. Ova e primenlivo za
godi[ni periodi koi po~nuvaat na ili po 1 januari 2013 godina. Rakovodstvoto na
Dru[tvoto seu[te ne go procenilo vlijanieto na ovoj nov standard.
Izmeni na MSS 1 Prezentirawe na finansiski izve[tai (Izmeni na MSS 1)
Izmenite na MSS 1 baraat entitetot da gi grupira stavkite prezentirani vo
ostanata seopfatna dobivka vo onie koi, vo soglasnost so ostanatite MSFI: (a) nema
da bidat reklasificirani posledovatelno vo dobivki ili zagubi i
(b) ]e bidat reklasificirani posledovatelno vo dobivki ili zagubi koga odredeni
uslovi se ispolneti. Ova e primenlivo za godi[ni periodi koi po~nuvaat na ili po
1 juli 2012 godina. Rakovodstvoto na Dru[tvoto o~ekuva da nastanat izmeni vo
sega[noto prezentirawe na stavki vo ostanata seopfatna dobivka; no sepak, toa nema
da vlijanie na mereweto ili priznavaweto na takvite stavki.
Izmeni na MSS 19 Koristi za vrabotenite (Izmeni na MSS 19)
Izmenite na MSS 19 vklu~uvaat odreden broj na celni podobruvawa vo Standardot.
Voglavno promenite se odnesuvaat na planovi za definirani koristi. Tie:



go otstranuvaat “metodot koridor” i baraat entitetite da gi priznaat
site dobivki i zagubi koi nastanuvaat vo period na izvestuvawe
go racionaliziraat prezentiraweto na promenite vo planot na sredstva i
obvrski
gi zajaknuvaat barawata za obelodenuvawe, vklu~uvaj]i gi i informaciite
za karakteristikite na planovite za definirani koristi i rizici na koi
entitetite se izlo`eni preku u~estvo vo istite.
Izmenite na MSS 19 stapuvaat vo sila za finansiskite godini koi po~nuvaat na ili
po 1 januari 2013 godina. Rakovodstvoto na Dru[tvoto seu[te ne go procenilo
vlijanieto na revidiraniot standard za konsolidirani finansiski izve[tai na
Dru[tvoto.
2.3
Izvestuvawe po segmenti
Deloven segment pretstavuva grupa na sredstva i delovni aktivnosti za
obezbeduvawe na proizvodi i uslugi, koi se podlo`ni na rizici razli~ni od onie kaj
drugi delovni segmenti. Geografskiot segment pak obezbeduva proizvodi i uslugi vo
ramki na odredeno ekonomsko opkru`uvawe podlo`no na rizici razli~ni od onie kaj
drugite geografski segmenti.
Kompanijata ima dva operativni segmenti: trgovija i proizvodstvo na derivati. Vo
identifikuvaweto na ovie operativni segmenti rakovodstvoto gi sledi aktivnostite
na kopmanijata koi gi pretstavuvaat svoite glavni grupi na proizvodi i uslugi (vidi
Bele[ka 1).
Sekoj od ovie operativni segmenti e upravuvan oddelno, poradi [to, toa bara
razli~ni tehnologii, marketing pristap i drugi resursi.
28
SOBRANIE NA AKCIONERI 2 0 1 2
Makpetrol a.d., Skopje
11
Bele[ki kon finansiskite izve[tai (prodol`uva)
Zna~ajni smetkovodstveni politiki (prodol`uva)
2.4
Stranski valuti
Transakciite denominirani vo stranska valuta se iska`ani vo Makedonski Denari so
primena na oficijalniot sreden kurs na denot na transakcijata. Sredstvata i
obvrskite denominirani vo stranska valuta se iska`ani vo Makedonski Denari
("Denari") po sredniot kurs na Narodnata Banka na Republika Makedonija na
posledniot den od presmetkovniot period. Site dobivki i zagubi koi proizleguvaat
od kursnite razliki prika`ani se vo izve[tajot za seopfatnata dobivka kako prihodi
ili rashodi od finansirawe vo periodot na nivnoto nastanuvawe. Srednite devizni
kursevi koi bea primeneti za prika`uvawe na poziciite na Izve[tajot za
finansiskata sostojba denominirani vo stranska valuta, se slednite:
1 USD
1 EUR
1 CHF
1 GBP
1 CAD
1 AUD
1 JPU
2.5
31 Dekemvri 2011
47.5346 Denari
61.5050 Denari
50.5964 Denari
73.6322 Denari
46.5418 Denari
48.3416 Denari
0.613822 Denari
31 Dekemvri 2010
46.3140 Denari
61.5050 Denari
49.3026 Denari
71.5008 Denari
46.3315 Denari
47.0258 Denari
0.568228 Denari
Nedvi`nosti, postrojki i oprema
Nedvi`nostite, postrojkite i opremata se evidentiraat po nabavna vrednost ili po
pretpostavena nabavna vrednost namalena za akumuliranata. Nabavnata vrednost
vklu~uva tro[oci koi direktno se odnesuvaat na nabavkata na sredstvata.
Pretpostavenata nabavna vrednost pretstavuva revalorizirana nabavna vrednost na
odredeni stavki na nedvi`nostite, postrojkite i opremata koi se revalorizirani vo
periodite pred 2003 godina, po pat na primena na koeficienti za indeksirawe
utvrdeni od strana na Dr`avniot Zavod za Statistika.
Cenata na ~inewe na nedvi`nostite, izgradeni vo sopstvena re`ija, se sostoi od
tro[okot za materijal, direktna rabotna sila i soodvetni op[ti proizvodni
tro[oci.
Tro[ocite po kamati za pozajmici koi se koristat za finansirawe na izgradba na
nedvi`nostite, postrojkite i opremata se kapitaliziraat, za vreme na periodot koj e
potreben da se zavr[at i podgotvat sredstvata za nivno stavawe vo upotreba.
Ostanatite tro[oci po osnov na pozajmici se evidentirani kako tro[ok.
Posledovatelnite nabavki se vklu~eni vo evidentiranata vrednost na sredstvoto ili
se priznavaat kako posebno sredstvo, soodvetno, samo koga postoi verojatnost od
priliv na idni ekonomski koristi za Dru[tvoto povrzani so stavkata i koga
nabavnata vrednost na stavkata mo`e razumno da se izmeri.
Site drugi redovni odr`uvawa i popravki se evidentiraat kako rashodi vo
izve[tajot za seopfatnata dobivka vo tekot na periodot vo koj se javuvaat.
Ne se presmetuva amortizacija na zemji[teto i investiciite vo tek. Amortizacijata
na ostanatite stavki na nedvi`nostite i opremata se presmetuva
pravoproporcionalno, so cel, da se raspredeli nabavnata ili pretpostavenata
nabavna vrednost do nivnite rezidualni vrednosti niz procenetiot vek na upotreba,
kako [to sledi:
Grade`ni objekti
40 godini
Pogonska oprema
10 godini
Ostanata oprema i motorni vozila 4-5 godini
SOBRANIE NA AKCIONERI 2 0 1 2
29
Finansiski izve[tai 2 0 1 1
Makpetrol a.d., Skopje
12
Bele[ki kon finansiskite izve[tai (prodol`uva)
Zna~ajni smetkovodstveni politiki (prodol`uva)
Nedvi`nosti, postrojki i oprema (prodol`uva)
Rezidualnite vrednosti na sredstvata i procenetiot vek na upotreba se
pregleduvaat, i dokolku e potrebno se koregiraat, na sekoj datum na izvestuvawe. Koga
evidentiraniot iznos na sredstvoto e povisok od negoviot procenet nadomestliv
iznos, toj vedna[ se otpi[uva do negoviot nadomestliv iznos.
Prihodite ili rashodite povrzani so otu\uvawa se odreduvaat po pat na sporedba na
prilivite so evidentiraniot iznos. Razlikite se vklu~eni vo izve[tajot za
seopfatnata dobivka vo periodot koga nastanuvaat.
2.6
Nematerijalni sredstva
Kompjuterski softver
Tro[ocite povrzani so razvojot ili odr`uvaweto na kompjuterski softverski
programi se priznavaat kako tro[oci vo momentot na nivnoto nastanuvawe.
Tro[ocite direktno povrzani so prepoznatlivi i unikatni softverski proizvodi,
kontrolirani od strana na Dru[tvoto i koi najverojatno ]e sozdadat ekonomski
koristi [to ]e gi nadminat tro[ocite posle edna godina, se priznavaat kako
nematerijalni sredstva. Tro[ocite za razvoj na kompjuterski softver koi se
priznavaat kako sredstva se amortizirani koristej]i pravoproporcionalna metoda vo
tekot na period od pet godini.
Ostanati nematerijalni sredstva
Tro[ocite za steknuvawe prava i licenci se kapitalizirani i amortizirani
koristej]i pravoproporcionalna metoda vo tekot na period od pet godini.
2.7
O[tetuvawe na nefinansiskite sredstva
Nedvi`nostite, postrojkite i opremata, kako i nematerijalnite sredstva se
proveruvaat od mo`ni o[tetuvawa sekoga[ koga odredeni nastani ili promeni
uka`uvaat deka evidentiraniot iznos na sredstvata ne mo`e da se nadomesti.
Sekoga[ koga evidentiraniot iznos na sredstvata go nadminuva nivniot nadomestliv
iznos, se priznava zaguba od o[tetuvawe. Nadomestliviot iznos pretstavuva
povisokiot iznos pome\u neto proda`nata cena i upotrebnata vrednost na sredstvata.
Neto proda`nata cena e iznos koj se dobiva od proda`ba na sredstvo vo transakcija
pome\u dobro izvesteni subjekti, dodeka upotrebenata vrednost e sega[nata vrednost
na procenetite idni gotovinski prilivi [to se o~ekuva da proizlezat od
kontinuiranata upotreba na sredstvata i od nivnoto otu\uvawe na krajot od
upotrebniot vek. Nadomestlivite iznosi se procenuvaat za poedine~ni sredstva ili,
ako e toa nemo`no, za celata grupa na sredstva koja generira gotovina.
2.8
Vlo`uvawa vo podru`nici i pridru`eni dru[tva
Podru`nici
Steknuvaweto na podru`nicite e evidentirano spored metodot na nabavna vrednost,
pri [to tro[okot za steknuvaweto pretstavuva objektivna vrednost na dadenite
sredstva, izdadenite akcii ili prevzemenite obvrski na datumot na steknuvaweto,
vklu~itelno i neposrednite rashodi napraveni za celite na steknuvaweto.
Pridru`eni dru[tva
Pridru`eni dru[tva se subjekti vrz koi Mati~noto dru[tvo ima zna~itelno
vlijanie no ne gi kontrolira istite i kade u~estvoto vo kapitalot se dvi`i pome\u
20 i 50% od glasa~kite prava. Vlo`uvawata vo pridru`enite dru[tva se
evidentirani spored po nabavna vrednost.
30
SOBRANIE NA AKCIONERI 2 0 1 2
Makpetrol a.d., Skopje
13
Bele[ki kon finansiskite izve[tai (prodol`uva)
Zna~ajni smetkovodstveni politiki (prodol`uva)
2.9
Finansiski sredstva
Dru[tvoto gi klasificira svoite finansiski sredstva vo slednite kategorii:
finansiski sredstva po objektivna vrednost preku dobivki i zagubi, finansiski
sredstva koi se ~uvaat do dospevawe, krediti i pobaruvawa i finansiski sredstva
raspolo`livi za proda`ba. Rakovodstvoto gi klasificira svoite vlo`uvawa vo
momentot na nivnoto prvi~no priznavawe.
Finansiski sredstva po objektivna vrednost preku dobivki i zagubi
Finansiskite sredstva po objektivna vrednost preku dobivki i zagubi se finansiski
sredstva nameneti za trguvawe. Edno finansisko sredstvo se klasificira kako
sredstvo nameneto za trguvawe dokolku se steknuva so cel da se prodade vo kratok
rok. Sredstvata vo ovaa kategorija se klasificiraat kako tekovni sredstva.
Dru[tvoto nema klasificirano sredstva vo ovaa kategorija.
Finansiski sredstva koi se ~uvaat do dospevawe
Vlo`uvawa ~uvani do dospevawe se ne-derivativni finansiski instrumenti so
fiksni periodi na otplata i so fiksen period na dospevawe koi Dru[tvoto ima
namera i mo`nost da gi ~uva do periodot na dospevawe.
Dru[tvoto nema klasificirano sredstva vo ovaa kategorija.
Krediti i pobaruvawa
Kreditite i pobaruvawata se ne-derivativni finansiski sredstva so fiksni ili
odredeni pla]awa koi ne kotiraat na aktiven pazar. Tie se vklu~eni vo tekovnite
sredstva, osven za onie koi dospevaat vo period podolg od 12 meseci od datumot na
izvestuvawe. Kreditite i pobaruvawata na Dru[tvoto na datumot na izvestuvawe se
sostojat od pobaruvawa od kupuva~i i ostanati pobaruvawa, dadeni pozajmici kako i
pari~ni sredstva i ekvivalenti.
Finansiski sredstva raspolo`livi za proda`ba
Finansiski sredstva raspolo`livi za proda`ba se ne-derivativi, koi se bilo
kreirani vo ovaa kategorija ili pak ne se klasificirani vo bilo koja od ostanatite
kategorii. Tie se vklu~eni vo netekovni sredstva osven ako rakovodstvoto nema
namera da go otu\i vlo`uvaweto vo rok od 12 meseci od datumot na izvestuvawe.
Po~etno priznavawe na finansiskite sredstva
Nabavkite i proda`bite na finansiskite sredstva se evidentiraat na datumot na
transakcijata - datumot na koj [to Dru[tvoto ima obvrska da go kupi ili prodade
sredstvoto.
Site finansiski sredstva razli~ni od sredstvata po objektivna vrednost preku
dobivki i zagubi po~etno se priznavaat spored objektivnata vrednost zgolemena za
tro[ocite na transakciite.
Sredstvata po objektivna vrednost preku dobivki i zagubi po~etno se priznavaat
spored nivnata objektivna vrednost, pri [to tro[ocite na transakciite se
priznavaat vo Izve[tajot za seopfatnata dobivka.
Depriznavawe na finansiskite sredstva
Finansiskite sredstva prestanuvaat da se priznavaat po istekot na pravata za
primawe na pari~nite tekovi od finansiskite sredstva ili po nivnoto prenesuvawe,
a Dru[tvoto gi prenelo zna~itelno site rizici i koristi od sopstvenosta.
SOBRANIE NA AKCIONERI 2 0 1 2
31
Finansiski izve[tai 2 0 1 1
Makpetrol a.d., Skopje
14
Bele[ki kon finansiskite izve[tai (prodol`uva)
Zna~ajni smetkovodstveni politiki (prodol`uva)
Finansiski sredstva (prodol`uva)
Posledovatelno merewe na finansiski sredstva
Finansiskite sredstva raspolo`livi za proda`ba i finansiskite sredstva po
objektivna vrednost preku dobivki i zagubi posledovatelno se evidentirani po
nivnata objektivna vrednost. Kreditite i pobaruvawata i finansiskite sredstva koi
se ~uvaat do dospevawe se evidentirani po amortizirana nabavna vrednost so
upotreba na metodot na efektivna kamata.
Dobivkite i zagubite od promenata na objektivnata vrednost na sredstvata po
objektivna vrednost preku dobivki i zagubi se vklu~uvaat vo Izve[tajot za
seopfatnata dobivka kako ostanati neto dobivki / zagubi. Promenite na objektivnata
vrednost na monetarnite i ne-monetarnite vlo`uvawa klasificirani kako
raspolo`livi za proda`ba se priznaeni vo kapitalot.
Koga vlo`uvawata klasificirani kako raspolo`livi za proda`ba se prodavaat ili se
o[teteni, akumuliranata korekcija na objektivnata vrednost priznaena vo kapitalot
se vklu~uva vo Izve[tajot za seopfatnata dobivka kako dobivka ili zaguba od
vlo`uvawa.
Kamatite na vlo`uvawata vo hartii od vrednost raspolo`livi za proda`ba se
presmetani so upotreba na metodata na efektivna kamata i se priznaeni vo
Izve[tajot za seopfatnata dobivka kako del od ostanatite prihodi. Dividendite na
vlo`uvawata vo instrumenti na kapitalot raspolo`livi za proda`ba se priznaeni vo
Izve[tajot za seopfatnata dobivka kako del od ostanatite prihodi i koga
Dru[tvoto ima vospostaveno pravo na priliv od dividendi.
Objektivnite vrednosti na kotiranite vlo`uvawa se baziraat na tekovnite ceni na
kotacija. Dokolku pazarot za nekoe finansisko sredstvo ne e aktiven (i za
nekotirani hartii od vrednost), Dru[tvoto utvrduva objektivna vrednost po pat na
upotreba na tehniki na procenka.
Priznavawe na o[tetuvaweto na finansiskite sredstva
Na sekoj datum na Izve[tajot za finansiska sostojba, Dru[tvoto procenuva dali
postoi objektiven dokaz za o[tetuvawe na edno finansisko sredstvo ili grupa na
finansiski sredstva. Kaj vlo`uvawata raspolo`livi za proda`ba, zna~itelnoto ili
prolongirano opa\awe na objektivnata vrednost na finansiskoto sredstvo pod
negovata nabavna vrednost pretstavuva indikator deka sredstvoto e o[teteno.
Dokolku postoi takov dokaz za finansiskite sredstva raspolo`livi za proda`ba,
kumulativnata zaguba - izmerena kako razlika me\u nabavnata vrednost i tekovnata
objektivna vrednost, namalena za zagubata poradi o[tetuvawe prethodno priznaena vo
Izve[tajot za finansiska sostojba, se otstranuva od kapitalot i se priznava vo
Izve[tajot za seopfatnata dobivka. Zagubite poradi o[tetuvawe priznaeni vo
Izve[tajot za seopfatnata dobivka za vlo`uvawata vo instrumenti na kapitalot ne
se nadomestuvaat preku Izve[tajot za seopfatnata dobivka. Testiraweto za
o[tetuvawe na pobaruvawata od kupuva~ite e objasneto vo prodol`enie na ovaa
Bele[ka.
32
SOBRANIE NA AKCIONERI 2 0 1 2
Makpetrol a.d., Skopje
15
Bele[ki kon finansiskite izve[tai (prodol`uva)
Zna~ajni smetkovodstveni politiki (prodol`uva)
2.10
Zalihi
2.11
Pobaruvawa od kupuva~i, dadeni pozajmici i ostanati pobaruvawa
Zalihite se vrednuvani po poniskata pome\u nabavnata i neto realizacionata
vrednost. Neto realizacionata vrednost pretstavuva proda`na vrednost vo
sekojdnevniot tek na rabotata, namalena za tro[ocite za zavr[uvawe, marketing i
distribucija. Tro[okot na materijalite i rezervnite delovi se utvrduva koristej]i
ja metodata na ponderiran prosek i vklu~uva tro[oci napraveni za nivna nabavka,
dostava do postoe~kata lokacija i sostojba na upotreba. Tro[okot na proizvodite i
proizvodstvoto vo tek vklu~uva i soodveten del na op[ti tro[oci vrz osnova na
normalniot operativen kapacitet.
Ovie pobaruvawa i pozajmici inicijalno se priznavaat po nivnata objektivna
vrednost i posledovatelno se izmereni spored nivnata amortizirana nabavna
vrednost so upotreba na metodot na efektivna kamatna stapka, neto od rezerviraweto
poradi o[tetuvawe. Rezervirawe poradi o[tetuvawe se presmetuva koga postoi
objektiven dokaz deka Dru[tvoto nema da mo`e da gi naplati site pobaruvawa i
pozajmici spored nivnite originalni uslovi na pobaruvawa. Zna~itelni finansiski
pote[kotii na dol`nikot, verojatnosta za ste~aj ili finansisko reorganizirawe
kako i prolongirawe ili nemo`nost za pla]awe pretstavuvaat indikatori deka
pobaruvawata od kupuva~i se o[teteni.
Iznosot na rezerviraweto pretstavuva razlika pome\u evidentiraniot iznos na
sredstvoto i sega[nata vrednost na procenetite idni pari~ni tekovi diskontirani
so primena na izvornata efektivna kamatna stapka na finansiskto sredstvo.
Sredstvata so kratkoro~no dospevawe ne se diskontiraat.
Evidentiraniot iznos na sredstvoto se namaluva preku upotrebata na smetka za
rezervirawe poradi o[tetuvawe, so istovremeno priznavawe na soodvetniot rashod
poradi o[tetuvawe vo tekovniot izve[taj za seopfatnata dobivka. Vo slu~aj na
nenaplatlivost na pobaruvaweto istoto se otpi[uva nasproti negovoto rezervirawe.
Posledovatelnata naplata na prethodno otpi[anite iznosi se priznava kako tekovna
dobivka vo izve[tajot za seopfatnata dobivka.
2.12
Pari~ni sredstva i ekvivalenti
2.13
Kapital, rezervi i akumulirani dobivki
Pari~nite sredstva i ekvivalenti vklu~uvaat gotovina vo blagajna, depoziti po
viduvawe vo banki i drugi kratkoro~ni visokolikvidni vlo`uvawa koi dospevaat vo
periodi ne podolgi od 3 meseci.
(a) Akcionerski kapital
Akcionerskiot kapital ja pretstavuva nominalnata vrednost na emitiranite akcii.
(b) Tro[oci povrzani so emisija na akcii
Tro[ocite povrzani so emisija na novi akcii, opcii ili steknuvaweto na delovna
aktivnost se prezentirani vo kapitalot kako namaluvawe, neto od danokot, na
prilivite.
(v) Sopstveni akcii
Koga Dru[tvoto otkupuva svoj akcionerski kapital, platenite nadomesti se odzemaat
od vkupniot akcionerski kapital kako sopstveni akcii se dodeka istite ne se otu\at.
Koga takvite akcii posledovatelno se prodavaat, primenite nadomesti se vklu~uvaat
vo akcionerskiot kapital.
SOBRANIE NA AKCIONERI 2 0 1 2
33
Finansiski izve[tai 2 0 1 1
Makpetrol a.d., Skopje
16
Bele[ki kon finansiskite izve[tai (prodol`uva)
Zna~ajni smetkovodstveni politiki (prodol`uva)
Kapital, rezervi i akumulirani dobivki (prodol`uva)
(g) Rezervi
Rezervite, koi se sostojat od revalorizacioni i zadol`itelni rezervi se sozdadeni
vo tekot na periodite vrz osnova na dobivki/zagubi od revalorizacija na
materijalnite sredstva i finansiskite sredstva raspolo`livi za proda`ba, vo
slu~ajot so revalorizacioni rezervi kako i po pat na raspredelba na akumuliranite
dobivki vrz osnova na zakonska regulativa i odlukite na rakovodstvoto i akcionerite
na Dru[tvoto.
(d) Akumulirani dobivki
Akumuliranite dobivki gi vklu~uvaat zadr`anite dobivki od tekovniot i
prethodnite periodi.
2.14
Finansiski ovrski
2.15
Obvrski sprema dobavuva~i
2.16
Pozajmici
2.17
Tekoven i odlo`en dano~en rashod
Finansiskite obvrski se klasificiraat vo soglasnost so su[tinata na dogovorniot
aran`man.
Finansiskite obvrski po amortizirana nabavna vrednost se sostojat od obvrski
sprema dobavuva~i i pozajmici.
Obvrskite sprema dobavuva~i se evidentirani po nivnata objektivna vrednost i
posledovatelno se izmereni spored nivnata amortizirana nabavna vrednost so
upotreba na metodot na efektivna kamatna stapka.
Pozajmicite inicijalno se evidentirani spored nivnata objektivna vrednost,
namalena za transakcioni tro[oci. Posledovatelno, pozajmicite se evidentiraat
spored nivnata amortizirana nabavna vrednost. Pozajmicite se klasificirani kako
tekovni obvrski osven dokolku Dru[tvoto ima neusloveno pravo za podmiruvawe na
obvrskata za ne pomalku od 12 meseci od datumot na izvestuvawe.
Tekoven dano~en rashod, po stapka od 10%, se presmetuva na nepriznaenite rashodi
za dano~ni celi koregirani za dano~niot kredit, kako i na raspredelenata dobivka za
dividendi na pravni lica - nerezidenti i na fizi~ki lica. Neraspredelenata
dobivka ne se odano~uva.
Odlo`eniot dano~en rashod se evidentira vo celost, koristej]i ja metodata na
obvrska, za vremenite razliki koi se javuvaat pome\u dano~nata osnova na sredstvata i
obvrskite i iznosite po koi istite se evidentirani za celite na finansiskoto
izvestuvawe. Pri utvrduvawe na odlo`eniot dano~en rashod se koristat tekovnite
va`e~ki dano~ni stapki. Odlo`eniot dano~en rashod se zadol`uva ili odobruva vo
Izve[tajot za seopfatnata dobivka, osven dokolku se odnesuva na stavki koi direktno
go zadol`uvaat ili odobruvaat kapitalot, vo koj slu~aj odlo`eniot danok se
evidentira isto taka vo kapitalot.
Odlo`enite dano~ni sredstva se priznavaat vo obem vo koj postoi verojatnost za
iskoristuvawe na vremenite razliki nasproti idnata raspolo`liva odano~iva
dobivka.
34
So sostojba na 31 dekemvri 2011 i 2010 godina, Dru[tvoto nema evidentirano
odlo`eni dano~ni sredstva ili obvrski, bidej]i ne postojat vremenski razliki na
ovie datumi.
SOBRANIE NA AKCIONERI 2 0 1 2
Makpetrol a.d., Skopje
17
Bele[ki kon finansiskite izve[tai (prodol`uva)
Zna~ajni smetkovodstveni politiki (prodol`uva)
2.18
Nadomesti za vrabotenite
Planovi za planirani pridonesi
Dru[tvoto pla]a pridonesi vo penziskite fondovi vo soglasnost so barawata na
makedonskite zakoni.
Pridonesite koi se utvrduvaat vrz osnova na platite na vrabotenite se upla]aat vo
penziskite fondovi, koi [to se odgovorni za isplata na penziite.
Dru[tvoto nema dopolnitelna obvrska za pla]awe po osnov na ovie planovi.
Obvrskite za uplata na pridonesi vo planovite za definirani pridonesi se
priznavaat kako rashod vo tekovnite dobivki i zagubi.
Kratkoro~ni koristi za vrabotenite
Kratkoro~nite koristi za vrabotenite se merat na nediskontirana osnova i se
priznavaat koga soodvetnata usluga ]e se dobie.
Dru[tvoto priznava obvrska i rashod za iznosot koj [to se o~ekuva da bide isplaten
kako bonus ili kako udel vo dobivkata i dokolu Dru[tvoto ima sega[na pravna ili
izvedena obvrska da vr[i takvi isplati kako rezultat na uslugi dadeni vo minatiot
period i dokolku obvrskata mo`e da se proceni verodostojno.
2.19
Danok na dodadena vrednost
Prihodite, tro[ocite i sredstvata se priznavaat namaleni za iznosot na danokot na
dodadena vrednost, osven:
Koga danokot na dodadena vrednost od nabavka na sredstva ili uslugi ne e
nadomestiv od dano~nata vlast, vo koj slu~aj danokot na dodadena vrednost se
priznava kako del od tro[ocite za steknuvawe na sredstvoto ili kako del od
tro[okot kade [to e soodvetno; i
Pobaruvawa i obvrski koi se iska`ani so vklu~en iznos na danokot na
dodadena vrednost.
Neto iznosot na danokot na dodadena vrednost koj se nadomestuva od, ili se pla]a na
dano~nite organi se vklu~uva kako del od pobaruvawata ili obvrskite vo bilansot na
sostojba.
2.20
Rezervirawa
2.21
Priznavawe na prihodite i rashodite
Rezervirawe se priznava koga Dru[tvoto ima tekovna obvrska kako rezultat na nastan
od minatoto i postoi verojatnost deka ]e bide potreben odliv na sredstva koi
vklu~uvaat ekonomski koristi za podmiruvawe na obvrskata, a voedno ]e bide
napravena verodostojna procenka na iznosot na obvrskata. Rezervirawata se
proveruvaat na sekoj datum na izvestuvawe i se koregiraat so cel da se reflektira
najdobrata tekovna procenka. Koga efektot na vremenata vrednost na parite e
materijalen, iznosot na rezerviraweto pretstavuva sega[na vrednost na tro[ocite
koi se o~ekuva da se pojavat za podmiruvawe na obvrskata.
Prihodite se merat spored objektivnata vrednost na primeniot nadomest, odnosno
nadomestot [to treba da se primi za prodadenite proizvodi i stoki odnosno
obezbedenite uslugi, neto od danokot na dodadena vrednost i eventualno odobrenite
proda`ni popusti. Prihodite se priznavaat koga sumata od prihodite mo`e precizno
da se izmerat i se o~ekuva deka ekonomskite koristi od izvr[enata transakcija ]e
ima priliv vo Dru[tvoto, koga napravenite tro[oci ili idni tro[oci mo`e
precizno da se izmerat i se ispolneti kriteriumite za razli~nite aktivnosti na
Dru[tvoto.
SOBRANIE NA AKCIONERI 2 0 1 2
35
Finansiski izve[tai 2 0 1 1
Makpetrol a.d., Skopje
18
Bele[ki kon finansiskite izve[tai (prodol`uva)
Zna~ajni smetkovodstveni politiki (prodol`uva)
Priznavawe na prihodite i rashodite (prodol`uva)
Prihodi od proda`ba
Proda`ba na golemo
Prihodot od proda`ba na stoki na golemo se priznava vo momentot na isporaka do
korisnikot, koga korisnikot gi prifa]a stokite, a naplatlivosta na povrzanite
pobaruvawa e razumno obezbedena.
Proda`ba na malo
Prihodot od proda`ba na stoki na malo se priznava vo momentot na proda`ba na
korisnikot. Prihodite od proda`ba na malo voobi~aeno se vo gotovina ili so
kreditna karti~ka. Evidentiraniot prihod e bruto iznosot na prihodite od
proda`bata, vklu~uvaj]i gi i obvrskite po provizii za kreditni karti~ki za
transakcijata. Tie provizii se evidentirani kako tro[oci za distribucija.
Prihodi od obezbeduvawe na uslugi
Prihodot od obezbeduvawe na uslugi se evidentira spored stepenot na zavr[uvawe
koga istiot mo`e so sigurnost da bide izmeren. Stepenot na zavr[uvawe se odreduva
vrz osnova na proverka na izvr[enata rabota.
Prihodi od kamata
Prihodot od kamatata se evidentira proporcionalno na vremeto [to go reflektira
efektivniot prinos na sredstvata.
Prihodi od dividendi
Prihodot od dividendi se priznava koga ]e se obezbedi pravoto za primawe na
isplata.
Rashodi od delovnoto rabotewe
Rashodite od delovnoto rabotewe se priznavaat vo momentot na iskoristuvaweto na
uslugite odnosno vo periodot na nivnoto nastanuvawe.
2.22
Raspredelba na dividendi
Raspredelbata na dividendi na akcionerite na Dru[tvoto e evidentirana kako
obvrska vo finansiskite izve[tai vo periodot koga tie se odobreni od akcionerite
na Dru[tvoto.
2.23
Prevzemeni i neizvesni obvrski
2.24
Transakcii so povrzani subjekti
Ne se evidentirani neizvesni obvrski vo finansiskite izve[tai. Tie se objavuvaat
dokolku postoi verojatnost za odliv na sredstva koi vklu~uvaat ekonomski koristi.
Isto taka, neizvesni sredstva ne se evidentirani vo finansiskite izve[tai, no se
objavuvaat koga postoi verojatnost za priliv na ekonomski koristi. Iznosot na
neizvesna zaguba se evidentira kako rezervirawe dokolku e verojatno deka idnite
nastani ]e potvrdat postoewe na obvrska na denot na izvestuvawe i koga mo`e da se
napravi razumna procenka na iznosot na zagubata.
Povrzani subjekti se onie kade edniot subjekt go kontrolira drugiot subjekt ili ima
zna~ajno vlijanie vo donesuvaweto na finansiskite i delovnite odluki na drugiot
subjekt. Transakciite na Dru[tvoto so povrzani subjekti se odnesuvaat na
transakciite vo redovniot tek na raboteweto.
36
SOBRANIE NA AKCIONERI 2 0 1 2
Makpetrol a.d., Skopje
19
Bele[ki kon finansiskite izve[tai (prodol`uva)
Zna~ajni smetkovodstveni politiki (prodol`uva)
2.25
Nastani po datumot na izvestuvawe
Nastanite po zavr[etokot na godinata koi obezbeduvaat dopolnitelni informacii
vo vrska so sostojbata na subjektot na denot na izvestuvawe (nastani za koi mo`e da se
vr[i koregirawe) se reflektirani vo finansiskite izve[tai. Nastanite po
zavr[etokot na godinata za koi ne mo`e da se vr[i koregirawe se prika`uvaat vo
bele[kite vo slu~aj koga se materijalno zna~ajni.
SOBRANIE NA AKCIONERI 2 0 1 2
37
Finansiski izve[tai 2 0 1 1
Makpetrol a.d., Skopje
20
Bele[ki kon finansiskite izve[tai (prodol`uva)
3
Upravuvawe so finansiski rizici
3.1
Faktori na finansiski rizici
Delovnite aktivnosti na Dru[tvoto se izlo`eni na razli~ni rizici od finansiski
karakter, vklu~uvaj]i rizik od kreditirawe i rizicite povrzani so efektite od
promenite vo deviznite kursevi i kamatnite stapki. Upravuvaweto so rizici na
Dru[tvoto se fokusira na nepredvidlivosta na pazarite i se stremi kon
minimalizirawe na potencijalnite negativni efekti vrz uspe[nosta na delovnoto
rabotewe na Dru[tvoto.
Upravuvaweto so rizici na Dru[tvoto go vr[i Upravniot Odbor vrz osnova na
prethodno odobreni pismeni politiki i proceduri koi go opfa]aat celokupnoto
upravuvawe so rizici, kako i specifi~nite podra~ja, kako [to se rizikot od kursni
razliki, rizikot od kamatni stapki, rizikot od kreditirawe, upotrebata na
vlo`uvawata i plasmanite na vi[okot likvidni sredstva.
3.2
Rizik od kreditirawe
Dru[tvoto nema zna~itelna koncentracija na rizik od kreditirawe. Dru[tvoto ima
politiki so cel da obezbedi deka proda`bata na proizvodi i uslugi se vr[i na
klienti so soodvetna kreditna istorija. Dru[tvoto ima politiki koi go
ograni~uvaat iznosot na kreditnata izlo`enost na negovite klienti.
Kaj Dru[tvoto ne postoi materijalno zna~ajna koncentracija na krediten rizik
poradi golemiot broj na klienti i nivnite razli~ni profili koi se vo razli~ni
industrii i geografski regioni.
Maksimalnata izlo`enost na Dru[tvoto na krediten rizik e ograni~ena na
evidentiranata vrednost na finansiskite sredstva priznaeni na datata na
izve[tajot na finansiskata sostojba, koi se prika`ani vo slednata tabela:
2011
(000 mkd)
2010
(000 mkd)
1,153,705
83,242
1,984,903
119,370
3,341,220
1,160,624
109,612
1,716,009
164,405
3,150,650
Klasi na finansiski sredstva - evidentirana vrednost
Finansiski sredstva raspol.za proda`ba
Finansiski pobaruvawa
Pobaruvawa od kupuva~i i ost.pobaruvawa
Pari~ni sredstva i ekvivalenti
3.3
Rizik od likvidnost
Pretpazlivo upravuvawe so rizik od likvidnost implicira odr`uvawe na dovolno
gotovina i likvidni hartii od vrednost, potoa raspolo`livost na izvori na sredstva
preku soodvetno obezbeduvawe na krediti i mo`nost za navremena naplata na
iznosite na pobaruvawa od kupuva~i vo ramkite na dogovorenite uslovi. Kako
rezultat na dinami~niot karakter na dejnosta na Dru[tvoto, Rakovodstvoto nastojuva
da obezbedi fleksibilni izvori na sredstva preku raspolo`livi kreditni linii.
Tabelite vo prodol`enie ja prika`uvaat preostanatata dogovorena dospeanost na
finansiskite obvrski na Dru[tvoto. Tabelite se podgotveni vrz osnova na
nediskontiranite gotovinski tekovi na finansiskite obvrski.
38
SOBRANIE NA AKCIONERI 2 0 1 2
Makpetrol a.d., Skopje
21
Bele[ki kon finansiskite izve[tai (prodol`uva)
Upravuvawe so finansiski rizici (prodol`uva)
Rizik od likvidnost (prodol`uva)
Obvrski od dobavuva~i i ostanati obvrski
Pozajmici so kamata
Obvrski od dobavuva~i i ostanati obvrski
Pozajmici so kamata
Tekovni
Do 1
godina
1 do 2
godini
(000 mkd)
(000 mkd)
3,021,734
1,641,059
4,662,793
-
Tekovni
Do 1
godina
1 do 2
godini
(000 mkd)
(000 mkd)
2,509,154
1,030,000
3,539,154
-
31 dekemvri 2011
Netekovni
2 do 5
Pokasno
godini
od 5
godini
(000 mkd)
(000 mkd)
-
-
31 dekemvri 2010
Netekovni
2 do 5
Pokasno
godini
od 5
godini
(000 mkd)
(000 mkd)
-
-
3.4
Pazarni rizici
Rizik od kursni razliki
Dru[tvoto ima delovni aktivnosti na me\unarodnite pazari, i e izlo`eno na rizik od
kursni razliki koj se javuva od izlo`enosta kon razli~ni valuti, posebno vo odnos na
Evroto i Dolarot. Dru[tvoto ne koristi instrumenti za obezbeduvawe od rizik od
kursni razliki. Rakovodstvoto na Dru[tvoto e odgovorno za odr`uvawe na soodvetna
neto pozicija za sekoja valuta poedine~no, kako i vkupno za site valuti.
Smetkovodstvenata vrednost na monetarnite sredstva i obvrski na Dru[tvoto
denominirani vo stranski valuti e kako [to sledi:
Sredstva
EUR
JPU
CHF
GBP
USD
2011
(vo iljadi)
2010
(vo iljadi)
43,257
7
5
19,825
63,094
14,548
1,968
7
20
14,110
30,653
540,103
14,190
1,795
8,979
717,679
1,282,746
(1,219,652)
47,561
20,987
7,573
670
569,116
645,907
(615,254)
Obvrski
EUR
CAD
JPU
GBP
USD
Neto
SOBRANIE NA AKCIONERI 2 0 1 2
39
Finansiski izve[tai 2 0 1 1
Makpetrol a.d., Skopje
22
Bele[ki kon finansiskite izve[tai (prodol`uva)
Upravuvawe so finansiski rizici (prodol`uva)
Pazarni rizici (prodol`uva)
Analiza na senzitivnosta na stranski valuti
EUR
CAD
JPU
CHF
GBP
USD
Promeni vo
2011
Promeni vo
2010
1%
1%
1%
1%
1%
5%
1%
1%
1%
1%
1%
5%
2011
2010
Dobivka ili zaguba
Vo iljadi Denari
4,968
142
18
90
34,893
330
210
56
7
27,750
Analizata na senzitivnosta gi vklu~uva edinstveno monetarnite stavki
denominirani vo stranska valuta na krajot na godinata, pri [to se vr[i korekcija na
nivnata vrednost pri promena na kursot za 1% vo odnos na EUR i drugi valuti i
drugi valuti i 5% vo odnos na USD. Negativen iznos podolu ozna~uva namaluvawe na
dobivkata ili ostanatiot kapital, koj [to se javuva vo slu~aj ako Denarot ja zgolemi
svojata vrednost vo odnos na stranskite valuti za 1% vo odnos na EUR i drugi valuti
i 5% vo odnos na USD. Pri namaluvawe na vrednosta na Denarot vo odnos na
stranskite valuti za 1% vo odnos na EUR i drugi valuti i 5% vo odnos na USD,
efektot vrz dobivkata ili ostanatiot kapital e ednakov, no so obraten predznak, kako
[to e prika`ano vo tabelata pogore (vo iljadi Denari).
Rizik od kamatni stapki vrz gotovinskite tekovi i objektivnata vrednost
Dru[tvoto e izlo`eno na efektite na fluktuaciite na pazarnite kamatni stapki vrz
negovata finansiska sostojba i gotovinski tekovi. Rakovodstvoto na Dru[tvoto e vo
najgolema merka odgovorno za dnevno sledewe na sostojbata na rizikot od neto kamatni
stapki i odreduva limiti za namaluvawe na potencijalot od kamatna neusoglasenost.
Postoi zna~itelna koncentracija na pozajmici so kamata od lokalni finansiski
institucii na denot na izvestuvawe. Fluktuaciite vo pazarnite kamatni stapki, spored
koi sredstvata se pozajmeni, mo`e da imaat obraten efekt vrz uspe[nosta vo
finansiraweto na Dru[tvoto. Vo isto vreme, Dru[tvoto nema zna~itelni plasirawa
na svoite sredstva vo oro~eni depoziti i visoko likvidni hartii od vrednost, koi
nosat dopolnitelen prihod od kamata.
