Geras Cunev Trgovija AD Strumica
Finansiski izve{tai i bele{ki kon finansiskite izve{tai 31.12.2013
FINANSISKI IZVE[TAI ZA 2013 GODINA
NA
GERAS CUNEV TRGOVIJA AD STRUMICA
[email protected]:
Strana
FINANSISKI IZVE[TAI
Izve{taj za seopfatna dobivka
2013 godina
2
Izve{taj za finansiskata sostojba
na den 31.Dekemvri
2013 godina
3
Izve{taj za pari~nite tekovi za
2013 godina
4
Izve{taj za promenite na glavninata za
2013 godina
5
Bele{ki kon finansiskite izve{tai
Strumica, Fevruari 2014 godina
6-21
Geras Cunev Trgovija AD Strumica
Finansiski izve{tai i bele{ki kon finansiskite izve{tai 31.12.2013
IZVE[TAJ ZA SEOPFATNA DOBIVKA ZA PERIODOT
Za godinata {to zavr{uva na 31, Dekemvri 2013 i 2012 (vo 000 denari )
Pozicija
Prihodi od proda`ba
Ostanati operativni prihodi (dobivka)
Bele{ka
Tekovna
Prethodna
godina
godina
4
5и6
9,370
25,034
10,058
4,704
8
9
10
12
14
13
(1,627)
(93)
(1,138)
(2,770)
0
(2,100)
(1,336)
(1,392)
(895)
(2,782)
(546)
(963)
15
11
(2,904)
(1,982)
(3,787)
(1,721)
21,791
485
1,341
239
(361)
(1,559)
21,915
(7)
21
(4)
21,907
16
68.676
68.676
Pripi{ana dobivka na :
Sopstvenicite na mati~noto dru{tvo
21,907
16
Vkupnа сепфатна добивка
21,907
16
319
0.24
Potro{eni materijali i siten inventar
Nabavna vrednost na stoki i materijali
Uslugi so karakter na materijalni tro{oci
Tro{oci za deprecijacija i amortizacija
Vrednosno usoglasuvawe
Nematerijalni tro{oci od raboteweto
Ostanati tro{oci od raboteweto od redovni
aktivnosti
Plati i nadomesti
Dobivka/zaguba od operativno rabotewe
Finansiski prihodi
Finansiski rashodi
7
16
Dobivka/zaguba pred odano~uvawe
Danok od dobivka
17
Dobivka/zaguba od redovno rab. po odano~uvawe
Broj na akcii:
Zarabotka po akcija во денари
1
Ovie finansiski izve{tai se одобрени od Odborot na direktori на друштвото na 27
Fevruari 2014 godina i potpi{ani vo negovo ime od:
Bele{kite kon finansiskite izve{tai se integralen del od finansiskite
izve{tai
Извршен директор на одбор на директори
______________________________
Снежана Јанева
Финансов директор
______________________
Лилјана Поп Андонова
2
Geras Cunev Trgovija AD Strumica
Finansiski izve{tai i bele{ki kon finansiskite izve{tai 31.12.2013
FINANSISKI IZVE[TAI
IZVE[TAJ ZA FINANSISKATA SOSTOJBA NA KRAJOT NA PERIODOT
na 31 Dekemvri 2013 i 2012 (vo 000 denari)
Pozicija
SREDSTVA
Pobaruvawa za zapi{an a neuplaten kapital
Dolgoro~ni sredstva
Materijalni sredstva
Dolgoro~ni finansiski sredstva
Tekovni sredstva
Zalihi
Pari~ni sredstva i ekvivalenti na pari~ni sredstva
Pobaruvawa od kupuva~i
Pobaruvawa od povrzani subjekti
Kratkoro~ni finansiski vlo`uvawa
Pobaruvawa od dr`avata i drugi institucii
Pobaruvawa od vrabotenite
VKUPNA AKTIVA
KAPITAL I OBVRSKI
Kapital i rezervi
Zapi{an osnoven kapital
Revalorizaciona rezerva
Rezervi
Akumulirana dobivka/zaguba
Dobivka za finansiskata godina
Dolgoro~ni obvrski
Tekovni obvrski
Kratkoro~ni obvrski prema povrzani dru{tva
Obvrski sprema dobavuva~i
Kratkoro~ni obvrski za danoci, pridonesi i drugi
dava~ki
Ostanati kratkoro~ni obvrski i ostanati
rezervirawa