Finansiski sredstva
Nekamatonosni
Finansiski sredstva raspol.za proda`ba
Finansiski pobaruvawa
Pobaruvawa od kupuva~i i ost.pobaruvawa
Pari~ni sredstva i ekvivalenti
So fiksna kamatna stapka
Finansiski pobaruvawa
So promenliva kamatna stapka
Pari~ni sredstva i ekvivalenti
Finansiski obvrski
Nekamatonosni
Dobavuva~i i ostanati obvrski
So fiksna kamatna stapka
Pozajmici so kamata
So promenliva kamatna stapka
Pozajmici so kamata
40
SOBRANIE NA AKCIONERI 2 0 1 2
2011
2010
1,153,705
31,993
1,984,903
67,165
3,237,766
1,160,624
36,791
1,716,009
68,656
2,982,080
51,249
72,821
52,205
52,205
3,341,220
95,749
95,749
3,150,650
3,021,734
2,509,154
430,535
1,030,000
1,210,524
4,662,793
3,539,154
Makpetrol a.d., Skopje
23
Bele[ki kon finansiskite izve[tai (prodol`uva)
Upravuvawe so finansiski rizici (prodol`uva)
Pazarni rizici (prodol`uva)
Analiza na senzitivnosta na kamatni stapki
2011
So promenliva kamatna stapka
Neto iznos
2%
-2%
(1,158,319)
23,166
(23,166)
2010
So promenliva kamatna stapka
Neto iznos
2%
-2%
95,749
1,915
(1,915)
Pozitivniot odnosno negativniot iznos ozna~uva zgolemuvawe/namaluvawe na
dobivkata ili ostanatiot kapital, koj [to se javuva vo slu~aj dokolku kamatnite
stapki bi bile povisoki/poniski za 2%.
3.5
Rizik pri upravuvawe so kapital
Celite na Dru[tvoto pri upravuvawe so kapitalot se ovozmo`uvawe na Dru[tvoto
da prodol`i so ponatamo[na kontinuirana rabota so cel da obezbedi prihod za
akcionerite i benficii za drugi zainteresirani lica, kako i da odr`i optimalna
struktura na kapitalot za namaluvawe na tro[okot na kapitalot.
So cel da se odr`i ili prilagodi strukturata na kapitalot, Dru[tvoto mo`e da
izvr[i korekcija na iznosot na dividendi isplateni na akcionerite, da vrati
kapital na akcionerite, da izdade novi akcii ili da prodade sredstva za da go namali
dolgot.
Pokazatel na zadol`enost
Strukturata na izvorite na finansirawe na Dru[tvoto se sostoi od obvrski, koi gi
vklu~uvaat pozajmicite obelodeneti vo Bele[ka 16, pari i pari~ni ekvivalenti i
glavnina, koja se sostoi od uplaten kapital, revalorizacioni rezervi, zakonski
rezervi i akumulirana dobivka.
Rakovodstvoto ja analizira strukturata na izvorite na finansirawe na godi[na
osnova kako odnos na neto obvrskite po pozajmici vo odnos so vkupniot kapital. Neto
obvrskite po krediti se presmetani kako vkupni obvrski po pozajmici namaleni za
iznosot na pari~nite sredstva i pari~nite ekvivalenti.
Pokazatelot na zadol`enosta na krajot na godinata e prika`an kako [to
2011
2010
Kamatonosni pozajmici
Pari~ni sredstva i pari~ni ekvivalenti
Neto obvrski
1,641,059
(119,370)
1,521,689
1,030,000
(164,405)
865,595
Akcionerska glavnina
3,808,968
0.40
3,788,731
0.23
SOBRANIE NA AKCIONERI 2 0 1 2
41
Finansiski izve[tai 2 0 1 1
Makpetrol a.d., Skopje
24
Bele[ki kon finansiskite izve[tai (prodol`uva)
Upravuvawe so finansiski rizici (prodol`uva)
3.6
Procenka na objektivna vrednost
Objektivna vrednost pretstavuva vrednost za koja edno sredstvo mo`e da bide
zameneto ili nekoja obvrska podmirena pod normalni komercijalni uslovi.
Objektivnata vrednost se odreduva vrz osnova na pretpostavka na rakovodstvoto,
zavisno od vidot na sredstvoto ili obvrskata.
3.6.1
Finansiski instrumenti evidentirani po objektivna vrednost
Vo slednata tabela se prika`ani finansiskite sredstva izmereni spored
objektivnata vrednost vo izve[tajot za finansiskata sostojba vo soglasnost so
hierarhijata na objektivnata vrednost. Ovaa hierarhija gi grupira finansiski
sredstva i obvrski vo tri nivoa koi se baziraat na zna~ajnosta na vleznite podatoci
koristeni pri mereweto na objektivnata vrednost na finansiskite sredstva.
Hierarhijata spored objektivnata vrednost e odredena kako [to sledi:

Nivo 1: kotirani ceni (nekoregirani) na aktivnite pazari za identi~ni sredstva
ili obvrski;

Nivo 2: ostanati vlezni podatoci, pokraj kotiranite ceni, vklu~eni vo Nivo 1
koi se dostapni za nabquduvawe za sredstvoto ili obvrskata, ili direktno (t.e.
kako ceni) ili indirektno (t.e. izvedeni od ceni); i

Nivo 3: vlezni podatoci za sredstvoto ili obvrskata koi ne se baziraat na
podatoci dostapni za nabquduvawe od pazarot
Finansiskite sredstva koi se evidentirani po objektivna vrednost vo Izve[tajot za
finansiskata sostojba se grupirani spored nivoto na hierarhija na objektivnata
vrednost kako [to sledi (vo iljadi Denari):
31 dekemvri 2011
Sredstva
Finansiski sredstva raspolo`livi za proda`ba
31 dekemvri 2010
Sredstva
Finansiski sredstva raspolo`livi za proda`ba
Nivo 1
Nivo 2
Nivo 3
Vkupno
2,316
1,151,389
-
1,153,705
Nivo 1
Nivo 2
Nivo 3
Vkupno
9,234
1,151,390
-
1,160,624
Finansiskite sredstva raspolo`livi za proda`ba se sostojat od u~estva vo
kapitalot na doma[ni i stranski pravni subjekti.
3.6.2
Finansiski instrumenti koi ne se evidentirani po objektivna vrednost
Razlikata pome\u smetkovodstvenata vrednost i objektivnata vrednost na onie
finansiski sredstva i obvrski koi vo Izve[tajot za finansiska sostojba ne se
evidentirani spored objektivna vrednost se prika`ani vo tabelata podolu:
Evidentirana vr.
2011
2010
42
Objektivna vr.
2011
2010
Sredstva
Finansiski pobaruvawa
Pobaruvawa od kupuva~i i ost.pobaruvawa
Pari~ni sredstva i ekvivalenti
Vkupni sredstva
83,242
1,984,903
119,370
2,187,515
109,612
1,716,009
164,405
1,990,026
83,242
1,984,903
119,370
2,187,515
109,612
1,716,009
164,405
1,990,026
Obvrski
Pozajmici so kamata
Obvrski sprema dobavuva~i i ost.obvrski
Vkupni obvrski
1,641,059
3,021,734
4,662,793
1,030,000
2,509,154
3,539,154
1,641,059
3,021,734
4,662,793
1,030,000
2,509,154
3,539,154
SOBRANIE NA AKCIONERI 2 0 1 2
Makpetrol a.d., Skopje
25
Bele[ki kon finansiskite izve[tai (prodol`uva)
Upravuvawe so finansiski rizici (prodol`uva)
Procenka na objektivna vrednost (prodol`uva)
Finansiski instrumenti koi ne se evidentirani po objektivna vrednost (prodol`uva)
Krediti i pobaruvawa
Kreditite i pobaruvawata se evidentiraat po amortizirana nabavna vrednost
namalena za rezervirawe poradi o[tetuvawe. Nivnata objektivna vrednost
soodvetstvuva na evidentiranata vrednost, poradi nivnata kratkoro~na dostasanost.
Ostanati finansiski sredstva
Objektivnata vrednost na monetarnite sredstva [to vklu~uvaat pari~ni sredstva i
ekvivalenti se smeta deka e pribli`na na nivnata smetkovodstvena vrednost poradi
toa [to se so dospeanost pomala od 3 meseci.
Obvrski sprema doveritelite i obvrski po krediti
Smetkovodstvenata vrednost na obvrskite sprema doveritelite i obvrskite po
krediti soodvetstvuva na nivnata objektivna vrednost.
SOBRANIE NA AKCIONERI 2 0 1 2
43
Finansiski izve[tai 2 0 1 1
Makpetrol a.d., Skopje
26
Bele[ki kon finansiskite izve[tai (prodol`uva)
4
Zna~ajni smetkovodstveni procenki
Pri primenata na smetkovodstvenite politiki na Dru[tvoto, opi[ani vo Bele[ka 2
kon ovie finansiski izve[tai, od Rakovodstvoto na Dru[tvoto se bara da vr[i
procenki i pravi pretpostavki za evidentiranite iznosi na sredstvata i obvrskite
koi ne se jasno voo~livi od nivnite izvori na evidentirawe. Procenkite i
pridru`nite pretpostavki se zasnovuvaat na minati iskustva i drugi faktori, za koi
se smeta deka se relevantni. Pri toa, fakti~kite rezultati mo`e da odstapuvaat od
takvite procenki.
Procenkite i glavnite pretpostavki se proveruvaat tekovno. Revidiranite
smetkovodstveni procenki se priznavaat vo periodot vo koj istite se revidirani
dokolku takvoto revidirawe vlijae samo za ili vo toj period, kako i za idni periodi,
dokolku revidirawata vlijaat za tekovniot i idnite periodi.
Nesigurnost vo procenkite
O[tetuvawe kaj nefinansiski sredstva
Zagubi od o[tetuvawe se priznavaat vo iznos za koj evidentiranata vrednost na
sredstvoto ili edinicata [to generira gotovina go nadminuva nadomestliviot iznos.
Pri utvrduvawe na nadomestliviot iznos, Rakovodstvoto gi procenuva o~ekuvanite
ceni, gotovinskite tekovi od sekoja edinica [to generira gotovina i utvrduva
soodvetna kamatna stapka pri presmetka na sega[nata vrednost na tie gotovinski
tekovi.
O[tetuvawe kaj finansiski sredstva
O[tetuvawe na pobaruvawa od kupuva~i, dadeni pozajmici i ostanati pobaruvawa
Dru[tvoto presmetuva o[tetuvawe za pobaruvawa od kupuva~i, dadeni pozajmici i
ostanati pobaruvawa vrz osnova na procenka na zagubi koi rezultiraat od nemo`nosta
kupuva~ite da gi podmirat svoite obvrski. Pri procenka na soodvetnosta na zagubata
poradi o[tetuvawe za pobaruvawata od kupuva~i, dadenite pozajmici i ostanatite
pobaruvawa, procenkata se temeli vrz dospevaweto na saldoto na smetkata za
pobaruvawa i minatoto iskustvo na otpisi, kreditosposobnosta na klientite i
promenite vo uslovite za pla]awe za klientite. Ova podrazbira pravewe
pretpostavki za idnite odnesuvawa na klientite, kako i za idnite prilivi na
pari~ni sredstva. Dokolku finansiskite uslovi na klientite se vlo[at, realnite
otpisi na tekovno postoe~kite pobaruvawa mo`e da bidat povisoki od o~ekuvanoto, i
mo`e da go nadminat nivoto na zagubite poradi o[tetuvawe koi se dosega priznati.
Upotreben vek na sredstvata [to se amortiziraat
Rakovodstvoto vr[i redovna proverka na upotrebniot vek na sredstvata [to se
amortiziraat na 31 dekemvri 2011 godina. Rakovodstvoto procenuva deka utvrdeniot
upotreben vek na sredstvata ja pretstavuva o~ekuvanata upotreblivost (korisnost) na
sredstvata. Evidentiranite vrednosti na ovie sredstva se analizirani vo Bele[ka 6
i 7. Fakti~ki rezultati, sepak, mo`e da se razlikuvaat poradi tehnolo[ka
zastarenost, posebno vo delot na IT opremata i softverite.
Zalihi
44
Zalihi se evidentiraat po poniskata pome\u nabavnata vrednost (cena na ~inewe) i
neto realizacionata vrednost. Pri procenkata na neto realizacionata vrednost gi
zema predvid najobjektivnite dokazi / podatoci koi se na raspolagawe vo periodot
koga se praveni procenkite.
SOBRANIE NA AKCIONERI 2 0 1 2
Makpetrol a.d., Skopje
27
Bele[ki kon finansiskite izve[tai (prodol`uva)
Zna~ajni smetkovodstveni procenki (prodol`uva)
Objektivna vrednost na finansiski sredstva
Dokolku pazarot na finansiski instrument ne e aktiven, Rakovodstvoto ja utvrduva
objektivnata vrednost so koristewe tehniki za procenka. Vo primenata na tehnikite
za procenka, Rakovodstvoto pravi maksimalno iskoristuvawe na pazarnite inputi, i
koristi procenki i pretpostavki koi se, kolku [to e mo`no, vo soglasnost so
podatocite koi u~esnicite na pazarot ]e gi koristat pri opredeluvawe na cenata na
instrumentot. Vo slu~aj kade ovie podatocite ne se vidlivi, Rakovodstvoto gi
procenuva pretpostavkite na u~esnicite na pazarot pri opredeluvawe na cenata na
finansiskiot instrument. Ovie procenki mo`at da se razlikuvaat od realnite ceni
koi mo`at da se postignat vo transakcija izvr[ena pod komercijalni uslovi na
datumot na izvestuvawe.
SOBRANIE NA AKCIONERI 2 0 1 2
45
Finansiski izve[tai 2 0 1 1
Makpetrol a.d., Skopje
28
Bele[ki kon finansiskite izve[tai (prodol`uva)
So sostojba na i za godinata [to zavr[uva na 31 dekemvri 2011
(Site iznosi se vo iljadi Denari, osven dokolku ne e poinaku navedeno)
5
Izvestuvawe po segmenti
Na 31 dekemvri 2011 i 2010 godina, Dru[tvoto e organizirano vo slednive delovni
segmenti:
 Trgovska mre`a;
 Proizvodstvo na proizvodi od obnovlivi izvori na energija.
Rezultatite od raboteweto po segmenti za godinite [to zavr[uvaat na 31 dekemvri
2011 i 2010 se kako [to sledat:
Za godinata [to zavr[uva na 31 dekemvri 2011
Proda`ba, bruto
Inter-segmentna proda`ba
Neto proda`ba
Dobivka / (Zaguba) od delovni aktivnosti
Finansiski rezultat, neto
Dobivka pred odano~uvawe
Dano~en rashod
Dobivka za godinata
Za godinata [to zavr[uva na 31 dekemvri 2010
Proda`ba, bruto
Inter-segmentna proda`ba
Neto proda`ba
(Zaguba) od delovni aktivnosti
Finansiski rezultat, neto
(Zaguba) pred odano~uvawe
Dano~en rashod
(Zaguba) za godinata
Trgovija
Proizvodi od
obnovlivi
izvori na
energija
Vkupno
24,510,286
24,510,286
64,032
213,711
(21,251)
192,460
(16,550)
24,723,997
(21,251)
24,702,746
47,482
(13,187)
34,295
(8,624)
25,671
21,211,138
21,211,138
(82,385)
38,263
(26,206)
12,057
(113,452)
21,249,401
(26,206)
21,223,195
(195,837)
(36,270)
(232,107)
(12,700)
(244,807)
Segmentnite sredstva i obvrski na 31 dekemvri 2011 i 2010 godina se kako [to
sledi:
Trgovska
mre`a
Vkupno
2011 godina
Sredstva
Obvrski
Kapitalni tro[oci
Proizvodi od
obnovlivi
izvori na
energija
8,092,404
5,089,810
346,442
903,328
96,954
357
8,995,732
5,186,764
346,799
2010 godina
Sredstva
Obvrski
Kapitalni tro[oci
7,696,645
4,508,465
228,190
632,372
31,821
4,210
8,329,017
4,540,286
232,400
Proda`bata po kategorii e kako [to sledi:
Derivati
Trgovski stoki
Uslugi
Od koi:
- Na doma[en pazar
- Na stranski pazari
46
SOBRANIE NA AKCIONERI 2 0 1 2
2011
2010
23,388,158
1,263,231
50,857
24,702,246
20,040,230
1,139,954
43,011
21,223,195
24,123,987
578,259
24,702,246
20,921,863
301,332
21,223,195
Makpetrol a.d., Skopje
29
Bele[ki kon finansiskite izve[tai (prodol`uva)
So sostojba na i za godinata [to zavr[uva na 31 dekemvri 2011
(Site iznosi se vo iljadi Denari, osven dokolku ne e poinaku navedeno)
6
Nedvi`nosti, postrojki i oprema
Zemji[te
Grade`ni
objekti
Oprema i Avansi za,
ostanati i invest.
sredstva
vo tek
Vkupno
Na 01 januari 2010 godina
Nabavna ili revalorizaciona vrednost
Ispravka na vrednosta
Neto knigovodstvena vrednost
562,522 3,358,013 2,055,498
- (1,497,504) (1,186,861)
562,522 1,860,509
868,637
Promeni vo tekot na 2010 godina
Po~etna neto knigovodstvena vrednost
Nabavki, neto od prenos od inv. vo tek
(Proda`bi i rashoduvawa)
Vi[ok
(Amortizacija) za godinata
Krajna neto knigovodstvena vrednost
562,522
63,404
(797)
625,129
868,637
101,669
(8,250)
487
(133,207)
829,336
274,617 3,566,285
(130,982)
174,188
(19,248)
(70,896)
502
- (208,696)
124,387 3,461,383
Na 31 dekemvri 2010 godina
Nabavna ili revalorizaciona vrednost
Ispravka na vrednosta
Neto knigovodstvena vrednost
625,129 3,438,679 2,072,921
- (1,556,148) (1,243,585)
625,129 1,882,531
829,336
124,387 6,261,116
- (2,799,733)
124,387 3,461,383
Promeni vo tekot na 2011 godina
Po~etna neto knigovodstvena vrednost
Nabavki, neto od prenos od inv. vo tek
(Proda`bi i rashoduvawa)
Steknuvawa bez nadomest
Vi[ok
(Amortizacija) za godinata
Krajna neto knigovodstvena vrednost
625,129
17,420
(357)
41,357
683,549
829,336
57,306
(2,234)
531
(131,061)
753,878
124,387 3,461,383
213,851
370,938
(11,785)
(20,542)
41,357
531
- (207,252)
326,453 3,646,415
Na 31 dekemvri 2011 godina
Nabavna ili revalorizaciona vrednost
Ispravka na vrednosta
Neto knigovodstvena vrednost
683,549 3,510,153 2,062,501
- (1,627,618) (1,308,623)
683,549 1,882,535
753,878
326,453 6,582,656
- (2,936,241)
326,453 3,646,415
1,860,509
140,097
(42,601)
15
(75,489)
1,882,531
1,882,531
82,361
(6,166)
(76,191)
1,882,535
274,617 6,250,650
- (2,684,365)
274,617 3,566,285
Proda`bi i rashoduvawa
Vo tekot na 2011 godina, Dru[tvoto prodade del od svoite nedvi`nosti, postrojki i
oprema ~ija neto evidentirana vrednost iznesuva 2,661 iljadi Denari. Proda`nata
vrednost na delot koi se odnesuva na prodadenite sredstva iznesuva 8,490 iljadi
Denari (vidi Bele[ka 18). Neto realiziranata dobivka od ovie transakcii iznesuva
5,829 iljadi Denari, koja se sostoi od dobivki vo iznos od 5,943 iljadi Denari,
vklu~eni vo ostanati delovni prihodi (vidi Bele[ka 18), kako i zagubi vo iznos od
114 iljadi Denari, vklu~eni vo ostanati delovni tro[oci (vidi Bele[ka 20).
Ponatamu, vo tekot na 2011 godina, Dru[tvoto rashoduva del od svoite nedvi`nosti,
postrojki i oprema ~ija neto evidentirana vrednost iznesuva 17,881 iljadi Denari.
Steknuvawa bez nadomest
Vo tekot na 2011 godina, Dru[tvoto ja zgolemi vrednosta na zemji[teto vo iznos od
41,357 iljadi Denari, vrz osnova na dokumentirani dokazi za sopstvenost vrz
zemji[te koe prethodno ne bilo evidentirano vo smetkovodstvenata evidencija.
SOBRANIE NA AKCIONERI 2 0 1 2
47
Finansiski izve[tai 2 0 1 1
Makpetrol a.d., Skopje
30
Bele[ki kon finansiskite izve[tai (prodol`uva)
So sostojba na i za godinata [to zavr[uva na 31 dekemvri 2011
(Site iznosi se vo iljadi Denari, osven dokolku ne e poinaku navedeno)
Nedvi`nosti, postrojki i oprema (prodol`uva)
Investicii vo tek
Na 31 dekemvri 2011 i 2010 godina, avansite za, i investiciite vo tek se sostojat od:
Vlo`uvawa vo benziski stanici i instalacii za derivati
Vlo`uvawa vo Honda centar
Vlo`uvawa vo administrativna zgrada
Vlo`uvawa vo objekt Gali~ica
Vlo`uvawa vo hotel - Mavrovo
Polnica Miladinovci
Grade`ni raboti na stanovi - Treta Makedonska Brigada
Grade`ni raboti na stanovi - Bul. Partizanski Odredi
Avansi na dobavuva~i
2011
2010
271,811
6,051
4,017
3,748
3,112
2,571
1,959
33,184
326,453
94,046
3,748
3,103
11,784
11,706
124,387
Zalog vrz nedvi`nosti, postrojki i oprema
Na 31 dekemvri 2011 i 2010 godina, Dru[tvoto ima zalo`eno del od svoite
nedvi`nosti kako obezbeduvawe za odobrenite pozajmici so kamata i izdadeni
plate`ni garancii od strana na doma[ni finansiski institucii, kako i
obezbeduvawe za nabavka na nafteni derivati. Nivnata proceneta vrednost, utvrdena
od nezavisni nadvore[ni proceniteli, iznesuva Eur 29,927,904 (2009: Eur
29,902,174) (vidi Bele[ka 16 i 24).
7
Nematerijalni sredstva
Na 01 januari 2010 godina
Nabavna ili revalorizaciona vrednost
Ispravka na vrednosta
Neto evidentirana vrednost
Promeni vo tekot na 2010 godina
Po~etna neto evidentirana vrednost
Nabavki, neto od prenosi
(Amortizacija) za godinata
Krajna neto evidentirana vrednost
Na 31 dekemvri 2010 godina
Nabavna ili revalorizaciona vrednost
Ispravka na vrednosta
Neto evidentirana vrednost
Promeni vo tekot na 2011 godina
Po~etna neto evidentirana vrednost
Nabavki, neto od prenosi
(Amortizacija) za godinata
Krajna neto evidentirana vrednost
Na 31 dekemvri 2011 godina
Nabavna ili revalorizaciona vrednost
Ispravka na vrednosta
Neto evidentirana vrednost
48
Ostanato
Avansi za, i
sredstva vo
podgotovka
Vkupno
54,196
(45,225)
8,971
3,520
(972)
2,548
11,941
11,941
69,657
(46,197)
23,460
8,971
2,725
(3,378)
8,318
2,548
9,377
(1,017)
10,908
11,941
(7,303)
4,638
23,460
4,799
(4,395)
23,864
56,921
(48,603)
8,318
12,897
(1,989)
10,908
4,638
4,638
74,456
(50,592)
23,864
8,318
6,461
(3,790)
10,989
10,908
(92)
(2,579)
8,237
4,638
(2,527)
2,111
23,864
3,842
(6,369)
21,337
63,382
(52,393)
10,989
12,805
(4,568)
8,237
2,111
2,111
78,298
(56,961)
21,337
Prava i
licenci
SOBRANIE NA AKCIONERI 2 0 1 2
Makpetrol a.d., Skopje
31
Bele[ki kon finansiskite izve[tai (prodol`uva)
So sostojba na i za godinata [to zavr[uva na 31 dekemvri 2011
(Site iznosi se vo iljadi Denari, osven dokolku ne e poinaku navedeno)
8
Finansiski instrumenti po kategorii
Evidentiranite vrednosti na finansiskite sredstva i obvrski na Dru[tvoto
priznaeni na datumot na izvestuvaweto za objavenite periodi mo`at isto taka da
bidat kategorizirani na sledniov na~in:
Krediti i
pobaruvawa
31 dekemvri 2011
Sredstva spored Izve[tajot za finansiskata sostojba
Finansiski sredstva raspol.za prod.
Finansiski pobaruvawa
83,242
Kupuva~i i ostanati pobaruvawa
1,984,903
Pari~ni sredstva i ekvivalenti
119,370
2,187,515
Raspolo`livi
za proda`ba
Vkupno
1,153,705
1,153,705
1,153,705
83,242
1,984,903
119,370
3,341,220
Ostanati
finansiski
obvrski
Vkupno
1,641,059
3,021,734
4,662,793
1,641,059
3,021,734
4,662,793
Raspolo`livi
za proda`ba
Vkupno
1,160,624
1,160,624
1,160,624
109,612
1,716,009
164,405
3,150,650
Ostanati
finansiski
obvrski
Vkupno
1,030,000
2,509,154
3,539,154
1,030,000
2,509,154
3,539,154
Obvrski spored Izve[tajot za finansiskata sostojba
Pozajmici
Dobavuva~i i ostanati obvrski
Krediti i
pobaruvawa
31 dekemvri 2010
Sredstva spored Izve[tajot za finansiskata sostojba
Finansiski sredstva raspol.za prod.
Finansiski pobaruvawa
109,612
Kupuva~i i ostanati pobaruvawa
1,716,009
Pari~ni sredstva i ekvivalenti
164,405
1,990,026
Obvrski spored Izve[tajot za finansiskata sostojba
Pozajmici
Dobavuva~i i ostanati obvrski
9
Vlo`uvawa vo podru`nici i pridru`eni dru[tva
Podru`nici
Podru`nici se onie subjekti vo koi Dru[tvoto ima u~estvo so pove]e od edna
polovina od glasa~kite prava ili ima mo] da upravuva so finansiskite i
operativnite politiki na tie subjekti. Slednata tabela gi prika`uva glavnite
podru`nici i u~estvoto na Dru[tvoto vo nivniot kapital:
Makpetrol - Telma
{ampion Makpetrol
Prom-gas
Makpetrol doo
Petromak LTD
Makpetrol LTD
Petrolmak
% od
u~est.
100.00
100.00
100.00
100.00
100.00
100.00
100.00
Zemja na
osnovawe
Makedonija
Makedonija
Makedonija
Srbija
Anglija
Grcija
Grcija
Valuta
MKD
MKD
MKD
USD
GBP
USD
EUR
31 dekemvri 2011
Iznos vo val.
(000 MKD)
5,616
372
10,000
452,500
25,075
31
25,183
1,519
350,000
21,527
64,140
SOBRANIE NA AKCIONERI 2 0 1 2
31 dekemvri 2010
Iznos vo val.
(000 MKD)
5,616
372
452,500
25,075
31
25,183
1,519
32,613
49
Finansiski izve[tai 2 0 1 1
Makpetrol a.d., Skopje
32
Bele[ki kon finansiskite izve[tai (prodol`uva)
So sostojba na i za godinata [to zavr[uva na 31 dekemvri 2011
(Site iznosi se vo iljadi Denari, osven dokolku ne e poinaku navedeno)
Vlo`uvawa vo podru`nici i pridru`eni dru[tva (prodol`uva)
Dvi`eweto na smetkata na vlo`uvawa vo podru`nici na 2011 i 2010 godina e kako
[to sledi:
Na 01 januari
Vlo`uvawe vo fin. sredstva raspolo`livi za proda`ba
Na 31 dekemvri
2011
2010
32,613
31,527
64,140
32,613
32,613
Vlo`uvawa vo podru`nici
Vo tekot na 2011 godina e osnovano dru[tvoto Makpetrol Prom-Gas dooel Skopje,
koe vo celost e vo sopstvenost na Dru[tvoto. Prioritetnata dejnost na
novoosnovanoto dru[tvo e trgovija na golemo so cvrsti, te~ni i gasoviti goriva i
sli~ni proizvodi. Vlogot iznesuva 10,000 iljadi Denari i vo celost se sostoi od
uplateni pari~ni sredstva.
Ponatamu, vo tekot na 2011 godina, Dru[tvoto osnova[e stranski praven subjekt
Petrolmak AD, Solun, Republika Grcija. Prioritetnata dejnost na novoosnovanoto
dru[tvo e trgovija so nafteni derivati, vklu~uvaj]i i fizi~ki gas. Vlogot iznesuva
21,527 iljadi Denari (Eur 350,000) i vo celost se sostoi od uplateni pari~ni
sredstva. Kapitalot na novoosnovanoto dru[tvo e podelen na 10,000 zapi[ani i vo
celost plateni obi~ni akcii so nominalna vrednost od 35 Evra po akcija.
Pridru`eni dru[tva
Pridru`eni dru[tva se subjekti vrz koi Dru[tvoto ima zna~itelno vlijanie.
Slednata tabela gi prika`uva pridru`enite dru[tva i u~estvoto na Dru[tvoto vo
nivniot kapital:
Oilko KDA
% od
u~est.
Zemja na
osnovawe
Valuta
35.60
Makedonija
MKD
31 dekemvri 2011
Iznos vo
(000 MKD)
valuta
-
536,118
536,118
31 dekemvri 2010
Iznos vo
(000 MKD)
valuta
-
536,118
536,118
Primeni dividendi
Vo tekot na 2011 godina, Dru[tvoto primi dividendi od vlo`uvawata vo
podru`nici i pridru`eni dru[tva vo iznos od 39,475 iljadi Denari (Bele[ka 18).
10
50
Finansiski sredstva raspolo`livi za proda`ba
2011
2010
Vlo`uvawa vo hartii od vrednost
1,153,705
1,153,705
1,160,624
1,160,624
Kotirani
Nekotirani
2,316
1,151,389
1,153,705
9,234
1,151,390
1,160,624
SOBRANIE NA AKCIONERI 2 0 1 2
Makpetrol a.d., Skopje
33
Bele[ki kon finansiskite izve[tai (prodol`uva)
So sostojba na i za godinata [to zavr[uva na 31 dekemvri 2011
(Site iznosi se vo iljadi Denari, osven dokolku ne e poinaku navedeno)
Finansiski sredstva raspolo`livi za proda`ba (prodol`uva)
Dvi`eweto na smetkata na vlo`uvawa vo podru`nici na 2011 i 2010 godina e kako
[to sledi:
Na 01 januari
Vlo`uvawe vo fin. sredstva raspolo`livi za proda`ba
Promeni vo objektivnata vrednost:
-Priznaeni preku revalorizacioni vi[oci vo kapitalot
-Priznaeni kako rashod od o[tetuvawe vo tekovnite rashodi
Na 31 dekemvri
2011
2010
1,160,624
-
1,160,924
206
(5,434)
(1,485)
1,153,705
(300)
(206)
1,160,624
Promeni vo objektivnata vrednost na vlo`uvawata
Na 31 dekemvri 2011 godina Dru[tvoto izvr[i povtorna procenka na
evidentiranite vrednosti na svoite vlo`uvawa vo hartii od vrednost i udeli vo
kapitalot, po pat na nivna sporedba so cenite na kotacija na Makedonskata Berza na
Hartii od Vrednost na datumot na izvestuvawe.
Vrz osnova na sprovedenata procenka Dru[tvoto izvr[i korekcija (namaluvawe) na
evidentiranata vrednost na vlo`uvawata do nivnata objektivna vrednost, za iznos od
6,919 iljadi Denari (2010: 506 iljadi Denari) od koi iznosot od 5,434 iljadi Denari
e priznaen vo ramkite na revalorizacionite vi[oci koi pretstavuvaat del od
ostanatata seopfatna dobivka na Dru[tvoto (vidi Bele[ka 15), a ostatokot vo iznos
od 1,485 iljadi Denari e priznat vo tekovnite rashodi (vidi Bele[ka 20).
11
Finansiski pobaruvawa
Pozajmici dadeni na nadvore[ni subjekti i naselenie
Pobaruvawa od proda`ba na trgovski stoki na kredit
Pozajmici dadeni na vraboteni
Namaleno za: tekovna dospeanost
Dolgoro~en del na finansiskite pobaruvawa
2011
2010
38,688
32,433
12,121
83,242
(43,360)
39,882
42,337
50,199
17,076
109,612
(73,297)
36,315
Vo tekot na 2011 godina, Dru[tvoto odobri novi krediti vo iznos od 2,752 iljadi
Denari (2010: 10,508 iljadi Denari) i ostvari priliv od naplata na krediti vo iznos
od 29,001 iljadi Denari (2010: 20,389 iljadi Denari).
Starosna struktura i kvalitet na kreditnoto portfolio
Analizata na starosnata struktura na finansiskite pobaruvawa na den 31 dekemvri
2011 i 2010 godina e kako [to sledi:
Nedospeani
Do 30 dena
Od 1 - 3 meseci
Od 3 - 6 meseci
Od 6 - 12 meseci
Nad 1 godina
Namaleno za rezervirawe poradi o[tetuvawe
SOBRANIE NA AKCIONERI 2 0 1 2
2011
2010
29,883
40
46
33,674
88,792
152,435
(69,193)
83,242
36,225
17,575
546
3,850
1,676
130,530
190,402
(80,790)
109,612
51
Finansiski izve[tai 2 0 1 1
Makpetrol a.d., Skopje
34
Bele[ki kon finansiskite izve[tai (prodol`uva)
So sostojba na i za godinata [to zavr[uva na 31 dekemvri 2011
(Site iznosi se vo iljadi Denari, osven dokolku ne e poinaku navedeno)
Finansiski pobaruvawa (prodol`uva)
Saldoto na finansiskite pobaruvawa na datumot na izvestuvawe mo`e da se
analizira spored slednive kategorii na krediten rizik:
2011
Nedospeani
neo[teteni
Dospeani
neo[teteni
O[teteni
Vkupno
29,883
29,883
53,359
53,359
69,193
(69,193)
-
152,435
(69,193)
83,242
Nedospeani
neo[teteni
Dospeani
neo[teteni
O[teteni
Vkupno
36,225
36,225
73,387
73,387
80,790
(80,790)
-
190,402
(80,790)
109,612
Nabavna vrednost
Ispravka na vrednost
Neto evidentirana vrednost
2010
Nabavna vrednost
Ispravka na vrednost
Neto evidentirana vrednost
Rezervirawe poradi o[tetuvawe i otpisi poradi nenaplatlivost
Dvi`eweto na smetkata na rezervirawata od o[tetuvawa na finansiskite pobaruvawa
vo tekot na 2011 i 2010 godina e kako [to sledi:
Kratkoro~ni
Dolgoro~ni
Vkupno
Na 01 januari 2011
Naplateni otpi[ani pozajmici (Bele[ka 18)
Otpis na rezervirani nenaplatlivi pobaruvawa
Na 31 dekemvri 2011
75,778
(86)
(6,499)
69,193
5,012
(5,012)
-
80,790
(86)
(11,511)
69,193
Na 01 januari 2010
Naplateni otpi[ani pozajmici (Bele[ka 18)
Na 31 dekemvri 2010
76,462
(684)
75,778
5,012
5,012
81,474
(684)
80,790
Na 31 dekemvri 2011 godina, Dru[tvoto izvr[i direkten otpis na finansiskite
pobaruvawa vo iznos od 121 iljadi Denari (vidi Bele[ka 20).
Ponatamu, vo prethodnata 2010 godina, Dru[tvoto istovremeno i naplati del od
svoite prethodno rezervirani finansiski pobaruvawa vo iznos od 14 iljadi Denari
Naplatata e priznaena vo korist na tekovnite prihodi (vidi Bele[ka 18).
12
Zalihi
Trgovski stoki
Siten inventar i rezervni delovi
Gotovi proizvodi
Nedovr[eno proizvodstvo
2011
2010
766,332
367,632
135,677
12,326
1,281,967
729,690
250,898
32,367
7,266
1,020,221
Na 31 dekemvri 2011 godina i vrz osnova na napravena procenka, Dru[tvoto izvr[i
korekcija na evidentiranata vrednost na del od zalihite, osloboduvaj]i del od
prethodno priznaenite rezervirawa vo iznos od 9,498 iljadi Denari vo korist na
tekovnite dobivki (Bele[ka 18) (2010: 4,158 iljadi Denari priznaen na tovar na
rashodite za tekovnata godina - vidi Bele[ka 20).
52
SOBRANIE NA AKCIONERI 2 0 1 2
Makpetrol a.d., Skopje
35
Bele[ki kon finansiskite izve[tai (prodol`uva)
So sostojba na i za godinata [to zavr[uva na 31 dekemvri 2011
(Site iznosi se vo iljadi Denari, osven dokolku ne e poinaku navedeno)
13
Pobaruvawa od kupuva~i i ostanati pobaruvawa
Pobaruvawa od kupuva~i
Doma[ni kupuva~i
Stranski kupuva~i
Namaleno za: rezervirawa za o[tetuvawa
Ostanati tekovni pobaruvawa
Pobaruvawa od presmetani kamati na kupuva~ite
Pobaruvawa od proda`ba na plasti~ni karti~ki
Pobaruvawa od izdadeni kuponi i plasti~ni karti~ki
Pripejd karti~ki za gorivo
Odnapred plateni tro[oci
Pobaruvawa od vraboteni
Pobaruvawa za DDV
Avansi
Pobaruvawa za pove]e platen danok od dobivka
Ostanati pobaruvawa
Namaleno za: rezervirawa za o[tetuvawa
2011
2010
1,858,586
51,879
1,910,465
(324,622)
1,585,843
1,670,500
12,926
1,683,426
(313,671)
1,369,755
809,335
142,707
116,244
60,931
38,371
10,539
124
5,109
722
1,184,082
(680,487)
503,595
2,089,438
1,013,655
112,182
114,915
52,624
46,278
11,279
520
768
3,978
1,236
1,357,435
(907,013)
450,422
1,820,177
Starosna struktura i kvalitet na portfolioto na pobaruvawata
Analizata na starosnata struktura na pobaruvawata od kupuva~ite so sostojba na 31
dekemvri 2011 i 2010 godina e kako [to sledi:
Do 30 dena
Od 1 - 3 meseci
Od 3 - 6 meseci
Od 6 - 12 meseci
Nad 1 godina
Namaleno za rezervirawe poradi o[tetuvawe
Do 30 dena
Od 1 - 3 meseci
Od 3 - 6 meseci
Od 6 - 12 meseci
Nad 1 godina
Namaleno za rezervirawe poradi o[tetuvawe
Doma[ni
Stranski
2011
Vkupno
1,421,752
67,843
26,387
14,363
328,241
1,858,586
(321,803)
1,536,783
39,516
2,738
4,474
4,714
437
51,879
(2,819)
49,060
1,461,268
70,581
30,861
19,077
328,678
1,910,465
(324,622)
1,585,843
Doma[ni
Stranski
2010
Vkupno
1,245,561
70,449
32,326
13,328
308,836
1,670,500
(312,509)
1,357,991
10,608
49
11
2,258
12,926
(1,162)
11,764
1,256,169
70,498
32,326
13,339
311,094
1,683,426
(313,671)
1,369,755
Saldoto na pobaruvawata od kupuva~ite na datumot na izvestuvawe mo`e da se
analizira spored slednive kategorii na krediten rizik:
Nabavna vrednost
Ispravka na vrednost
Neto evidentirana vrednost
Nedospeani
neo[teteni
Dospeani
neo[teteni
O[teteni
2011
Vkupno
1,461,268
1,461,268
124,575
124,575
324,622
(324,622)
-
1,910,465
(324,622)
1,585,843
SOBRANIE NA AKCIONERI 2 0 1 2
53
Finansiski izve[tai 2 0 1 1
Makpetrol a.d., Skopje
36
Bele[ki kon finansiskite izve[tai (prodol`uva)
So sostojba na i za godinata [to zavr[uva na 31 dekemvri 2011
(Site iznosi se vo iljadi Denari, osven dokolku ne e poinaku navedeno)
Pobaruvawa od kupuva~i i ostanati pobaruvawa (prodol`uva)
Nedospeani
neo[teteni
Dospeani
neo[teteni
O[teteni
2010
Vkupno
1,256,169
1,256,169
113,586
113,586
313,671
(313,671)
-
1,683,426
(313,671)
1,369,755
Nabavna vrednost
Ispravka na vrednost
Neto evidentirana vrednost
Rezervirawe poradi o[tetuvawe i otpisi poradi nenaplatlivost
a.Pobaruvawa od kupuva~ite
Dvi`eweto na smetkata na rezervirawata od o[tetuvawa na pobaruvawa od kupuva~i
vo tekot na 2011 i 2010 godina e kako [to sledi:
Na 01 januari
Tekoven rashod od o[tetuvawe (Bele[ka 20)
Otpis na rezervirani nenaplatlivi pobaruvawa
Naplateni rezervirani pobaruvawa (Bele[ka 18)
Na 31 dekemvri
2011
2010
313,671
36,095
(8,865)
(16,279)
324,622
298,579
40,882
(19,023)
(6,767)
313,671
Ponatamu, na 31 dekemvri 2011 godina, Dru[tvoto izvr[i direkten otpis na
pobaruvawata od kupuva~i vo iznos od 1,509 iljadi Denari (vidi Bele[ka 20).
b.Ostanati tekovni pobaruvawa
Dvi`eweto na smetkata na rezervirawata od o[tetuvawa na ostanatite pobaruvawa vo
tekot na 2011 i 2010 godina e kako [to sledi:
Na 01 januari
Tekoven rashod od o[tetuvawe (Bele[ka 20)
Otpis na rezervirani nenaplatlivi pobaruvawa
Naplateni rezervirani pobaruvawa (Bele[ka 18)
Na 31 dekemvri
2011
2010
907,013
9,621
(219,613)
(16,534)
680,487
966,924
9,953
(53,002)
(16,862)
907,013
Ponatamu, na 31 dekemvri 2011 godina, Dru[tvoto izvr[i direkten otpis na
pobaruvawata od kupuva~i vo iznos od 1,274 iljadi Denari (vidi Bele[ka 20).
14
Pari~ni sredstva i ekvivalenti
Denarski i devizni smetki kaj doma[ni banki
Gotovina vo blagajna
Sredstva vo proces na naplata
54
SOBRANIE NA AKCIONERI 2 0 1 2
2011
2010
52,205
51,973
15,192
119,370
95,749
57,313
11,343
164,405
Makpetrol a.d., Skopje
37
Bele[ki kon finansiskite izve[tai (prodol`uva)
So sostojba na i za godinata [to zavr[uva na 31 dekemvri 2011
(Site iznosi se vo iljadi Denari, osven dokolku ne e poinaku navedeno)
15
Kapital
Akcionerski kapital
Na 31 dekemvri 2011 i 2010 godina akcionerskiot kapital na Dru[tvoto iznesuva
3,483,842 iljadi Denari, (denarska protivvrednost na 57,459,792 Evra). Istiot e
podelen na 112,382 zapi[ani i vo celost plateni obi~ni akcii so nominalna
vrednost od 511.29 Evra po akcija.
Promenite vo akcionerskiot kapital vo tekot na 2011 i 2010 godina se kako [to
sledi:
Odobreni
Broj na akcii
Sopstveni
01 januari 2011 /
31 dekemvri 2011
112,382
01 januari 2010 /
31 dekemvri 2010
112,382
Iznos (vo 000 mkd)
Priorit.
Sopstveni
Premii
Vo
optek
Obi~ni
Vkupno
-
112,382
3,483,842
-
-
210,494
3,694,336
-
112,382
3,483,842
-
-
210,494
3,694,336
Rezervi
Dvi`eweto na smetkite na rezervite vo tekot na 2011 i 2010 godina e kako [to sledi:
Revalorizacioni
rezervi
Zadol`itelni
rezervi
Rezervi za
sopstveni
akcii
Vkupno
01 januari 2011
Raspredelba za pokrivawe na zaguba
Promena na obj.vred.na vlo`uvawata
Korekcija od prethodni godini
31 dekemvri 2011
5,920
(5,434)
(4)
482
149,662
(61,186)
88,476
-
155,582
(61,186)
(5,434)
(4)
88,958
01 januari 2010
Raspredelba na akumul.dobivka
Promena na obj.vred.na vlo`uvawata
31 dekemvri 2010
6,220
(300)
5,920
149,662
149,662
200,000
(200,000)
-
355,882
(200,000)
(300)
155,582
Rezervite se sozdadeni inicijalno vrz osnova na doma[nata zakonska regulativa i
posledovatelno zgolemeni vo tekot na godinite kako rezultat na revalorizacijata na
materijalnite sredstva i promenite vo objektivnata vrednost na vlo`uvawata, kako i
za raspredelba na neto dobivkite po odano~uvawe. Soglasno so zakonskata regulativa
rezervite mo`e da se koristat za pokrivawe na zagubite, za kupuvawe na sopstveni
akcii i isplata na dividendi.
Vo tekot na 2011 godina, soglasno Odluka od 18 juni 2011, Dru[tvoto izvr[i
pokrivawe na zagubata od 2010 godina od zadol`itelnite rezervi vo iznos od 61,186
iljadi Denari.
Ponatamu, Dru[tvoto izvr[i korekcija na rezervite od prethodni godini vo iznos od
4 iljadi Denari.
Dividendi
Vo tekot na 2011 godina, Dru[tvoto isplati dividendi od akumuliranite dobivki vo
iznos od 172 ilajdi Denari (2010: 132 iljadi Denari).
SOBRANIE NA AKCIONERI 2 0 1 2
55
Finansiski izve[tai 2 0 1 1
Makpetrol a.d., Skopje
38
Bele[ki kon finansiskite izve[tai (prodol`uva)
So sostojba na i za godinata [to zavr[uva na 31 dekemvri 2011
(Site iznosi se vo iljadi Denari, osven dokolku ne e poinaku navedeno)
16
Pozajmici so kamata
Kratkoro~ni pozajmici
Kratkoro~ni krediti so kamata od doma[ni banki
2011
2010
1,641,059
1,641,059
1,030,000
1,030,000
Vo tekot na 2011 godina, Dru[tvoto pozajmi kratkoro~ni sredstva so kamata od
doma[ni banki vo vkupen iznos od 7,294,808 iljadi Denari (2010: 3,611,302 iljadi
Denari). Vo tekot na 2011 godina, Dru[tvoto otplati del od vkupnite pozajmici vo
iznos od 6,683,749 iljadi Denari (2010: 3,705,995 iljadi Denari).
So sostojba na 31 dekemvri 2011 godina, del od pozajmicite vo iznos od 430,535 iljadi
Denari (Eur 7,000,000) se so fiksna kamatna stapka koja iznesuva od 6.95% do 8%.
Preostanatiot iznos od 1,210,524 iljadi Denari se pozajmici so promenliva kamatna
stapka LIBOR +4%.
Odobrenite pozajmici so kamata se obezbedeni so del od nedvi`nostite na
Dru[tvoto (vidi isto Bele[ki 6 i 24).
17
Obvrski kon dobavuva~i i ostanati obvrski
Dobavuva~i
Doma[ni dobavuva~i
Stranski dobavuva~i
Ostanati tekovni obvrski
Presmetani tro[oci
Akciza
Obvrski od izdadeni kuponi i plasti~ni karti~ki
Obvrski po DDV
Obvrski kon vraboteni za plati i pridonesi
Avansi od kupuva~i
Odnapred naplateni nefakturirani prihodi
Obvrski po dividendi
Rezervirawa za penzija
Obvrski po kamata
Obvrski po danok od dobivka
56
SOBRANIE NA AKCIONERI 2 0 1 2
2011
2010
1,888,386
837,133
2,725,519
1,577,315
640,935
2,218,250
33,162
342,778
206,998
55,936
77,991
41,589
47,306
9,921
2,079
1,305
1,121
820,186
3,545,705
427,449
366,883
197,320
117,154
79,865
47,948
40,254
10,093
3,626
1,444
1,292,036
3,510,286
Makpetrol a.d., Skopje
39
Bele[ki kon finansiskite izve[tai (prodol`uva)
So sostojba na i za godinata [to zavr[uva na 31 dekemvri 2011
(Site iznosi se vo iljadi Denari, osven dokolku ne e poinaku navedeno)
18
Ostanati delovni prihodi
Prihod od otpis na obvrski i vi[oci na zalihi
Prihod od steknuvawa bez nadomest
Dividendi od fin.sredstva raspolo`livi za proda`ba
Prihod od naplateni, prethodno otpi[ani pobaruvawa
Prihod od zakupnini
Prihodi od minati godini
Prihodi od usoglasuvawe na vrednosta na zalihite
Dobivki od proda`ba na nedvi`nosti, postrojki i oprema
Prihod od proda`ba na nedvi`nosti, postrojki i oprema
Ostanati prihodi
2011
2010
84,317
41,357
39,475
32,899
22,706
16,017
9,498
5,943
2,547
13,896
268,655
77,826
25,004
24,327
26,560
22,525
5,023
39,120
12,882
233,267
Prihodite od naplateni, prethodno otpi[ani pobaruvawa se priznaeni kako [to
sledi:
Pobaruvawa od kupuva~i
Ostanati pobaruvawa
Finansiski pobaruvawa
19
2011
2010
16,279
16,534
86
32,899
6,767
16,862
698
24,327
2011
2010
957,808
17,262
975,070
974,801
14,497
989,298
Tro[oci na vraboteni
Bruto plati
Ostanati so zakon utvrdeni nadomestoci
Ostanatite zadol`itelni nadomestoci sprema vrabotenite se odnesuvaat glavno na
nadomestocite za regresi za godi[en odmor, otpremnini pri penzionirawe, razni
vidovi pomo[ i sl.
20
Ostanati delovni tro[oci
Tro[oci za transport
Marketing i promocii
Odr`uvawe
Uslugi od nadvore[ni subjekti
Zagubi od o[tetuvawa i otpisi
Tro[oci za osiguruvawe
Bankarski tro[oci
^lenarini i sli~ni tro[oci
Neto knigovodstvena vrednost na prodadeni i
rash.nedvi`nosti, postrojki i oprema
Kusoci
Tro[oci od minati godini
Rezervirawe za penzionirawe
Zakupnina
Tro[oci za saemi vo stranstvo
Zaguba od proda`ba na nedvi`nosti, postrojki i oprema
Zagubi od namaluvawe na vrednosta na zalihite
Ostanato
SOBRANIE NA AKCIONERI 2 0 1 2
2011
2010
203,758
104,778
69,166
51,349
50,105
48,574
21,864
21,109
171,278
106,694
50,588
50,605
56,949
42,408
18,749
21,086
20,428
13,766
9,043
2,079
821
468
114
45,849
663,271
62,885
13,682
28,287
785
219
7,214
4,158
39,689
675,276
57
Finansiski izve[tai 2 0 1 1
Makpetrol a.d., Skopje
40
Bele[ki kon finansiskite izve[tai (prodol`uva)
So sostojba na i za godinata [to zavr[uva na 31 dekemvri 2011
(Site iznosi se vo iljadi Denari, osven dokolku ne e poinaku navedeno)
Ostanati delovni tro[oci (prodol`uva)
Analizata na zagubite od o[tetuvawe i otpisite e kako [to sledi:
Pobaruvawa od kupuva~i
Ostanati pobaruvawa
Finansiski pobaruvawa
Finansiski sredstva raspolo`livi za proda`ba
21
2010
37,604
10,895
121
1,485
50,105
40,882
9,953
5,908
206
56,949
2011
2010
66,722
14,776
81,498
49,114
17,946
67,060
78,431
16,254
94,685
(13,187)
85,494
17,836
103,330
(36,270)
2011
2010
8,624
8,624
12,700
12,700
Finansiski prihodi i rashodi
Prihodi
Prihodi od kamati
Pozitivni kursni razliki
Rashodi
Rashodi po kamati
Negativni kursni razliki
Finansiski (rashodi) , neto
22
2011
Dano~en rashod
Tekoven danok
Odlo`en danok
Usoglasuvaweto na vkupniot dano~en tro[ok spored Izve[tajot za seopfatnatata
dobivka za 2011 i 2010 e kako [to sledi:
2011
Neodbitni tro[oci za dano~ni celi
Dano~en kredit za rashodite so odlo`eno priznavawe
Tekoven dano~en tro[ok po stapka od 10%
115,412
(29,169)
86,243
8,624
2010
148,670
(21,674)
126,996
12,700
23
Zarabotuva~ka po akcija
Osnovna
Osnovna zarabotuva~ka po akcija se presmetuva po pat na delewe na dobivkata koja
pripa\a na imatelite na obi~ni akcii (po namaluvaweto za delot od dobivkata po
odano~uvawe za imatelite na prioritetni akcii), so ponderiraniot prose~en broj na
obi~ni akcii vo optek vo tekot na godinata.
Zarabotuva~ka koja pripa\a na imatelite na obi~ni akcii
Ponderiran prose~en broj na obi~ni akcii vo optek
Osnovna zarabotuva~ka po akcija (denari po akcija)
58
SOBRANIE NA AKCIONERI 2 0 1 2
2011
2010
25,681
112,382
228.52
(244,807)
112,382
(2,178)
Makpetrol a.d., Skopje
41
Bele[ki kon finansiskite izve[tai (prodol`uva)
So sostojba na i za godinata [to zavr[uva na 31 dekemvri 2011
(Site iznosi se vo iljadi Denari, osven dokolku ne e poinaku navedeno)
24
Neizvesni i prevzemeni obvrski
Sudski sporovi
So sostojba na 31 dekemvri 2011, sudskite postapki pokrenati protiv Dru[tvoto
iznesuvaat 2,355,277 iljadi Denari, od koi 2,346,487 iljadi denari se odnesuvaat na
sudski spor pokrenat od Vladata na Republika Makedonija i JP Gama.
Na datumot na ovie finansiski izve[tai, ne se evidentirani bilo kakvi rezervirawa
od potencijalni zagubi po osnov na sudski sporovi. Rakovodstvoto na Dru[tvoto,
redovno gi analizira mo`nite rizici od zagubi po osnov na tekovnite sudski sporovi
davajki pri toa posebna va`nost na tu`bata podnesena od Vladata na Republika
Makedonija i JP Gama spored koja ]e go ostvaruvaat samo tu`benoto barawe koe se
odnesuva na utvrduvaweto na pravoto na Republika Makedonija na sopstvenost na
idealen del na Gasovodniot sistem na Republika Makedonija. Iako rezultatot od
ovaa problematika ne mo`e sekoga[ so sigurnost da se utvrdi, Rakovodstvoto na
Dru[tvoto veruva deka istite nema da rezultiraat vo materijalno zna~ajni obvrski.
Zalo`eni sredstva
Sredstvata vo vrednost od Eur 24,000,000 (1,476,120 iljadi Denari), zalo`eni kako
obezbeduvawe na pozajmenite sredstva so kamata od finansiskite institucii, se
evidentirani kako vonbilansni stavki na datumot na ovie finansiski izve[tai (vidi
isto Bele[ki 6 i 16).
Pregledot vo prodol`enie gi analizira detalite na zalo`enite sredstva, kako [to
sledi:
Primatel na zalogot
Opis na nedvi`nosta
Valuta
Proc.iznos
Komercijalna Banka AD Skopje
Delovna zgrada na ul.Mito Haxivasilev Jasmin br.4
so povr[ina od 8.362m2 spored imoten list br 9152
EUR
20,000,000
Komercijalna Banka AD Skopje
Delovni prostorii i zemji[te pod objekti postroeni
na KP 3327 KO Kisela Voda 1 so adresa ul.
Prvomajska br. 7 (zgrada br. 4 vlez 001 prizemje;
zgrada br.4 vlez 002 prizemje; zgrada br. 5 vlez 001
prizemje; zgrada br.6 vlez 001 prizemje)
EUR
4,000,000
Ponatamu, sredstvata vo vrednost od Eur 5,927,904 (364,596 iljadi Denari), zalo`eni
kako obezbeduvawe po dogovor za nabavka na nafteni derivati od doma[en praven
subjekt, se evidentirani kako vonbilansni stavki na datumot na ovie finansiski
izve[tai (vidi isto Bele[ki 6 i 16).
Pregledot vo prodol`enie gi analizira detalite na zalo`enite sredstva, kako [to
sledi:
Primatel na zalogot
Opis na nedvi`nosta
OKTA AD Skopje
Delovna zgrada ul. Ko~o Racin br. 7 (zgrada br.1 vlez
001 prizemje)
EUR
537,700
OKTA AD Skopje
Delovna zgrada ul. Porta Buwakovec (zgrada br.1
vlez 001 ME)
EUR
235,731
OKTA AD Skopje
Delovna zgrada ul. Naroden Front br.23 (zgrada br.1
vlez 001 i 002 prizemje)
EUR
1,144,123
OKTA AD Skopje
Delovna zgrada ul. Vasil \orgov br.11 (zgrada br.1
vlez 001 prizemje, prv kat, HO)
EUR
441,614
OKTA AD Skopje
Hotel Makpetrol Struga
EUR
3,543,006
OKTA AD Skopje
Deloven prostor ul. Luka Gerov bb (zgrada br.3,4,7)
EUR
25,730
SOBRANIE NA AKCIONERI 2 0 1 2
Valuta
Proc.iznos
59
Finansiski izve[tai 2 0 1 1
Makpetrol a.d., Skopje
42
Bele[ki kon finansiskite izve[tai (prodol`uva)
So sostojba na i za godinata [to zavr[uva na 31 dekemvri 2011
(Site iznosi se vo iljadi Denari, osven dokolku ne e poinaku navedeno)
Neizvesni i prevzemeni obvrski (prodol`uva)
Dolgoro~ni garancii
So sostojba na 31 dekemvri 2011, Dru[tvoto ima dolgoro~ni denarski i devizni
garancii izdadeni od strana na nekolku doma[ni banki vo vkupen iznos na 431,067
iljadi Denari. Dolgoro~nite garancii se sostojat od slednive garancii:
- obezbeduvawe na nabavkata na nafteni derivati i ostanata trgovska stoka vo
korist na Gazprom (223,212 iljadi Denari) i OKTA (200,000 iljadi Denari);
- za kvalitetno izvr[uvawe na rabotata za proda`ba na softver i kompjuterska
oprema vo korist na Lotarija na Makedonija vo iznos od 4,780 iljadi Denari;
- obezbeduvawe na snabduvawe so gorivo na avioni vo korist na TAV Makedonija
3,075 iljadi Denari.
Kratkoro~ni garancii
So sostojba na 31 dekemvri 2011 godina, Dru[tvoto ima kratkoro~ni denarski i
devizni garancii izdadeni od strana na nekolku doma[ni banki vo vkupen iznos na
280,048 iljadi Denari kako:
- obezbeduvawe na nabavkata na nafteni derivati i ostanata trgovska stoka, so
najgolemite iznosi vo korist na Vitoria (127,224 iljadi Denari) i Carinska
Uprava na RM (135,035 iljadi Denari);
- gradewe na neizgradeno zemji[te vo korist na Ministerstvoto za transport i
vrski vo iznos od 12,301 iljadi Denari.
Kapitalni obvrski
Ne se evidentirani kapitalni obvrski na denot na izvestuvawe koi ne se ve]e
priznati vo finansiskite izve[tai.
25
Transakcii so povrzani subjekti
Dru[tvoto ima transakcii so svoite podru`nici i pridru`eni dru[tva vo tekot na
svoite redovni delovni aktivnosti. Ovie transakcii se izvr[eni vo soglasnost so
tekovnite pazarni uslovi, ceni i kamatni stapki.
Slednata tabela gi prika`uva obemot i saldata od transakciite so povrzanite
subjekti so sostojba na i za godinite koi zavr[uvaat na 31 dekemvri 2011 i 2010
godina.
2011
TV kanal Makpetrol – Telma
{ampion Makpetrol
Prom Gas
Gama ad
Oilko KDA
Makpetrol LTD Grcija
Makpetrol doo Belgrad
Petrolmak Grcija
Klu~en menaxment
60
Pobaruvawa
Obvrski
Prihodi
Rashodi
687
8
239,227
6,814
11,087
12,885
2,511
9,513
282,732
1,545
46
22,732
15,868
574
652
41,417
2,342
70
816,356
52,690
106,352
17,644
29
995,483
69,662
3,108
190,173
422,191
1,228
11,421
3,731
701,514
SOBRANIE NA AKCIONERI 2 0 1 2
Makpetrol a.d., Skopje
43
Bele[ki kon finansiskite izve[tai (prodol`uva)
So sostojba na i za godinata [to zavr[uva na 31 dekemvri 2011
(Site iznosi se vo iljadi Denari, osven dokolku ne e poinaku navedeno)
Transakcii so povrzani strani (prodol`uva)
2010
Pobaruvawa
Obvrski
Prihodi
Rashodi
26,088
8
4,356
20,945
932
12
10,276
62,617
274
56,965
18,874
2,415
108
78,636
2,237
70
35,814
78,642
2,415
12
119,190
80,312
3,364
251,674
354,202
18,537
18,353
3,555
729,997
TV kanal Makpetrol - Telma
{ampion Makpetrol
Gama ad
Oilko KDA
Makpetrol LTD Grcija
Makpetrol doo Belgrad
Klu~en menaxment
26
Nastani po periodot na izvestuvawe
Po datumot na izgotvuvawe na ovie finansiski izve[tai, i pred nivnoto izdavawe,
slednive nastani imaat zna~ewe za delovnoto rabotewe na Dru[tvoto:
-
Vo tekot na periodot po datumot na izvestuvawe strukturata na
akcionerskiot kapital e promeneta i istata na den 29 fevruari 2012 godina e
kako [to sledi:
Vraboteni
Nadvore[ni
Oilko, Komanditno Dru[tvo so akcii
Penzioneri
Porane[ni rabotnici
Stranski subjekti
Menaxeri
29 fevruari
2012
31 dekemvri
2011
29.61%
25.61%
19.94%
13.96%
4.01%
6.73%
0.14%
100.00%
30.02%
25.35%
19.94%
13.61%
4.06%
6.89%
0.13%
100.00%
SOBRANIE NA AKCIONERI 2 0 1 2
61
Godi[na smetka 2 0 1 1
„ МАКПЕТРОЛ “ А.Д. – СКОПЈЕ
XV СОБРАНИЕ
Бр. 0201-11/1-1
16.6.2012 год.
ПРЕДЛОГ
Врз основа на членовите 383 и 384 од Законот за трговските друштва
и членот 38 од Статутот на „Макпетрол” А.Д. – Скопје, Собранието на
,,Макпетрол” А.Д. – Скопје на XV седница, одржана на 16.6.2012 година,
донесе
О Д Л У К А
за усвојување на Годишната сметка и Финансиските извештаи
на Друштвото, за периодот од 1.1.2011 до 31.12.2011 година
Член 1
Се усвојува Годишната сметка и Финансиските извештаи на
Друштвото, за периодот од 1.1.2011 до 31.12.2011 година, со следниве
резултати :
1.
2.
3.
4.
5.
Вкупен приход
Вкупен расход
Бруто добивка
Данок на непризнаени расходи
Нето добивка
25.054.314.438 ден.
25.020.018.943 ден.
34.295.495 ден.
8.624.227 ден.
25.671.268 ден.
Член 2
Оваа одлука влегува во сила веднаш.
ПРЕТСЕДАВАЧ НА СОБРАНИЕ
62
SOBRANIE NA AKCIONERI 2 0 1 2
Податоци за правното лице
Идентификација на субјектот
Матичен број:
04057643
Податоци за субјектот
Целосен назив:
Скратен назив:
Жиро сметка:
Големина на субјектот:
Претежна дејност:
Вид на сопственост:
Даночен број:
Организационен облик:
Макпетрол А.Д.Скопје Акционерско Друштво за промет со нафта и нафтени деривати
Макпетрол АД
300000000126912
Голем
47.30
Приватна
4030954258093
Акционерско друштво
Адреса на седиштето
Улица:
Место:
Општина:
Мито Хаџивасилев Јасмин 4
Скопје
Центар
Податоци за деловната единица:
Назив на единицата:
Код на единицата:
Тип на единицата:
Претежна дејност на единицата:
Држава на единицата:
Улица на единицата:
Место на единицата:
Општина на единицата:
Податоци за годишната сметка
Пресметковна година:
2011
Вид на обработка:
Код на видот на работа:
Тип на годишна сметка:
450
Консолидирана годишна сметка
Статусна промена:
Нема статусна промена
SOBRANIE NA AKCIONERI 2 0 1 2
65
Konsolidirana godi[na smetka 2 0 1 1
Назив на субјектот:
Макпетрол А.Д.Скопје Акционерско Друштво за промет со нафта и нафтени деривати
Место:
Скопје
Матичен број:
04057643
Биланс на состојбата
на ден
31.12.2011_ год.
Позиција
Износ
Ознака
Предходна
на АОП Тековна година
година
1
2
a
АКТИВА:
А.НЕТЕКОВНИ СРЕДСТВА (002+009+020+021+031)
I.НЕМАТЕРИЈАЛНИ СРЕДСТВА (003+004+005+006+007+008)
Издатоци за развој
Kонцесии, патенти, лиценци, заштитни знаци и слични права
Гудвил
Аванси за набавка на нематеријални средства
Нематеријални средства во подготовка
Останати нематеријални средства
II. МАТЕРИЈАЛНИ СРЕДСТВА (010+013+014+015+016+017+018+019)
Недвижности (011+012)
Земјиште
Градежни објекти
Постројки и опрема
Транспортни средства
Алат, погонски и канцелариски инвентар и мебел
Биолошки средства
Аванси за набавка на материјални средства
Материјални средства во подготовка
Останати материјални средства
III. ВЛОЖУВАЊА ВО НЕДВИЖНОСТИ
IV. ДОЛГОРОЧНИ ФИНАНСИСКИ СРЕДСТВА (022+023+024+025+026+030)
Вложувања во подружници
Вложувања во придружени друштва и учества во заеднички вложувања
Побарувања по дадени долгорочни заеми на поврзани друштва
Побарувања по дадени долгорочни заеми
Вложувања во долгорочни хартии од вредност (027+028+029)
Вложувања во хартии од вредност кои се чуваат до доспевање
Вложувања во хартии од вредност расположливи за продажба
Вложувања во хартии од вредност според објективната вредност преку добивката или
загубата
Останати долгорочни финансиски средства
V. ДОЛГОРОЧНИ ПОБАРУВАЊА (032+033+034)
Побарувања од поврзани друштва
Побарувања од купувачи
Останати долгорочни побарувања
VI. ОДЛОЖЕНИ ДАНОЧНИ СРЕДСТАВА
Б. ТЕКОВНИ СРЕДСТВА (037+045+052+059)
I. ЗАЛИХИ (038+039+040+041+042+043)
Залихи на суровини и материјали
Залихи на резервни делови, ситен инвентар, амбалажа и автогуми
001
002
003
004
005
006
007
008
009
010
011
012
013
014
015
016
017
018
019
020
021
022
023
024
025
026
027
028
66
SOBRANIE NA AKCIONERI 2 0 1 2
4
c
5
b
5.518.885.155
21.337.363
8.236.814
10.989.999
5.356.035.793
23.864.199
10.773.848
8.318.229
2.110.550
3.672.810.914
2.578.709.731
683.548.497
1.895.161.234
472.583.358
42.991.371
251.698.215
4.638.030
134.092
3.473.251.430
2.507.659.776
625.129.114
1.882.530.662
505.430.053
50.884.373
284.514.425
35.755.222
291.073.017
11.705.732
113.057.071
1.824.736.878
23.076.630
1.738.316.750
1.858.920.164
72.465.323
1.696.741.509
63.343.498
89.713.332
3.391.870.548
1.283.160.965
367.062.917
716.906
2.918.734.106
1.020.338.088
250.271.208
743.866
029
030
031
032
033
034
035
036
037
038
039
Залихи на недовршени производи и полупроизводи
Залихи на готови производи
Залихи на трговски стоки
Залихи на биолошки средства
II.СРЕДСТВА (ИЛИ ГРУПИ ЗА ОТУЃУВАЊЕ НАМЕНЕТИ ЗА ПРОДАЖБА И
ПРЕКИНАТИ РАБОТЕЊА)
III. КРАТКОРОЧНИ ПОБАРУВАЊА (046+047+048+049+050+051)
Побарувања од поврзани друштва
Побарувања од купувачи
Побарувања за дадени аванси на добавувачи
Побарувања од државата по основ на даноци, придонеси, царина, акцизи и за
останати давачки кон државата (претплати)
Побарувања од вработените
Останати краткорочни побарувања
IV. КРАТКОРОЧНИ ФИНАНСИСКИ СРЕДСТВА (053+056+057+058)
Вложувања во хартии од вредност (054+055)
Вложувања кои се чуваат до доспевање
Вложувања според објективната вредност преку добивката и загубата
Побарувања по дадени заеми од поврзани друштва
Побарувања по дадени заеми
Останати краткорочни финансиски средства
V. ПАРИЧНИ СРЕДСТВА И ПАРИЧНИ ЕКВИВАЛЕНТИ (060+061)
Парични средства
Парични еквиваленти
040
041
042
043
VI. ПЛАТЕНИ ТРОШОЦИ ЗА ИДНИТЕ ПЕРИОДИ И ПРЕСМЕТАНИ ПРИХОДИ (АВР)
062
ВКУПНА АКТИВА:
СРЕДСТВА (001+035+036+044+062)
В. ВОНБИЛАНСНА ЕВИДЕНЦИЈА - АКТИВА
063
064
ПАСИВА : А. ГЛАВНИНА И РЕЗЕРВИ (066+067-068-069+070+071+075-076+077-078)
065
I. ОСНОВНА ГЛАВНИНА
II. ПРЕМИИ НА ЕМИТИРАНИ АКЦИИ
III. СОПСТВЕНИ АКЦИИ (-)
IV. ЗАПИШАН, НЕУПЛАТЕН КАПИТАЛ (-)
V. РЕВАЛОРИЗАЦИСКА РЕЗЕРВА И РАЗЛИКИ ОД ВРЕДНУВАЊЕ НА
КОМПОНЕНТИ НА ОСТАНАТА СЕОПФАТНА ДОБИВКА
VI. РЕЗЕРВИ (072+073+074)
Законски резерви
Статутарни резерви
Останати резерви
VII. АКУМУЛИРАНА ДОБИВКА
VIII. ПРЕНЕСЕНА ЗАГУБА (-)
IX. ДОБИВКА ЗА ДЕЛОВНАТА ГОДИНА
X. ЗАГУБА ЗА ДЕЛОВНАТА ГОДИНА
XI. ГЛАВНИНА НА СОПСТВЕНИЦИТЕ НА МАТИЧНОТО ДРУШТВО
XII. НЕКОНТРОЛИРАНО УЧЕСТВО
Б. ОБВРСКИ
(082+085+095)
I. ДОЛГОРОЧНИ РЕЗЕРВИРАЊА ЗА РИЗИЦИ И ТРОШОЦИ (083+084)
Резервирања за пензии, отпремнини и слични обврски кон вработените
Останати долгорочни резервирања за ризици и трошоци
II. ДОЛГОРОЧНИ ОБВРСКИ
(од 086 до 093)
Обврски спрема поврзани друштва
Обврски спрема добавувачи
Обврски за аванси, депозити и кауции
Обврски по заеми и кредити спрема поврзани друштва
Обврски по заеми и кредити
Обврски по хартии од вредност
066
067
068
069
SOBRANIE NA AKCIONERI 2 0 1 2
12.325.938
135.676.035
767.379.169
7.266.057
32.367.525
729.689.432
1.867.289.120
31.535.921
1.803.333.687
11.369.933
1.614.548.760
26.354.293
1.556.952.245
13.676.684
9.348.553
997.806
10.703.220
4.770.214
1.567.191
11.228.133
241.420.463
241.320.285
100.178
283.847.258
283.788.030
59.228
114.671.967
9.025.427.670
3.041.374.162
109.206.655
8.383.976.554
2.862.382.922
3.818.041.599
3.483.842.000
210.493.512
3.838.111.550
3.483.842.000
210.493.512
488.069
89.220.481
89.220.481
5.925.890
150.396.908
150.396.908
48.926.091
11.919.167
216.182.620
3.009.387
40.237.682
228.729.380
5.126.729.776
2.079.400
2.079.400
4.077.990.336
044
045
046
047
048
049
050
051
052
053
054
055
056
057
058
059
060
061
070
071
072
073
074
075
076
077
078
079
080
081
082
083
084
085
086
087
088
089
090
091
67
Konsolidirana godi[na smetka 2 0 1 1
Останати финансиски обврски
Останати долгорочни обврски
III. ОДЛОЖЕНИ ДАНОЧНИ ОБВРСКИ
IV. КРАТКОРОЧНИ ОБВРСКИ
(од 096 до 108)
Обврски спрема поврзани друштва
Обврски спрема добавувачи
Обврски за аванси, депозити и кауции
Обврски за даноци и придонеси на плата и на надомести на плати
Обврски кон вработените
Тековни даночни обврски
Краткорочни резервирања за ризици и трошоци
Обврски по заеми и кредити спрема поврзани друштва
Обврски по заеми и кредити
Обврски по хартии од вредност
Обврски по основ на учество во резултатот
Останати финансиски обврски
Останати долгорочни обврски
V. ОДЛОЖЕНО ПЛАЌАЊЕ НА ТРОШОЦИ И ПРИХОДИ ВО ИДНИТЕ ПЕРИОДИ
(ПВР)
VI. ОБВРСКИ ПО ОСНОВ НА НЕТЕКОВНИ СРЕДСТВА (ИЛИ ГРУПИ ЗА
ОТУЃУВАЊЕ) КОИ СЕ ЧУВААТ ЗА ПРОДАЖБА И ПРЕКИНАТИ РАБОТЕЊА
ВКУПНО ПАСИВА :
ГЛАВНИНА, РЕЗЕРВИ И ОБВРСКИ
(065+081+094+109+110)
В. ВОНБИЛАНСНА ЕВИДЕНЦИЈА-ПАСИВА
092
093
094
095
096
097
098
099
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
5.124.650.376
50.648.142
2.693.639.999
43.014.936
25.257.344
53.345.913
400.584.601
4.077.990.336
81.945.359
2.144.088.848
47.946.758
25.697.177
54.152.842
486.746.673
1.641.058.745
206.997.830
9.920.455
1.030.000.000
10.092.929
197.319.750
182.411
80.656.295
467.874.668
9.025.427.670
3.041.374.162
8.383.976.554
2.862.382.922
110
111
112
Во ____Скопје________________
На ден ___31.03.2012__________год.
Лице одговорно за составувањето на билансот ________________________________________________________
Раководител ______________________________________________________________________________________
Печат на ЦР и дата на приемот ______________________________________________________________________
Контролата ја извршиле: ___________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________
68
SOBRANIE NA AKCIONERI 2 0 1 2
Назив на субјектот:
Макпетрол А.Д.Скопје Акционерско Друштво за промет со нафта и нафтени деривати
Место:
Скопје
Матичен број:
04057643
Биланс на успехот
во периодот од _01.01._до __31.12. 2012___ год.
Износ
Ред
Бр.
Позиција
1
2
1.
2.
3.
I. ПРИХОДИ ОД РАБОТЕЊЕТО (202+203+206)
Приходи од продажба
Останати приходи
Промена на вредноста на залихи на готови производи и недовршено производство
4.
Ознака
на АОП
3
a
201
202
203
4.а. Залихи на готови производи и недовршено производство на почетокот на годината
204
4.б. Залихи на готови производи и недовршено производство на крајот на годината
205
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
12.а.
12.б.
12.в.
12.г.
13.
14.
15.
16.
17.
18.
19.
19.а.
19.б.
19.в.
19.г.
20.
21.
22.
23.
24.
25.
Капитализирано сопствени производство и услуги
II. РАСХОДИ ОД РАБОТЕЊЕТО
(208+209+210+211+212+213+218+219+220+221+222)
Трошоци за суровини и други материјали
Набавна вредност на продадените стоки
Набавна вредност на продадените материјали, резервни делови, ситен инвентар,
амбалажа и автогуми
Услуги со карактер на материјални трошоци
Останати трошоци од работењето
Трошоци за вработени (214+215+216+217)
Плати и надоместоци на плата (нето)
Трошоци за даноци на плати и надоместоци на плата
Придонеси од задолжително социјално осигурување
Останати трошоци за вработените
Амортизација на материјалните и нематеријалните средства
Вредносно усогласување (обезвреднување) на нетековни средства
Вредносно усогласување (обезвреднување) на тековните средства
Резервирања за трошоци и ризици
Останати расходи од работењето
III. ФИНАНСИСКИ ПРИХОДИ (224+229+230+231+232+233)
Финансиски приходи од односи со поврзани друштва (225+226+227+228)
Приходи од вложувања во поврзани друштва
Приходи по основ на камати од работење со поврзани друштва
Приходи по основ на курсни разлики од работење со поврзани друштва
Останати финансиски приходи од работење со поврзани друштва
Приходи од вложувања во неповрзани друштва
Приходи по основ на камати од работење со неповрзани друштва
Приходи по основ на курсни разлики од работење со неповрзани друштва
Нереализирани добивки (приходи) од финансиски средства
Останати финансиски приходи
IV. ФИНАНСИСКИ РАСХОДИ (235+239+240+241+242+243)
SOBRANIE NA AKCIONERI 2 0 1 2
Тековна
година
Предходна
година
5
c
25.003.648.185
24.794.044.278
209.603.907
6
b
21.459.399.932
21.276.798.020
182.601.912
39.633.582
88.684.698
148.001.973
39.633.582
25.135.178.277
459.883.944
22.777.369.764
21.630.668.564
281.497.747
19.448.452.568
383.502.131
144.615.032
1.024.241.088
680.683.210
57.649.988
263.881.410
22.026.480
218.651.076
1.484.152
49.082.364
2.079.400
74.269.326
123.978.057
43.124.280
42.128.476
987.480
8.324
333.045.215
136.294.841
1.031.462.787
685.348.462
58.577.273
266.984.831
20.552.221
218.753.541
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
57.978.583
123.183.282
107.996.282
41.088.324
40.775.822
119.987
192.515
65.634.245
14.995.084
4.254
48.906.208
17.769.032
224.448
95.047.552
228.464
103.437.544
69
Konsolidirana godi[na smetka 2 0 1 1
26.
26.а.
26.б.
26.в.
27.
28.
29.
30.
31.
32.
33.
34.
Финансиски расходи од односи со поврзани друштва (236+237+238)
Расходи по основ на камати од работење со поврзани друштва
Расходи по основ на курсни разлики од работење со поврзани друштва
Останати финансиски расходи од поврзани друштва
Расходи по основ на камати од работење со неповрзани друштва
Расходи по основ на курсни разлики од работење со неповрзани друштва
Нереализирани загуба (расходи) од финансиски средства
Вредносно усогласување на финансиски средства и вложувања
Останати финансиски расходи
Удел во добивката на придружените друштва
Удел во загуба на придружените друштва
Добивка од редовното работење (201+223+244)-(204-205+207+234+245)
35. Загуба од редовното работење
36.
37.
38.
39.
40.
41.
42.
43.
44.
45.
46.
47.
47.а.
47.б.
47.в.
47.г.
48.
48.а.
48.б.
48.в.
48.г.
(204-205+207+234+245)-(201+223+244)
Нето добивка од прекинати работења
Нето загуба од прекинати работења
Добивка пред оданочување (246+248) или (246-249)
Загуба пред оданочување (247+249) или (247-248)
Данок на добивка
Одложени даночни приходи
Одложени даночни расходи
НЕТО ДОБИВКА ЗА ДЕЛОВНАТА ГОДИНА (250-252+253-254)
НЕТО ЗАГУБА ЗА ДЕЛОВНАТА ГОДИНА (251+252-253+254)
Просечен број на вработени врз основа на часови на работа во пресметковниот
период (во апсолутен износ)
Број на месеци на работење (во апсолутен износ)
ДОБИВКА/ЗАГУБА ЗА ПЕРИОД
Добивка која им припаѓа на имателите на акции на матичното друштво
Добивка која им припаѓа на неконтролирано учество
Загуба која се однесува на имателите на акции на матичното друштво
Загуба која се однесува на неконтролирано учество
ЗАРАБОТУВАЧКА ПО АКЦИЈА
Вкупна основна заработувачка по акција
Вкупна разводнета заработувачка по акција
Основна заработувачка по акција од прекинато работење
Разводнета заработувачка по акција од прекинато работење
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
108.326
101.960
6.366
210.373
97.123
113.250
78.382.347
16.556.879
85.404.863
17.822.308
5.768.804
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
215.761.010
5.768.804
8.778.191
215.761.010
13.218.586
3.009.387
228.979.596
1.867
12
3.009.387
1.878
12
228.979.596
3.009.387
228.979.596
228
ИЗВЕШТАЈ ЗА СЕОПФАТНА ДОБИВКА
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
Добивка за годината
Загуба за годината
Останата сеопфатна добивка (273+275+277+279+281+283) (274+276+278+280+282+284)
Останата сеопфатна загуба (274+276+278+280+282+284) (273+275+277+279+281+283)
Добивки кои произлегуваат од преведување од странско работење
Загуби кои произлегуваат од преведување од странско работење
Добивки од повторно мерење на финансиски средства расположливи за продажба
Загуби од повторно мерење на финансиски средства расположливи за продажба
Ефективен дел од добивки од хеџинг инструменти за хеџирање на парични текови
Ефективен дел од загуби од хеџинг инструменти за хеџирање на парични текови
11. Промени на ревалоризациските резерви за нетековни средства (+)
70
SOBRANIE NA AKCIONERI 2 0 1 2
269
270
3.009.387
228.979.596
5.333.516
100.636
299.786
5.434.152
299.786
271
272
273
274
275
276
277
278
279
12. Промени на ревалоризациските резерви за нетековни средства (-)
13. Актуарски добивки на дефинирани планови за користи на вработените
14. Актуарски загуби на дефинирани планови за користи на вработените
Удел во останата сеопфатна добивка на придружени друштва (само за потреби на
15.
консолидација)
Удел во останата сеопфатна загуби на придружени друштва (само за потреби на
16.
консолидација)
17. Данок на добивка на компоненти на останата сеопфатна добивка
(271-285)
18. Нето останата сеопфатна добивка
(285-271) или (272+285)
19. Нето останата сеопфатна загуби
20. Вкупна сеопфатна добивка за годината (269+286) или (286-270)
Сеопфатна добивка која им припаѓа на имателите на акции на матичното друштво
20.а.
280
281
282
20.б. Сеопфатна добивка која припаѓа на неконтролираното учество
21. Вкупна сеопфатна загуба за годината (270+287) или (270-286) или (287-269)
Сеопфатна загуба која им припаѓа на имателите на акции на матичното друштво
21.а.
290
291
21.б. Сеопфатна загуба која припаѓа на неконтролираното учество
293
283
284
285
286
287
288
5.333.516
299.786
8.342.903
229.279.382
8.342.903
229.279.382
289
292
РЕГИСТРИРАНА ПРЕТЕЖНА ДЕЈНОСТ
ОСТВАРЕНИ ПРИХОДИ ПРЕТЕЖНО ОД _______________________________ ДЕЈНОСТ
Во ________Скопје__________________
На ден ____31.12._________2012____год.