Kratkoro~ni finansiski obvrski
Odlo`eno pla}awe na tro{oci i prihodi vo idnite
periodi
VKUPNO KAPITAL I OBVRSKI
Bele{ka
Tekovna
godina
Prethodna
godina
73,044
28,450
44,594
20,954
2,708
1,541
6,251
336
10,095
21
4
93,998
78,015
33,421
44,594
11,990
2,780
207
6,256
336
2,390
21
90,005
28
88,691
62,787
639
11
3,346
21,907
299
5,008
345
66,784
62,787
639
11
3,330
16
16,826
6,395
409
29
1,312
1,740
30
7
0
31
32
449
1,084
357
2,079
33
1,811
93,998
1,811
90,005
18
19
20
21
23
22
26
24
25
1 пг
Пг
Пг
Пг
бу
27
Bele{kite kon finansiskite izve{tai se integralen del od finansiskite izve{tai
Извршен директор на одбор на директори
______________________________
Снежана Јанева
Финансов директор
______________________
Лилјана Поп Андонова
3
Geras Cunev Trgovija AD Strumica
Finansiski izve{tai i bele{ki kon finansiskite izve{tai 31.12.2013
FINANSISKI IZVE[TAI
IZVE[TAJ ZA PARI^NITE TEKOVI ZA PERIODOT
za godinata koja zavr{uva na 31,12,2013 i 31,12,2012
Tekovna
godina
Pozicija
Gotovinski tekovi od delovni aktivnosti
Neto dobivka/zaguba posle odano~uvawe
Amortizacija
Amortizacija na prodadeni sredstva
Usoglasuvawe na kapital po plan za delba na kapitalot
Promeni - Zgolemuvawe/namaluvawe na :
Zalihi
Pobaruvawa od povrzani dru{tva
Pobaruvawa od kupuva~i
Prethodna
godina
15,585
21,907
2,770
(74)
1,416
16
2,782
(39)
4,749
72
0
6
1,623
2,324
(1,434)
(0)
(4)
(7,705)
4
0
(2,390)
PVR
(63)
(428)
0
7
(995)
92
0
(3,355)
(757)
(118)
0
1,979
357
(4,325)
Gotovinski tekovi od investicioni aktivnosti
2,275
(1,509)
(691)
2,966
(16,527)
(16,527)
1,334
207
1,541
(1,873)
364
(185)
(185)
(278)
485
207
Pobaruvawa od dr`avata po osnov na danoci, pridonesi,
carina, akcizi i za ostanati dava~ki kon dr`avata
(pretplati)
Pobaruvawa od vrabotenite
Pobaruvawa po dadeni zaemi
Obvrski sprema povrzani dru{tva
Obvrski sprema dobavuva~i
Obvrski kon vrabotenite
Tekovni dano~ni obvrski
Obvrski po zaemi i krediti
Ostanati kratkoro~ni obvrski
Direktni nabavki na nematerijalni i materijalni sredstva
Proda`ba i rashod na materijalni i nematerijalni sredstva
Gotovinski tekovi od finansiski aktivnosti
Zgolemuvawe/namaluvawe na dolgoro~ni krediti
Zgolemuvawe/namaluvawe na pari~nite sredstva
Pari~ni sredstva na po~etok na godinata
Pari~ni sredstva na krajot na godinata
Bele{kite kon finansiskite izve{tai se integralen del od finansiskite izve{tai
Извршен директор на одбор на директори
______________________________
Снежана Јанева
Финансов директор
______________________
Лилјана Поп Андонова
4
Geras Cunev Trgovija AD Strumica
Finansiski izve{tai i bele{ki kon finansiskite izve{tai 31.12.2013
Izve{taj za promena na glavninata na 31.dekemvri 2013 (vo 000 denari)
Pozicija
Sostojba na 1 januari
2013
Zadr`an
a
dobivka/
zaguba
Dobivka/
zaguba za
godinata
Rezervi
Revalorizi
rana
vrednost
62,787
3,330
16
11
639
66,784
66,784
62,787
3,330
16
11
639
66,784
66,784
88,691
88,691
66,784
66,784
Osnovna
glavnina
Vkupno
Vkupno
kapital
Promena na
smetkovodstveni
politiki reklasifikacii
Povtorno utvrdeno
saldona 01.01.2013
Promeni na