Лице одговорно за составувањето на билансот ___________________________________________
Раководител _________________________________________________________________________
Печат на ЦР и дата на приемот _________________________________________________________
Контролата ја извршиле: ______________________________________________________________
______________________________________________________________
SOBRANIE NA AKCIONERI 2 0 1 2
71
Konsolidirana godi[na smetka 2 0 1 1
Назив на субјектот:
Макпетрол А.Д.Скопје Акционерско Друштво за промет со нафта и нафтени деривати
Место:
Скопје
Матичен број:
04057643
СТРУКТУРА НА ПРИХОДИ ПО ДЕЈНОСТИ
НКД
Ред. Класа/
бр. поткласа
Назив
Производство на други хемиски производи, неспомнати на друго место
Останато производство, неспомнато на друго место
Поправка на останата опрема
Трговија на гас преку дистрибутивните системи
Електроинсталатерски работи
Други градежно-инсталатерски работи
Трговија со автомобили и моторни возила од лесна категорија
Одржување и поправка на моторни возила
Трговија на големо со делови и прибор за моторни возила
Трговија на мало со делови и прибор за моторни возила
Трговија со мотоцикли и делови и прибор за мотоцикли, одржување и
поправка на мотоцикли
Посредување во трговијата со храна, пијалаци и тутун
Посредување во трговијата со разновидни производи
Трговија на големо со овошје и зеленчук
Трговија на големо со др. храна, вклучувајќи и риба, лушпари и мекотели
143
275
283
291
314
316
324
326
327
328
20.59
32.99
33.19
35.23
43.21
43.29
45.11
45.20
45.31
45.32
329
336
338
343
45.40
46.17
46.19
46.31
350
354
356
360
46.38
46.43 Трговија на големо со електрични апарати за домаќинствата
46.45 Трговија на големо со парфимериски и козметички препарати
46.49 Трговија на големо со друга стока за домаќинствата
Трговија на големо со компјутери, компјутерска периферна опрема и софтвер
46.51
46.61 Трговија на големо со земјоделски машини, прибор и опрема
46.62 Трговија на големо со алатни машини
46.69 Трговија на големо со други машини и опрема
Трговија на големо со цврсти, течни и гасовити горива и слични производи
46.71
46.72 Трговија на големо со метали и метални руди
46.73 Трговија на големо со дрва, градежен материјал и санитарна опрема
Трговија на големо со метална стока, цевки, уреди и опрема за водовод и
46.74 централно греење
46.75 Трговија на големо со хемиски производи
47.21 Трговија на мало со овошје и зеленчук во специјализирани продавници
Трговија на мало со месо и производи од месо во специјализирани
47.22 продавници
Трговија на мало со леб, печива, колачи и слатки во специјализирани
47.24 продавници
47.25 Трговија на мало со пијалаци во специјализирани продавници
47.26 Трговија на мало со производи од тутун во специјализирани продавници
47.29 Друга трговија на мало со храна во специјализирани продавници
Трговија на мало со моторни горива и мазива во специјализирани
47.30 продавници
361
363
364
369
370
371
372
373
374
380
381
383
384
385
386
387
72
SOBRANIE NA AKCIONERI 2 0 1 2
a
2143
2275
2283
2291
2314
2316
2324
2326
2327
2328
Остварен
приход
(во денари)
b
194.377.833
109.944
6.863.741
3.155.693.195
1.242.350
472.096
141.583.919
1.810.482
58.138.553
40.977.239
2329
2336
2338
2343
9.812.904
11.595.697
929.308
226.553
2350
2354
2356
2360
8.096.530
4.498.606
99.753
1.436.785
2361
2363
2364
2369
120.940.250
1.360.175
210.008
1.082.474
2370
2371
2372
6.501.456.808
40.931.677
642.746
2373
2374
2380
334.819
9.753.131
7.175.039
2381
3.396.984
2383
2384
2385
2386
25.874.512
101.777.978
318.387.453
142.810.632
2387
13.849.447.179
Ознака
на АОП
390
391
392
394
395
397
405
408
420
438
459
467
478
484
490
491
494
501
513
545
Трговија на мало со аудио и видеоопрема во специјализирани продавници
47.43
47.51 Трговија на мало со текстил во специјализирани продавници
Трговија на мало со метална стока, бои и стакло во специјализирани
47.52 продавници
Трговија на мало со електрични апарати за домаќинствата во
47.54 специјализирани продавници
Трговија на мало со мебел, опрема за осветлување и други предмети за
47.59 домаќинствата, во спец. продавници
Трговија на мало со весници и канцелариски прибор во специјализирани
47.62 продавници
Трговија на мало со козметички и тоалетни препарати во специјализирани
47.75 продавници
Друга трговија на мало со нови производи во специјализирани продавници
47.78
49.41 Товарен патен транспорт
55.10 Хотели и слични објекти за сместување
60.20 Дејности на телевизиската програма и емитување
62.09 Останати услуги во врска со информатичката технологија и компјутерите
Други финансиско-услужни дејности, освен осиг и пензиски фондови,
64.99 неспомнати на др. место
Дејности на посредување во работењето со хартии од вредност и стокови
66.12 договори
68.10 Купување и продажба на сопствен недвижен имот
Издавање и управување со сопствен нед. имот или нед. имот земен под
68.20 закуп (лизинг)
69.10 Правни работи
71.20 Техничко испитување и анализа
Изнајмување и давање под закуп (лизинг) на автомобили и мот. возила од
77.11 лесна категорија
Останати деловни помошни услужни дејности, неспомнати на друго место
82.99
ВКУПНИ ПРИХОДИ
2390
2391
54.076.819
99.166
2392
8.088.050
2394
577.710
2395
25.737.527
2397
1.355.383
2405
17.962.738
2408
2420
2438
2459
2467
103.623.116
3.655.770
25.826.390
41.287.312
4.774.500
2478
26.907.319
2484
2490
39.739.336
5.942.916
2491
2494
2501
147.120
54.111
4.033.768
2513
50.292
2545
9999
139.546
25.127.626.242
Во __________________________
На ден ____31.03_________2012____год.
Лице одговорно за составувањето на образецот ____________________________________________
Раководител ___________________________________________________________________________
Печат на ЦР и дата на приемот ___________________________________________________________
Контролата ја извршиле: ________________________________________________________________
________________________________________________________________
SOBRANIE NA AKCIONERI 2 0 1 2
73
Konsolidirani Finansiski izve[tai 2 0 1 1
Konsolidirani finansiski izve[tai i Izve[taj
na nezavisnite revizori
Makpetrol a.d., Skopje i podru`nici
31 dekemvri 2011 godina
74
SOBRANIE NA AKCIONERI 2 0 1 2
Makpetrol a.d., Skopje i podru`nici
Sodr`ina
Strana
Izve[taj na nezavisnite revizori
1
Konsolidiran Izve[taj za finansiskata sostojba
3
Konsolidiran Izve[taj za seopfatnata dobivka
4
Konsolidiran Izve[taj za promenite vo kapitalot
5
Konsolidiran Izve[taj za pari~nite tekovi
6
Bele[ki kon Konsolidiranite finansiski izve[tai
7
SOBRANIE NA AKCIONERI 2 0 1 2
75
Konsolidirani Finansiski izve[tai 2 0 1 1
Izve[taj na nezavisnite revizori
Grant Thornton DOO
1000 Skopje
M.H.Jasmin 52 v - 1/7
Macedonia
T +389 2 3214 700
F +389 2 3214 710
www.grant-thornton.com.mk
Do Rakovodstvoto i Akcionerite na
Makpetrol a.d., Skopje
Izvr[ivme revizija na pridru`nite konsolidirani finansiski izve[tai na
Makpetrol a.d., Skopje i podru`nicite (“vo ponatamo[niot tekst ”Grupata”),
sostaveni od konsolidiraniot Izve[taj za finansiskata sostojba na den 31
dekemvri 2011 godina, i konsolidiraniot Izve[taj za seopfatnata dobivka,
konsolidiraniot Izve[taj za promenite vo kapitalot, i konsolidiraniot Izve[taj
za pari~nite tekovi za godinata [to toga[ zavr[i, kako i pregled na zna~ajnite
smetkovodstveni politiki i drugi objasnuva~ki bele[ki, vklu~eni na stranite 3 do
47.
Odgovornost na Rakovodstvoto za konsolidiranite finansiski izve[tai
Rakovodstvoto e odgovorno za izgotvuvawe i objektivno prezentirawe na ovie
konsolidirani finansiski izve[tai soglasno Me\unarodnite Standardi za
Finansisko Izvestuvawe, kako i za vospostavuvawe na takva vnatre[na kontrola koja
Rakovodstvoto utvrduva deka e neophodna za da ovozmo`i izgotvuvawe na
konsolidiranite finansiski izve[tai koi ne sodr`at materijalno zna~ajni gre[ki
kako rezultat na izmama ili gre[ka.
Odgovornost na revizorot
Na[a odgovornost e da izrazime mislewe za ovie konsolidirani finansiski
izve[tai vrz osnova na izvr[enata revizija. Nie ja izvr[ivme revizijata vo
soglasnost so Me\unarodnite Standardi za Revizija. Tie standardi baraat na[a
usoglasenost so eti~kite barawa, kako i toa revizijata da ja planirame i izvr[uvame
na na~in koj ]e ni ovozmo`i da stekneme razumno uveruvawe deka konsolidiranite
finansiski izve[tai ne sodr`at materijalno zna~ajani gre[ki. Revizijata vklu~uva
sproveduvawe na proceduri so cel steknuvawe revizorski dokazi za iznosite i
objavuvawata vo konsolidiranite finansiski izve[tai.
76
SOBRANIE NA AKCIONERI 2 0 1 2
Chartered Accountants
Member firm of Grant Thornton International Ltd
2
Izbranite proceduri zavisat od procenkata na revizorot, i istite vklu~uvaat
procenka na rizicite od postoewe na materijalno zna~ajni gre[ki vo
konsolidiranite finansiski izve[tai, bilo poradi izmama ili gre[ka. Pri ovie
procenki na rizicite revizorot ja zema vo predvid vnatre[nata kontrola
relevantna za podgotvuvawe i objektivno prezentirawe na konsolidiranite
finansiski izve[tai na Grupata so cel kreirawe na takvi revizorski proceduri
koi ]e bidat soodvetni na okolnostite, no ne i za potrebata da izrazi mislewe za
efektivnosta na vnatre[nata kontrola na Grupata. Revizijata, isto taka vklu~uva i
ocenka na soodvetnosta na primenetite smetkovodstveni politiki i na razumnosta
na smetkovodstvenite procenki napraveni od strana na Rakovodstvoto, kako i ocenka
na sevkupnata prezentacija na konsolidiranite finansiski izve[tai.
Nie veruvame deka steknatite revizorski dokazi pretstavuvaat zadovolitelna i
soodvetna osnova za na[eto revizorsko mislewe.
Mislewe
Na[e mislewe e deka navedenite konsolidirani finansiski izve[tai, vo site
materijalni aspekti, ja pretstavuvaat objektivno finansiskata sostojba na Grupata
na den 31 dekemvri 2011 godina, kako i rezultatite od raboteweto i pari~nite
tekovi za godinata [to toga[ zavr[uva, vo soglasnost so Me\unarodnite Standardi
za Finansisko Izvestuvawe.
Skopje,
02 april 2012 godina
Grant Tornton DOO
Direktor
Ru`a Filip~eva
Ovlasten revizor
Maja Lazaroska
SOBRANIE NA AKCIONERI 2 0 1 2
Chartered Accountants
Member firm of Grant Thornton International Ltd
77
Konsolidirani Finansiski izve[tai 2 0 1 1
Makpetrol a.d., Skopje i podru`nici
3
Konsolidirani finansiski izve[tai
31 dekemvri 2011
Konsolidiran Izve[taj za finansiskata
sostojba
Bel.
31 dekemvri
2011
000 mkd
31 dekemvri
2010
000 mkd
Sredstva
Netekovni sredstva
Nedvi`nosti, postrojki i oprema
Nematerijalni sredstva
Vlo`uvawa vo pridru`eni dru[tva
Vlo`uvawe vo nekonsolidirani podru`nici
Finansiski sredstva raspol.za proda`ba
Finansiski pobaruvawa
7
8
10
11
12
13
Tekovni sredstva
Finansiski pobaruvawa
Zalihi
Pobaruvawa od kupuva~i i ost.pobaruvawa
Pari~ni sredstva i ekvivalenti
3,672,811
21,337
584,612
23,077
1,153,705
19,983
5,475,525
3,486,580
23,864
581,957
1,550
1,160,624
36,315
5,290,890
13
14
15
16
43,360
1,282,514
2,098,950
125,077
3,549,901
9,025,426
53,399
1,020,958
1,839,608
169,135
3,083,100
8,373,990
3,694,336
79,357
44,346
3,818,039
3,694,336
145,870
(13,825)
3,826,381
1,641,059
3,566,328
5,207,387
5,207,387
9,025,426
1,030,000
3,517,609
4,547,609
4,547,609
8,373,990
Vkupno sredstva
Kapital i obvrski
Kapital
Akcionerski kapital
Rezervi
Akumulirani dobivki / (zagubi)
Obvrski
Tekovni obvrski
Pozajmici so kamata
Obvrski sprema dobavuva~i i ost.obvrski
17
18
19
Vkupno obvrski
Vkupno obvrski i kapital
Ovie Konsolidirani finansiski izve[tai se odobreni od Upravniot Odbor na
Mati~noto Dru[tvo na den 28 mart 2012 godina i se potpi[ani vo negovo ime od:
G-din Andreja Josifovski,
Pretsedatel na Upraven Odbor
78
SOBRANIE NA AKCIONERI 2 0 1 2
Pridru`nite Bele[ki se sostaven del na ovie Konsolidirani finansiski izve[tai
Makpetrol a.d., Skopje i podru`nici
4
Konsolidirani finansiski izve[tai
31 dekemvri 2011
Konsolidiran Izve[taj za seopfatnata dobivka
Bel.
Prihodi od proda`ba
Ostanati delovni prihodi
Potro[eni materijali
Nabavna vrednost na prodadeni stoki
Tro[oci za vraboteni
Amortizacija
Ostanati delovni tro[oci
Promeni vo zalihite
Dobivka / (Zaguba) od rabotewe
Godina [to zavr[uva na
31 dekemvri
31 dekemvri
2011
2010
000 mkd
000 mkd
6
20
24,750,736
269,820
21,244,633
234,130
21
7,8
22
(470,394)
(22,755,169)
(1,018,552)
(218,649)
(649,847)
108,368
16,313
(281,683)
(19,459,445)
(1,027,076)
(219,122)
(640,266)
(49,051)
(197,880)
Finansiski prihodi
Finansiski rashodi
Neto finansiski (rashodi)
23
23
81,863
(95,062)
(13,199)
67,619
(103,783)
(36,164)
Udeli vo dobivkite na pridru`eni pretprijatija
Dobivka / (Zaguba) pred odano~uvawe
10
2,655
5,769
15,776
(218,268)
Dano~en rashod
(Zaguba) za godinata
24
(8,778)
(3,009)
(13,219)
(231,487)
Ostanata seopfatnata dobivka za godinata:
Promena na obj.vred.na fin. sredstva raspol.za
proda`ba
Preveduvawe na stranski valuti
Vkupna seopfatnata dobivka za godinata
(5,434)
101
(8,342)
(300)
(1,363)
(233,150)
(Zaguba) za sopstvenicite
Vkupna seopfatnata dobivka za sopstvenicite
(3,009)
(8,342)
(231,487)
(233,150)
(26.77)
(2,059.82)
Zarabotuva~ka po akcija (Denari po akcija)
- Osnovna
25
SOBRANIE NA AKCIONERI 2 0 1 2
Pridru`nite Bele[ki se sostaven del na ovie Konsolidirani finansiski izve[tai
79
Konsolidirani Finansiski izve[tai 2 0 1 1
Makpetrol a.d., Skopje i podru`nici
5
Konsolidirani finansiski izve[tai
31 dekemvri 2011
Konsolidiran Izve[taj za promenite vo
kapitalot
80
Akcionerski
kapital
Rezervi
Akumulirani
dobivki/(zagubi)
Vkupno
Na 01 januari 2011 godina
Raspored na akumulirani dobivki
Transakcii so sopstvenicite
(Zaguba) za godinata
Ostanata sevkupna dobivka:
Zagubi priznaeni vo kapitalot (B.12,17)
Preveduvawe na stranski valuti
Vkupna seopfatnata dobivka
Na 31 dekemvri 2011 godina
3,694,336
-
145,870
(61,180)
(61,180)
-
(13,825)
61,180
61,180
(3,009)
3,826,381
(3,009)
3,694,336
(5,434)
101
(5,333)
79,357
(3,009)
44,346
(5,434)
101
(8,342)
3,818,039
Na 01 januari 2010 godina
Raspored na akumulirani dobivki
Transakcii so sopstvenicite
(Zaguba) za godinata
Ostanata sevkupna dobivka:
Zagubi priznaeni vo kapitalot (B.12,17)
Preveduvawe na stranski valuti
Vkupna seopfatnata dobivka
Na 31 dekemvri 2010 godina
3,694,336
-
347,491
(200,000)
(200,000)
42
17,704
200,000
200,000
(231,529)
4,059,531
(231,487)
3,694,336
(300)
(1,363)
(1,621)
145,870
(231,529)
(13,825)
(300)
(1,363)
(233,150)
3,826,381
SOBRANIE NA AKCIONERI 2 0 1 2
Pridru`nite Bele[ki se sostaven del na ovie Konsolidirani finansiski izve[tai
Makpetrol a.d., Skopje i podru`nici
6
Konsolidirani finansiski izve[tai
31 dekemvri 2011
Konsolidiran Izve[taj za pari~nite tekovi
Bel.
Delovni aktivnosti
Prilivi od kupuva~i
Isplati na dobavuva~i i vraboteni
Platena kamata
Platen danok od dobivka
Investicioni aktivnosti
Pla]awa za nabavka na nedvi`nosti, postrojki i
oprema, neto
Pla]awa za nabavka na nematerijalni sredstva
Osnovawe na nekonsolidirani podru`nici
Prilivi od naplata na dadeni pozajmici, neto
Naplateni kamati
Prilivi od dividendi
Finansiski aktivnosti
Isplata na dividendi
Prilivi / (Otplata) na krediti, neto
Neto promena na pari~.sredstva i ekvivalenti
Pari~ni sredstva i ekvivalenti na po~etokot
Preveduvawe na stranski valuti
Pari~ni sredstva i ekvivalenti na krajot
16
16
Godina [to zavr[uva na
31 dekemvri
31 dekemvri
2011
2010
000 mkd
000 mkd
25,426,276
(25,727,124)
(300,848)
21,165,269
(20,925,070)
240,199
(78,499)
(14,534)
(393,881)
(85,505)
(16,883)
137,811
(368,503)
(3,842)
(21,527)
26,250
67,087
39,475
(261,060)
(133,354)
(4,799)
9,879
49,673
25,004
(53,597)
(172)
611,059
610,887
(132)
(94,692)
(94,824)
(44,054)
169,135
(4)
125,077
(10,610)
158,613
(88)
169,135
SOBRANIE NA AKCIONERI 2 0 1 2
Pridru`nite Bele[ki se sostaven del na ovie Konsolidirani finansiski izve[tai
81
Konsolidirani Finansiski izve[tai 2 0 1 1
Makpetrol a.d., Skopje i podru`nici
7
Bele[ki kon Konsolidiranite finansiski
izve[tai
1
Op[ti informacii
Makpetrol a.d., Skopje ("Mati~noto Dru[tvo") e Akcionersko Dru[tvo osnovano vo
Republika Makedonija. Adresata na negovoto registrirano sedi[te e slednata: Bul.
"Mito Haxivasilev Jasmin", br.4, 1000 Skopje, Republika Makedonija.
Strukturata na akcionerskiot kapital na datumite na izvestuvawe e kako [to sledi:
Vraboteni
Nadvore[ni
Oilko, Komanditno Dru[tvo so akcii
Penzioneri
Porane[ni rabotnici
Stranski subjekti
Menaxeri
31 dekemvri 2011
31 dekemvri 2010
30.02%
25.35%
19.94%
13.61%
4.06%
6.89%
0.13%
100.00%
31.63%
27.91%
19.94%
12.89%
7.52%
0.11%
100.00%
Dru[tvoto e osnovano vo 1947 i e najgolem specijaliziran distributer so nafteni
derivati i gas vo Republika Makedonija. Grupata ima delovni aktivnosti i na
me\unarodnite pazari. So sostojba na datumot na ovoj izve[taj Grupata vrabotuva
1,876 lica (2010: 1,894 lica).
Od 2002, akciite na Mati~noto Dru[tvo kotiraat na oficijalniot pazar na
Makedonskata Berza na Hartii od Vrednost i so sostojba na datumot na ovoj izve[taj,
Dru[tvoto e rangirano me\u prvite 10 najlikvidni pravni subjekti koi kotiraat na
Berzata i u~estvuvaat vo formiraweto na Makedonskiot Berzanski Indeks.
Tekovnite aktivnosti na Mati~noto Dru[tvo isto taka vklu~uvaat i proda`ba na
golemo i malo na razli~ni vidovi stoka, kako i ekskluzivno zastapni[tvo i
distribucija za nekolku marki, kako [to se: Honda, Valvoline, Pioneer, Goodyear i Dell.
Konsolidiranite finansiski izve[tai gi vklu~uvaat finansiskite izve[tai na
Mati~noto Dru[tvo i podru`nicite (vo prodol`enie "Grupata") koi se celosno pod
nejzina kontrola. Kontrolata se ostvaruva preku mo`nosta na Mati~noto Dru[tvo
da upravuva so finansiskite i delovnite politiki na podru`nicite, kako i da gi
koristi pridobivkite od nivnite aktivnosti.
Soglasno Odluka od Upravniot Odbor na Mati~noto Dru[tvo od 27 fevruari 2012
godina, slednata tabela gi prika`uva konsolidiranite podru`nici i u~estvoto na
Mati~noto Dru[tvo vo nivniot kapital :
Makpetrol - Telma
{ampion Makpetrol
Prom-gas
Makpetrol doo
82
% od
u~est.
100.00
100.00
100.00
100.00
Zemja na
osnovawe
Makedonija
Makedonija
Makedonija
Srbija
Valuta
MKD
MKD
MKD
USD
31 dekemvri 2011
Iznos vo val.
(000 MKD)
5,616
372
10,000
452,500
25,075
41,063
SOBRANIE NA AKCIONERI 2 0 1 2
31 dekemvri 2010
Iznos vo val.
(000 MKD)
5,616
372
452,500
25,075
31,063
Makpetrol a.d., Skopje i podru`nici
8
Bele[ki kon konsolidiranite finansiski izve[tai (prodol`uva)
2
Smetkovodstveni politiki
3
Osnovi za podgotovka
Vo prodol`enie se prika`ani osnovnite smetkovodstveni politiki upotrebeni pri
podgotovkata na ovie finansiski izve[tai. Ovie politiki se konzistentno
primeneti na site prika`ani godini, osven dokolku ne e poinaku navedeno.
Ovie konsolidirani finansiski izve[tai se podgotveni vo soglasnost so
Me\unarodnite Standardi za Finansisko Izvestuvawe (MSFI). Finansikite
izve[tai se podgotveni so primena na osnovite za merewe, specificirani vo MSFI
za sekoj poedine~en vid na sredstvo, obvrska, prihod i rashod. Osnovite za nivno
merewe detalno se objasneti vo prodol`enie na ovaa bele[ka.
Podgotovkata na ovie konsolidirani finansiski izve[tai vo soglasnost so MSFI
bara upotreba na odredeni kriti~ni smetkovodstveni procenki. Taa isto taka bara od
Rakovodstvoto na Grupata primena na procenki vo procesot na implementacija na
smetkovodstvenite politiki. Podra~jata [to vklu~uvaat povisok stepen na procenka
ili kompleksnost, ili podra~jata vo koi pretpostavkite i procenkite se zna~ajni za
finansiskite izve[tai, se obelodeneti vo Bele[ka 5: Zna~ajni smetkovodstveni
procenki.
Ovie konsolidirani finansiski izve[tai se podgotveni so sostojba na i za godinite
[to zavr[uvaat na 31 dekemvri 2011 i 2010. Tekovnite i sporedbenite podatoci
prika`ani vo ovie finansiski izve[tai se izrazeni vo iljadi Denari.
3.1
(a)
Promena na smetkovodstvenite politiki i obelodenuvawa
Usvojuvawe na podobruvawata na MSFI vo 2010 godina
So podobruvawata na MSFI vo 2010 godina napraveni se nekolku mali izmeni na
odreden broj na MSFI. Edinstvenata izmena relevantna za Grupata se odnesuva na
MSS 1 Prezentirawe na finansiski izve[tai. Grupata prethodno go prezentira[e
usoglasuvaweto na sekoja komponenta od ostanata seopfatna dobivka vo izve[tajot za
promenite vo kapitalot. Grupata sega gi prezentira ovie usoglasuvawa vo bele[kite
kon konsolidiranite finansiski izve[tai, kako [to e dozvoleno so izmenata. Ova ja
namaluva mo`nosta od povtoruvawe na obelodenuvawata i pojasno gi prezentira
celokupnite promeni vo kapitalot. Sporedbenite podatoci od predhodnite periodi
se prika`ani soodvetno.
SOBRANIE NA AKCIONERI 2 0 1 2
83
Konsolidirani Finansiski izve[tai 2 0 1 1
Makpetrol a.d., Skopje i podru`nici
9
Bele[ki kon konsolidiranite finansiski izve[tai (prodol`uva)
Smetkovodstveni politiki (prodol`uva)
Promeni na smetkovodstveni politiki i obelodenuvawa (prodol`uva)
(b)
Standardi, izmeni i tolkuvawa na postojnite standardi koi seu[te ne se vo sila i ne
se primeneti pred datumot na stapuvawe vo sila od strana na Grupata
Na datumot na odobruvawe na ovie konsolidirani finansiski izve[tai, odredeni
novi standardi, izmeni i tolkuvawa na postojnite standardi se izdadeni od strana na
OMSS, no seu[te ne se vo sila i ne se primeneti pred datumot na stapuvawe vo sila
od strana na Grupata.
Rakovodstvoto predviduva deka site relevantni objavi ]e bidat primeneti vo
smetkovodstvenite politiki na Grupata vo prviot period koj po~nuva po datumot na
stapuvawe vo sila na objavata. Informaciite za novite standardi, izmeni i
tolkuvawa relevantni za finansiskite izve[tai na Grupata podetalno se
prezentirani podolu. Odredeni novi standardi i tolkuvawa isto taka se izdadeni,
no ne se o~ekuva da imaat materijalno vlijanie vrz konsolidiranite finansiski
izve[tai na Grupata.
MSFI 9 Finansiski instrumenti (MSFI 9)
OMSS ima za cel celosno da go zameni MSS 39 Finansiski instrumenti:
Priznavawe i merewe. MSFI 9 se objavuva vo fazi. Do denes, poglavjata koi se
odnesuvaat na priznavawe, klasificirawe, merewe i depriznavawe na finansiskite
sredstva i obvrski se izdadeni. Ovie poglavja stapuvaat vo sila za godi[nite
periodi koi po~nuvaat na ili po 1 januari 2013 godina. Ostanatite poglavja koi se
odnesuvaat na o[tetuvawe i smetkovodstvo za hexing seu[te se vo proces na razvoj.
Rakovodstvoto na Grupata seu[te go nema proceneto vlijanieto na ovoj nov standard
vrz konsolidiranite finansiski izve[tai na Grupata. Sepak, Rakovodstvoto ne
o~ekuva implementacija na MSFI 9 se dodeka site negovi poglavja ne bidat izdadeni,
koga ]e mo`e celosno da se proceni vlijanieto na site nastanati izmeni.
Standardi za konsolidacija
Paketot na standardi za konsolidacija stapuva na sila za godi[ni periodi koi
po~nuvaat na ili po 1 januari 2013 godina. Informaciite za ovie novi standardi
podetalno se prezentirani podolu. Rakovodstvoto na Grupata seu[te go nema
proceneto vlijanieto na ovie novi i revidirani standardi vrz konsolidiranite
finansiski izve[tai na Grupata.
MSFI 10 Konsolidirani finansiski izve[tai (MSFI 10)
MSFI 10 go zamenuva MSS 27 Konsolidirani i poedine~ni finansiski izve[tai
(MSS 27) i PKT 12 Konsolidacija - Entiteti so posebna namena. Ovoj standard ja
revidira definicijata za kontrola kako i pridru`noto upatstvo za identifikuvawe
na u~estvo vo podru`nica. Sepak, barawata i mehanizmite na konsolidacija i
smetkovodstvo za nekontrolirani u~estva i izmeni vo kontrolata ostanuvaat
nepromeneti.
MSFI 11 Zaedni~ki Anga`mani (MSFI 11)
MSFI 11 go zamenuva MSS 31 U~estva vo zaedni~ki vlo`uvawa (MSS 31). So ovoj
standard se usoglasuva smetkovodstvoto od strana na vlo`uva~ite so nivnite prava i
obvrski soglasno zaedni~kiot anga`man. Pokraj toa, mo`nosta vo MSS 31 za primena
na proporcionalna konsolidacija na zaedni~ki vlo`uvawa e eliminirana. MSFI 11
bara primena na metodot na glavnina, koj momentalno se koristi za vlo`uvawa vo
pridru`eni entiteti.
84
SOBRANIE NA AKCIONERI 2 0 1 2
Makpetrol a.d., Skopje i podru`nici
10
Bele[ki kon konsolidiranite finansiski izve[tai (prodol`uva)
Smetkovodstveni politiki (prodol`uva)
Promeni na smetkovodstvenite politiki i obelodenuvawa (prodol`uva)
MSFI 12 Obelodenuvawe na U~estvo vo ostanati entiteti (MSFI 12)
MSFI 12 gi integrira i usoglasuva barawata za obelodenuvawe za razli~ni tipovi
na vlo`uvawa, vklu~uvaj]i gi i nekonsolidiranite strukturirani entiteti. Voveduva
novi barawata za obelodenuvawe za rizici na koi entitetot e izlo`en kako rezultat
na negovata povrzanost so strukturirani entiteti.
Posledovatelni izmeni na MSS 27 i MSS 28 Vlo`uvawa vo pridru`eni entiteti i
zaedni~ki vlo`uvawa (MSS 28)
MSS 27 sega isklu~itelno se odnesuva na poedine~ni finansiski izve[tai. MSS 28
gi voveduva vlo`uvawata vo zaedni~ki vlo`uvawa vo svojot delokrug. Sepak, metodot
na glavnina ostanuva nepromenet.
MSFI 13 Merewe na objektivna vrednost (MSFI 13)
MSFI 13 nema vlijanie na toa koi stavki e potrebno da bidat mereni po objektivna
vrednost, no ja pojasnuva definicijata za objektivnata vrednost i dava upatstvo i
podobreni obelodenuvawa za merewe po objektivna vrednost. Ova e primenlivo za
godi[ni periodi koi po~nuvaat na ili po 1 januari 2013 godina. Rakovodstvoto na
Grupata seu[te ne go procenilo vlijanieto na ovoj nov standard.
Izmeni na MSS 1 Prezentirawe na finansiski izve[tai (Izmeni na
MSS 1)
Izmenite na MSS 1 baraat entitetot da gi grupira stavkite prezentirani vo
ostanata seopfatna dobivka vo onie koi, vo soglasnost so ostanatite MSFI: (a) nema
da bidat reklasificirani posledovatelno vo dobivki ili zagubi i
(b) ]e bidat reklasificirani posledovatelno vo dobivki ili zagubi koga odredeni
uslovi se ispolneti. Ova e primenlivo za godi[ni periodi koi po~nuvaat na ili po
1 juli 2012 godina. Rakovodstvoto na Grupata o~ekuva da nastanat izmeni vo
sega[noto prezentirawe na stavki vo ostanata seopfatna dobivka, no sepak, toa nema
da vlijanie na mereweto ili priznavaweto na takvite stavki.
Izmeni na MSS 19 Koristi za vrabotenite (Izmeni na MSS 19)
Izmenite na MSS 19 vklu~uvaat odreden broj na celni podobruvawa vo Standardot.
Voglavno promenite se odnesuvaat na planovi za definirani koristi. Tie:

go otstranuvaat “metodot koridor” i baraat entitetite da gi priznaat site
dobivki i zagubi koi nastanuvaat vo period na izvestuvawe

go racionaliziraat prezentiraweto na promenite vo planot na sredstva i
obvrski

gi zajaknuvaat barawata za obelodenuvawe, vklu~uvaj]i gi i informaciite za
karakteristikite na planovite za definirani koristi i rizici na koi
entitetite se izlo`eni preku u~estvo vo istite.
Izmenite na MSS 19 stapuvaat vo sila za finansiskite godini koi po~nuvaat na ili
po 1 januari 2013 godina. Rakovodstvoto na Grupata seu[te ne go procenilo
vlijanieto na revidiraniot standard za konsolidiranite finansiski izve[tai na
Grupata.
SOBRANIE NA AKCIONERI 2 0 1 2
85
Konsolidirani Finansiski izve[tai 2 0 1 1
Makpetrol a.d., Skopje i podru`nici
11
Bele[ki kon konsolidiranite finansiski izve[tai (prodol`uva)
Smetkovodstveni politiki (prodol`uva)
3.2
Konsolidacija
Podru`nici
Finansiskite izve[tai na podru`nicite se vklu~eni vo konsolidiranite finansiski
izve[tai od datumot na prenesuvawe na kontrolata do datumot na prestanokot na
istata. Steknuvaweto na podru`nicite e evidentirano spored metodot na nabavna
vrednost, pri [to tro[okot za steknuvaweto pretstavuva objektivna vrednost na
dadenite sredstva, izdadenite akcii ili prevzemenite obvrski na datumot na
steknuvaweto, vklu~itelno i neposrednite rashodi napraveni za celite na
steknuvaweto. Vi[okot na tro[okot na steknuvaweto nad negovata objektivna vrednost
pretstavuva gudvil.
Interkompaniskite transakcii, salda i nerealizirani dobivki od transakciite
pome\u delovnite subjekti se eliminirani. Nerealiziraite zagubi se eliminirani
isto taka, osven vo slu~aj koga tro[okot ne mo`e da bide nadomesten.
Pridru`eni dru[tva
Pridru`eni dru[tva se subjekti vrz koi Mati~noto dru[tvo ima zna~itelno
vlijanie no ne gi kontrolira istite i kade u~estvoto vo kapitalot se dvi`i pome\u
20 i 50% od glasa~kite prava. Vlo`uvawata vo pridru`enite dru[tva se
evidentirani spored metodot na glavnina.
3.3
Vlo`uvawa vo nekonsolidirani podru`nici
Steknuvaweto na nekonsolidiranite podru`nici e evidentirano spored metodot na
nabavna vrednost namaleno za obezvrednuvawe, pri [to tro[okot za steknuvaweto
pretstavuva objektivna vrednost na dadenite sredstva, izdadenite akcii ili
prevzemenite obvrski na datumot na steknuvaweto, vklu~itelno i neposrednite
rashodi napraveni za celite na steknuvaweto.
3.4
Izvestuvawe po segmenti
3.5
Stranski valuti
Deloven segment pretstavuva grupa na sredstva i delovni aktivnosti za
obezbeduvawe na proizvodi i uslugi, koi se podlo`ni na rizici razli~ni od onie kaj
drugi delovni segmenti. Geografskiot segment pak obezbeduva proizvodi i uslugi vo
ramki na odredeno ekonomsko opkru`uvawe podlo`no na rizici razli~ni od onie kaj
drugite geografski segmenti.
Transakciite denominirani vo stranska valuta se iska`ani vo Makedonski Denari so
primena na oficijalniot sreden kurs na denot na transakcijata. Sredstvata i
obvrskite denominirani vo stranska valuta se iska`ani vo Makedonski Denari
("Denari") po sredniot kurs na Narodnata Banka na Republika Makedonija na
posledniot den od presmetkovniot period. Site dobivki i zagubi koi proizleguvaat
od kursnite razliki prika`ani se vo konsolidiraniot Izve[taj za seopfatnata
dobivka kako prihodi ili rashodi od finansirawe vo periodot na nivnoto
nastanuvawe. Srednite devizni kursevi koi bea primeneti za prika`uvawe na
poziciite na konsolidiraniot Izve[taj za finansiskata sostojba denominirani vo
stranska valuta, se slednite:
1 USD
1 EUR
1 CHF
1 GBP
1 CAD
1 AUD
1 JPU
1 RSD
86
31 dekemvri 2011
47.5346 Denari
61.5050 Denari
50.5964 Denari
73.6322 Denari
46.5418 Denari
48.3416 Denari
0.613822 Denari
0.587772 Denari
31 dekemvri 2010
46.3140 Denari
61.5050 Denari
49.3026 Denari
71.5008 Denari
46.3315 Denari
47.0258 Denari
0.568228 Denari
0.5830 Denari
SOBRANIE NA AKCIONERI 2 0 1 2
Makpetrol a.d., Skopje i podru`nici
12
Bele[ki kon konsolidiranite finansiski izve[tai (prodol`uva)
Smetkovodstveni politiki (prodol`uva)
Stranski valuti (prodol`uva)
Rezultatite od podru`nici koi imaat razli~na valuta od valutata za obelodenuvawe,
se iska`ani vo valutata za obelodenuvawe kako [to sledi:
 Sredstvata i obvrskite se presmetani spored sredniot kurs na datumot na
Izve[tajot na finansiskata sostojba;

Prihodite i rashodite se presmetani so primena na prose~niot kurs za
periodot na izvestuvawe (osven ako prose~niot kurs ne pretstavuva razumna
osnova za izrazuvawe na kumulativniot efekt na kursevite na denot na
transakcijata, vo koj slu~aj e koristen kursot na transakcijata); i

Kursnite razliki proizlezeni od pogorenavedenoto se prika`ani kako posebna
stavka vo ostatanatata seopfatna dobivka.
3.6
Nedvi`nosti, postrojki i oprema
Nedvi`nostite, postrojkite i opremata se evidentiraat po nabavna vrednost ili po
pretpostavena nabavna vrednost namalena za akumuliranata amortizacija i
rezerviraweto poradi o[tetuvawe. Nabavnata vrednost vklu~uva tro[oci koi
direktno se odnesuvaat na nabavkata na sredstvata.
Pretpostavenata nabavna vrednost pretstavuva revalorizirana nabavna vrednost na
odredeni stavki na nedvi`nostite, postrojkite i opremata koi se revalorizirani vo
periodite pred 2003 godina, po pat na primena na koeficienti za indeksirawe
utvrduvani od strana na Dr`avniot Zavod za Statistika.
Cenata na ~inewe na nedvi`nostite, izgradeni vo sopstvena re`ija, se sostoi od
tro[okot za materijal, direktna rabotna sila i soodvetni op[ti proizvodni
tro[oci.
Tro[ocite po kamati za pozajmici koi se koristat za finansirawe na izgradba na
nedvi`nostite, postrojkite i opremata se kapitaliziraat, za vreme na periodot koj e
potreben da se zavr[at i podgotvat sredstvata za nivno stavawe vo upotreba.
Ostanatite tro[oci po osnov na pozajmici se evidentirani kako tro[ok.
Posledovatelnite nabavki se vklu~eni vo evidentiranata vrednost na sredstvoto ili
se priznavaat kako posebno sredstvo, soodvetno, samo koga postoi verojatnost od
priliv na idni ekonomski koristi za Grupata povrzani so stavkata i koga nabavnata
vrednost na stavkata mo`e razumno da se izmeri.
Site drugi redovni odr`uvawa i popravki se evidentiraat kako rashodi vo
konsolidiraniot izve[taj za seopfatnata dobivka vo tekot na finansiskiot period
vo koj se javuvaat.
Ne se presmetuva amortizacija na zemji[teto i investiciite vo tek. Amortizacijata
na ostanatite stavki na nedvi`nostite i opremata se presmetuva
pravoproporcionalno, so cel, da se raspredeli nabavnata ili pretpostavenata
nabavna vrednost do nivnite rezidualni vrednosti niz procenetiot vek na upotreba,
kako [to sledi:
Grade`ni objekti
40 godini
Pogonska oprema
10 godini
Ostanata oprema i motorni vozila 4-5 godini
Rezidualnite vrednosti na sredstvata i procenetiot vek na upotreba se
pregleduvaat, i dokolku e potrebno se koregiraat, na sekoj datum na izvestuvawe. Koga
evidentiraniot iznos na sredstvoto e povisok od negoviot procenet nadomestliv
iznos, toj vedna[ se otpi[uva do negoviot nadomestliv iznos.
SOBRANIE NA AKCIONERI 2 0 1 2
87
Konsolidirani Finansiski izve[tai 2 0 1 1
Makpetrol a.d., Skopje i podru`nici
13
Bele[ki kon konsolidiranite finansiski izve[tai (prodol`uva)
Smetkovodstveni politiki (prodol`uva)
Nedvi`nosti, postrojki i oprema (prodol`uva)
Prihodite ili rashodite povrzani so otu\uvawa se odreduvaat po pat na sporedba na
prilivite so evidentiraniot iznos. Razlikite se vklu~eni vo konsolidiraniot
izve[taj za seopfatnata dobivka vo periodot koga nastanuvaat.
3.7
Nematerijalni sredstva
Kompjuterski softver
Tro[ocite povrzani so razvojot ili odr`uvaweto na kompjuterski softverski
programi se priznavaat kako tro[oci vo momentot na nivnoto nastanuvawe.
Tro[ocite direktno povrzani so prepoznatlivi i unikatni softverski proizvodi,
kontrolirani od strana na Grupata i koi najverojatno ]e sozdadat ekonomski koristi
[to ]e gi nadminat tro[ocite posle edna godina, se priznavaat kako nematerijalni
sredstva. Tro[ocite za razvoj na kompjuterski softver koi se priznavaat kako
sredstva se amortizirani koristej]i pravoproporcionalna metoda vo tekot na period
od pet godini.
Ostanati nematerijalni sredstva
Tro[ocite za steknuvawe prava i licenci se kapitalizirani i amortizirani
koristej]i pravoproporcionalna metoda vo tekot na period od pet godini.
3.8
O[tetuvawe na nefinansiskite sredstva
Nedvi`nostite, postrojkite i opremata, kako i nematerijalnite sredstva se
proveruvaat od mo`ni o[tetuvawa sekoga[ koga odredeni nastani ili promeni
uka`uvaat deka evidentiraniot iznos na sredstvata ne mo`e da se povrati. Sekoga[
koga evidentiraniot iznos na sredstvata go nadminuva nivniot nadomestliv iznos, se
priznava zaguba od o[tetuvawe. Nadomestliviot iznos pretstavuva povisokiot iznos
pome\u neto proda`nata cena i upotrebnata vrednost na sredstvata. Neto proda`nata
cena e iznos koj se dobiva od proda`ba na sredstvo vo transakcija pome\u dobro
izvesteni subjekti, dodeka upotrebenata vrednost e sega[nata vrednost na
procenetite idni gotovinski prilivi [to se o~ekuva da proizlezat od
kontinuiranata upotreba na sredstvata i od nivnoto otu\uvawe na krajot od
upotrebniot vek. Nadomestlivite iznosi se procenuvaat za poedine~ni sredstva ili,
ako e toa nemo`no, za celata grupa na sredstva koja generira gotovina.
3.9
Finansiski sredstva
Grupata gi klasificira svoite finansiski sredstva vo slednite kategorii:
finansiski sredstva po objektivna vrednost preku dobivki i zagubi, finansiski
sredstva koi se ~uvaat do dospevawe, krediti i pobaruvawa i finansiski sredstva
raspolo`livi za proda`ba. Rakovodstvoto gi klasificira svoite vlo`uvawa vo
momentot na nivnoto prvi~no priznavawe.
Finansiski sredstva po objektivna vrednost preku dobivki i zagubi
Finansiskite sredstva po objektivna vrednost preku dobivki i zagubi se finansiski
sredstva nameneti za trguvawe. Edno finansisko sredstvo se klasificira kako
sredstvo nameneto za trguvawe dokolku se steknuva so cel da se prodade vo kratok
rok. Sredstvata vo ovaa kategorija se klasificiraat kako tekovni sredstva. Grupata
nema klasificirano sredstva vo ovaa kategorija na datumot na izvestuvawe.
Finansiski sredstva koi se ~uvaat do dospevawe
Vlo`uvawa ~uvani do dospevawe se ne-derivativni finansiski instrumenti so
fiksni periodi na otplata i so fiksen period na dospevawe koi Grupata ima namera
i mo`nost da gi ~uva do periodot na dospevawe.
Grupata nema klasificirano sredstva vo ovaa kategorija.
88
SOBRANIE NA AKCIONERI 2 0 1 2
Makpetrol a.d., Skopje i podru`nici
14
Bele[ki kon konsolidiranite finansiski izve[tai (prodol`uva)
Smetkovodstveni politiki (prodol`uva)
Finansiski sredstva (prodol`uva)
Krediti i pobaruvawa
Kreditite i pobaruvawata se ne-derivativni finansiski sredstva so fiksni ili
odredeni pla]awa koi ne kotiraat na aktiven pazar. Tie se vklu~eni vo tekovnite
sredstva, osven za onie koi dospevaat vo period podolg od 12 meseci od datumot na
izvestuvawe. Kreditite i pobaruvawata na Grupata na datumot na izvestuvawe se
sostojat od pobaruvawa od kupuva~i, pobaruvawa za dadeni pozajmici i ostanati
pobaruvawa kako i pari~ni sredstva i ekvivalenti.
Finansiski sredstva raspolo`livi za proda`ba
Finansiski sredstva raspolo`livi za proda`ba se ne-derivativi, koi se kreirani vo
ovaa kategorija ili pak ne se klasificirani vo bilo koja od ostanatite kategorii.
Tie se vklu~eni vo netekovni sredstva osven ako rakovodstvoto nema namera da go
otu\i vlo`uvaweto vo rok od 12 meseci od datumot na izvestuvawe.
Po~etno priznavawe na finansiski sredstva
Nabavkite i proda`bite na finansiskite sredstva se evidentiraat na datumot na
transakcijata - datumot na koj [to Grupata ima obvrska da go kupi ili prodade
sredstvoto.
Site finansiski sredstva razli~ni od sredstvata po objektivna vrednost preku
dobivki i zagubi po~etno se priznavaat spored objektivnata vrednost zgolemena za
transakcionite tro[oci.
Sredstvata po objektivna vrednost preku dobivki i zagubi po~etno se priznavaat
spored nivnata objektivna vrednost, pri [to tro[ocite na transakciite se
priznavaat vo konsolidiraniot izve[taj za seopfatnata dobivka.
Depriznavawe na finansiskite sredstva
Finansiskite sredstva prestanuvaat da se priznavaat po istekot na pravata za
primawe na pari~nite tekovi od finansiskite sredstva ili po nivnoto prenesuvawe,
a Grupata gi prenela zna~itelno site rizici i koristi od sopstvenosta.
Posledovatelno merewe na finansiski sredstva
Finansiski sredstva raspolo`livi za proda`ba i finansiskite sredstva po
objektivna vrednost preku dobivki i zagubi posledovatelno se evidentirani po
nivnata objektivna vrednost. Kreditite i pobaruvawata i finansiskite sredstva koi
se ~uvaat do dospevawe se evidentirani po amortizirana nabavna vrednost so
upotreba na metodot na efektivna kamata.
Dobivkite i zagubite od promenata na objektivnata vrednost na sredstvata po
objektivna vrednost preku dobivki i zagubi se vklu~uvaat vo konsolidiraniot
izve[taj za seopfatnata dobivka kako ostanati neto dobivki / zagubi. Promenite na
objektivnata vrednost na monetarnite i ne-monetarnite vlo`uvawa klasificirani
kako raspolo`livi za proda`ba se priznaeni vo kapitalot.
Koga vlo`uvawata klasificirani kako raspolo`livi za proda`ba se prodavaat ili se
o[teteni, akumuliranata korekcija na objektivnata vrednost priznaena vo kapitalot
se vklu~uva vo konsolidiraniot izve[taj za seopfatnata dobivka kako dobivki i
zagubi od vlo`uvawa.
SOBRANIE NA AKCIONERI 2 0 1 2
89
Konsolidirani Finansiski izve[tai 2 0 1 1
Makpetrol a.d., Skopje i podru`nici
15
Bele[ki kon konsolidiranite finansiski izve[tai (prodol`uva)
Smetkovodstveni politiki (prodol`uva)
Finansiski sredstva (prodol`uva)
Kamatite na vlo`uvawata vo hartii od vrednost raspolo`livi za proda`ba se
presmetani so upotreba na metodata na efektivna kamata i se priznaeni vo
konsolidiraniot izve[taj za seopfatnata dobivka kako del od ostanatite prihodi.
Dividendite na vlo`uvawata vo instrumenti na kapitalot raspolo`livi za proda`ba
se priznaeni vo konsolidiraniot izve[taj za seopfatnata dobivka kako del od
ostanatite prihodi i koga Grupata ima vospostaveno pravo na priliv od dividendi.
Objektivnite vrednosti na kotiranite vlo`uvawa se baziraat na tekovnite ceni na
kotacija. Dokolku pazarot za nekoe finansisko sredstvo ne e aktiven (i za
nekotirani hartii od vrednost), Grupata utvrduva objektivna vrednost po pat na
upotreba na tehniki na procenka.
Priznavawe na o[tetuvaweto na finansiskite sredstva
Na sekoj datum na izvestuvawe, Grupata procenuva dali postoi objektiven dokaz za
o[tetuvawe na edno finansiskoto sredstvo ili grupa na finansiski sredstva. Kaj
vlo`uvawata raspolo`livi za proda`ba, zna~itelnoto ili prolongirano opa\awe na
objektivnata vrednost na finansiskoto sredstvo pod negovata nabavna vrednost
pretstavuva indikator deka sredstvoto e o[teteno.
Dokolku postoi takov dokaz za finansiskite sredstva raspolo`livi za proda`ba,
kumulativnata zaguba - izmerena kako razlika me\u nabavnata vrednost i tekovnata
objektivna vrednost, namalena za zagubata poradi o[tetuvawe prethodno priznaena vo
konsolidiraniot izve[taj za seopfatnata dobivka, se otstranuva od kapitalot i se
priznava vo konsolidiraniot izve[taj za seopfatnata dobivka. Zagubite poradi
o[tetuvawe priznaeni vo konsolidiraniot izve[taj za seopfatnata dobivka za
vlo`uvawata vo instrumenti na kapitalot ne se nadomestuvaat preku
konsolidiraniot izve[taj za seopfatnata dobivka. Testiraweto za o[tetuvawe na
pobaruvawata od kupuva~ite e objasneto vo prodol`enie na ovaa Bele[ka.
3.10
Zalihi
3.11
Pobaruvawa od kupuva~i, dadeni pozajmici i ostanati pobaruvawa
Zalihite se vrednuvani po poniskata pome\u nabavnata i neto realizacionata
vrednost. Neto realizacionata vrednost pretstavuva proda`na vrednost vo
sekojdnevniot tek na rabotata, namalena za tro[ocite za zavr[uvawe, marketing i
distribucija. Tro[okot na materijalite i rezervnite delovi se utvrduva koristej]i
ja metodata na ponderiran prosek i vklu~uva tro[oci napraveni za nivna nabavka,
dostava do postoe~kata lokacija i sostojba na upotreba. Tro[okot na proizvodite i
proizvodstvoto vo tek vklu~uva i soodveten del na op[ti tro[oci vrz osnova na
normalniot operativen kapacitet.
Ovie pobaruvawa i pozajmici inicijalno se priznavaat po nivnata objektivna
vrednost i posledovatelno se izmereni spored nivnata amortizirana nabavna
vrednost so upotreba na metodot na efektivna kamatna stapka, neto od rezerviraweto
poradi o[tetuvawe. Rezervirawe poradi o[tetuvawe se presmetuva koga postoi
objektiven dokaz deka Grupata nema da mo`e da gi naplati site pobaruvawa i
pozajmici spored nivnite originalni uslovi na pobaruvawa. Zna~itelni finansiski
pote[kotii na dol`nikot, verojatnosta za ste~aj ili finansisko reorganizirawe
kako i prolongirawe ili nemo`nost za pla]awe pretstavuvaat indikatori deka
pobaruvawata od kupuva~i se o[teteni.
90
SOBRANIE NA AKCIONERI 2 0 1 2
Makpetrol a.d., Skopje i podru`nici
16
Bele[ki kon konsolidiranite finansiski izve[tai (prodol`uva)
Smetkovodstveni politiki (prodol`uva)
Pobaruvawa od kupuva~i, dadeni pozajmici i ostanati pobaruvawa (prodol`uva)
Iznosot na rezerviraweto pretstavuva razlika pome\u evidentiraniot iznos na
sredstvoto i sega[nata vrednost na procenetite idni pari~ni tekovi diskontirani
so primena na izvornata efektivna kamatna stapka na finansiskto sredstvo.
Sredstvata so kratkoro~no dospevawe ne se diskontiraat.
Evidentiraniot iznos na sredstvoto se namaluva preku upotrebata na smetka za
rezervirawe poradi o[tetuvawe, so istovremeno priznavawe na soodvetniot rashod
poradi o[tetuvawe vo tekovniot kosolidiran Izve[taj za seopfatnata dobivka. Vo
slu~aj na nenaplatlivost na pobaruvaweto istoto se otpi[uva nasproti negovoto
rezervirawe. Posledovatelnata naplata na prethodno otpi[anite iznosi se
priznavaat kako tekovni dobivki vo konsolidiraniot Izve[taj za seopfatnata
dobivka.
3.12
Pari~ni sredstva i ekvivalenti
3.13
Kapital, rezervi i akumulirani dobivki
Pari~nite sredstva i ekvivalenti vklu~uvaat gotovina vo blagajna, depoziti po
viduvawe vo banki i drugi kratkoro~ni visokolikvidni vlo`uvawa koi dospevaat vo
periodi ne podolgi od 3 meseci.
(a) Akcionerski kapital
Akcionerskiot kapital ja pretstavuva nominalnata vrednost na emitiranite akcii.
(b) Tro[oci povrzani so emisija na akcii
Tro[ocite povrzani so emisija na novi akcii, opcii ili steknuvaweto na delovna
aktivnost se prezentirani vo kapitalot kako namaluvawe, neto od danokot, na
prilivite.
(v) Sopstveni akcii
Koga Grupata otkupuva svoj akcionerski kapital, platenite nadomesti se odzemaat od
vkupniot akcionerski kapital kako sopstveni akcii se dodeka istite ne se otu\at.
Koga takvite akcii posledovatelno se prodavaat, primenite nadomesti se vklu~uvaat
vo akcionerskiot kapital.
(g) Rezervi
Rezervite, koi se sostojat od revalorizacioni, zadol`itelni i rezervi za sopstveni
akcii se sozdadeni vo tekot na periodite vrz osnova na dobivki/zagubi od
revalorizacija na materijalnite sredstva i finansiskite sredstva raspolo`livi za
proda`ba, vo slu~ajot so revalorizacioni rezervi kako i po pat na raspredelba na
akumuliranite dobivki vrz osnova na zakonska regulativa i odlukite na
rakovodstvoto i akcionerite na Grupata.
(d) Akumulirani dobivki
Akumuliranite dobivki gi vklu~uvaat zadr`anite dobivki od tekovniot i
prethodnite periodi.
SOBRANIE NA AKCIONERI 2 0 1 2
91
Konsolidirani Finansiski izve[tai 2 0 1 1
Makpetrol a.d., Skopje i podru`nici
17
Bele[ki kon konsolidiranite finansiski izve[tai (prodol`uva)
Smetkovodstveni politiki (prodol`uva)
3.14
Finansiski obvrski
Finansiskite obvrski se klasificiraat vo soglasnost so su[tinata na dogovorniot
aran`man.
Finansiskite obvrski po amortizirana nabavna vrednost se sostojat od obvrski
sprema dobavuva~i i ostanati obvrski i pozajmici.
Po~etno priznavawe
Finansiskite obvrski se priznavaat vo momentot koga Grupata stanuva stranka vo
dogovor za obezbeduvawe na odreden finansiski instrument.
Depriznavawe na finansiski obvrski
Pozajmicite i obvrskite kon dobavuva~i i ostanatite obvrski se depriznavaat vo
momentot koga se izmireni, otka`ani ili iste~eni.
3.15
Obvrski sprema dobavuva~i
3.16
Pozajmici
3.17
Tekoven i odlo`en dano~en rashod
Obvrskite sprema dobavuva~i se evidentirani po nivnata objektivna vrednost i
posledovatelno se izmereni spored nivnata amortizirana nabavna vrednost so
upotreba na metodot na efektivna kamatna stapka.
Pozajmicite inicijalno se evidentirani spored nivnata objektivna vrednost,
namalena za tro[ocite na transakcija. Posledovatelno, pozajmicite se evidentiraat
spored nivnata amortizirana nabavna vrednost. Pozajmicite se klasificirani kako
tekovni obvrski osven dokolku Grupata ima neusloveno pravo za podmiruvawe na
obvrskata za ne pomalku od 12 meseci od datumot na izvestuvawe.
Tekoven dano~en rashod, po stapka od 10%, se presmetuva na nepriznaenite rashodi
za dano~ni celi koregirani za dano~niot kredit, kako i na raspredelenata dobivka za
dividendi na pravni lica - nerezidenti i na fizi~ki lica. Neraspredelenata
dobivka ne se odano~uva.
Odlo`eniot dano~en rashod se evidentira vo celost, koristej]i ja metodata na
obvrska, za vremenite razliki koi se javuvaat pome\u dano~nata osnova na sredstvata i
obvrskite i iznosite po koi istite se evidentirani za celite na finansiskoto
izvestuvawe. Pri utvrduvawe na odlo`eniot dano~en rashod se koristat tekovnite
va`e~ki dano~ni stapki. Odlo`eniot dano~en rashod se zadol`uva ili odobruva vo
Izve[tajot za seopfatnata dobivka, osven dokolku se odnesuva na stavki koi direktno
go zadol`uvaat ili odobruvaat kapitalot, vo koj slu~aj odlo`eniot danok se
evidentira isto taka vo kapitalot.
Odlo`enite dano~ni sredstva se priznavaat vo obem vo koj postoi verojatnost za
iskoristuvawe na vremenite razliki nasproti idnata raspolo`liva odano~iva
dobivka.
So sostojba na 31 dekemvri 2011 i 2010 godina, Grupata nema evidentirano odlo`eni
dano~ni sredstva ili obvrski, bidej]i ne postojat vremenski razliki na ovie datumi.
92
SOBRANIE NA AKCIONERI 2 0 1 2
Makpetrol a.d., Skopje i podru`nici
18
Bele[ki kon konsolidiranite finansiski izve[tai (prodol`uva)
Smetkovodstveni politiki (prodol`uva)
3.18
Nadomesti za vrabotenite
Pridonesi za penzisko osiguruvawe
Grupata ima penziski planovi soglasno doma[nata regulativa za socijalno
osiguruvawe spored koja pla]a pridonesi za penzisko osiguruvawe na svoite
vraboteni. Pridonesite, vrz osnova na platite, se pla]aat vo prviot i vtoriot
penziski stolb koi se odgovorni za isplata na penziite. Ne postojat dopolnitelni
obvrski vo vrska so ovie penziski planovi.
Obvrski pri penzionirawe na vrabotenite
Grupata, soglasno soodvetnite doma[ni zakonski odredbi, ispla]a na vrabotenite
posebna minimalna suma pri penzioniraweto vo iznos ednakov na dvomese~na
prose~na plata. Grupata izvr[i rezervirawe za presmetan poseben minimalen iznos
za penzionirawe na vrabotenite vo tekot na 2012 godina.
3.19
Rezervirawa
3.20
Priznavawe na prihodite i rashodite
Rezervirawe se priznava koga Grupata ima tekovna obvrska kako rezultat na nastan od
minatoto i postoi verojatnost deka ]e bide potreben odliv na sredstva koi
vklu~uvaat ekonomski koristi za podmiruvawe na obvrskata, a voedno ]e bide
napravena verodostojna procenka na iznosot na obvrskata. Rezervirawata se
proveruvaat na sekoj datum na izvestuvawe i se koregiraat so cel da se reflektira
najdobrata tekovna procenka. Koga efektot na vremenata vrednost na parite e
materijalen, iznosot na rezerviraweto pretstavuva sega[na vrednost na tro[ocite
koi se o~ekuva da se pojavat za podmiruvawe na obvrskata.
Prihodite se merat spored objektivnata vrednost na primeniot nadomest, odnosno
nadomestot [to treba da se primi za prodadenite proizvodi i stoki odnosno
obezbedenite uslugi, neto od danokot na dodadena vrednost i eventualno odobrenite
proda`ni popusti. Prihodite se priznavaat koga sumata od prihodite mo`e precizno
da se izmerat i se o~ekuva deka ekonomskite koristi od izvr[enata transakcija ]e
ima priliv vo Grupata, koga napravenite tro[oci ili idni tro[oci mo`e precizno
da se izmerat i se ispolneti kriteriumite za razli~nite aktivnosti na Grupata.
Prihodi od proda`ba
Proda`ba na golemo
Prihodot od proda`ba na stoki se priznava vo momentot na isporaka do korisnikot,
koga korisnikot gi prifa]a stokite, a naplatlivosta na povrzanite pobaruvawa e
razumno obezbedena.
Proda`ba na malo
Prihodot od proda`ba na stoki se priznava vo momentot na proda`ba na korisnikot.
Prihodite od proda`ba na malo voobi~aeno se vo gotovina ili so kreditna karti~ka.
Evidentiraniot prihod e bruto iznosot na prihodite od proda`bata, vklu~uvaj]i gi i
obvrskite po provizii za kreditni karti~ki za transakcijata. Tie provizii se
evidentirani kako tro[oci za distribucija.
Prihodi od obezbeduvawe na uslugi
Prihodot od obezbeduvawe na uslugi se evidentira spored stepenot na zavr[uvawe
koga istiot mo`e so sigurnost da bide izmeren. Stepenot na zavr[uvawe se odreduva
vrz osnova na proverka na izvr[enata rabota.
Prihodi od kamata
Prihodot od kamatata se evidentira proporcionalno na vremeto [to go reflektira
efektivniot prinos na sredstvata.
SOBRANIE NA AKCIONERI 2 0 1 2
93
Konsolidirani Finansiski izve[tai 2 0 1 1
Makpetrol a.d., Skopje i podru`nici
19
Bele[ki kon konsolidiranite finansiski izve[tai (prodol`uva)
Smetkovodstveni politiki (prodol`uva)
Priznavawe na prihodite i rashodite (prodol`uva)
Prihodi od dividendi
Prihodot od dividendi se priznava koga ]e se obezbedi pravoto za primawe na
isplata.
Rashodi od delovnoto rabotewe
Rashodite od delovnoto rabotewe se priznavaat vo momentot na iskoristuvaweto na
uslugite odnosno vo periodot na nivnoto nastanuvawe.
3.21
Raspredelba na dividendi
3.22
Prevzemeni i neizvesni obvrski
3.23
Transakcii so povrzani subjekti
3.24
Nastani po datumot na izvestuvawe
3.25
Korekcii i reklasifikacii na komparativnite finansiski informacii
Raspredelbata na dividendi na akcionerite na Grupata e evidentirana kako obvrska
vo konsolidiranite finansiski izve[tai vo periodot koga tie se odobreni od
akcionerite na Grupata.
Ne se evidentirani neizvesni obvrski vo konsolidiranite finansiski izve[tai. Tie
se objavuvaat dokolku postoi verojatnost za odliv na sredstva koi vklu~uvaat
ekonomski koristi. Isto taka, neizvesni sredstva ne se evidentirani vo
konsolidiranite finansiski izve[tai, no se objavuvaat koga postoi verojatnost za
priliv na ekonomski koristi. Iznosot na neizvesna zaguba se evidentira kako
rezervirawe dokolku e verojatno deka idnite nastani ]e potvrdat postoewe na
obvrska na denot na izvestuvawe i koga mo`e da se napravi razumna procenka na
iznosot na zagubata.
Povrzani subjekti se onie kade edniot subjekt go kontrolira drugiot subjekt ili ima
zna~ajno vlijanie vo donesuvaweto na finansiskite i delovnite odluki na drugiot
subjekt. Transakciite na Grupata so povrzani subjekti se odnesuvaat na transakciite
vo redovniot tek na raboteweto.
Nastanite po zavr[etokot na godinata koi obezbeduvaat dopolnitelni informacii
vo vrska so sostojbata na subjektot na denot na izvestuvawe (nastani za koi mo`e da se
vr[i koregirawe) se reflektirani vo konsolidiranite finansiski izve[tai.
Nastanite po zavr[etokot na godinata za koi ne mo`e da se vr[i koregirawe se
prika`uvaat vo bele[kite vo slu~aj koga se materijalno zna~ajni.
So sostojba na 31 dekemvri 2010, stranskiot praven subjekt Makpetrol doo Srbija koj
e 100% sopstvenost na Mati~noto Dru[tvo ne be[e konsolidiran i istiot be[e
prika`an kako finansisko sredstvo raspolo`livo za proda`ba. Poradi toa, vo
konsolidiranite finansiski izve[tai so sostojba na 31 dekemvri 2011, odredeni
iznosi od komparativnite podatoci se koregirani i reklasificirani za da
odgovaraat na prika`uvawata vo tekovnata godina. Korekciite i reklasifikaciite se
prika`ani kako [to sledi:
94
SOBRANIE NA AKCIONERI 2 0 1 2
Makpetrol a.d., Skopje i podru`nici
20
Bele[ki kon konsolidiranite finansiski izve[tai (prodol`uva)
Smetkovodstveni politiki (prodol`uva)
Korekcii (prodol`uva)
Godinata [to zavr[uva na
31 dekemvri 2010
ReklasifiPovtorno
kacii
iska`ani
000 mkd
000 mkd
Prethodno
prijaveni
000 mkd
Korekcii
000 mkd
3,473,252
23,864
581,957
1,187,249
36,315
5,302,637
13,328
(25,075)
(11,747)
1,550
(1,550)
-
3,486,580
23,864
581,957
1,550
1,160,624
36,315
5,290,890
53,399
1,020,337
1,838,729
168,873
3,081,338
8,383,975
621
879
262
1,762
(9,985)
-
53,399
1,020,958
1,839,608
169,135
3,083,100
8,373,990
3,694,336
156,319
(12,545)
3,838,110
(10,449)
(1,280)
(11,729)
-
3,694,336
145,870
(13,825)
3,826,381
1,030,000
3,515,865
4,545,865
4,545,865
8,383,975
1,744
1,744
1,744
(9,985)
-
1,030,000
3,517,609
4,547,609
4,547,609
8,373,990
Konsolidiran izve[taj finansiskata
sostojba
Sredstva
Netekovni sredstva
Nedvi`nosti, postrojki i oprema
Nematerijalni sredstva
Vlo`uvawa vo pridru`eni dru[tva
Vlo`uvawe vo nekonsolidirani podru`nici
Finansiski sredstva raspol.za proda`ba
Finansiski pobaruvawa
Tekovni sredstva
Finansiski pobaruvawa
Zalihi
Pobaruvawa od kupuva~i i ost.pobaruvawa
Pari~ni sredstva i ekvivalenti
Vkupno sredstva
Kapital i obvrski
Kapital
Akcionerski kapital
Rezervi
Akumulirani dobivki / (zagubi)
Obvrski
Tekovni obvrski
Pozajmici so kamata
Obvrski sprema dobavuva~i i ost.obvrski
Vkupno obvrski
Vkupno obvrski i kapital
Godina [to zavr[uva na
31 dekemvri 2010
ReklasifiPovtorno
kacii
iska`ani
000 mkd
000 mkd
Prethodno
prijaveni
000 mkd
Korekcii
000 mkd
21,249,912
233,856
(5,279)
274
-
21,244,633
234,130
(281,498)
(19,448,372)
(1,024,767)
(218,754)
(656,642)
(49,051)
(195,316)
(185)
(11,073)
(2,309)
(368)
16,376
(2,564)
-
(281,683)
(19,459,445)
(1,027,076)
(219,122)
(640,266)
(49,051)
(197,880)
Finansiski prihodi
Finansiski rashodi
Neto finansiski (rashodi)
67,216
(103,437)
(36,221)
403
(346)
57
-
67,619
(103,783)
(36,164)
Udeli vo dobivkite na pridru`eni pretprijatija
Dobivka / (Zaguba) pred odano~uvawe
15,776
(215,761)
(2,507)
-
15,776
(218,268)
Dano~en rashod
(Zaguba) za godinata
(13,219)
(228,980)
(2,507)
-
(13,219)
(231,487)
Konsolidiran izve[taj za seofatna dobivka
Prihodi od proda`ba
Ostanati delovni prihodi
Potro[eni materijali
Nabavna vrednost na prodadeni stoki
Tro[oci za vraboteni
Amortizacija
Ostanati delovni tro[oci
Promeni vo zalihite
Dobivka / (Zaguba) od rabotewe
SOBRANIE NA AKCIONERI 2 0 1 2
95
Konsolidirani Finansiski izve[tai 2 0 1 1
Makpetrol a.d., Skopje
21
Bele[ki kon konsolidiranite finansiskite izve[tai (prodol`uva)
4
Upravuvawe so finansiski rizici
4.1
Faktori na finansiski rizici
Delovnite aktivnosti na Grupata se izlo`eni na razli~ni rizici od finansiski
karakter, vklu~uvaj]i rizik od kreditirawe i rizicite povrzani so efektite od
promenite vo deviznite kursevi i kamatnite stapki. Upravuvaweto so rizici na
Grupata se fokusira na nepredvidlivosta na pazarite i se stremi kon
minimalizirawe na potencijalnite negativni efekti vrz uspe[nosta na delovnoto
rabotewe na Grupata.
Upravuvaweto so rizici na Grupata go vr[i Rakovodstvoto na Mati~noto Dru[tvo i
podru`nicite vrz osnova na prethodno odobreni pismeni politiki i proceduri koi
go opfa]aat celokupnoto upravuvawe so rizici, kako i specifi~nite podra~ja, kako
[to se rizikot od kursni razliki, rizikot od kamatni stapki, rizikot od
kreditirawe, upotrebata na vlo`uvawata i plasmanite na vi[okot likvidni sredstva.
4.2
Rizik od kreditirawe
Grupata nema zna~itelna koncentracija na rizik od kreditirawe. Grupata ima
politiki so cel da obezbedi deka proda`bata na proizvodi i uslugi se vr[i na
klienti so soodvetna kreditna istorija. Grupata ima politiki koi go ograni~uvaat
iznosot na kreditnata izlo`enost na negovite klienti.
Kaj Grupata ne postoi materijalno zna~ajna koncentracija na krediten rizik poradi
golemiot broj na klienti i nivnite razli~ni profili koi se vo razli~ni industrii
i regioni od zemjata i stranstvo.
Maksimalnata izlo`enost na Grupata na krediten rizik e ograni~ena na
evidentiranata vrednost na finansiskite sredstva priznaeni na datata na
konsolidiraniot izve[taj na finansiskata sostojba, koi se prika`ani vo slednata
tabela:
Klasi na finansiski sredstva - evidentirana
vrednost
Finansiski sredstva raspol.za proda`ba
Finansiski pobaruvawa
Pobaruvawa od kupuva~i i ost.pobaruvawa
Pari~ni sredstva i ekvivalenti
4.3
2011
(000 mkd)
2010
(000 mkd)
1,153,705
63,343
1,974,159
125,077
3,316,284
1,160,624
89,714
1,724,553
169,135
3,144,026
Rizik od likvidnost
Pretpazlivo upravuvawe so rizik od likvidnost implicira odr`uvawe na dovolno
gotovina i likvidni hartii od vrednost, potoa raspolo`livost na izvori na sredstva
preku soodvetno obezbeduvawe na krediti i mo`nost za navremena naplata na
iznosite na pobaruvawa od kupuva~i vo ramkite na dogovorenite uslovi. Kako
rezultat na dinami~niot karakter na dejnosta na Grupata, Rakovodstvoto nastojuva da
obezbedi fleksibilni izvori na sredstva preku raspolo`livi kreditni linii.
Tabelite vo prodol`enie ja prika`uvaat preostanatata dogovorena dospeanost na
finansiskite obvrski i sredstvata na Grupata.
96
SOBRANIE NA AKCIONERI 2 0 1 2
Makpetrol a.d., Skopje i podru`nici
22
Bele[ki kon konsolidiranite finansiski izve[tai (prodol`uva)
Upravuvawe so finansiski rizici (prodol`uva)
Rizik od likvidnost (prodol`uva)
Finansiski sredstva
Finansiski pobaruvawa
Pobaruvawa od kupuva~i i ost.pobaruvawa
Pari~ni sredstva i ekvivalenti
Finansiski obvrski
Pozajmici
Dobavuva~i i ostanati obvrski
Neto
Finansiski sredstva
Finansiski pobaruvawa
Pobaruvawa od kupuva~i i ost.pobaruvawa
Pari~ni sredstva i ekvivalenti
Finansiski obvrski
Pozajmici
Dobavuva~i i ostanati obvrski
Neto
31 dekemvri 2011
Netekovni
2do 5
Pokasno
od 5
godini
godini
(000 mkd)
(000 mkd)
Tekovni
Do 12
meseci
1do 2
godini
(000 mkd)
(000 mkd)
43,360
1,974,159
125,077
2,142,596
11,861
11,861
8,122
8,122
-
1,641,059
3,040,023
4,681,082
(2,538,486)
11,861
8,122
-
31 dekemvri 2010
Netekovni
2do 5
Pokasno
od 5
godini
godini
(000 mkd)
(000 mkd)
Tekovni
Do 12
meseci
1do 2
godini
(000 mkd)
(000 mkd)
53,399
1,724,553
169,135
1,947,087
10,363
10,363
25,952
25,952
-
1,030,000
2,513,841
3,543,841
(1,596,754)
10,363
25,952
-
4.4
Pazarni rizici
Rizik od kursni razliki
Grupata ima delovni aktivnosti na me\unarodnite pazari, i e izlo`ena na rizik od
kursni razliki koj se javuva od izlo`enosta kon razli~ni valuti, posebno vo odnos na
Evroto i Dolarot. Grupata ne koristi instrumenti za obezbeduvawe od rizik od
kursni razliki. Rakovodstvoto na Grupata e odgovorno za odr`uvawe na soodvetna
neto pozicija za sekoja valuta poedine~no, kako i vkupno za site valuti.
Smetkovodstvenata vrednost na monetarnite sredstva i obvrski na Grupata
denominirani vo stranski valuti e kako [to sledi:
Sredstva
EUR
RSD
JPU
CHF
GBP
USD
2011
(000 MKD)
2010
(000 MKD)
43,257
167
7
5
19,825
16,334
163
1,968
7
20
39,312
542,318
654
14,190
1,795
8,979
717,679
50,772
597
20,987
7,573
670
569,116
Obvrski
EUR
RSD
CAD
JPU
GBP
USD
SOBRANIE NA AKCIONERI 2 0 1 2
97
Konsolidirani Finansiski izve[tai 2 0 1 1
Makpetrol a.d., Skopje i podru`nici
23
Bele[ki kon konsolidiranite finansiski izve[tai (prodol`uva)
Upravuvawe so finansiski rizici (prodol`uva)
Pazarni rizici (prodol`uva)
Analiza na senzitivnosta na stranski valuti
EUR
RSD
CAD
JPU
CHF
GBP
USD
Neto
Promeni vo
2011
Promeni vo
2010
1%
5%
1%
1%
1%
1%
5%
1%
5%
1%
1%
1%
1%
5%
2011
2010
Dobivka ili zaguba
(000 MKD)
4,991
24
142
18
90
34,893
40,158
344
22
210
56
7
26,490
27,129
Analizata na senzitivnosta gi vklu~uva edinstveno monetarnite stavki
denominirani vo stranska valuta na krajot na godinata, pri [to se vr[i korekcija na
nivnata vrednost pri promena na kursot na stranskata valuta za 1% ili 5%
soodvetno. Pozitivniot odnosno negativniot iznos ozna~uva zgolemuvawe/namaluvawe
na dobivkata ili ostanatiot kapital, koj [to se javuva vo slu~aj dokolku denarot ja
namali/zgolemi svojata vrednost vo odnos na stranskite valuti za +/- 1% ili +/- 5%.
Rizik od kamatni stapki vrz gotovinskite tekovi i objektivnata vrednost
Grupata e izlo`ena na efektite na fluktuaciite na pazarnite kamatni stapki vrz
negovata finansiska sostojba i gotovinski tekovi. Rakovodstvoto na Grupata e vo
najgolema merka odgovorno za dnevno sledewe na sostojbata na rizikot od neto
kamatni stapki i odreduva limiti za namaluvawe na potencijalot od kamatna
neusoglasenost. Postoi zna~itelna koncentracija na pozajmici so kamata od lokalni
finansiski institucii na denot na izvestuvawe. Fluktuaciite vo pazarnite kamatni
stapki, spored koi sredstvata se pozajmeni, mo`e da imaat obraten efekt vrz
uspe[nosta vo finansiraweto na Grupata. Vo isto vreme, Grupata nema plasirawa na
svoite sredstva vo oro~eni depoziti i visoko likvidni hartii od vrednost, koi
nosat dopolnitelen prihod od kamata.
Finansiski sredstva
Nekamatonosni
Finansiski sredstva raspol.za proda`ba
Finansiski pobaruvawa
Pobaruvawa od kupuva~i i ost.pobaruvawa
Gotovina vo blagajna
So fiksna kamatna stapka
Pari~ni sredstva i ekvivalenti
Finansiski pobaruvawa
Finansiski obvrski
Nekamatonosni
Dobavuva~i i ostanati obvrski
So fiksna kamatna stapka
Pozajmici so kamata
So promenliva kamatna stapka
Pozajmici so kamata
98
SOBRANIE NA AKCIONERI 2 0 1 2
2011
2010
1,153,705
12,094
1,974,159
52,070
3,192,028
1,160,624
16,893
1,724,553
57,367
2,959,437
73,007
51,249
124,256
3,316,284
111,768
72,821
184,589
3,144,026
3,040,023
2,513,841
430,535
1,030,000
1,210,524
4,681,082
3,543,841
Makpetrol a.d., Skopje i podru`nici
24
Bele[ki kon konsolidiranite finansiski izve[tai (prodol`uva)
Upravuvawe so finansiski rizici (prodol`uva)
Pazarni rizici (prodol`uva)
Analiza na senzitivnosta na kamatni stapki
2011
So promenliva kamatna stapka
Neto iznos
2%
-2%
(1,210,524)
(24,210)
24,210
Neto iznos
2%
-2%
-
-
-
2010
So promenliva kamatna stapka
Pozitivniot odnosno negativniot iznos ozna~uva zgolemuvawe/namaluvawe na
dobivkata ili ostanatiot kapital, koj [to se javuva vo slu~aj dokolku kamatnite
stapki bi bile povisoki/poniski za 2%.
4.5
Rizik pri upravuvawe so kapital
Celite na Grupata pri upravuvawe so kapitalot se ovozmo`uvawe na Grupata da
prodol`i so ponatamo[na kontinuirana rabota so cel da obezbedi prihod za
akcionerite i benficii za drugi zainteresirani lica, kako i da odr`i optimalna
struktura na kapitalot za namaluvawe na tro[okot na kapitalot.
So cel da se odr`i ili prilagodi strukturata na kapitalot, Grupata mo`e da izvr[i
korekcija na iznosot na dividendi isplateni na akcionerite, da vrati kapital na
akcionerite, da izdade novi akcii ili da prodade sredstva za da go namali dolgot.
Pokazatel na zadol`enost
Strukturata na izvorite na finansirawe na Grupata se sostoi od obvrski, koi gi
vklu~uvaat pozajmici obelodeneti vo Bele[ka 18, pari i pari~ni ekvivalenti i
glavnina, koja se sostoi od uplaten kapital, revalorizacioni rezervi, ostanati
rezervi i akumulirana dobivka.
Rakovodstvoto ja analizira strukturata na izvorite na finansirawe na godi[na
osnova kako odnos na neto obvrskite po pozajmici vo odnos so vkupniot kapital. Neto
obvrskite po pozajmici se presmetani kako vkupni obvrski po pozajmici namaleni za
iznosot na pari~nite sredstva i pari~nite ekvivalenti.
Pokazatelot na zadol`enosta na krajot na godinata e prika`an kako [to sledi:
2011
2010
Kamatonosni pozajmici
Pari~ni sredstva i pari~ni ekvivalenti
Neto obvrski
1,641,059
(125,077)
1,515,982
1,030,000
(169,135)
860,865
Akcionerska glavnina
3,818,039
0.40
3,826,381
0.22
SOBRANIE NA AKCIONERI 2 0 1 2
99
Konsolidirani Finansiski izve[tai 2 0 1 1
Makpetrol a.d., Skopje i podru`nici
25
Bele[ki kon konsolidiranite finansiski izve[tai (prodol`uva)
Upravuvawe so finansiski rizici (prodol`uva)
4.6
Procenka na objektivna vrednost
Objektivna vrednost pretstavuva vrednost za koja edno sredstvo mo`e da bide
zameneto ili nekoja obvrska podmirena pod normalni komercijalni uslovi.
Objektivnata vrednost se odreduva vrz osnova na pretpostavka na rakovodstvoto,
zavisno od vidot na sredstvoto ili obvrskata.
4.6.1
Finansiski instrumenti evidentirani po objektivna vrednost
Vo slednata tabela se prika`ani finansiskite sredstva izmereni spored
objektivnata vrednost vo izve[tajot za finansiskata sostojba vo soglasnost so
hierarhijata na objektivnata vrednost. Ovaa hierarhija gi grupira finansiski
sredstva i obvrski vo tri nivoa koi se baziraat na zna~ajnosta na vleznite podatoci
koristeni pri mereweto na objektivnata vrednost na finansiskite sredstva.
Hierarhijata spored objektivnata vrednost e odredena kako [to sledi:

Nivo 1: kotirani ceni (nekoregirani) na aktivnite pazari za identi~ni sredstva
ili obvrski;

Nivo 2: ostanati vlezni podatoci, pokraj kotiranite ceni, vklu~eni vo Nivo 1
koi se dostapni za nabquduvawe za sredstvoto ili obvrskata, ili direktno (t.e.
kako ceni) ili indirektno (t.e. izvedeni od ceni); i

Nivo 3: vlezni podatoci za sredstvoto ili obvrskata koi ne se baziraat na
podatoci dostapni za nabquduvawe od pazarot.