kapitalot za 2013
Vkupna seopfatna
dobivka za godinata
21,907
Transfer/prenos na
zadr`ana dobivka
16
(16)
Sostojba na 31
Dekemvri 2013
62,787
3,346
21,907
11
639
Sostojba na 1 januari
2012
58,038
3,309
21
11
639
11
639
Promena na
smetkovodstveni
politiki
promeni na kapitalot
vo 2012
Usoglasuvawe po plan
za delba
Vkupna seopfatna
dobivka za godinata
4,749
16
Transfer/prenos na
zadr`ana dobivka
Sostojba na 31
Dekemvri 2012
62,787
21
(21)
3,330
16
Bele{kite kon finansiskite izve{tai se integralen del od finansiskite izve{tai
Извршен директор на одбор на директори
______________________________
Снежана Јанева
Финансов директор
______________________
Лилјана Поп Андонова
5
Geras Cunev Trgovija AD Strumica
Finansiski izve{tai i bele{ki kon finansiskite izve{tai 31.12.2013
Bele{ki kon finansiskite izve{tai
1. OP[TI PODATOCI ZA DRU[TVOTO
Naziv :Друштво за трговија услуги и консалтинг Герас Цунев Трговија АД Струмица
Forma na trgovskoto dru{tvo : AD
Godina na osnovawe : 2001
Dejnost:
- Osnovna dejnost na Dru{tvoto e трговија на големо со текстил
Број на вработени на 31,12,2013 – 8
Матичен број, 5607302
Sedi{te:ул Гоце Делчев бр 50 Струмица
Подружници
Друштво за трговија услуги и консалтинг Герас Цунев Трговија АД Струмица-под број
5607302/3Подружница продавница бр 1 Струмица приоритетна дејност трговија на
мало со облека во специјализирани продавници. Раководител Снежана Јанева
Друштво за трговија услуги и консалтинг Герас Цунев Трговија АД Струмица-под број
5607302/4 Подружница хотел Струмица приоритетна дејност хотели и слични дејности
за сместување.. Раководител Снежана Јанева
Друштво за трговија услуги и консалтинг Герас Цунев Трговија АД Струмица-под број
5607302/5 Подружница ресторан Струмица приоритетна дејност ресторани и останати
објекти за подготовка и послужување на храна. Раководител Снежана Јанева
Друштво за трговија услуги и консалтинг Герас Цунев Трговија АД Струмица-под број
5607302/6 Подружница ресторан Струмица приоритетна дејност ресторани и останати
објекти за подготовка и послужување на храна. Раководител Снежана Јанева
Osnova~i i odgovornost:
Osnova~i na dru{tvoto se akcioneri soglasno akcionerska kniga na
dru{tvoto so slednata struktura:
Dru{tvo na podelba so izdvojuvawe:
Naziv na emisijata: Герас Цунев Трговија обични
Izdava~:
Spored akcionerska kniga od
centralen depozitar za hartii od
vrednost 31.12.2013
Друштво за трговија услуги и
консалтинг Герас Цунев Трговија АД
Vid
Nom. Vrednost poHV:
Vkupen broj na HV:
Vkupen nominalen kapital:
Broj na glasovi:
Sostojba:
Broj na imateli
Obi~ni akcii
15 ЕУР
68676
1,030,140 ЕУР
68676
Broj na sopstveni~ki pozicii:
160
Aktiven
160
6
Geras Cunev Trgovija AD Strumica
Finansiski izve{tai i bele{ki kon finansiskite izve{tai 31.12.2013
Ovlastuvawata i odgovornosta na akcionerskoto dru{tvo vo pravniot promet so
treti lica e neograni~eno i za obvrskite odgovara so celiot svoj imot.
Lice ovlasteno za zastapuvawe е Снежана Јанева извршен директор со
неограничени овластувања во внатрешниот и надворешниот промет.
7
Geras Cunev Trgovija AD Strumica
Finansiski izve{tai i bele{ki kon finansiskite izve{tai 31.12.2013
[email protected] KON FINANSISKITE IZVE[TAI
2. Osnova za sostavuvawe na finansiskite izve{tai
Finansiskite izve{tai, dadeni na stranicite 2 do 5 se sostaveni vo soglasnost so
smetkovodstvenite standardi prifateni vo Republika Makedonija. Se bara
finansiskite izve{tai sostaveni spored va`e~kite propisi da ja odrazuvaat
primenata na celokupnite (detalnite) propisi {to se odnesuvaat na primenata na
smetkovodstvenite principi. Vo izvesni slu~ai pretprijatieto mo`e da izvr{i
izbor na odredena smetkovodstvena politika vo ramkite na propi{anite
smetkovodstveni politiki; vo drugi slu~ai pretprijatieto mo`e samostojno da
odlu~uva dali, ili nema da ja primeni propi{anata smetkovodstvena politika.
Dru{tvoto izvestuva soglasno so Smetkovodstvenite standardi prifateni vo
Republika Makedonija.
Menaxmentot konzistentno gi primenuva odobrenite smetkovodstveni politiki vo
soodvetnite presmetkovni periodi.
Finansiskite izve{tai se izgotveni so primena na metodata na nabavna vrednost
i principot na kontinuitet vo raboteweto.
Ovie finansiski izve{tai vklu~uvaat pobaruvawa, obvrski,
rezultati, promeni vo glavninata i pari~nite tekovi na Dru{tvoto.
operativni
Finaniskite izve{tai na dru{tvoto se izrazeni vo iljada denari, освен ако не е
поинаку наведно. Denarot pretstavuva oficijalna izvestuva~ka valuta na
Dru{tvoto. Site drugi transakcii vo valuta razli~na od oficijalnata se smetaat
za transakcii vo stranska valuta.
Finansiskite izve{tai za dru{tvoto se poedine~ni.
3. Osnovni smetkovodstveni politiki
Osnovnite smetkovodstveni politiki primeneti pri sostavuvaweto na
finansiskite izve{tai, generalno se konzistentni so onie primeneti pri
sostavuvaweto na finansiskite izve{tai za 2012 godina, dokolku poinaku ne e
navedeno vo natamo{niot tekst.
Izgotvuvaweto na finansiskite izve{tai vo soglasnost so Smetkovodstvenite
standardi prifateni vo Republika Makedonija bara od rakovodstvoto na
Dru{tvoto upotreba na procenki i pretpostavki koi vlijaat na prika`anite iznosi
na sredstvata i obvrskite i obelodenuvaweto na neizvesni sredstva i obvrski na
denot na finansiskite izve{tai, kako i na prihodite i tro{ocite vo izve{tajniot
period. Ovie procenki i pretpostavki se zasnovani na informaciite dostapni na
datumot na izgotvuvawe na Izve{tajot za finansiskata sostojba. Aktuelnite
rezultati mo`at da se razlikuvaat od ovie procenki.
Ovie procenki se razgleduvaat periodi~no i promenite vo procenkite se
prika`uvaat vo periodite vo koi istite stanuvaat poznati.
Najzna~ajnata upotreba na rasuduvawata i procenki, koi se obelodeneti vo
pregledot na zna~ajnite smetkovodstveni politiki i soodvetni objasnuva~ki
bele{ki se odnesuvaat na obezvrednuvawe na finansiskite i nefinansiskite
sredstva, finansiskite obvrski i procenkata za rezervirawa za sudski sporovi.
Sporedlivite iznosi gi pretstavuvaat revidiranite finansiski izve{tai za
godinata koja zavr{uva na 31 dekemvri 2012 godina.
8
Geras Cunev Trgovija AD Strumica
Finansiski izve{tai i bele{ki kon finansiskite izve{tai 31.12.2013
3.1. Prihodi
Vo soglasnost so propisite, prihodite od raboteweto i ostanatite
soodvetni prihodi se iska`ani po fakturna vrednost, vo momentot na nivnoto
nastanuvawe. Ova zna~i deka prihodite se merat po objektivna vrednost na
dobieniot nadomestok ili pobaruvaweto. Prihodite se priznavaat ako
istovremeno porasnat sredstvata ili se namalat obvrskite.