Finansiskite sredstva koi se evidentirani po objektivna vrednost vo
Konsolidiraniot izve[taj za finansiskata pozicija se grupirani spored nivoto na
hierarhija na objektivnata vrednost kako [to sledi (vo iljadi Denari):
Sredstva
Finansiski sredstva raspolo`livi za proda`ba
Nivo 1
Nivo 2
Nivo 3
Vkupno
2,316
1,151,389
-
1,153,705
Finansiskite sredstva raspolo`livi za proda`ba se sostojat od u~estva vo
kapitalot na doma[ni i stranski pravni subjekti. Evidentirani se po nivnata
objektivna vrednost vrz osnova na nivnata pazarna cena na datumot na izvestuvawe.
100
SOBRANIE NA AKCIONERI 2 0 1 2
Makpetrol a.d., Skopje i podru`nici
26
Bele[ki kon konsolidiranite finansiski izve[tai (prodol`uva)
Upravuvawe so finansiski rizici (prodol`uva)
Procenka na objektivna vrednost (prodol`uva)
4.6.2
Finansiski instrumenti koi ne se evidentirani po objektivna vrednost
Razlikata pome\u smetkovodstvenata vrednost i objektivnata vrednost na onie
finansiski sredstva i obvrski koi vo Izve[tajot za finansiska sostojba ne se
evidentirani spored objektivna vrednost se prika`ani vo tabelata podolu:
Evidentirana vr.
2011
2010
Objektivna vr.
2011
2010
Sredstva
Finansiski pobaruvawa
Pobaruvawa od kupuva~i i ost.pobaruvawa
Pari~ni sredstva i ekvivalenti
Vkupni sredstva
63,343
1,974,159
125,077
2,162,579
89,714
1,724,553
169,135
1,983,402
63,343
1,974,159
125,077
2,162,579
89,714
1,724,553
169,135
1,983,402
Obvrski
Pozajmici so kamata
Obvrski sprema dobavuva~i i ost.obvrski
Vkupni obvrski
1,641,059
3,040,023
4,681,082
1,030,000
2,513,841
3,543,841
1,641,059
3,040,023
4,681,082
1,030,000
2,513,841
3,543,841
Krediti i pobaruvawa
Kreditite i pobaruvawata se evidentiraat po amortizirana nabavna vrednost
namalena za rezervirawe poradi o[tetuvawe. Nivnata objektivna vrednost
soodvetstvuva na evidentiranata vrednost, porati kratkoro~nata dospeanost.
Ostanati finansiski sredstva
Objektivnata vrednost na monetarnite sredstva [to vklu~uvaat pari~ni sredstva i
ekvivalenti se smeta deka e pribli`na na nivnata smetkovodstvena vrednost poradi
toa [to se so dospeanost pomala od 3 meseci.
Obvrski sprema doveritelite i obvrski po krediti
Smetkovodstvenata vrednost na obvrskite sprema doveritelite i obvrskite po
krediti soodvetstvuva na nivnata objektivna vrednost, porati nivnata kratkoro~nata
dospeanost.
SOBRANIE NA AKCIONERI 2 0 1 2
101
Konsolidirani Finansiski izve[tai 2 0 1 1
Makpetrol a.d., Skopje i podru`nici
27
Bele[ki kon konsolidiranite finansiski izve[tai (prodol`uva)
5
Zna~ajni smetkovodstveni procenki
Pri primenata na smetkovodstvenite politiki na Grupata, opi[ani vo Bele[ka 3 kon
ovie konsolidirani finansiski izve[tai, od Rakovodstvoto na Grupata se bara da
vr[i procenki i pravi pretpostavki za evidentiranite iznosi na sredstvata i
obvrskite koi ne se jasno voo~livi od nivnite izvori na evidentirawe. Procenkite i
pridru`nite pretpostavki se zasnovuvaat na minati iskustva i drugi faktori, za koi
se smeta deka se relevantni. Pri toa, fakti~kite rezultati mo`e da odstapuvaat od
takvite procenki.
Procenkite i glavnite pretpostavki se proveruvaat tekovno. Revidiranite
smetkovodstveni procenki se priznavaat vo periodot vo koj istite se revidirani
dokolku takvoto revidirawe vlijae samo za ili vo toj period, kako i za idni periodi,
dokolku revidirawata vlijaat za tekovniot i idnite periodi.
Nesigurnost vo procenkite
O[tetuvawe kaj nefinansiski sredstva
Zagubi od o[tetuvawe se priznavaat vo iznos za koj evidentiranata vrednost na
sredstvoto ili edinicata [to generira gotovina go nadminuva nadomestliviot iznos.
Pri utvrduvawe na nadomestliviot iznos, Rakovodstvoto gi procenuva o~ekuvanite
ceni, gotovinskite tekovi od sekoja edinica [to generira gotovina i utvrduva
soodvetna kamatna stapka pri presmetka na sega[nata vrednost na tie gotovinski
tekovi.
O[tetuvawe kaj finansiski sredstva
O[tetuvawe na pobaruvawa od kupuva~i, dadeni pozajmici i ostanati pobaruvawa
Grupata presmetuva o[tetuvawe za pobaruvawa od kupuva~i, dadeni pozajmici i
ostanati pobaruvawa vrz osnova na procenka na zagubi koi rezultiraat od nemo`nosta
kupuva~ite da gi podmirat svoite obvrski. Pri procenka na soodvetnosta na zagubata
poradi o[tetuvawe za pobaruvawata od kupuva~i, dadenite pozajmici i ostanatite
pobaruvawa, procenkata se temeli vrz dospevaweto na saldoto na smetkata za
pobaruvawa i minatoto iskustvo na otpisi, kreditosposobnosta na klientite i
promenite vo uslovite za pla]awe za klientite. Ova podrazbira pravewe
pretpostavki za idnite odnesuvawa na klientite, kako i za idnite prilivi na
pari~ni sredstva. Dokolku finansiskite uslovi na klientite se vlo[at, realnite
otpisi na tekovno postoe~kite pobaruvawa mo`e da bidat povisoki od o~ekuvanoto, i
mo`e da go nadminat nivoto na zagubite poradi o[tetuvawe koi se dosega priznati.
Upotreben vek na sredstvata [to se amortiziraat
Rakovodstvoto vr[i redovna proverka na upotrebniot vek na sredstvata [to se
amortiziraat na 31 dekemvri 2011 godina. Rakovodstvoto procenuva deka utvrdeniot
upotreben vek na sredstvata ja pretstavuva o~ekuvanata upotreblivost (korisnost) na
sredstvata. Evidentiranite vrednosti na ovie sredstva se analizirani vo Bele[ka 7
i 8. Fakti~ki rezultati, sepak, mo`e da se razlikuvaat poradi tehnolo[ka
zastarenost, posebno vo delot na IT opremata i softverite.
Zalihi
Zalihi se evidentiraat po poniskata pome\u nabavnata vrednost (cena na ~inewe) i
neto realizacionata vrednost. Pri procenkata na neto realizacionata vrednost gi
zema predvid najobjektivnite dokazi / podatoci koi se na raspolagawe vo periodot
koga se praveni procenkite.
102
SOBRANIE NA AKCIONERI 2 0 1 2
Makpetrol a.d., Skopje i podru`nici
28
Bele[ki kon konsolidiranite finansiski izve[tai (prodol`uva)
Zna~ajni smetkovodstveni procenki (prodol`uva)
Objektivna vrednost na finansiski sredstva
Dokolku pazarot na finansiski instrument ne e aktiven, Rakovodstvoto ja utvrduva
objektivnata vrednost so koristewe tehniki za procenka. Vo primenata na tehnikite
za procenka, Rakovodstvoto pravi maksimalno iskoristuvawe na pazarnite inputi, i
koristi procenki i pretpostavki koi se, kolku [to e mo`no, vo soglasnost so
podatocite koi u~esnicite na pazarot ]e gi koristat pri opredeluvawe na cenata na
instrumentot. Vo slu~aj kade ovie podatocite ne se vidlivi, Rakovodstvoto gi
procenuva pretpostavkite na u~esnicite na pazarot pri opredeluvawe na cenata na
finansiskiot instrument. Ovie procenki mo`at da se razlikuvaat od realnite ceni
koi mo`at da se postignat vo transakcija izvr[ena pod komercijalni uslovi na
datumot na izvestuvawe.
SOBRANIE NA AKCIONERI 2 0 1 2
103
Konsolidirani Finansiski izve[tai 2 0 1 1
Makpetrol a.d., Skopje i podru`nici
29
Bele[ki kon konsolidiranite finansiski izve[tai (prodol`uva)
So sostojba na i za godinata [to zavr[uvaat na 31 dekemvri 2011
(Site iznosi se vo iljadi Denari, osven dokolku ne e poinaku navedeno)
6
Izvestuvawe po segmenti
Na 31 dekemvri 2011 i 2010 godina, Grupata e organizirana vo slednive delovni
segmenti:
 Trgovska mre`a;
 Proizvodstvo na proizvodi od obnovlivi izvori na energija;
 Radiodifuzija.
Rezultatite od raboteweto po segmenti za godinite [to zavr[uvaat na 31 dekemvri
2011 i 2010 se kako [to sledat:
Za godinata [to zavr[uva na 31
dekemvri 2011
Proda`ba
Inter-segmentna proda`ba
Neto proda`ba
Dobivka/(Zaguba) od delovni
aktivnosti
Finansiski rezultat, neto
U~estvo vo dobivkite na pridru`eni
pretprijatija
Dobivka pred odano~uvawe
Dano~en reshod
(Zaguba) za godinata
Za godinata [to zavr[uva na 31
dekemvri 2010
Proda`ba
Inter-segmentna proda`ba
Neto proda`ba
(Zaguba) / Dobivka od delovni
aktivnosti
Finansiski rezultat, neto
U~estvo vo dobivkite na pridru`eni
pretprijatija
(Zaguba) pred odano~uvawe
Dano~en reshod
(Zaguba) za godinata
Proizvodi od
obnovlivi
izvori na
Trgovija
energija Radiodifuzija
Vkupno
25,326,299
(814,247)
24,512,052
213,711
(21,251)
192,460
86,543
(40,319)
46,224
25,626,553
(875,817)
24,750,736
32,229
(16,550)
634
16,313
(13,199)
2,655
5,769
(8,778)
(3,009)
21,225,427
(21,965)
21,203,462
38,263
(26,206)
12,057
75,338
(46,224)
29,114
21,339,028
(94,395)
21,244,633
(85,277)
(113,452)
849
(197,880)
(36,164)
15,776
(218,268)
(13,219)
(231,487)
Segmentnite sredstva i obvrski na 31 dekemvri 2011 i 2010 godina se kako [to
sledi:
2011 godina
Sredstva
Pridru`eni dru[tva
Vkupni sredstva
Obvrski
Pridru`eni dru[tva
Kapitalni tro[oci
104
Proizvodi od
obnovlivi
Trgovska
izvori na
mre`a
energija Radiodifuzija
Vkupno
7,489,341
595,679
8,085,020
903,328
903,328
37,078
37,078
8,429,747
595,679
9,025,426
5,039,177
15,868
5,055,045
96,954
96,954
55,388
55,388
5,191,519
15,868
5,207,387
366,643
357
4,346
371,346
SOBRANIE NA AKCIONERI 2 0 1 2
Makpetrol a.d., Skopje i podru`nici
30
Bele[ki kon konsolidiranite finansiski izve[tai (prodol`uva)
So sostojba na i za godinata [to zavr[uvaat na 31 dekemvri 2011
(Site iznosi se vo iljadi Denari, osven dokolku ne e poinaku navedeno)
Izvestuvawe po segmenti (prodol`uva)
2010 godina
Sredstva
Pridru`eni dru[tva
Vkupni sredstva
Obvrski
Pridru`eni dru[tva
Kapitalni tro[oci
Proizvodi od
obnovlivi
Trgovska
izvori na
mre`a
energija Radiodifuzija
Vkupno
7,103,738
602,902
7,706,640
632,372
632,372
34,978
34,978
7,771,088
602,902
8,373,990
4,491,165
18,874
4,510,039
31,821
31,821
5,749
5,749
4,528,735
18,874
4,547,609
228,190
4,210
6,783
239,183
Proda`bata po kategorii e kako [to sledi:
Derivati
Trgovski stoki
Uslugi
Radiodifuzija
Od koi:
- Na doma[en pazar
- Na stranski pazari
SOBRANIE NA AKCIONERI 2 0 1 2
2011
2010
23,383,960
1,263,231
63,226
40,319
24,750,736
20,037,844
1,139,954
37,721
29,114
21,244,633
24,172,477
578,259
24,750,736
20,933,622
311,011
21,244,633
105
Konsolidirani Finansiski izve[tai 2 0 1 1
Makpetrol a.d., Skopje i podru`nici
31
Bele[ki kon konsolidiranite finansiski izve[tai (prodol`uva)
So sostojba na i za godinata [to zavr[uvaat na 31 dekemvri 2011
(Site iznosi se vo iljadi Denari, osven dokolku ne e poinaku navedeno)
7
Nedvi`nosti, postrojki i oprema
Zemji[te Grade`ni
objekti
Oprema i Avansi za, i
ostanati investicii
sredstva
vo tek
Vkupno
Na 01 januari 2010 godina
Nabavna ili revalorizaciona vrednost
Ispravka na vrednosta
Neto knigovodstvena vrednost
562,522 3,372,818 2,169,924
- (1,498,508) (1,289,745)
562,522 1,874,310
880,179
Promeni vo tekot na 2010 godina
Po~etna neto knigovodstvena vrednost
Nabavki, neto od prenos od inv. vo tek
(Proda`bi i rashoduvawa)
Vi[ok
(Amortizacija) za godinata
Preveduvawe na stranski valuti
Krajna neto knigovodstvena vrednost
562,522
63,404
(797)
625,129
Na 31 dekemvri 2010 godina
Nabavna ili revalorizaciona vrednost
Ispravka na vrednosta
Preveduvawe na stranski valuti
Neto knigovodstvena vrednost
625,129 3,453,484 2,193,366
- (1,557,286) (1,351,601)
(1,008)
(267)
625,129 1,895,190
841,498
124,763 6,396,742
- (2,908,887)
(1,275)
124,763 3,486,580
Promeni vo tekot na 2011 godina
Po~etna neto knigovodstvena vrednost
Nabavki, neto od prenos od inv. vo tek
(Proda`bi i rashoduvawa)
Steknuvawa bez nadomest
Vi[ok
(Amortizacija) za godinata
Preveduvawe na stranski valuti
Krajna neto knigovodstvena vrednost
625,129
17,420
(357)
41,357
683,549
124,763
213,851
(11,785)
326,829
Na 31 dekemvri 2011 godina
Nabavna ili revalorizaciona vrednost
Ispravka na vrednosta
Preveduvawe na stranski valuti
1,874,310
140,097
(42,601)
15
(75,623)
(1,008)
1,895,190
1,895,190
82,361
(6,166)
(76,326)
101
1,895,160
880,179
108,453
(8,250)
487
(139,104)
(267)
841,498
841,498
63,853
(2,658)
531
(135,954)
3
767,273
683,549 3,524,957 2,186,626
- (1,628,890) (1,419,089)
(907)
(264)
683,549 1,895,160
767,273
278,364 6,383,628
- (2,788,253)
278,364 3,595,375
278,364
(134,353)
(19,248)
124,763
3,595,375
177,601
(70,896)
502
(214,727)
(1,275)
3,486,580
3,486,580
377,485
(20,966)
41,357
531
(212,280)
104
3,672,811
326,829 6,721,961
- (3,047,979)
(1,171)
326,829 3,672,811
Proda`bi i rashoduvawa
Vo tekot na 2011 godina, Grupata prodade del od svoite nedvi`nosti, postrojki i
oprema ~ija neto evidentirana vrednost iznesuva 3,085 iljadi Denari. Proda`nata
vrednost na prodadenite sredstva iznesuva 8,982 iljadi Denari (vidi Bele[ka 20).
Neto realiziranata dobivka od ovie transakcii iznesuva 5,897 iljadi Denari, koja se
sostoi od dobivki vo iznos od 6,011 iljadi Denari, vklu~eni vo ostanati delovni
prihodi (vidi Bele[ka 20), kako i zagubi vo iznos od 114 iljadi Denari, vklu~eni vo
ostanati delovni tro[oci (vidi Bele[ka 22).
Ponatamu, vo tekot na 2011 godina, Grupata rashoduva del od svoite nedvi`nosti,
postrojki i oprema ~ija neto evidentirana vrednost iznesuva 17,881 iljadi Denari.
Steknuvawa bez nadomest
Vo tekot na 2011 godina, Grupata ja zgolemi vrednosta na zemji[teto vo iznos od
41,357 iljadi Denari, vrz osnova na dokumentirani dokazi za sopstvenost vrz
zemji[te koe prethodno ne bilo evidentirano vo smetkovodstvenata evidencija.
106
SOBRANIE NA AKCIONERI 2 0 1 2
Makpetrol a.d., Skopje i podru`nici
32
Bele[ki kon konsolidiranite finansiski izve[tai (prodol`uva)
So sostojba na i za godinata [to zavr[uvaat na 31 dekemvri 2011
(Site iznosi se vo iljadi Denari, osven dokolku ne e poinaku navedeno)
Nedvi`nosti, postrojki i oprema (prodol`uva)
Investicii vo tek
Na 31 dekemvri 2011 i 2010 godina, avansite za, i investiciite vo tek se sostojat od:
Vlo`uvawa vo benziski stanici i instalacii za derivati
Vlo`uvawa vo Honda centar
Vlo`uvawa vo administrativna zgrada
Vlo`uvawa vo objekt Gali~ica
Vlo`uvawa vo hotel - Mavrovo
Polnica Miladinovci
Grade`ni raboti na stanovi - Treta Makedonska Brigada
Grade`ni raboti na stanovi - Bul. Partizanski Odredi
Avansi na dobavuva~i
Ostanato
2011
2010
271,811
6,051
4,017
3,748
3,112
2,571
1,959
33,184
376
326,829
94,046
3,748
3,103
11,784
11,706
376
124,763
Zalog vrz nedvi`nosti, postrojki i oprema
Na 31 dekemvri 2011 i 2010 godina, Grupata ima zalo`eno del od svoite nedvi`nosti
kako obezbeduvawe za odobrenite pozajmici so kamata i izdadeni plate`ni garancii
od strana na doma[ni finansiski institucii, kako i obezbeduvawe za nabavka na
nafteni derivati. Nivnata proceneta vrednost, utvrdena od nezavisni nadvore[ni
proceniteli, iznesuva Eur 29,927,904 (2009: Eur 29,902,174) (vidi Bele[ka 18 i 26).
SOBRANIE NA AKCIONERI 2 0 1 2
107
Konsolidirani Finansiski izve[tai 2 0 1 1
Makpetrol a.d., Skopje i podru`nici
33
Bele[ki kon konsolidiranite finansiski izve[tai (prodol`uva)
So sostojba na i za godinata [to zavr[uvaat na 31 dekemvri 2011
(Site iznosi se vo iljadi Denari, osven dokolku ne e poinaku navedeno)
8
Nematerijalni sredstva
Na 01 januari 2010 godina
Nabavna ili revalorizaciona vrednost
Ispravka na vrednosta
Neto evidentirana vrednost
Promeni vo tekot na 2010 godina
Po~etna neto evidentirana vrednost
Nabavki, neto od prenosi
(Amortizacija) za godinata
Krajna neto evidentirana vrednost
Na 31 dekemvri 2010 godina
Nabavna ili revalorizaciona vrednost
Ispravka na vrednosta
Neto evidentirana vrednost
Promeni vo tekot na 2011 godina
Po~etna neto evidentirana vrednost
Nabavki, neto od prenosi
(Amortizacija) za godinata
Krajna neto evidentirana vrednost
Na 31 dekemvri 2011 godina
Nabavna ili revalorizaciona vrednost
Ispravka na vrednosta
Neto evidentirana vrednost
108
Ostanato
Avansi za, i
sredstva vo
podgotovka
Vkupno
54,196
(45,225)
8,971
3,520
(972)
2,548
11,941
11,941
69,657
(46,197)
23,460
8,971
2,725
(3,378)
8,318
2,548
9,377
(1,017)
10,908
11,941
(7,303)
4,638
23,460
4,799
(4,395)
23,864
56,921
(48,603)
8,318
12,897
(1,989)
10,908
4,638
4,638
74,456
(50,592)
23,864
8,318
6,461
(3,790)
10,989
10,908
(92)
(2,579)
8,237
4,638
(2,527)
2,111
23,864
3,842
(6,369)
21,337
63,382
(52,393)
10,989
12,805
(4,568)
8,237
2,111
2,111
78,298
(56,961)
21,337
Prava i
licenci
SOBRANIE NA AKCIONERI 2 0 1 2
Makpetrol a.d., Skopje i podru`nici
34
Bele[ki kon konsolidiranite finansiski izve[tai (prodol`uva)
So sostojba na i za godinata [to zavr[uvaat na 31 dekemvri 2011
(Site iznosi se vo iljadi Denari, osven dokolku ne e poinaku navedeno)
9
Finansiski instrumenti po kategorii
Evidentiranite vrednosti na finansiskite sredstva i obvrski na Grupata priznaeni
na datumot na izvestuvaweto za objavenite periodi mo`at isto taka da bidat
kategorizirani na sledniov na~in:
31 dekemvri 2011
Sredstva spored konsolidiraniot
Izve[taj za finansiskata sostojba
Finansiski sredstva raspol.za prod.
Finansiski pobaruvawa
Kupuva~i i ostanati pobaruvawa
Pari~ni sredstva i ekvivalenti
Krediti i
pobaruvawa
Raspolo`livi
za proda`ba
Vkupno
63,343
1,974,159
125,077
2,162,579
1,153,705
1,153,705
1,153,705
63,343
1,974,159
125,077
3,316,284
Ostanati
finansiski
obvrski
Vkupno
1,641,059
3,040,023
4,681,082
1,641,059
3,040,023
4,681,082
Krediti i
pobaruvawa
Raspolo`livi
za proda`ba
Vkupno
89,714
1,724,553
169,135
1,983,402
1,160,624
1,160,624
1,160,624
89,714
1,724,553
169,135
3,144,026
Ostanati
finansiski
obvrski
Vkupno
1,030,000
2,513,841
3,543,841
1,030,000
2,513,841
3,543,841
Obvrski spored konsolidiraniot
Izve[taj za finansiskata sostojba
Pozajmici
Dobavuva~i i ostanati obvrski
31 dekemvri 2010
Sredstva spored konsolidiraniot
Izve[taj za finansiskata sostojba
Finansiski sredstva raspol.za prod.
Finansiski pobaruvawa
Kupuva~i i ostanati pobaruvawa
Pari~ni sredstva i ekvivalenti
Obvrski spored konsolidiraniot
Izve[taj za finansiskata sostojba
Pozajmici
Dobavuva~i i ostanati obvrski
SOBRANIE NA AKCIONERI 2 0 1 2
109
Konsolidirani Finansiski izve[tai 2 0 1 1
Makpetrol a.d., Skopje i podru`nici
35
Bele[ki kon konsolidiranite finansiski izve[tai (prodol`uva)
So sostojba na i za godinata [to zavr[uvaat na 31 dekemvri 2011
(Site iznosi se vo iljadi Denari, osven dokolku ne e poinaku navedeno)
10
Vlo`uvawa vo pridru`eni dru[tva
So sostojba na 31 dekemvri, vlo`uvawata vo pridru`enite dru[tva, se kako [to sledi:
% od
u~est.
Oilko KDA
35.60
Zemja na
osnovawe
Makedonija
Valuta
31 dekemvri 2011
Izn.vo (000 mkd)
val.
584,612
584,612
MKD
31 dekemvri 2010
Izn.vo
(000 mkd)
val.
581,957
581,957
Promenite na smetkata na vlo`uvawata vo pridru`eni pretrijatija vo tekot na
razgleduvanite periodi se kako [to sledi:
Na 1 januari
Udel vo tekovnite dobivki na pridru`enite pretrijatija
Na 31 dekemvri
2011
2010
581,957
2,655
584,612
566,181
15,776
581,957
Primeni dividendi
Vo tekot na 2011 godina, Grupata primi dividendi od vlo`uvawata vo pridru`eni
dru[tva vo iznos od 14,475 iljadi Denari (Bele[ka 20).
11
Vlo`uvawa vo nekonsolidirani podru`nici
Podru`nici se onie subjekti vo koi Grupata ima u~estvo so pove]e od edna polovina
od glasa~kite prava ili ima mo] da upravuva so finansiskite i operativnite
politiki na tie subjekti. Slednata tabela gi prika`uva nekonsolidiranite
podru`nici i u~estvoto na Grupata vo nivniot kapital soglasno Odluka od
Upravniot Odbor na Mati~noto Dru[tvo od 27 fevruari 2012 godina:
% od
u~est.
Zemja na
osnovawe
Valuta
31 dekemvri 2011
Petromak LTD
100.00
Anglija
GBP
-
31
-
31
Makpetrol LTD
100.00
Grcija
USD
25,183
1,519
25,183
1,519
Petrolmak AD
100.00
Grcija
EUR
350,000
21,527
-
-
Iznos vo
val.
(000 MKD)
31 dekemvri 2010
Iznos vo
val.
23,077
(000
MKD)
1,550
Dvi`eweto na smetkata na vlo`uvawa vo nekonsolidirani podru`nici vo 2011 i 2010
godina e kako [to sledi:
Na 01 januari
Vlo`uvawe vo Petrolmak AD Solun
Na 31 dekemvri
2011
2010
1,550
21,527
23,077
1,550
1,550
Vo tekot na 2011 godina, Mati~noto Dru[tvo osnova[e stranski praven subjekt
Petrolmak AD, Solun, Republika Grcija. Prioritetnata dejnost na novoosnovanoto
dru[tvo e trgovija so nafteni derivati, vklu~uvaj]i i fizi~ki gas. Vlogot iznesuva
21,527 iljadi Denari (Eur 350,000) i vo celost se sostoi od uplateni pari~ni
sredstva. Kapitalot na novoosnovanoto dru[tvo e podelen na 10,000 zapi[ani i vo
celost plateni obi~ni akcii so nominalna vrednost od 35 Evra po akcija.
110
SOBRANIE NA AKCIONERI 2 0 1 2
Makpetrol a.d., Skopje i podru`nici
36
Bele[ki kon konsolidiranite finansiski izve[tai (prodol`uva)
So sostojba na i za godinata [to zavr[uvaat na 31 dekemvri 2011
(Site iznosi se vo iljadi Denari, osven dokolku ne e poinaku navedeno)
12
Finansiski sredstva raspolo`livi za proda`ba
2011
2010
Dolgoro~ni vlo`uvawa vo hartii od vrednost
1,153,705
1,153,705
1,160,624
1,160,624
Kotirani
Nekotirani
2,316
1,151,389
1,153,705
9,234
1,151,390
1,160,624
Dvi`eweto na smetkata na vlo`uvawa vo tekot na 2011 i 2010 godina e kako [to
sledi:
Na 01 januari
Vlo`uvawe vo fin. sredstva raspolo`livi za proda`ba
Proda`ba na hartii od vrednost i udeli vo kapitalototu\uvawa
Neto promeni vo objektivnata vrednost:
- Priznaeni preku seopfatna dobivka
- Priznaeni preku dobivki i zagubi
Na 31 dekemvri
2011
2010
1,160,624
-
1,160,924
206
-
-
(5,434)
(1,485)
1,153,705
(300)
(206)
1,160,624
So sostojba na 31 dekemvri 2011 i 2010 godina, vo finansiskite sredstva
raspolo`livi za proda`ba vklu~eno e vlo`uvaweto vo Ga-ma AD Skopje vo iznos od
1,150, 456 iljadi Denari Grupata. U~estvoto na Mati~noto Dru[tvo vo kapitalot na
Ga-ma ad Skopje na datumot na izvestuvawe iznesuva 50%. Mati~noto Dru[tvo sepak
ne poseduva kontrola vo procesot na delovnoto odnesuvawe.
Promeni vo objektivnata vrednost na vlo`uvawata
Na 31 dekemvri 2011 godina Grupata izvr[i povtorna procenka na evidentiranite
vrednosti na svoite vlo`uvawa vo hartii od vrednost i udeli vo kapitalot, po pat na
nivna sporedba so cenite na kotacija na Makedonska Berza na Hartii od Vrednost na
datumot na izvestuvawe.
Vrz osnova na sprovedenata procenka Grupata izvr[i korekcija (namaluvawe) na
evidentiranata vrednost na vlo`uvawata do nivnata objektivna vrednost, za iznos od
6,919 iljadi Denari (2010: 506 iljadi Denari), od koi iznosot od 5,434 iljadi
Denari e priznaen vo ramkite na revalorizacionite vi[oci koi pretstavuvaat del od
ostanatata seopfatna dobivka na Dru[tvoto (vidi Bele[ka 17), a ostatokot vo iznos
od 1,485 iljadi Denari e priznat vo tekovnite rashodi (vidi Bele[ka 22).
Primeni dividendi
Vo tekot na 2011 godina, Grupata primi dividendi od vlo`uvawata finansiski
sredstva raspolo`livi za proda`ba vo iznos od 25,000 iljadi Denari (Bele[ka 20).
13
Finansiski pobaruvawa
Pobaruvawa od proda`ba na trgovski stoki na kredit
Pozajmici dadeni na vraboteni
Pozajmici dadeni na nadvore[ni subjekti i naselenie
Namaleno za: tekovna dospeanost
Dolgoro~en del na finansiskite pobaruvawa
2011
2010
32,433
12,121
18,789
63,343
(43,360)
19,983
50,199
17,076
22,439
89,714
(53,399)
36,315
Vo tekot na 2011 godina, Grupata odobri novi krediti vo iznos od 2,752 iljadi
Denari i ostvari priliv od naplata na krediti vo iznos od 29,002 iljadi Denari.
SOBRANIE NA AKCIONERI 2 0 1 2
111
Konsolidirani Finansiski izve[tai 2 0 1 1
Makpetrol a.d., Skopje i podru`nici
37
Bele[ki kon konsolidiranite finansiski izve[tai (prodol`uva)
So sostojba na i za godinata [to zavr[uvaat na 31 dekemvri 2011
(Site iznosi se vo iljadi Denari, osven dokolku ne e poinaku navedeno)
Finansiski pobaruvawa (prodol`uva)
Starosna struktura i kvalitet na kreditnoto portfolio
Analizata na starosnata struktura na finansiskite pobaruvawa na den 31 dekemvri
2011 i 2010 godina e kako [to sledi:
Nedospeani
Do 30 dena
Od 1 - 3 meseci
Od 3 - 6 meseci
Od 6 - 12 meseci
Nad 1 godina
Namaleno za rezervirawe poradi o[tetuvawe
2011
2010
29,883
40
46
33,674
68,893
132,536
(69,193)
63,343
36,315
3,465
134
60
130,530
170,504
(80,790)
89,714
Saldoto na finansiskite pobaruvawa na datumot na izvestuvawe mo`e da se
analizira spored slednive kategorii na krediten rizik:
2011
Nedospeani
neo[teteni
Dospeani
neo[teteni
O[teteni
Vkupno
29,883
29,883
33,460
33,460
69,193
(69,193)
-
132,536
(69,193)
63,343
Nedospeani
neo[teteni
Dospeani
neo[teteni
O[teteni
Vkupno
36,315
36,315
53,399
53,399
80,790
(80,790)
-
170,504
(80,790)
89,714
Nabavna vrednost
Ispravka na vrednost
Neto evidentirana vrednost
2010
Nabavna vrednost
Ispravka na vrednost
Neto evidentirana vrednost
Rezervirawe poradi o[tetuvawe i otpisi poradi nenaplatlivost
Dvi`eweto na smetkata na rezervirawata od o[tetuvawa na finansiskite pobaruvawa
vo tekot na 2011 i 2010 godina e kako [to sledi:
Kratkoro~ni
Dolgoro~ni
Vkupno
Na 01 januari 2011
Naplateni otpi[ani pozajmici (Bele[ka 20)
Otpis na rezervirani nenaplatlivi pobaruvawa
Na 31 dekemvri 2011
75,778
(86)
(6,499)
69,193
5,012
(5,012)
-
80,790
(86)
(11,511)
69,193
Na 01 januari 2010
Naplateni otpi[ani pozajmici (Bele[ka 20)
Na 31 dekemvri 2010
76,462
(684)
75,778
5,012
5,012
81,474
(684)
80,790
Na 31 dekemvri 2011 godina, Grupata izvr[i i celosen otpis na del od pobaruvawata
po krediti poradi nivna celosna nenaplatlivost vo iznos od 121 iljadi (vidi
Bele[ka 22).
Ponatamu, vo prethodnata 2010 godina, Grupata izvr[i i celosen otpis na del od
pobaruvawata po krediti poradi nivna celosna nenaplatlivost vo iznos od 14 iljadi
(vidi Bele[ka 22). Isto taka, vo prethodnata 2010 godina, Grupata istovremeno i
naplati del od svoite prethodno rezervirani finansiski pobaruvawa vo iznos od 14
iljadi Denari Naplatata e priznaena vo korist na tekovnite prihodi (vidi Bele[ka
20).
112
SOBRANIE NA AKCIONERI 2 0 1 2
Makpetrol a.d., Skopje i podru`nici
38
Bele[ki kon konsolidiranite finansiski izve[tai (prodol`uva)
So sostojba na i za godinata [to zavr[uvaat na 31 dekemvri 2011
(Site iznosi se vo iljadi Denari, osven dokolku ne e poinaku navedeno)
14
Zalihi
Trgovski stoki
Siten inventar i rezervni delovi
Gotovi proizvodi
Nedovr[eno proizvodstvo
2011
2010
766,732
367,780
135,676
12,326
1,282,514
730,310
251,014
32,368
7,266
1,020,958
Na 31 dekemvri 2011 godina i vrz osnova na napravena procenka, Grupata izvr[i
korekcija na evidentiranata vrednost na del od zalihite, osloboduvaj]i del od
prethodno priznaenite rezervirawa vo iznos od 9,498 iljadi Denari vo korist na
tekovnite dobivki (Bele[ka 20) (2010: 4,158 iljadi Denari priznaen na tovar na
rashodite za tekovnata godina - vidi Bele[ka 22).
15
Pobaruvawa od kupuva~i i ostanati pobaruvawa
Pobaruvawa od kupuva~i
Doma[ni kupuva~i
Stranski kupuva~i
Namaleno za: rezervirawa za o[tetuvawa
Ostanati tekovni pobaruvawa
Pobaruvawa od presmetani kamati na kupuva~ite
Pobaruvawa od proda`ba na plasti~ni karti~ki
Pobaruvawa od izdadeni kuponi i plasti~ni karti~ki
Pripejd karti~ki za gorivo
Odnapred plateni tro[oci
Pobaruvawa od vraboteni
Pobaruvawa za DDV
Avansi
Pobaruvawa za pove]e platen danok od dobivka
Pobaruvawa za ostanati danoci
Namaleno za: rezervirawa za o[tetuvawa
2011
2010
1,853,212
49,509
1,902,721
(327,743)
1,574,978
1,682,981
12,825
1,695,806
(317,576)
1,378,230
809,033
142,707
116,344
60,931
53,741
11,584
3,829
772
5,471
47
1,204,459
(680,487)
523,972
2,098,950
1,013,665
112,182
114,974
52,624
56,583
12,515
526
900
3,978
444
1,368,391
(907,013)
461,378
1,839,608
Starosna struktura i kvalitet na portfolioto na pobaruvawata
Analizata na starosnata struktura na pobaruvawata od kupuva~ite so sostojba na 31
dekemvri 2011 i 2010 godina e kako [to sledi:
Do 30 dena
Od 1 - 3 meseci
Od 3 - 6 meseci
Od 6 - 12 meseci
Nad 1 godina
Namaleno za rezervirawe poradi o[tetuvawe
Doma[ni
Stranski
2011
Vkupno
1,408,097
70,599
27,602
15,555
331,359
1,853,212
(324,921)
1,528,291
37,143
2,738
4,474
4,714
440
49,509
(2,822)
46,687
1,445,240
73,337
32,076
20,269
331,799
1,902,721
(327,743)
1,574,978
SOBRANIE NA AKCIONERI 2 0 1 2
113
Konsolidirani Finansiski izve[tai 2 0 1 1
Makpetrol a.d., Skopje i podru`nici
39
Bele[ki kon konsolidiranite finansiski izve[tai (prodol`uva)
So sostojba na i za godinata [to zavr[uvaat na 31 dekemvri 2011
(Site iznosi se vo iljadi Denari, osven dokolku ne e poinaku navedeno)
Pobaruvawa od kupuva~i i ostanati pobaruvawa (prodol`uva)
Do 30 dena
Od 1 - 3 meseci
Od 3 - 6 meseci
Od 6 - 12 meseci
Nad 1 godina
Namaleno za rezervirawe poradi o[tetuvawe
Doma[ni
Stranski
2010
Vkupno
1,247,873
72,236
35,710
14,423
312,739
1,682,981
(316,414)
1,366,567
10,502
49
11
2,263
12,825
(1,162)
11,663
1,258,375
72,285
35,710
14,434
315,002
1,695,806
(317,576)
1,378,230
Saldoto na pobaruvawata od kupuva~ite na datumot na izvestuvawe mo`e da se
analizira spored slednive kategorii na krediten rizik:
Nabavna vrednost
Ispravka na vrednost
Neto evidentirana vrednost
Nabavna vrednost
Ispravka na vrednost
Neto evidentirana vrednost
Nedospeani
neo[teteni
Dospeani
neo[teteni
O[teteni
2011
Vkupno
1,445,240
1,445,240
129,738
129,738
327,743
(327,743)
-
1,902,721
(327,743)
1,574,978
Nedospeani
neo[teteni
Dospeani
neo[teteni
O[teteni
2010
Vkupno
1,258,375
1,258,375
119,855
119,855
317,576
(317,576)
-
1,695,806
(317,576)
1,378,230
Rezervirawe poradi o[tetuvawe i otpisi poradi nenaplatlivost
a.Pobaruvawa od kupuva~ite
Dvi`eweto na smetkata na rezervirawata od o[tetuvawa na pobaruvawa od kupuva~i
vo tekot na 2011 i 2010 godina e kako [to sledi:
Na 01 januari
Tekoven rashod od o[tetuvawe (Bele[ka 22)
Otpis na rezervirani nenaplatlivi pobaruvawa
Naplateni rezervirani pobaruvawa (Bele[ka 20)
Na 31 dekemvri
2011
2010
317,576
36,204
(9,301)
(16,736)
327,743
299,166
44,200
(19,023)
(6,767)
317,576
Ponatamu, na 31 dekemvri 2011 godina, Grupata izvr[i procenka i na naplatlivosta
na saldoto na tekovni pobaruvawa od kupuva~i, vrz ~ija osnova izvr[i otpis poradi
nenaplatlivost na pobaruvawata na tovar na tekovnite rashodi vo iznos od 68 iljadi
Denari (2010: 184 iljadi Denari) (vidi Bele[ka 22).
114
SOBRANIE NA AKCIONERI 2 0 1 2
Makpetrol a.d., Skopje i podru`nici
40
Bele[ki kon konsolidiranite finansiski izve[tai (prodol`uva)
So sostojba na i za godinata [to zavr[uvaat na 31 dekemvri 2011
(Site iznosi se vo iljadi Denari, osven dokolku ne e poinaku navedeno)
Pobaruvawa od kupuva~i i ostanati pobaruvawa (prodol`uva)
b.Ostanati tekovni pobaruvawa
Dvi`eweto na smetkata na rezervirawata od o[tetuvawa na ostanatite pobaruvawa vo
tekot na 2011 i 2010 godina e kako [to sledi:
Na 01 januari
Tekoven rashod od o[tetuvawe (Bele[ka 22)
Otpis na rezervirani nenaplatlivi pobaruvawa
Naplateni rezervirani pobaruvawa (Bele[ka 20)
Na 31 dekemvri
2011
2010
907,013
9,621
(219,613)
(16,534)
680,487
970,006
6,871
(52,985)
(16,879)
907,013
Na 31 dekemvri 2011 godina, Grupata izvr[i procenka i na naplatlivosta na saldoto
na ostanatite tekovni pobaruvawa, vrz ~ija osnova izvr[i otpis poradi
nenaplatlivost na ostanatite pobaruvawa na tovar na tekovnite rashodi vo iznos od
1,274 iljadi (vidi Bele[ka 22).
16
Pari~ni sredstva i ekvivalenti
Denarski i devizni smetki kaj doma[ni banki
Gotovina vo blagajna
Sredstva vo proces na naplata
2011
2010
57,815
52,070
15,192
125,077
100,422
57,367
11,346
169,135
17
Kapital
Akcionerski kapital
Na 31 dekemvri 2011 i 2010 godina akcionerskiot kapital na Mati~noto Dru[tvo
iznesuva 3,483,842 iljadi Denari, (denarska protivvrednost na 57,459,792 Evra).
Istiot e podelen na 112,382 zapi[ani i vo celost plateni obi~ni akcii so
nominalna vrednost od 511.29 Evra po akcija.
Promenite vo akcionerskiot kapital vo tekot na 2011 i 2010 godina se kako [to
sledi:
Odobreni
Broj na akcii
Sopstveni
01 Januari 2011 /
31 Dekemvri 2011
112,382
01 Januari 2010 /
31 Dekemvri 2010
112,382
Iznos (vo 000 mkd)
Priorit.