3.1.1. Prihodite od proda`ba na proizvodi se priznavaat ako:
 Na kupuva~ot se preneseni site rizici i koristi od sopstvenosta nad
proizvodite;
 Dru{tvoto ne zadr`uva, nitu trajno upravuvawe, nitu kontrola nad
proizvodite;
 Iznosot na prihodite mo`e da se izmeri;
 E verojatno deka prodadenite proizvodi }e se naplatat;
 Tro{ocite koi nastanale ili koi }e nastanat vo vrska so proda`bata mo`e
so sigurnost da se izmerat.
3.1.2. Ispravka na pobaruvawata na tovar na tro{ocite
Ako vo momentot na nastanuvaweto na nastanot se proceni deka naplatata ne e
izvesna, prihodite se odlo`uvaat. Za realizacijata od prethodnite presmetkovni
periodi i za onaa koja vo tekovniot presmetkoven period e presmetana vo korist na
prihodite se vr{i ispravka na pobaruvawata na tovar na tro{ocite.
3.1.3. Prihodite od proda`ba na kredit
Prihodite od proda`ba na kredit se kni`at vo celost vo korist na vkupniot
prihod vo periodot vo koj isporakata e izvr{ena.
3.1.4. Ostanatite prihodi
Ostanatite prihodi pretstavuvaat prihodi koi ne poteknuvaat od osnovnata
dejnost na Dru{tvoto.
3.1.5. Prihodi od kamati i prihodi od vlo`uvawa
Kamatite nastanati po osnov na finansiski obvrski kako i po osnov na obvrski
delovnite odnosi, presmetani i dostaveni i kako kamatni listi do datata
bilansot na sostojba se iska`uvaat kako prihodi od kamati vo ramki
finansiskite prihodi.
Prihodite od vlo`uvawa se odnesuvaat na ostvareni prihodi vrz osnova
vlo`uvawa vo drugi subjekti.
od
na
na
na
3.2. Rashodi
3.2.1. Tro{oci na realizacija i rashodi
Tro{ocite na realizacija gi sodr`at site tro{oci koi se nastanati vo
tekot na godinata i koi se direktno povrzani so ostvarenata realizacija (prihod
pod to~ka 3.1.), i nivnata visina e zavisna od visinata na realizacijata.
Tro{ocite se priznavaat vo zavisnost od stepenot na izvr{uvawe na
datumot na so~inuvawe na bilansot.
9
Geras Cunev Trgovija AD Strumica
Finansiski izve{tai i bele{ki kon finansiskite izve{tai 31.12.2013
Op{ti, administrativni i tro{oci na proda`ba gi sodr`at site tro{oci
koi se nastanati vo tekot na godinata i koi ne se direktno povrzani so ostvarenata
realizacija, {to zna~i deka nivnata visina e nezavisna od visinata na
realizacijata.
Dru{tvoto se pridr`uva do slednite kriteriumi pri priznavawe na rashodite :
 Rashodite imaat za posledica namaluvawe na sredstvata ili zgolemuvawe
na obvrskite, {to e vozmo`no da se izmeri so sigurnost;
 Rashodite imaat direktna povrzanost so nastanatite tro{oci i posebnite
pozicii na prihodite;
 Koga se o~ekuva ostvaruvawe na prihodite vo pove}e idni presmetkovni
periodi, toga{ priznavawe na rashodite se izvr{uva so postapka na razumna
alokacija na presmetkovni periodi;
 Rashodot vedna{ se priznava vo presmetkovniot period koga izdatokot ne
ostvaruva idni ekonomski koristi, a nema uslovi da se priznae kako
pozicija na aktivata vo bilansot
 Rashodot vedna{ se priznava vo presmetkovniot period i toga{ koga
nastanalo obvrska, a nema uslovi da se priznae kako pozicija na aktivata.
3.2.2. Rashodi od kamati
Kamatite nastanati po osnov na obvrski presmetani do datata na bilansot
na sostojbata se iska`uvaat kako rashodi vo godinata na koja se odnesuvaat,
nezavisno dali se plateni.
3.2.3. Presmetuvawe na sredstva za pla}awe i smetkovodstven tretman na
kursnite razliki
1. Izvr{ena e presmetka na site pobaruvawa i obvrski vo stranski sredstva za
pla}awe vo nivnata denarska protivvrednost, po sredniot kurs va`e~ki na denot
na bilansot na sostojbata.
2. Pozitivnite i negativnite kursni razliki {to nastanale so presmetka na
pobaruvawata i obvrskite vo stranski sredstva za pla}awe vo nivnata denarska
protivvrednost se iska`ani vo bilansot na uspeh kako prihodi, odnosno rashodi
vo godinata na koja se odnesuvaat.
3.3. Nematerijalni i materijalni vlo`uvawa
1. Nabavkite na osnovnite sredstva vo tekot na godinata se evidentiraat po
nabavna vrednost. Nabavnata vrednost ja ~ini fakturnata vrednost na nabavenite
sredstva zgolemena za site tro{oci nastanati do nivnoto stavawe vo upotreba.
2. Predmetite i opremata se evidentiraat kako osnovni sredstva dokolku vekot na
upotrebata im e podolg od edna godina, a poedine~nata nabavna cena e pogolema
dvojno od posledniot prose~en mese~en iznos na plata po rabotnik vo Republika
Makedonija, spored podatocite na Republi~kiot zavod za statistika. Pogonskiot i
delovniot inventar, specijalni i univerzalni alati na sopstven pogon se vodat
kako osnovni sredstva bez ogled na nivnata nabavna vrednost.
3. Tro{ocite za tekovno i investiciono odr`uvawe se evidentiraat na tovar na
prihodite vo momentot na nivnoto nastanuvawe. Izdatocite koi se odnesuvaat na
rekonstrukcii i podobruvawa, koi go menuvaat kapacitetot ili namenata na
osnovnite sredstva, se dodavaat na nabavnata vrednost na tie sredstva.
4. Pozitivnata, odnosno negativnata razlika nastanata pri proda`bata na
osnovnite sredstva se kni`eni kako kapitalna dobivka, odnosno kapitalna zaguba
i se iska`uva vo ramkite na ostanatite prihodi, odnosno rashodi.
10
Geras Cunev Trgovija AD Strumica
Finansiski izve{tai i bele{ki kon finansiskite izve{tai 31.12.2013
3.4. Amortizacija
Nabavnata vrednost, odnosno cenata na ~inewe na materijalnite i
nematerijalnite vlo`uvawa slu`i kako osnovica za otpi{uvawe, odnosno
presmetka na amortizacija. Amortizacijata na osnovnite sredstva se presmetuva
spored stapki koi ne se poniski od onie propi{ani spored zakonite na Republika
Makedonija, zaradi otpis na nivnata nabavna ili revalorizirana vrednost na
proporcionalna osnova vo tekot na nivniot procenet vek na koristewe.
Upotrebuvanite stapki na amortizacija se utvrdeni vrz osnova na sledniot
procenet polezen vek na traewe odnosno stapki na amortizacija:
Nedvi`nini
Deloven inventar
Mebel
Kompjuterska oprema i softver
Telekomunikaciska oprema i vozila
Nematerijalni sredstva
2,5% do 10%
5% do 10%
20%
25%
20% do 25%
20 %
Osnovnite sredstva se amortiziraat poedine~no se do nivniot celosen otpis.
3.5. Pobaruvawa po osnov na proda`ba i ostanati pobaruvawa
1. Pobaruvawa po osnov na proda`ba gi opfa}aat site pobaruvawa od proda`ba na
u~inoci.
2. So tovarewe na rashodi se vr{i ispravka na vrednosta na site pobaruvawa koi
se utu`eni do denot na bilansot na sostojba ili ne mo`at da se naplatat.
3.6.Zalihi
1. Surovinite, materijalite i nabavenite stoki se prika`ani spored tro{ocite
nastanati za nivna nabavka (nabavna vrednost) vo momentot na prenos na
sospstvenosta {to vklu~uva i doveduvawe vo postoe~ka sostojba i lokacija.