Sopstveni
Premii
Vo
optek
Obi~ni
-
112,382
3,483,842
-
-
210,494
3,694,336
-
112,382
3,483,842
-
-
210,494
3,694,336
SOBRANIE NA AKCIONERI 2 0 1 2
Vkupno
115
Konsolidirani Finansiski izve[tai 2 0 1 1
Makpetrol a.d., Skopje i podru`nici
41
Bele[ki kon konsolidiranite finansiski izve[tai (prodol`uva)
So sostojba na i za godinata [to zavr[uvaat na 31 dekemvri 2011
(Site iznosi se vo iljadi Denari, osven dokolku ne e poinaku navedeno)
Kapital (prodol`uva)
Rezervi
Dvi`eweto na smetkite na rezervite vo tekot na 2011 i 2010 godina e kako [to sledi:
01 januari 2011
Raspredelba za
pokrivawe na
zaguba
Korekcii od
prethodni godini
Promena na
obj.vred.na
vlo`uvawata
Preveduvawe na
stranski valuti
31 dekemvri 2011
01 januari 2010
Raspredelba na
akumul.dobivka
Promena na
obj.vred.na
vlo`uvawata
Preveduvawe na
stranski valuti
31 dekemvri 2010
Revalorizacioni
rezervi
Zadol`itelni
rezervi
Rezervi za
sopstveni
akcii
Preveduvawe
na stranski
valuti
Vkupno
5,904
150,415
-
(10,449)
145,870
-
(61,176)
-
-
(61,176)
(4)
-
-
-
(4)
(5,434)
-
-
-
(5,434)
466
89,239
-
101
(10,348)
101
79,357
6,204
150,373
200,000
(9,086)
347,491
-
42
(200,000)
-
(199,958)
(300)
-
-
-
(300)
5,904
150,415
-
(1,363)
(10,449)
(1,363)
145,870
Rezervite se sozdadeni inicijalno vrz osnova na doma[nata zakonska regulativa i
posledovatelno zgolemeni vo tekot na godinite kako rezultat na revalorizacijata na
materijalnite sredstva i promenite vo objektivnata vrednost na vlo`uvawata, kako i
za raspredelba na neto dobivkite po odano~uvawe. Soglasno so zakonskata regulativa
rezervite mo`e da se koristat za pokrivawe na zagubite, za kupuvawe na sopstveni
akcii i isplata na dividendi.
Vo tekot na 2011 godina, soglasno Odluka od 18 juni 2011, Grupata izvr[i pokrivawe
na zagubata od 2010 godina od zadol`itelnite rezervi vo iznos od 61,186 iljadi
Denari. Isto taka, Grupata raspredeli od akumulirani dobivki vo zadol`itelnite
rezervi 10 iljadi Denari
Dividendi
Vo tekot na 2011 godina, Grupata isplati dividendi od akumuliranite dobivki vo
iznos od 172 ilajdi Denari (2010: 132 iljadi Denari).
116
SOBRANIE NA AKCIONERI 2 0 1 2
Makpetrol a.d., Skopje i podru`nici
42
Bele[ki kon konsolidiranite finansiski izve[tai (prodol`uva)
So sostojba na i za godinata [to zavr[uvaat na 31 dekemvri 2011
(Site iznosi se vo iljadi Denari, osven dokolku ne e poinaku navedeno)
18
Pozajmici so kamata
Tekovni pozajmici
Kratkoro~ni krediti so kamata od doma[ni banki; kamatna
stapka 7% do 9.5% godi[no
2011
2010
1,641,059
1,641,059
1,030,000
1,030,000
Vo tekot na 2011 godina, Grupata pozajmi kratkoro~ni sredstva so kamata od doma[ni
banki vo vkupen iznos od 7,294,808 iljadi Denari (2010: 3,611,302 iljadi Denari). Vo
tekot na 2011 godina, Grupata otplati del od vkupnite pozajmici vo iznos od 6,683,749
iljadi Denari (2010: 3,705,995 iljadi Denari).
So sostojba na 31 dekemvri 2011 godina, del od pozajmicite vo iznos od 430,535 iljadi
Denari (Eur 7,000,000) se so fiksna kamatna stapka koja iznesuva od 6.95% do 8%.
Preostanatiot iznos od 1,210,524 iljadi Denari se pozajmici so promenliva kamatna
stapka LIBOR +4%.
Odobrenite pozajmici so kamata se obezbedeni so del od nedvi`nostite na Grupata
(vidi isto Bele[ki 7 i 26).
19
Obvrski kon dobavuva~i i ostanati obvrski
Dobavuva~i
Doma[ni dobavuva~i
Stranski dobavuva~i
Ostanati tekovni obvrski
Akciza
Obvrski od izdadeni kuponi i plasti~ni karti~ki
Obvrski kon vraboteni za plati i pridonesi
Obvrski po DDV
Odnapred naplateni nefakturirani prihodi
Avansi od kupuva~i
Presmetani tro[oci
Obvrski po dividend
Rezervirawa za otpremnini
Obvrski po kamata
Obvrski po danok od dobivka
20
2011
2010
1,904,288
838,695
2,742,983
1,581,988
640,947
2,222,935
342,778
206,998
78,596
56,600
47,306
43,015
33,351
9,920
2,079
1,526
1,176
823,345
3,566,328
366,883
197,320
79,865
118,075
40,255
49,177
427,620
10,093
3,628
1,758
1,294,674
3,517,609
2011
2010
84,786
41,357
39,475
33,356
22,166
16,024
9,498
6,011
2,971
14,176
269,820
77,826
25,004
24,344
26,707
22,590
5,127
39,120
13,412
234,130
Ostanati delovni prihodi
Prihod od otpis na obvrski i vi[oci na zalihi
Prihodi od steknuvawa bez nadomest
Prihodi od dividendi (Bele[ka 10 i 12)
Prihod od naplateni,prethodno otpi[ani pobaruvawa
Prihod od zakupnini
Prihodi od minati godini
Prihodi od usoglasuvawe na vrednosta na zalihite
Dobivki od proda`ba na nedvi`nosti, postrojki i oprema
Prihod od proda`ba na nedvi`nosti, postrojki i oprema
Ostanati prihodi
SOBRANIE NA AKCIONERI 2 0 1 2
117
Konsolidirani Finansiski izve[tai 2 0 1 1
Makpetrol a.d., Skopje i podru`nici
43
Bele[ki kon konsolidiranite finansiski izve[tai (prodol`uva)
So sostojba na i za godinata [to zavr[uvaat na 31 dekemvri 2011
(Site iznosi se vo iljadi Denari, osven dokolku ne e poinaku navedeno)
Ostanati delovni prihodi (prodol`uva)
Prihodite od naplateni, predhodno otpi[ani pobaruvawa se priznaeni kako [to
sledi:
Pobaruvawa od kupuva~i
Ostanati pobaruvawa
Finansiski pobaruvawa
21
2011
2010
16,736
16,534
86
33,356
6,767
16,879
698
24,344
2011
2010
1,002,214
16,338
1,018,552
1,013,076
14,000
1,027,076
Tro[oci na vraboteni
Bruto plati
Ostanati so zakon utvrdeni nadomestoci
Ostanatite zadol`itelni nadomestoci sprema vrabotenite se odnesuvaat glavno na
nadomestocite za ishrana na vrabotenite, prevoz do i od rabota, regresi za godi[en
odmor, otpremnini pri penzionirawe, razni vidovi pomo[ i sl.
22
Ostanati delovni tro[oci
Tro[oci za transport
Odr`uvawe
Uslugi od nadvore[ni subjekti
Tro[oci za osiguruvawe
Zagubi od o[tetuvawa i otpisi
Zakupnini
Marketing i promocii
Ostanati neoperativni rashodi
Bankarski tro[oci
^lenarina i sli~ni tro[oci
Neamortizirana vrednost na prodadeni i rash.nedvi`nosti,
postrojki i oprema
Kusoci
Rashodi od minati godini
Rezervirawe za penzionirawe
Zaguba od proda`ba na materijalni sredstva
Zagubi od namaluvawe na vrednosta na zalihite
Ostanato
2011
2010
204,686
71,254
55,285
49,251
48,773
40,839
36,942
22,607
22,102
21,288
173,820
52,393
54,248
42,960
51,475
38,107
34,372
15,291
18,993
21,624
20,852
13,766
9,711
2,079
114
30,298
649,847
62,885
13,682
28,611
7,214
4,158
20,433
640,266
Analizata na zagubite od o[tetuvawe i otpisite e kako [to sledi:
Pobaruvawa od kupuva~i
Ostanati pobaruvawa
Finansiski pobaruvawa
Finansiski sredstva rapolo`livi za proda`ba
118
SOBRANIE NA AKCIONERI 2 0 1 2
2011
2010
36,272
10,895
121
1,485
48,773
44,384
6,871
14
206
51,475
Makpetrol a.d., Skopje i podru`nici
44
Bele[ki kon konsolidiranite finansiski izve[tai (prodol`uva)
So sostojba na i za godinata [to zavr[uvaat na 31 dekemvri 2011
(Site iznosi se vo iljadi Denari, osven dokolku ne e poinaku navedeno)
23
Finansiski prihodi i rashodi
Prihodi
Prihodi od kamati
Pozitivni kursni razliki
Rashodi
Rashodi po kamati
Negativni kursni razliki
Finansiski (rashodi) , neto
24
2011
2010
67,087
14,776
81,863
49,673
17,946
67,619
78,499
16,563
95,062
(13,199)
85,505
18,278
103,783
(36,164)
2011
2010
8,778
8,778
13,219
13,219
Dano~en rashod
Tekoven danok
Odlo`en danok
Usoglasuvaweto na vkupniot dano~en tro[ok so dobivkata spored konsolidiraniot
Izve[taj za seopfatnata dobivka za 2011 i 2010 e kako [to sledi:
2011
Neodbitni tro[oci za dano~ni celi
Namaleno za: Dano~en kredit za rashodite so odlo`eno
priznavawe
Osnova za odano~uvawe
Tekoven dano~en tro[ok po stapka od 10%
2010
116,949
153,877
(29,169)
87,780
8,778
(21,691)
132,186
13,219
25
Zarabotuva~ka po akcija
Osnovna
Osnovna zarabotuva~ka po akcija se presmetuva po pat na delewe na dobivkata koja
pripa\a na imatelite na obi~ni akcii (po namaluvaweto za delot od dobivkata po
odano~uvawe za imatelite na prioritetni akcii), so ponderiraniot prose~en broj na
obi~ni akcii vo optek vo tekot na godinata.
Zarabotuva~ka koja pripa\a na imatelite na obi~ni akcii
Ponderiran prose~en broj na obi~ni akcii vo optek
Osnovna zarabotuva~ka po akcija (denari po akcija)
SOBRANIE NA AKCIONERI 2 0 1 2
2011
2010
(3,009)
112,382
(26.77)
(231,487)
112,382
(2,059.82)
119
Konsolidirani Finansiski izve[tai 2 0 1 1
Makpetrol a.d., Skopje i podru`nici
45
Bele[ki kon konsolidiranite finansiski izve[tai (prodol`uva)
So sostojba na i za godinata [to zavr[uvaat na 31 dekemvri 2011
(Site iznosi se vo iljadi Denari, osven dokolku ne e poinaku navedeno)
26
Neizvesni i prevzemeni obvrski
Sudski sporovi
So sostojba na 31 dekemvri 2011, sudskite postapki pokrenati protiv Grupata
iznesuvaat 2,355,277 iljadi Denari, od koi 2,346,487 iljadi denari se odnesuvaat na
sudski spor pokrenat od Vladata na Republika Makedonija i JP Gama.
Na datumot na ovie konsolidirani finansiski izve[tai, ne se evidentirani bilo
kakvi rezervirawa od potencijalni zagubi po osnov na sudski sporovi. Rakovodstvoto
na Grupata, redovno gi analizira mo`nite rizici od zagubi po osnov na tekovnite
sudski sporovi, davajki pri toa posebna va`nost na tu`bata podnesena od Vladata na
Republika Makedonija i JP Gama spored koja ]e go ostvaruvaat samo tu`benoto barawe
koe se odnesuva na utvrduvaweto na pravoto na Republika Makedonija na sopstvenost
na idealen del na Gasovodniot sistem na Republika Makedonija. Iako rezultatot od
ovaa problematika ne mo`e sekoga[ so sigurnost da se utvrdi, Rakovodstvoto na
Grupata veruva deka istite nema da rezultiraat vo materijalno zna~ajni obvrski.
Zalo`eni sredstva
Sredstvata vo vrednost od Eur 24,000,000 (1,476,120 iljadi Denari), zalo`eni kako
obezbeduvawe na pozajmenite sredstva so kamata od finansiskite institucii, se
evidentirani kako vonbilansni stavki na datumot na ovie konsolidirani finansiski
izve[tai (vidi isto Bele[ki 7 i 18).
Pregledot vo prodol`enie gi analizira detalite na zalo`enite sredstva, kako [to
sledi:
Primatel na zalogot
Opis na nedvi`nosta
Valuta
Proc.iznos
Komercijalna Banka AD Skopje
Delovna zgrada na ul.Mito Haxivasilev Jasmin br.4
so povr[ina od 8.362m2 spored imoten list br 9152
EUR
20,000,000
Komercijalna Banka AD Skopje
Delovni prostorii i zemji[te pod objekti postroeni
na KP 3327 KO Kisela Voda 1 so adresa ul.
Prvomajska br. 7 (zgrada br. 4 vlez 001 prizemje;
zgrada br.4 vlez 002 prizemje; zgrada br. 5 vlez 001
prizemje; zgrada br.6 vlez 001 prizemje)
EUR
4,000,000
Ponatamu, sredstvata vo vrednost od Eur 5,927,904 (364,596 iljadi Denari), zalo`eni
kako obezbeduvawe po dogovor za nabavka na nafteni derivati od doma[en praven
subjekt, se evidentirani kako vonbilansni stavki na datumot na ovie finansiski
izve[tai (vidi isto Bele[ki 7 i 18).
Pregledot vo prodol`enie gi analizira detalite na zalo`enite sredstva, kako [to
sledi:
120
Primatel na zalogot
Opis na nedvi`nosta
OKTA AD Skopje
Delovna zgrada ul. Ko~o Racin br. 7 (zgrada br.1 vlez
001 prizemje)
EUR
537,700
OKTA AD Skopje
Delovna zgrada ul. Porta Buwakovec (zgrada br.1
vlez 001 ME)
EUR
235,731
OKTA AD Skopje
Delovna zgrada ul. Naroden Front br.23 (zgrada br.1
vlez 001 I 002 prizemje)
EUR
1,144,123
OKTA AD Skopje
Delovna zgrada ul. Vasil \orgov br.11 (zgrada br.1
vlez 001 prizemje, prv kat, HO)
EUR
441,614
OKTA AD Skopje
Hotel Makpetrol Struga
EUR
3,543,006
OKTA AD Skopje
Deloven prostor ul. Luka Gerov bb (zgrada br.3,4,7)
EUR
25,730
SOBRANIE NA AKCIONERI 2 0 1 2
Valuta
Proc.iznos
Makpetrol a.d., Skopje i podru`nici
46
Bele[ki kon konsolidiranite finansiski izve[tai (prodol`uva)
So sostojba na i za godinata [to zavr[uvaat na 31 dekemvri 2011
(Site iznosi se vo iljadi Denari, osven dokolku ne e poinaku navedeno)
Neizvesni i prevzemeni obvrski (prodol`uva)
Dolgoro~ni garancii
So sostojba na 31 dekemvri 2011, Grupata ima dolgoro~ni denarski i devizni
garancii izdadeni od strana na nekolku doma[ni banki vo vkupen iznos na 431,067
iljadi Denari. Dolgoro~nite garancii se sostojat od slednive garancii:
- obezbeduvawe na nabavkata na nafteni derivati i ostanata trgovska stoka vo
korist na Gazprom (223,212 iljadi Denari) i OKTA (200,000 iljadi Denari);
- za kvalitetno izvr[uvawe na rabotata za proda`ba na softver i kompjuterska
oprema vo korist na Lotarija na Makedonija vo iznos od 4,780 iljadi Denari;
- obezbeduvawe na snabduvawe so gorivo na avioni vo korist na TAV Makedonija
3,075 iljadi Denari.
Kratkoro~ni garancii
So sostojba na 31 dekemvri 2011 godina, Grupata ima kratkoro~ni denarski i devizni
garancii izdadeni od strana na nekolku doma[ni banki vo vkupen iznos na 280,048
iljadi Denari. Najzna~ajnite kratkoro~ni garancii se za:
- obezbeduvawe na nabavkata na nafteni derivati i ostanata trgovska stoka, so
najgolemite iznosi vo korist na Vitoria (127,224 iljadi Denari) i Carinska
Uprava na RM (135,035 iljadi Denari);
- gradewe na neizgradeno zemji[te vo korist na Ministerstvoto za transport i
vrski vo iznos od 12,301 iljadi Denari.
Kapitalni obvrski
Ne se evidentirani kapitalni obvrski na denot na izvestuvawe koi ne se ve]e
priznati vo konsolidiranite finansiski izve[tai.
27
Transakcii so povrzani subjekti
Grupata ima transakcii so pridru`enite dru[tva i menaxmentot vo tekot na svoite
redovnite delovni aktivnosti. Ovie transakcii se izvr[eni vo soglasnost so
tekovnite pazarni uslovi, ceni i kamatni stapki.
Slednata tabela gi prika`uva obemot i saldata od transakciite so povrzanite
subjekti so sostojba na i za godinite koi zavr[uvaat na 31 dekemvri 2011 i 2010
godina.
Pobaruvawa
Obvrski
Prihodi
Rashodi
6,814
11,087
12,885
9,513
40,299
22,732
15,868
574
39,174
52,690
106,352
17,644
176,686
190,173
422,191
1,228
3,731
617,323
4,356
20,945
932
10,276
36,509
56,965
18,874
2,415
78,254
35,814
78,642
2,415
116,871
251,674
354,202
18,537
3,555
627,968
2011
Gama ad
Oilko KDA
Makpetrol LTD Grcija
Klu~en menaxment
2010
Gama ad
Oilko KDA
Makpetrol LTD Grcija
Klu~en menaxment
SOBRANIE NA AKCIONERI 2 0 1 2
121
Konsolidirani Finansiski izve[tai 2 0 1 1
Makpetrol a.d., Skopje i podru`nici
47
Bele[ki kon konsolidiranite finansiski izve[tai (prodol`uva)
So sostojba na i za godinata [to zavr[uvaat na 31 dekemvri 2011
(Site iznosi se vo iljadi Denari, osven dokolku ne e poinaku navedeno)
28
Nastani po datumot na izvestuvawe
Po datumot na izgotvuvawe na ovie finansiski izve[tai, i pred nivnoto izdavawe,
slednive nastani imaat zna~ewe za delovnoto rabotewe na Grupata:
-
Vo tekot na periodot po datumot na izvestuvawe strukturata na
akcionerskiot kapital e promeneta i istata na den 29 fevruari 2012 godina e
kako [to sledi:
Vraboteni
Nadvore[ni
Oilko, Komanditno Dru[tvo so akcii
Penzioneri
Porane[ni rabotnici
Stranski subjekti
Menaxeri
122
29 fevruari
2012
31 dekemvri
2011
29.61%
25.61%
19.94%
13.96%
4.01%
6.73%
0.14%
100.00%
30.02%
25.35%
19.94%
13.61%
4.06%
6.89%
0.13%
100.00%
SOBRANIE NA AKCIONERI 2 0 1 2
„ МАКПЕТРОЛ “ А.Д. – СКОПЈЕ
XV СОБРАНИЕ
Бр. 0201-11/ 1-2
16.6.2012 год.
ПРЕДЛОГ
Врз основа на членовите 383 и 384 од Законот за трговските друштва
и членот 38 од Статутот на „ Макпетрол” А.Д. – Скопје, Собранието на
,,Макпетрол” А.Д. – Скопје на XV седница, одржана на 16.6.2012 година,
донесе
О Д Л У К А
за усвојување на Консолидираната Годишна сметка и
Консолидираните Финансиски извештаи на Друштвото,
за периодот од 1.1.2011 до 31.12. 2011 година
Член 1
Се усвојува Консолидираната Годишна сметка и Консолидираните
Финансиски извештаи на Друштвото, за периодот од 1.1.2011 до 31.12.2011
година, со следниве резултати :
1.
2.
3.
4.
5.
Вкупен приход
Вкупен расход
Добивка пред оданочувањето
Данок на непризнаени расходи
Загуба за финансиската година
25.127.626.242 ден.
25.121.857.438 ден.
5.768.804 ден.
8.778.191 ден.
3.009.387 ден.
Член 2
Оваа одлука влегува во сила веднаш.
ПРЕТСЕДАВАЧ НА СОБРАНИЕ
SOBRANIE NA AKCIONERI 2 0 1 2
123
I.
Состојба на Друштвото во изминатата година и сите важни
настани што се случиле по завршувањето на деловната година на
којашто се однесува годишната сметка
Економската криза во светот продолжи и во 2011 година. Истата посилно ја
почувствуваа земјите членки на Европската унија, како последица на што се
зголеми процентот на невработеност и сиромаштијата во нив.
На светските берзи константно растеа цените на поважните стоки (злато,
нафта, храна), а истовремено се зголеми и вредноста на УСД во однос на
еврото и другите светски валути.
Секако дека овие случувања во светската економија имаа силно влијание и
врз економската состојба во Република Македонија.
Трговскиот дефицит во размената со странство достигна рекордно ниво
(2,330 млрд.УСД), а процентот на невработеност се искачи на 33,6%.
Штрајковите, криминалот, корупцијата и сивата економија се карактеристика и за
2011 година.
Нетрпението помеѓу позицијата и опозицијата во Собранието на Република
Македонија се зголеми, а продолжи и партизацијата на судството, како и
притисоците врз судовите.
Во 2011 година Република Македонија го задржа статусот на земја кандидат
за членство во Европската унија.
Во 2011 год. по одржувањето на XIV Годишно Собрание на акционери на
‘’Макпетрол “ А.Д. -Скопје, Надзорниот одбор на ‘’Макпетрол “ А.Д. -Скопје,на
1.конститутивна седница, со Одлука бр.0203-27/3 од 20.6.2011 год. ги избра
членовите на новиот Управен одбор, кој брои осум члена, со мандат од шест
години а за председател го именува г. Андреја Јосифовски.
Во економски и политички услови во Република Македонија, кои беа
неповолни за работа за сите стопански субјекти, „Макпетрол” А.Д.- Скопје за
2011 година оствари позитивни резултати во своето работење.
Остварена е добивка од 25,67 милиони денари, прометот со нафтени
деривати изнесува 96 %, а прометот со природен гас 113 % во споредба со 2010
година.
Во 2011 година „Макпетрол” АД формираше ДОО „Макпетрол-Промгас“
заради снабдување на тарифните потрошувачи во Република Македонија со
природен гас, дејност којашто согласно со Законот за енергетика на Република
Македонија мора да биде издвоена од другите дејности со природен гас
(дистрибуција, трговија, пренос и управување со системот за пренос).
Исто така, во 2011 година „Макпетрол” АД ги промовираше своите нови
горива од програмата „Ултра“ (БМБ 95 плус, БМБ 100 и Ултра дизел џет).
Во 2011 година продолжија нападите и кражбите на малопродажните објекти
на „Макпетрол” АД.
Судскиот спор помеѓу „Макпетрол” АД Скопје и Владата на Република
Македонија за утврдување на конечната сопственичка структура во А.Д. „ГА-МА”
и понатаму останува нерешен.
SOBRANIE NA AKCIONERI 2 0 1 2
127
Izve[taj na Upravniot odbor
II.
Политика на вложувања за одржување и поддршка на успешниот
развој на Друштвото
Во 2011 година „Макпетрол” АД реализираше инвестициски вложувања во
износ од 378.046.064 денари и тоа:
1. Вложувања во нови БС :
-БС 153 Идризово (нова)
-БС 164 Неготино (нова)
-БС 163 Бучила Прилеп (подготовка за нова БС)
Вкупно вложувања во нови БС :
ден. 50.962.338,00
ден. 43.353.989,00
ден. 7.333.380,00
ден. 101.649.707,00
2. Вложувања во реконструкција на следните објекти:
-БС 086 Влае (целосна реконструкција)
ден. 90.165.681,00
-БС 013 Куманово
ден. 49.973.594,00
-БС 010 Тетово
ден. 7.783.310,00
-БС 121 Градско
ден. 7.755.453,00
-БС 074 Штип
ден. 6.362.076,00
-БС 044 Дојран
ден. 5.860.619,00
-БС 096 Македонски Брод
ден. 5.304.860,00
-БС 078 Дреново
ден. 4.243.642,00
-БС 098 Струмица
ден. 3.751.267,00
-БС 042 Демир Капија
ден. 2.894.821,00
-БС 132 Ашауа - Велес
ден. 2.891.970,00
-БС 080 Куманово
ден. 2.357.772,00
-БС 105 Битола
ден. 1.930.727,00
-БС 082 Тетово
ден. 1.778.707,00
-БС 056 Гевгелија
ден. 1.625.593,00
-БС 046 Гевгелија
ден.
879.615,00
-БС 090 Маврово
ден.
714.355,00
-БС 025 Прилеп
ден.
681.255,00
-БС 002 Партизанска
ден.
69.667,00
-Вложувања во поставување камери
ден. 6.491.615,00
-Вложувања во сепаратори на БС
ден. 2.729.792,00
-Вложувања во боксови за плински боци
ден. 1.404.657,00
-Вложувања во тотеми, пилони и билборди
ден. 5.575.581,00
-Вложувања во компресори на БС
ден.
151.488,00
-Вложувања во приватизација на земја со
ден. 6.725.021,00
откуп на постоечките БС
Вкупно вложувања во реконструкции на БС :
ден. 220.103.138,00
Вкупно вложувања во БС
ден. 321.752.845,00
3.Останати вложувања :
- Вложувања во складови
- Вложувања во Авиосервис Петровец
- Вложувања во деловната зграда на Макпетрол
128
SOBRANIE NA AKCIONERI 2 0 1 2
ден. 18.247.463,00
ден. 12.838.889,00
ден. 8.789.909,00
- Вложувања во хотели
- Вложувања во останати објекти
Вкупно останати вложувања :
Вкупно инвестициони вложувања
III.
Политика на дивиденди
ден. 4.158.991,00
ден. 12.257.967,00
ден. 56.293.219,00
ден. 378.046.064,00
Во деловната 2011 година не е извршена исплата на дивиденда заради
негативниот финансиски резултат во 2010 година.
IV.
Зделка со заинтересирана страна
IV a – Висина на извршените трансакции
Макпетрол како купувач на стоки и корисник на услуги
ОИЛКО како продавач на стоки и давател на услуги
во 000 денари
предмет на зделката
1 Транспортни услуги
2 Закуп на деловен простор
3 останати стоки и услуги
Вкупно :
2011
одобрено реализирано
600,000
500
20,000
409,939
237
12,015
620,500
422,191
Оилко како купувач на стоки и корисник на услуги
Макпетрол како продавач на стоки и давател на услуги
предмет на зделката
1
2
3
4
5
2011
одобрено реализирано
Гориво за возила
Резервни делови и основни средства
Услуги преку верна картички
Останати стоки и услуги
Финансиски услуги
90,000
15,000
5,000
20,000
100,000
Вкупно :
230,000
SOBRANIE NA AKCIONERI 2 0 1 2
77,000
10,569
2,917
4,296
94,782
129
Izve[taj na Upravniot odbor
IV б – Начин и постапка на одобрување на зделката
Зделката беше одобрена со Одлука на Собранието на акционери на
„ Макпетрол “ А.Д. – Скопје бр. 0201-14/6 од 18.6.2011 година.
IV в – Назив и седиште на правното лице како заинтересирана
страна
ОИЛКО КДА – Скопје, с. Миладиновци б.б. општина Илинден
V.
Веројатен иден развој на деловниот потфат и активностите во
сферата на истражувањето и развојот
Во 2012 година, „Макпетрол” АД Скопје планира повеќе деловни потфати
и активности во сферата на сопствениот развој:
1.
2.
3.
4.
5.
Завршување на изградбата и отпочнување со работа на двете
нови бензински станици во Скопје и Неготино.
Пуштање во промет на две компресорски станици за продажба
на компримиран природен гас – метан како гориво за транспорт
(во Скопје и Куманово).
Изградба на нова бензинска станица на магистралниот пат
Прилеп-Битола.
Реконструкција на дел од постојните малопродажни објекти.
Инвестициски вложувања за модернизација на дел од
складовите за нафтени деривати.
Во 2012 година, Претседателот на Управниот одбор на „Макпетрол” АД
Скопје, Андреја Јосифовски продолжува да ја врши функцијата Претседател на
Одборот на директори на Компанијата за осигурување и реосигурување QBE
Македонија.
130
SOBRANIE NA AKCIONERI 2 0 1 2
ПРЕГЛЕД
на примања на членови на УО и НО во 2011 година
Ред.
бр.
П Р И М А Њ А
Презиме и име
Плата
Надомест
Останато
Дивиденда
Вкупно
1
Јосифовски Андреја
8,535,588
184,858
8,720,446
2
Лекиќ Саша
2,541,995
15,903
2,557,898
3
Трповски Јован
2,524,592
4
Веселински Станко
1,624,483
5
Јосифовски Ристо
1,831,057
112,046
1,943,103
6
Забазноска Мери
1,611,315
131,315
1,742,630
7
Доневски Зоран
1,561,419
8
Бошковски Сашо
1,579,167
9
Георгиевски Љупчо
1,561,411
10
Данова Оливера
694,337
330,000
1,024,337
11
Трифунов Звонко
696,620
180,000
876,620
12
Левески Дејан
649,705
180,000
700
25,411,689
1,200,000
454,607
Вкупно :
2,524,592
360,000
1,984,483
150,000
1,711,419
1,579,167
9,785
1,571,196
830,405
0
27,066,296
Во колоната Останато се искажани примањата по основ на трошоци за лекарски прегледи, зелените картони за
сопствените возила, каско осигурување и евентуални други лични примања за кои е платен персонален данок
при исплата.
SOBRANIE NA AKCIONERI 2 0 1 2
131
Izve[taj na Upravniot odbor
Финансиски резултат за 2011 година
во 000 денари
реден
број
Позиција
2010
Индекси
2011
1
ОПЕРАТИВНИ ПРИХОДИ
21,267,701
24,849,139
117
2
Приходи од продажба
21,249,755
24,724,951
116
2а
Приходи од продажба на домашен пазар
20,948,423
24,146,692
115
2б
Приходи од продажба на странски пазар
301,332
578,259
192
3
108,368
0
4
Промени на залихите на готови производи и производството во
тек
Останати оперативни приходи
17,946
15,820
88
5
ОПЕРАТИВНИ РАСХОДИ
21,669,427
25,048,906
116
6
Набавна вредност на трговски стоки
19,447,376
22,712,868
117
7
Потрошени материјали, ситен инвентар и услуги
746,544
983,961
132
7а
Потрошени материјали и ситен инвентар
164,087
355,533
217
7б
Услуги
582,457
628,428
108
8
49,051
0
0
9
Промени на залихите на готови производи и производството во
тек
Трошоци за вработените
989,298
975,070
99
10
Амортизација, оштетување на средства и резервирања
237,652
241,922
102
10а
Амортизација
213,090
213,621
100
10б
Нето Загуби поради оштетување на средства
24,562
28,301
115
10в
Резервирања за трошоци и ризици
0
0
0
11
Останати оперативни расходи
199,506
135,085
68
12
ОПЕРАТИВНА ДОБИВКА / ЗАГУБА
-401,726
-199,767
0
13
Финансиски приходи
25,004
39,475
158
14
Приходи од вложувања, заеми и камати и курсни разлики
49,114
65,678
134
15
Останати приходи од финансирање
182,158
208,390
114
16
Финансиски расходи
0
0
0
17
Расходи по основ на камати, курсни разлики и слични расходи
85,494
78,431
92
18
Останати расходи од финансирање
1,162
1,050
90
19
Добивка/ загуба од редовно работење пред оданочување
-232,106
34,295
0
20
Данок од добивка
12,700
8,624
68
-244,806
25,671
0
0
0
0
-244,806
25,671
0
21
22
23
132
Нето добивка/загуба по оданочување
Малцински интерес
Нето добивка/загуба за финансиската година
SOBRANIE NA AKCIONERI 2 0 1 2
во 000 ден.
ФИНАНСИСКИ ПОКАЗАТЕЛИ
2007
2008
2009
2010
2011
ПРИХОДИ
20.083.769
24.188.116
17.481.237 21.523.978
25.054.314
РАСХОДИ
19.876.546
23.886.336
17.749.365 21.756.085
25.020.019
30.000.000
25.000.000
20.000.000
ПРИХОДИ
15.000.000
РАСХОДИ
10.000.000
5.000.000
0
2007
ФИНАНСИСКИ ПОКАЗАТЕЛИ
НЕТО ДОБИВКА / ЗАГУБА
2008
2009
2010
2011
2007
2008
2009
2010
2011
164.000
261.484
-285.018
-244.806
25.671
300.000
200.000
100.000
0
-100.000
-200.000
-300.000
2007
2008
2009
2010
2011
SOBRANIE NA AKCIONERI 2 0 1 2
133
Izve[taj na Upravniot odbor
Во пeриодот Јануари - Декември остварена е добивка во износ од 25,67
милиони денари за разлика од минатата година кога беше остварена загуба во
износ од 244,81 милиони денари. Приходите изнесуваат 25,05 милијарди денари
и истите се поголеми од минатогодишните за 16,4 и.п. Кај приходите треба да се
истакне дека има зголемување на деловните приходи 12 и.п. ( екстра маржа,
приходи од биодизел и др.). Другите приходи се зголемени 23 и.п. ( приходи од
камати, наплатени отпишани побарувања, друг приходи и др. )
Расходите изнесуваат 25,02 милијарди денари и се исто така повисоки од
минатогодишните за 15 и.п. и кај нив деловните расходи се зголемени 11 и.п.
(трошоци). Трошоците на работење
изнесуваат 1,02 милијарди денари и се
повисоки од остварените во минатата година 31 и.п. а пониски од планираните
15 и.п. Другите расходи се намалени
24 и.п. ( други расходи, отпишани
побарувања, капитална загуба, камати и др.)
134
SOBRANIE NA AKCIONERI 2 0 1 2
ФИНАНСИСКА РЕАЛИЗАЦИЈА
во 000 ден.
Остварено Структура
2011
Остварено
2010
Планирано
2011
Индекси
оств. план
23.028.888
117
102
I.
Од промет со нафтени деривати
23.433.229
95
20.082.569
Од промет со Хонда и компјутери
315.257
1
292.873
253.529
108
124
Од промет со останати стоки
982.767
4
883.960
1.013.390
111
97
Вкупно
II.
24.731.253
100
21.259.402
24.295.807
116
102
На мало
14.583.231
59
12.844.824
14.367.742
114
101
На големо
10.148.022
41
8.414.578
9.928.065
121
102
Вкупно
III.
24.731.253
100
21.259.402
24.295.807
116
102
На домашен пазар
24.170.661
98
20.969.354
24.295.807
115
99
На странски пазар
560.592
2
290.048
294.131
193
191
21.259.402
24.589.938
116
101
Вкупно
24.731.253
100
16.000.000
14.000.000
12.000.000
10.000.000
8.000.000
6.000.000
Од промет со нафтени
деривати
Од промет со Хонда и
компјутери
4.000.000
2.000.000
Од промет со останати
стоки
0
На мало
На големо
SOBRANIE NA AKCIONERI 2 0 1 2
135
Izve[taj na Upravniot odbor
МАРЖА
во 000 ден.
Остварено Структура
2011
Остварено Планирано
2010
2011
Индекси
оств.
план
I.
Од промет со нафтени деривати
Од промет со Хонда и компјутери
Од промет со останати стоки
Вкупно
968.364
84
942.121
973.476
103
99
39.334
3
32.575
27.729
121
142
142.675
12
132.713
132.944
108
107
1.150.373
100
1.107.409
1.134.149
104
101
885.902
77
872.208
862.598
102
103
II.
На мало
На големо
264.471
23
235.201
271.551
112
97
1.150.373
100
1.107.409
1.134.149
104
101
На домашен пазар
1.116.378
97
1.088.837
1.109.239
103
101
На странски пазар
33.995
3
18.572
24.910
183
136
1.107.409
1.134.149
104
101
Вкупно
III.
Вкупно
1.150.373
100
900.000
800.000
700.000
600.000
500.000
400.000
300.000
200.000
100.000
0
Од промет со
нафтени деривати
Од промет со Хонда
и компјутери
Од промет со
останати стоки
На мало
136
На големо
SOBRANIE NA AKCIONERI 2 0 1 2
ПРОДАДЕНА ТРГОВСКА СТОКА ВО 2011
Бензини
Дизели
Мазут
Битумен
Млазно гориво
ТНГ
Автоплин
Масла
Антифриз
Вкупно деривати
Биодизел
Глицерин-раст. пот.
Природен гас
Природен гас
Вкупно се
Плин. боци и пл. уреди
Автомобили Honda
Мотоциkли Honda
Резер. дел. Honda
Прих.од. усл. од Honda
DELL
Прих. од усл. од DELL
Автогуми
Мешовити стоки
Биодизел-произведено
Глицерин-произведено
Единична
мера
1
тони
тони
тони
тони
тони
тони
тони
тони
тони
тони
тони
тони
тони
000нм3
тони
ф.р.000 д.
парчиња
парчиња
ф.р.000 д.
000 ден.
ф.р.000 д.
000 ден.
парчиња
ф.р.000 д.
тони
тони
Остварено 2011
Вкупно Големо Мало
2
3
4
72.420
4.100 68.320
162.564 58.926 103.638
41.809 41.809
10.725 10.725
7.096
7.096
3.237
1.471
1.766
10.808
250 10.558
591
177
414
248
86
162
309.498 124.640 184.858
2.814
2.814
1.051
1.051
91.427 91.427
133.470
404.790 219.932 184.858
8.499
1.051
7.448
125
125
45
41
4
16.088
9.348
6.740
1.850
140.752 131.451
9.301
2.517
13.405 12.466
939
982.473 153.032 829.441
Остварено 2010
Индекси
План 2011
Вкупно Големо Мало
Вкупно Големо Мало ост. план.
5
6
7
8
9
10
(2/5) (2/8)
75.424
4.960 70.464
75.000
4.700 70.300 96
97
161.152 61.311 99.841
165.430 66.000 99.430 101
98
51.421 51.421
50.000 50.000
81
84
8.815
8.815
15.000 15.000
122
72
7.002
7.002
10.000 10.000
101
71
3.106
1.359
1.747
8.900
3.600
5.300 104
36
13.664
389 13.275
12.000
12.000 79
90
557
108
449
782
262
520 106
76
242
76
166
250
50
200 102
99
321.383 135.441 185.942
337.362 149.612 187.750 96
92
2.497
2.497
11.990 11.990
113
23
392
392
1.500
1.500
268
70
81.037 81.037
89.050 89.050
113 103
118.302
130.000
113 103
405.309 219.367 185.942
439.902 252.152 187.750 100
92
7.984
835
7.149
8.260
600
7.660 106 103
123
123
0
130
65
65 102
96
18
17
1
22
11
11 250 205
15.442
8.769
6.673
16.000
8.000
8.000 104 101
1.715
1.700
108 109
126.207 116.830
9.377
83.529 75.180
8.349 112 169
1.935
1.900
130 132
15.346 13.522
1.824
14.400 12.960
1.440 87
93
883.960 107.015 776.945 1.013.390 208.211 805.179 111
97
оствар.2011
4.513
990
план 2011
11.990
2.278
индекс
ост./план
38
43
Бензини
Дизели
Мазут
Млазно гориво
ТНГ
Автоплин
Природен гас
SOBRANIE NA AKCIONERI 2 0 1 2
137
Izve[taj na Upravniot odbor
ПРОДАДЕНИ НАФТЕНИ ДЕРИВАТИ ВО 2011
во тони
Група
на
план Деривати
1
2
Остварено 2011
Вкупно Големо
3
4
73
Еуросупер БС-95
58.039
74
Еуросупер БС-98
Вк. бензини
Остварено 2010
Мало
Вкупно Големо
5
6
7
3.717
54.322
58.589
14.381
383
13.998
72.420
4.100
68.320
Мало
8
Вкупно Големо
9
10
4.439
54.150
57.800
16.835
521
16.314
75.424
4.960
70.464
6.314
6.650
76
Биодизел Б8 БС
4.664
202
4.462
6.535
221
68
Еуродизел БС (Д-ЕV)138.621
41.074
97.547
131.417
39.970
67
ЕЛ - 1
17.650
19.279
Планирано 2011
Мало
оств. план.
11
(3/6) (3/9)
4.000
53.800
99
100
17.200
700
16.500
85
84
75.000
4.700
70.300
96
97
6.650
71
70
90.400 105
110
91.447 126.400
36.000
1.629
23.200
21.120
Вк. дизели
162.564
58.926 103.638
161.152
61.311
ВК. бенз.и дизели
234.984
63.026 171.958
236.576
66.271 170.305 240.430
70.700 169.730
99
98
51.421
50.000
50.000
81
84
75
Мазут М-1 НС
41.809
41.809
08
Битумен
10.725
10.725
Вк.црни деривати
52.534
52.534
51.421
2.080
Индекс
32.380
30.000
99.841 165.430
66.000
83
60
99.430 101
2.380
98
8.815
8.815
15.000
15.000
122
72
0
60.236
60.236
65.000
65.000
0
87
81
120
76
84
17
Масла и масти
3
3
58
21
37
0
55
Валволине
111
33
78
147
43
104
132
12
72
Лубекс
477
141
336
352
44
308
650
250
400 136
73
Вкупно масла
591
177
414
557
108
449
782
262
520 106
76
09
Млазно гориво
7.096
7.096
7.002
7.002
10.000
10.000
101
71
10
ТНГ
3.600
5.300 104
36
15
Автоплин
18
Антифриз
Вкупно деривати
3.237
1.471
1.766
3.106
1.359
1.747
8.900
10.808
250
10.558
13.664
389
13.275
12.000
248
86
162
242
76
166
250
309.498 124.640 184.858
5
12.000
50
79
90
200 102
99
321.383 135.441 185.942 337.362 149.612 187.750
96
92
64
Биодизел
2.814
2.814
2.497
2.497
11.990
11.990
65
Глицерин- раст.потек. 1.051
1.051
392
392
1.500
1.500
268
70
56
Природен гас
81.037
81.037
89.050
89.050
113
103
405.309 219.367 185.942 439.902 252.152 187.750 100
92
СЕ ВКУПНО
138
91.427
91.427
404.790 219.932 184.858
SOBRANIE NA AKCIONERI 2 0 1 2
23
Прометот на вкупните количества нафтени деривати во периодот Јануари
Декември е помал од минатата година 4 и.п. а од планот 8 и.п. Кај нафтените
деривати зголемување на прометот во однос на минатата година има кај сите
освен кај автоплинот, мазутот и бензините, а во однос на планот прометот е
помал кај сите. Прометот со природен гас е поголем од минатата година 13 и.п.
а од планот 3 и.п.
Кај
останатите
стоки
зголемување
на
прометот
во
однос
на
минатогодишниот има кај сите освен кај автогумите, а во однос на планот помал
промет има кај автогумите и автомобилите Honda.
Финансиската реализација на мешовити стоки е поголема од минатата
година 11 и.п. а помала од планот 3 и.п, додека маржата е поголема од
минатата година 8 и.п. а од планот 7 и.п. Кај Honda Центар финансиската
реализација е поголема од минатата година 5 и.п. од планот 3 и.п, а маржата е
поголема од минатата година
24 и.п. од планот
22 и.п. Кај Центар DELL
финансиската реализација е поголема од минатата година 12 и.п. а од планот 69
и.п. додека маржата е поголема од минатата година 16 и.п. а од планот 89 и.п.
SOBRANIE NA AKCIONERI 2 0 1 2
139
Izve[taj na Upravniot odbor
БРОЈ И СТРУКТУРА НА ВРАБОТЕНИТЕ
Стручна
спрема
140
Број на
вработени
2011
2010
Структура во %
2011
2010
Индекс
11/10
НКВ
10
13
0.56
0.72
77
КВ
53
71
2.98
3.92
75
ВКВ
6
6
0.34
0.33
100
НСС
106
114
5.98
6.31
93
ССС
961
952
54.11
52.63
101
ССО
297
310
16.72
17.14
96
ВИС
45
47
2.53
2.59
96
ВСС
293
292
16.5
16.14
100
М-р
5
4
0.28
0.22
125
Вкупно
1776
1809
100.00
100.00
98
SOBRANIE NA AKCIONERI 2 0 1 2
ПОКАЗАТЕЛИ ЗА РАБОТЕЊЕТО ВО 2011 ГОДИНА
ПОКАЗАТЕЛИ НА ЛИКВИДНОСТ И СОЛВЕНТНОСТ
1
2
3
4
5
6
7
8
Коефициент на општа ликвидност - покриеност на тековните обврски од
тековната актива
Kоефициент на забрзана ликвидност - намирување на тековните обврски
кога залихите не би можеле да се продадат
Денови на наплата на побарувањата
Коефициент на финансиска стабилност - покриеност на постојаните средства
И залихите од долгорочни извори на финансирање т.е. сопствен и туѓ капитал
Степен на самофинансирање - покриеност на средствата од сопствени
извори на финансирање
Степен на кредитна способност - однос на капиталот, долгорочните
резервирања и обврски према постојаните средства
Фактор на задолженост - за колку години од приходот и амортизацијата
би се подмириле вкупните обврски
Однос на покривање на каматите и курсните разлики колку пати трошокот за камата е покриен со добивката
ПОКАЗАТЕЛИ НА ДЕЛОВНА АКТИВНОСТ
9
10
11
12
13
14
15
Коефициент на обрт на вкупните средства - покажуав колку секоја парична
единица на средства генерира приходи
Денови на врзување на залихите - однос помеѓу производот на просечните
залихи и деновите во годината према приходите од редовно работење
Денови на врзување на вкупните обртни средства - однос помеѓу обртните
средства и деновите во годината према приходите од редовно работење
Опрема по вработен во денари
Просечна месечна бруто плата по вработен во денари
Просечна месечна нето плата по вработен во денари
Заработувачка по акција
SOBRANIE NA AKCIONERI 2 0 1 2
2010
0.83
2011
0.68
0.83
0.43
27.39
0.60
25.35
0.56
46.96
42.23
71.16
69.23
14.73
17.54
1.00
1.72
2010
2.58
2011
2.89
18.34
16.77
50.31
45.87
2010
276,191
44,463
29,501
2011
264,608
45,521
30,213
228
141
Izve[taj na Upravniot odbor
142
SOBRANIE NA AKCIONERI 2 0 1 2
„ МАКПЕТРОЛ “ А.Д. – СКОПЈЕ
XV СОБРАНИЕ
Бр. 0201-11/ 1-3
16.6.2012 год.
ПРЕДЛОГ
Врз основа на членовите 383 и 384 од Законот за трговските друштва
и членовите 38 и 103 од Статутот на „Макпетрол” А.Д. – Скопје, Собранието
на ,,Макпетрол” А.Д. – Скопје на XV седница, одржана на 16.6.2012 година,
донесе
О Д Л У К А
за усвојување на Годишниот извештај на Управниот одбор за
работењето на Друштвото во 2011 година
Член 1
Годишниот извештај на Управниот одбор за
Друштвото во деловната 2011 година, СЕ УСВОЈУВА.
работењето
на
Член 2
Оваа одлука влегува во сила веднаш.
ПРЕТСЕДАВАЧ НА СОБРАНИЕ
SOBRANIE NA AKCIONERI 2 0 1 2
143
Надзорниот одбор, определен со статутот на Друштвото како орган
задолжен да ја следи и врши надзор врз работата на Управниот одбор, во
текот на 2011 година работеше совесно, следејќи ги одредбите на статутот,
при што во целост и во континуитет ја следеше работата на Управниот
одбор при „ Макпетрол “ А.Д. – Скопје.
1.
Следење и контрола над управувањето и раководењето со
Друштвото во 2011 година
На XIV.годишна седница
на Собранието
на акционери на
‘’Макпетрол “ А.Д. – Скопје одржана во јуни 2011 година се изврши избор
на нов Надзорниот одбор кој е составен од четири члена.
Надзорниот одбор е составен од членови кои се стручни и
компетентни за одредени сегменти од работењето на Друштвото, што
овозможи правилно и квалитетно следење на работата на Друштвото,
односно раководењето и управувањето на Управниот одбор со Друштвото.
Надзорниот одбор согласно статутот на Друштвото и доделените
надлежности, редовно и целосно ја следеше работата на Управниот одбор,
при што во континуитет беше во тек со секојдневното работење на
Друштвото.
Во текот на работењето, Надзорниот одбор беше тековно
информиран за работењето на Друштвото, преку периодични извештаи
изготвени од стручните служби и Управниот Одбор. ----Периодичните извештаи, Надзорниот одбор ги разгледуваше и
анализираше од сите аспекти, при тоа компарирајќи ги со резултатите од
минатата година, како и со планираните.
Економската криза во светот продолжи и во 2011 година. Истата
посилно ја почувствуваа земјите членки на Европската унија, како
последица на што се зголеми процентот на невработеност и сиромаштијата
во нив.
Секако дека овие случувања во светската економија имаа силно
влијание и врз економската состојба во Република Македонија.
Нетрпението помеѓу позицијата и опозицијата во Собранието на Република
Македонија се зголеми, а продолжи и партизацијата на судството, како и
притисоците врз судовите.
Во вакви економски и политички услови во Република Македонија,
„Макпетрол” АД оствари позитивни резултати во своето работење.
Остварена е добивка од 25,67 милиони денари, прометот со нафтени
деривати изнесува 96 %, а прометот со природен гас 113 % во споредба со
2010 година.
Во 2011 година „Макпетрол” АД формираше ДОО „МакпетролПромгас“ заради снабдување на тарифните потрошувачи во Република
Македонија со природен гас, дејност којашто согласно со Законот за
енергетика на Република Македонија мора да биде издвоена од другите
SOBRANIE NA AKCIONERI 2 0 1 2
147
Izve[taj na Nadzorniot odbor
дејности со природен гас (дистрибуција, трговија, пренос и управување со
системот за пренос).
Исто така, во 2011 година „Макпетрол” АД ги промовираше своите
нови горива од програмата „Ултра“ (БМБ 95 плус, БМБ 100 и Ултра дизел
џет).
Судскиот спор помеѓу „Макпетрол” АД Скопје и Владата на Република
Македонија за утврдување на конечната сопственичка структура во А.Д.
„ГА-МА” и понатаму останува нерешен.
И во 2011 година, и покрај тешките услови на стопанисување,
Управниот одбор на Друштвото не отстапи од зацртаниот пат на развој на
Друштвото преку инвестирање и модернизација, водејќи сметка за
зачувување на животната средина.
Во 2011 година „ Макпетрол “ А.Д. – Скопје оствари повеќе деловни
потфати и активности во сферата на сопствениот развој и реализираше
инвестициски вложувања во износ од 378.046.064 денари и тоа:
- за изградба на нови бензински станици, БС 153 Идризово и БС 164
Неготино и БС 163 Бучила Прилеп (подготовка за нова БС) реализирани се
инвестициони вложувања со вкупна вредност од 101.649.707,00 денари.
- за активности за реконструкција, адаптација и опремување на
постоечки бензински станици реализирани се инвестициони вложувања со
вкупна вредност од 220.103.138,00 денари.
- за активности за останати објекти на „Макпетрол“ А.Д.-Скопје
/складови, деловната зграда, Авиосервис Петровец, хотели и др./
реализирани се инвестициони вложувања со вкупна
вредност од
56.293.219,00денари.
2.
Обем на контролата над управувањето и раководењето со
Друштвото за 2011 година
Надзорниот одбор во текот на 2011 година одржа 11 (едина есет )
седници на кои беше разгледувано работењето на Друштвото, при што
даваше предлози и согласности на Управниот одбор, од својата надлежност
согласно Статутот.
Надзорниот одбор, констатира дека Управниот одбор правилно ги
согледуваше тековните услови на стопанисување и правилно превземаше
мерки за работење на Друштвото. Ги усогласуваше и доведуваше во
реални односи трошоците на работењето и приходите и континуирано го
следеше финансиското и материјално работење, приливот и одливот на
средствата.
Во согласност со Законот за трговските друштва и Статутот на
компанијата, форимиранотo Одделение за внатрешна ревизија,
како
независна организациона единица, која е под директна
надлежност
на
148
SOBRANIE NA AKCIONERI 2 0 1 2
Надзорниот одбор, во 2011 година изврши три ревизорски прегледи
согласно годишниот план за работа во 2011 година и еден вонреден
ревизорски преглед.
Направена е ревизија на успешноста на наплатата и реализација
на налозите во Дирекцијата за Големопродажба, ревизија на усогласеност
на НАССР системот и хотелското работење во Комерцијала - Одделение
за комерцијално технички работи, ревизија на усогласеност на процес на
плати во Дирекцијата за Финансии - Одделение за плати, даноци и
картички, како
и
една
вонредна ревизија во Дирекцијата
за
Големопродажба како продолжение на ревизијата на успешноста на
наплатата и реализација на налозите во Складовите во Струмица,
Прилеп и Битола.
Во спроведените внатрешни ревизии, констатирани се одредени
слабости, при што се издадени повеќе препораки со цел за подобрување
и поуспешување на работата во Дирекциите.
Годишниот извештај за работата на Одделението за внатрешна
ревизија е прилог кон овој извештај.
Како заеднички заклучок од одржаните седници на Надзорниот одбор
е дека Управниот одбор и Претседателот максимално се ангажираа во
успешноста на Друштвото и одржувањето на неговиот кредибилитет и
реноме во земјата и надвор.
3.
Резултатите од испитувањата извршени од ревизорите на
Годишната сметка и Финансиските извештаи на Друштвото
за 2011 година
Имајќи ги предвид обврските кои произлегуваат од Законот за
трговските друштва и Статутот на компанијата, извршена е ревизија на
финансиксото работење во 2011 година од страна на овластена, независна
и реномирана организација за ревизија, проценка и финансиски консалтинг
„ Grand Tornton “.
Ревизорите, преку своите извештаи, дадоа свое независно мислење
за реалноста на финансиските искази. Ревизиите се сороведени според
Меѓународните Стандарди за ревизија, преку планирана и извршена
ревизија која вклучува проверка преку тестирање на изворната
документација, врз основа на која се евидентирани износите и
објавувањата во финансиските извештаи. Ревизијата е извршена и со
вклучување на оценка на применетите сметководствени принципи и
значајни проценки направени од страна на Раководството на Друштвото,
како и оценување на севкупната презентација на финансиските извештаи.
Мислењето на ревизорите е дека приложените финансиски извештаи
ја прикажуваат реално, во сите материјални аспекти, финансиската состојба
на Друштвото во 2011 година како и резултатите од работењето, промените
во капиталот и готовинските текови во согласност со Меѓународните
SOBRANIE NA AKCIONERI 2 0 1 2
149
Izve[taj na Nadzorniot odbor
Стандарди за финансиско известување објавени од Одборот за
меѓународни сметководствени стандарди.
Надзорниот одбор на својата седница го разгледа Извештајот со
дадените констатации, согледувања и мислењето за искажаните
финансиски показатели од страна на ревизорите и истиот го усвои.
Од билансот на состојбата може да се види дека вкупните средства
на Акционерското друштво изнесуваат 8.99 милијарди денари, од што
долгорочни средства се 5.50 милијарди денари, а тековните средства
изнесуваат 3.39 милијарди денари.
Капиталот на Друштвото изнесува 3.81 милијарди денари, а
обврските на Друштвото изнесуваат 5.1 милијарди денари.
Од билансот на успехот за 2011 година може да се види дека е
остварен вкупен приход во износ од 25.05 милијарди денари и прикажана е
добивка после оданочување која изнесува 25,67 милиони денари.
Надзорниот одбор, ценејќи ги условите за работење и дејствување на
Управниот одбор во 2011 година, оценува дека Управниот одбор во целост
ги исполни доверените задолженија дадени со Статутот на Друштвото и му
предлага на Собранието на акционерите на „ Макпетрол “ А.Д. – Скопје
позитивно да го оцени неговото работење и работењето на Друштвото во
целост во 2011 година.
„МАКПЕТРОЛ “ А.Д. – СКОПЈЕ
НАДЗОРЕН ОДБОР
Претседател
Станко Веселински
150
SOBRANIE NA AKCIONERI 2 0 1 2
ГОДИШЕН ИЗВЕШТАЈ
ЗА РАБОТА НА ОДДЕЛЕНИЕТО НА ВНАТРЕШНА РЕВИЗИЈА
ВО ПЕРИОДОТ 01.01.-31.12.2011 ГОДИНА
SOBRANIE NA AKCIONERI 2 0 1 2
151
Izve[taj na Nadzorniot odbor
СОДРЖИНА
152
ВОВЕД
2
1.0
ИЗВРШЕНИ РЕВИЗОРСКИ ПРЕГЛЕДИ ВО 2011 ГОДИНА
3
1.1.
Извршени планирани ревизорски прегледи и активности
3
1.2.
Извршени непланирани (вонредни) ревизорски прегледи
4
1.3.
Оценка на реализацијата на поставените цели со
Годишниот План за работа за 2010
4
2.0
ОЦЕНКА НА ВНАТРЕШНИТЕ КОНТРОЛИ ВО СИСТЕМИТЕ
И МЕХАНИЗМИТЕ
5
2.1.
Оценка на внатрешните контроли во системите и
предложени мерки
5
2.2.
Идентификувани ризици во извршените ревизии
5
2.3.
Реализација на дадените препораки
9
3.0
ОСТАНАТИ АКТИВНОСТИ
SOBRANIE NA AKCIONERI 2 0 1 2
10
ВОВЕД
Во согласност со Законот за трговските друштва, како и Повелбата
и Правилникот за работа, Одделението за внатрешна ревизија (во
понатамошниот текст: внатрешната ревизија), во 2011 година вршеше
ревизорски прегледи предвидени со Годишниот план за работа, одобрен
од Надзорниот Одбор на Друштвото.
Основна цел на внатрешната ревизија е да врши проверка на
усогласеноста на интерните акти со позитивните законски прописи,
регулативата и предвидените стандарди на ниво на Макпетрол А.ДСкопје и нивна примена, како и оценка на системите на внатрешни
контроли и управување со ризиците.
Внатрешната ревизија обезбедува независно и објективно
мислење до органите во Друштвото, за ефективноста на воспоставените
внатрешни контроли и за адекватноста на системите за управувањето со
ризици.
Главните задачи на внатрешната ревизија се определени врз
основа на активностите и функциите во Друштвото, заедно со опис на
ризиците за секој од нив.
Преку анализа и проценка на големината на ризикот на
поединечните функции и единици, внатрешната ревизија ја одредува
фреквентноста (зачестеноста) на вршење ревизии на поединечните
активности, во рамките на годишниот ревизорски циклус.
Анализата на ризичноста на ревизорското окружување содржи
оценка на вградените ризици во работењето(вклучувајќи внатрешни и
надворешни фактори) и оценка на контролниот ризик.
За извршените ревизорски прегледи, внатрешната ревизија
изработува извештаи, кои се доставуваат до раководството на
ревидираните единици и Надзорниот одбор на Друштвото.
За
своето
работење,
внатрешната
ревизија
изготвува
Полугодишен и Годишен извештај, и истите се предмет на разгледување
и одобрување од страна на Надзорниот Одбор на Друштвото.
Внатрешната ревизија континуирано го следи извршувањето на
дадените ревизорски препораки и за статусот на препораките со повисок
приоритет го известува Надзорниот одбор на Друштвото двапати
годишно.
Внатрешната ревизија во 2011 година ги изготви Полугодишниот
Извештај, Годишниот план за работа кои беа разгледани и одобрени од
Надзорниот Одбор на Друштвото.
Вкупниот кадровски капацитет на внатрешната ревизија се состои
од 4 интерни ревизори, од кои: 1. шеф на Одделението и 3. самостојни
референти во Одделението за внатрешна ревизија.
Одделението е посветено на континуирано подобрување на
квалитетот на ревизорскиот тим и неговиот континуиран професионален
развој, преку посета на интерни и екстерни обуки.
Во текот на 2011 година вработените во Одделението за внатрешна
ревизија ги посетија следните обуки:
SOBRANIE NA AKCIONERI 2 0 1 2
153
Izve[taj na Nadzorniot odbor
 “Основи на внатрешната ревизија” во организација на “Примеко
Биз” ДОО-Скопје, предавач проф.д-р Зоран Ивановски (присутни
Марјан Ивановски-шеф и Љубен Далчев-самостоен референт);
 “Внатрешна ревизија кај деловните субјекти од профитниот
сектор” во организација на “Про-Агенс”-Скопје, предавач м-р
Рефика Муриќ (присутни Марјан Ивановски-шеф);
 “Внатрешна ревизија во трговските друштва и јавните
претпријатија во Република Македонија” во организација на
Стопанската Комора на Република Македонија (присутни Вангел
Здравковски-самостоен референт и Марија Наумова-самостоен
референт);
 “Основи на внатрешната ревизија” во организација на
Здружението на Внатрешни Ревизори на Република Македонија
(ЗВРМ), (присутни Марјан Ивановски-шеф и Љубен Далчевсамостоен референт)
 “Основи на ИТ ревизија” во организација на Здружението на
Внатрешни Ревизори на Република Македонија (ЗВРМ), (присутни
Марјан Ивановски-шеф и Љубен Далчев-самостоен референт)
1. ИЗВРШЕНИ РЕВИЗОРСКИ ПРЕГЛЕДИ ВО 2011 ГОДИНА
Внатрешната ревизија во 2011 година изврши 3 ревизорски
прегледи, при што сите направени ревизии беа во согласност со
Годишниот План за работа.
1.1. Извршени планирани ревизорски прегледи и активности
154
Подрачје на ревизија
Назив и опис на ревизорскиот преглед
Изработување на
нормативни акти и
кадровско
екипирање на
внатрешната
ревизија
Во првите шест месеци од 2011 година целосно се
оформи Одделението за внатрешна ревизија како од
кадровски аспект така и од организациски со набавка
на основни средства за работа неопходни за
непречено и ефикасно функционирање на службата,
во овој период Одделението за внатрешна ревизија
изработи “Правилник за начинот на извршување на
внатрешната ревизија и известување од ревизијата”,
Образецот за Налогот за овластување и Повелба за
внатрешна ревизија.
Интерни нормативни акти претставуваат неопходна
основа за работење и во нив се дефинираат
функцијата,
целите,
надлежностите,
улогата,
пристапот и одговорностите
на Одделението за
внатрешна ревизија.
Ревизија на
успешност
Наплата и Реализација на налози во Дирекцијата за
Големопродажба
Ревизии во Складовите кои се дел од Дирекцијата за
SOBRANIE NA AKCIONERI 2 0 1 2
Големопродажба:
- Склад Кавадарци
- Склад Кочани
- Склад Охрид
- Склад Гостивар
- Склад Велес
- Конечен Извештај издаден на 04.11.2011 година.
Ревизија на
усогласеност
Проценка и совет на усогласеност со ХАЦЦП системот
и хотелското работење во Дирекција за КомерцијалаОдделение за комерцијално-технички работи
- Конечен Извештај издаден на 05.12.2011 година.
Ревизија на
усогласеност
Процес на плати во Дирекција за финансииОдделение за плати, даноци и картички
- ревизијата сеуште трае, конечниот извештај ќе
биде
дополнително подготвен
1.2. Извршени непланирани (вонредни) ревизорски прегледи
Во
текот
на
2011
година,
беше
извршена
една
непланирана(вонредна) ревизија во Дирекцијата за Големопродажба
како продолжение на ревизијата на реализација и наплата на налози.
Ревизијата беше спроведена во следните складови:
Склад Струмица
Склад Прилеп
Склад Битола
1.3. Оценка на реализацијата на поставените цели со
Годишниот план за работа за 2011 година
Основна задача на внатрешната ревизија беше спроведување на
ревизорски прегледи, согласно Годишниот план за работа за 2011
година.
Од планираните три ревизии, извршени се три прегледи, со што планот е
целосно реализиран.
Во делот на функциските ревизии, извршени се три прегледи, на
следните подрачја:
SOBRANIE NA AKCIONERI 2 0 1 2
155
Izve[taj na Nadzorniot odbor
- прв преглед е реализирани во подрачјето на Успешност во
наплатата и реализацијата на Налозите во Дирекцијата за
Големопродажба, и
- два прегледи се реализирани во подрачјето на Усогласеност во
Дирекција за Комерцијала-Одделение за комерцијално-технички работи
во врска со проценка и совет на усогласеност со ХАЦЦП системот и
хотелското работење и во Дирекцијата за Финансии во Одделението за
плати, даноци и картички во врска со процесот на плати.
Ревизорските прегледи генерално се извршени во рамки на
планираното време, согласно Годишниот план за работа, со
незначителни отстапувања.
2. ОЦЕНКА НА ВНАТРЕШНИТЕ КОНТРОЛИ ВО СИСТЕМИТЕ И
МЕХАНИЗМИТЕ
2.1. Оценка на внатрешните контроли во системите и
предложени мерки:
Главна цел при ревидирање на одделните подрачја од
работењето на Друштвото беше да се оцени ефективноста на
внатрешните контроли и адекватноста на системите за управување со
ризиците, кои треба да обезбедат усогласеност на работењето со
прописите и да ја зголемат ефикасноста во користење на средствата,
што овозможува постигнување на дефинираните цели на Друштвото.
Со цел понатамошно унапредување на внатрешните контроли и
системи на управување со ризиците, внатрешната ревизија во рамки на
поединечните извештаи за спроведените ревизии, издаде одредени
препораки за отстранување на констатираните наоди, меѓу кои
позначајни се следните:
Главни ризици идентификувани при извршените ревизии:
2.2. При извршувањето на ревизиите идентификувани се три
главни
ризици:
-
-
-
Ризик од финансиска загуба (поради ненавремена наплата
на побарувањата од коминтентите од што може да произлезе
недоволна ликвидност на Друштвото)
Ризик од казна со глоба (поради неисполнување на
Сертификатот ИСО 22001 и непочитување на ХАЦЦП
системот)
Ризик од прекршочни и казнени санкции (поради
ненавремена исплата на платите согласно законските норми)
Ревизии на подрачјето – Успешност на реализацијата и
наплата на Налози:
156
SOBRANIE NA AKCIONERI 2 0 1 2
Во Дирекцијата за Големопродажба во месец октомври беше
направена ревизија на успешност на реализација и наплата на
Налози при што беа констатирани следните наоди и препораки:
Наоди:
- Во сите ревидирани субјекти не постои писмена процедура за
следење на наплатата поврзана со рок на известување.
- Кај одредени субјекти констатирано е надминување на износот
на банкарската гаранција и тоа во подолг временски период.
- Не постоење на писмена комуникација со должниците кај голем
дел од ревидирани субјекти.
- Во делот на успешноста на реализацијата на налозите беше
констатирано дека се фукционира согласно работните упатства
и Правилникот за работа и дека комуникацијата на сите
чинители вклучени во процесот е на високо ниво.
Препораки:
Вработен што континуирано ќе ја следи наплатата
Изработување на ново Упатство за наплата на побарувањата
(датум на имплементирање на препораките Јуни 2012 година).
Ревизии на подрачјето – Усогласеност на:
-
Во Дирекција за Комерцијала-Одделение за комерцијалнотехнички работи во месец ноември беше направена ревизија на
усогласеност, Проценка и совет на усогласеност со ХАЦЦП
системот и хотелското работење
при што беа констатирани
следните наоди и препораки:
Наоди за Хотел Маврово
- Хигиената во хотелот и во просториите каде се подготвува
храната е на високо ниво;
- На видни места согласно ХАЦЦП системот пропишаните
процедури и упатства се истакнати и во најголем дел се
почитуваат;
- Констатирано е почитување на П.Р.26.2 повлекување на
производи (чл.6.6), но не се води записник за складираните
примероци;
- Констатирано е непочитување на процедурата при влегување во
кујната, не е потпишан ОБ.100.3- Изјава за здравствена состојба
на посетителот и на влезот од кујната не се дадени лични
заштитни средства). Во кујната се води ОБ.100.3;
- Констатирано е дека ниту еден од вработените нема познавање на
странски јазици,
што реперкуира проблеми во работата со
компјутер и комуникација со странски посетители. Постои план за
обука на вработените за 2012 година;
SOBRANIE NA AKCIONERI 2 0 1 2
157
Izve[taj na Nadzorniot odbor
- Да се зголемува или намалува бројот на вработени согласно
потребите;
- По 22:00 часот во хотелот има само еден вработен кој ја извршува
фунцијата на ноќен чувар и рецепционер (без познавања за
хотелското работење и странски јазици);
- Не постои книга за пофалби/поплаки на рецепција;
- Констатирано е дека туш кабините се мали и не ги задоволуваат
барањата на гостите;
- Постои правилник за хотелско работење;
- Не функционира он-лајн резервација.
Препораки за Хотел Маврово
- Да се воведе записник за земените примероци (по мислење на
Секторот за стандардизација, квалитет и екологија не е потребно
воведување на нов запис во процедурата-ХАЦЦП системот не
предвидува);
- Континуирана обука за ХАЦЦП системот и стриктно почитување на
процедурите и работните упатства пропишани со ХАЦЦП
системот;
(датум на имплементирање веднаш)
- Зголемување на бројот на обуки (странски јазици и хотелско
работење);
(датум на имплементирање 05.12.2012 година)
- Доколку има економска оправданост, да се ангажира лице со
познавање на најмалку англиски како странски јазик и познавање
на рецепциско работење;
(датум на имплементирање 2012 година)
- Воведување на книга за пофалби и поплаки, дополнување на веб
страната со можност за он-лајн комуникација со гостите на истата
тема и воведување телефонски број за рекламации;
(датум на имплементирање 10.01.2012 година)
- Доколку постои финансиска оправданост, туш кабините да се
заменат со поголеми;
(датум на имплементирање 2012 година)
- Во соработка со Дирекцијата за Правни работи и човечки ресурси
да се провери и усогласи постојниот правилник за хотелско
работење со актите на друштвото и законската регулатива;
(датум на имплементирање 01.03.2012 година)
- Да се овозможи електронска резервација, дополнување на веб
страната со услуга за оценка на задоволство на посетителите
(прашалник за предлози/задоволство од услугите) и редизајн на
веб страната;
(датум на имплементирање 15.12.2012 година)
Наоди за Хотел Струга
- Хигиената во хотелот и во просториите каде се подготвува
храната е на високо ниво;
158
SOBRANIE NA AKCIONERI 2 0 1 2
- На видни места согласно ХАЦЦП системот пропишаните
процедури и упатства се истакнати и во најголем дел се
почитуваат;
- Констатирано е почитување на П.Р.26.2 повлекување на
производи (чл.6.6), но не се води записник за складираните
примероци;
- Констатирано е непочитување на процедурата при влегување во
кујната не е потпишан ОБ.100.3 - Изјава за здравствена состојба
на посетителот, како и на влезот од кујната не се дадени лични
заштитни средства). Во самата кујна се води ОБ.100.3;
- Констатирано е дека само тројца вработени имаат познавање од
еден странски јазик, што реперкуира проблеми во работата со
компјутер и комуникација со странски посетители. Постои план за
обука на вработените за 2012 година;
- По потреба да се зголемува или намалува бројот на вработени;
- Постои книга за пофалби/поплаки на рецепцијата;
- Постои правилник за хотелско работење.
Препораки за Хотел Струга
- Да се воведе записник за земените примероци (по мислење на
Секторот за стандардизација, квалитет и екологија не е потребно
воведување на нов Запис во Процедурата, ХАЦЦП системот не
предвидува);
- Континуирана обука на ХАЦЦП системот и стриктно почитување
на процедурите и работните упатства пропишани со ХАЦЦП
системот;
(датум на имплементирање веднаш)
- Зголемување на бројот на обуки (странски јазици и хотелско
работење);
(датум на имплементирање 05.12.2012 година)
- Доколку има економска оправданост, да се ангажира лице со
познавање на најмалку англиски како странски јазик и познавање
на рецепциско работење;
(датум на имплементирање 2012 година)
- Во соработка со Дирекцијата за Правни работи и човечки ресурси
да се провери и усогласи постојниот правилник за хотелско
работење со актите на Друштвото и законската регулатива;
(датум на имплементирање 01.03.2012 година)
- Поставување на уште еден компјутер и печатач и банкомат;
(датум на имплементирање веднаш)
- Дополнување на веб страната со услуга за оценка на задоволство
на посетителите (прашалник за предлози/задоволство од
услугите) и редизајн на веб страната;
(датум на имплементирање 15.12.2012 година)
- Поставување на систем за видео надзор;
- Доколку има економска оправданост да се направи доградба на
терасата и да се направи детско катче кое е веќе предвидено.
(датум на имплементирање 01.05.2012 година)
SOBRANIE NA AKCIONERI 2 0 1 2
159
Izve[taj na Nadzorniot odbor
2.3. Реализација на дадените препораки
Во спроведените ревизии, внатрешната ревизија издаде вкупно 18
препораки од кои 11 со висок приоритет и 7 со среден приоритет, со кои
се препорачани одредени дополнувања на интерните акти, како и
зајакнување на внатрешните контроли во рамки на работните процеси.
Од вкупниот број на препораки досега се реализирани 3 препораки
или 16,66 % од вкупниот број.
Отворени препораки со висок приоритет и среден приоритет има
вкупно 15, а реализација на истите се очекува во рамка на дадените
рокови во акциониот план.
Во поединечни случаи, особено кога реализацијата на препораките
зависи и од надворешни фактори, рокот за извршување на препораките,
по потреба, се продолжува со Одлука на Надзорниот Одбор.
Внатрешната ревизија врши континуирано следење на статусот на
реализацијата на дадените препораки во спроведените ревизорски
прегледи.
Внатрешната ревизија оценува дека ревидираните единици покажаа
сериозен пристап и конструктивност во однос на дадените препораки,
роковите за имплементирање се почитуваат.
3. ОСТАНАТИ АКТИВНОСТИ
Внатрешната ревизија согласно Меѓународните стандарди за
внатрешна ревизија оставари контакт со Друштвото за Надворешната
ревизија Грант Тхорнтон, исто така двајца вработени од Одделението за
внатрешна ревизија станаа членови на Здружението на внатрешни
ревизори на Република Македонија, а со тоа и членови на
Меѓународното Здружение на Внатрешни Ревизори (Тхе Институте оф
Интернал Аудиторс).
Шеф на Одделение
за Внатрешна ревизија
Марјан Ивановски
160
SOBRANIE NA AKCIONERI 2 0 1 2
„ МАКПЕТРОЛ “ А.Д. – СКОПЈЕ
XV СОБРАНИЕ
Бр. 0201-11/ 1-4а
16.6.2012 год.
ПРЕДЛОГ
Врз основа на членовите 383, 384 и 480 од Законот за трговските
друштва и членовите 38 и 65 од Статутот на „Макпетрол” А.Д. – Скопје,
Собранието на ,,Макпетрол” А.Д. – Скопје на XV седница, одржана на
16.6.2012 година, донесе
О Д Л У К А
за усвојување на Извештајот на Надзорниот одбор за резултатите од
контролата над управувањето и раководењето со Друштвото
во 2011 година
Член 1
Писмениот извештај на Надзорниот одбор за резултатите од
контролата во кој ги соопштува:
1. Начинот на кој извршил контрола над управувањето и раководењето
со Друштвото за 2011 година;
2. Обемот на контролата над управувањето и раководењето со
Друштвото за 2011 година и
3. Резултатите од испитувањата извршени од ревизорите на годишните
сметки за 2011 година.
СЕ УСВОЈУВА.
Член 2
Оваа одлука влегува во сила веднаш.
ПРЕТСЕДАВАЧ НА СОБРАНИЕ
SOBRANIE NA AKCIONERI 2 0 1 2
161
„ МАКПЕТРОЛ “ А.Д. – СКОПЈЕ
XV СОБРАНИЕ
Бр. 0201-14/ 1-4б
16.6.2012 год.
ПРЕДЛОГ
Врз основа на членовите 383 и 384 од Законот за трговските друштва
и членот 38 од Статутот на „Макпетрол” А.Д. – Скопје, Собранието на
,,Макпетрол” А.Д. – Скопје на XV седница, одржана на 16.6.2012 година,
донесе
О Д Л У К А
за одобрување на работењето на членовите на Управниот одбор на
Друштвото во 2011 година
Член 1
Се одобрува работата и водењето на работењето на Друштвото во
2011 година на членовите на Управниот одбор на „Макпетрол” А.Д. – Скопје,
поименично и поединечно овде наведени :
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
Јосифовски
Лекиќ
Трповски
Јосифовски
Забазноска
Доневски
Георгиевски
Бошковски
Андреја
Саша
Јован
Ристо
Мери
Зоран
Љупчо
Сашо
- претседател
- член
- член
- член
- член
- член
- член
- член
Член 2
Оваа одлука влегува во сила веднаш.
ПРЕТСЕДАВАЧ НА СОБРАНИЕ
162
SOBRANIE NA AKCIONERI 2 0 1 2
„ МАКПЕТРОЛ “ А.Д. – СКОПЈЕ
XV СОБРАНИЕ
Бр. 0201-11/ 1-4в
16.6.2012 год.
ПРЕДЛОГ
Врз основа на членовите 383 и 384 од Законот за трговските друштва
и членот 38 од Статутот на „ Макпетрол” А.Д. – Скопје, Собранието на
,,Макпетрол” А.Д. – Скопје на XV седница, одржана на 16.6.2012 година,
донесе
О Д Л У К А
за одобрување на работењето на членовите на Надзорниот одбор на
Друштвото во 2011 година
Член 1
Се одобрува работата во 2011 година на членовите на Надзорниот
одбор на „ Макпетрол” А.Д. – Скопје, поименично и поединечно овде
наведени :
1.
2.
3.
4.
Веселински
Данова
Трифунов
Левески
Станко
Оливера
Звонко
Дејан
- претседател
- член
- член
- независен член
Член 2
Оваа одлука влегува во сила веднаш.
ПРЕТСЕДАВАЧ НА СОБРАНИЕ
SOBRANIE NA AKCIONERI 2 0 1 2
163
„ МАКПЕТРОЛ “ А.Д. – СКОПЈЕ
XV СОБРАНИЕ
Бр. 0201-11/ 2
16.6.2012 год.
ПРЕДЛОГ
Врз основа на членовите 384 и 484 од Законот за трговските друштва
и членовите 38 и 105 од Статутот на „ Макпетрол” А.Д. – Скопје,
Собранието на „Макпетрол” А.Д. – Скопје на XV седница, одржана на
16.6.2012 година, донесе
О Д Л У К А
за распоредување по Годишната сметка за 2011 година
Член 1
Тековната добивка по Годишната сметка за 2011 година во износ од
25.671.268,00 денари, се распоредува на:
- задолжителна општа резерва
3.850.690,00 ден.
- акумулирана добивка
21.820.578,00 ден.
Член 2
Оваа одлука влегува во сила веднаш.
ПРЕТСЕДАВАЧ НА СОБРАНИЕ
164
SOBRANIE NA AKCIONERI 2 0 1 2
„ МАКПЕТРОЛ “ А.Д. – СКОПЈЕ
XV СОБРАНИЕ
Бр. 0201-11/ 3
16.6.2012 год.
ПРЕДЛОГ
Врз основа на членовите 383 и 479 од Законот за трговските друштва
и членот 38 од Статутот на „ Макпетрол” А.Д. – Скопје, Собранието на
,,Макпетрол” А.Д. – Скопје на XV седница, одржана на 16.6.2012 година,
донесе
О Д Л У К А
за определување на ревизори на Финансиските извештаи на
Друштвото за 2012 година
Член 1
За ревизори на Финансиските извештаи на Друштвото за 2012
година се именува ревизорската куќа Grant Thornton од Скопје.
Член 2
Оваа одлука влегува во сила веднаш.
ПРЕТСЕДАВАЧ НА СОБРАНИЕ
SOBRANIE NA AKCIONERI 2 0 1 2
165
„ МАКПЕТРОЛ “ А.Д. – СКОПЈЕ
XV СОБРАНИЕ
Бр. 0201-11/ 4
16.6.2012 год.
ПРЕДЛОГ
Врз основа на членовите 457 и 460 од Законот за трговските друштва
и членот 38 од Статутот на „Макпетрол” А.Д. – Скопје, Собранието на
,,Макпетрол” А.Д. – Скопје на XV седница, одржана на 16.6.2012 година,
донесе
О Д Л У К А
за одобрување на зделка со заинтересирана страна
Член 1
Се одобрува зделка со заинтересирана страна ,,ОИЛКО” КДА Скопје
и тоа:
I. ,,ОИЛКО” КДА-Скопје како купувач на стоки и корисник на
услуги:
ЗДЕЛКА
Предмет
Вредност
1. Гориво за возила
120.000.000
2. Резервни делови и потрошен материјал 20.000.000
3. Услуги преку Верна картички
5.000.000
4. Финансиски услуги
100.000.000
5. Останати стоки и услуги
20.000.000
Вкупно:
166
265.000.000
SOBRANIE NA AKCIONERI 2 0 1 2
Услови
Пазарни
Пазарни
Пазарни
Пазарни
Пазарни
II. ,,ОИЛКО” КДА-Скопје како продавач на стоки и давател на услуги:
ЗДЕЛКА
Предмет
Вредност
1. Транспортни услуги
2. Закуп на деловен простор
3. Закуп на транспортни средства
4. Останати стоки и услуги
600.000.000
500.000
24.000.000
25.000.000
Вкупно:
Услови
Пазарни
Пазарни
Пазарни
Пазарни
649.500.000
Вредностите на зделката се изразени во денари, без пресметан ДДВ.
Член 2
Се овластуваат директорите на соодветните Дирекции во Друштвото,
заради реализацијата на зделката од членот 1 на оваа одлука, да склучат
анекси кон веќе склучените договори или договори, со важност за период од
најмалку 12 месеци од денот на нивното склучување.
Член 3
Оваа одлука влегува во сила и ќе се применува од денот на
склучувањето на договорите од членот 2 на оваа одлука.
ПРЕТСЕДАВАЧ НА СОБРАНИЕ
SOBRANIE NA AKCIONERI 2 0 1 2
167
168
SOBRANIE NA AKCIONERI 2 0 1 2
SOBRANIE NA AKCIONERI 2 0 1 2
169
Download

31.12.2011 година