Proizvodstvoto vo tek i gotovite proizvodi se iska`uvaat po poniska od cenata na
~inewe i neto proda`nata vrednost. Rashodite od obvrski po krediti ne se
kapitaliziraat.
Potro{okot na surovini i materijali i stoki se vodi po prose~ni ceni.
Dokolku nabavnata vrednost ili cenata na ~inewe e povisoka od neto proda`nata
vrednost zalihite se sveduvaat na neto proda`nata vrednost. Neto proda`nata
vrednost e proceneta proda`na cena vo normalni uslovi na deluvawe, namalena za
procenetite tro{oci za dorabotka i procenetite tro{oci za realizacija.
3.7. Pari~ni sredstva i ekvivalenti na pari~ni sredstva
Pari~nite sredstva i pari~nite ekvivalenti se sostojat od denarska i devizna
gotovina vo blagajna, `iro smetka vo delovnite banki, devizni smetki vo
delovnite banki i ~ekovi.
11
Geras Cunev Trgovija AD Strumica
Finansiski izve{tai i bele{ki kon finansiskite izve{tai 31.12.2013
3.8. Kratkoro~ni Obvrski
1. Obvrskite kon doveriteli se iska`uvaat vo visina na nominalnite iznosi {to
proizleguvaat od delovnite transakcii.
2. Obvrskite kon doveriteli se otpi{uvaat po istekot na rokot na zastarenost
ili so vonprocesno poramnuvawe, so tovarewe na vonrednite prihodi.
3. Danocite, akcizite i danocite od dobivka se pla}aat i izdvojuvaat po propisite
na Republika Makedonija. Izdvojuvawata za danok od dobivka se vr{at na
nepriznaeni rashodi od tekovnata godina, a ostvarenata dobivka se odano~uva vo
slu~aj na raspredelba za dividendi i druga raspredelba na dobivkata soglasno
propisite, po stapka od 10 %.
3.9. Obvrski po krediti
Obvrskite po krediti se sostojat od obvrski po kratkoro~ni i dolgoro~ni krediti
i se iska`uvaat spored nivnata nominalna vrednost. Obvrskite po kreditite od
stranstvo se iska`uvaat spored kursot na Denarot na denot na bilansot na
sostojba, a kursnite razliki se evidentiraat vo ramkite na ostanatite prihodi,
odnosno rashodi.
3.10. Vlo`eni i zdru`eni sredstva
1. Vlo`enite i zdru`enite sredstva se sostojat od vlo`enite i zdru`enite
sredstva vo drugi pretprijatija i banki. Vlo`enite i zdru`enite sredstva se
iska`uvaat vo visina na nominalna, odnosno revalorizacionata vrednost vo
soglasnost so dogovorot za vlo`uvawe.
2. Po odnos na vlo`enite i zdru`enite sredstva se ostvaruva del od dobivkata i
nadomestok za stopanisuvawe so vlo`enite i zdru`enite sredstva vo soglasnost
so dogovornite odredbi.
3.11. Revalorizaciona rezerva
Revalorizacionata rezerva se formira vrz osnova na izvr{enata revalorizacija
i zadol`itelnite korekcii na rashodite na finansiraweto dokolku zakonskite
propisi go baraat toa.
3.12. Kapital
1. Kapitalot pretstavuva sopstveni trajni izvori na sredstva za rabotewe na
Dru{tvoto. Gi opfa}a inicijalnite sopstveni sredstva za rabotewe, zaedno so
akumuliranata i tekovnata dobivka, drugite akumulirani prihodi i rasporedenata
revalorizaciona rezerva.
2. Kapitalot mo`e da se koristi za pokrivawe na zagubata, dokolku rezervite ne se
dovolni za toa.
3.13. Zakonski rezervi
Zakonskite rezervi se formiraat od ostvarenata dobivka vrz osnova na
zakonskite odredbi i so raspored na revalorizacionite rezervi, a mo`at da se
upotrebat za pokritie na zagubata.
12
Geras Cunev Trgovija AD Strumica
Finansiski izve{tai i bele{ki kon finansiskite izve{tai 31.12.2013
3.14. Upravuvawe so finansiski rizici
3.14.1. Pazaren rizik
a) Rizik od kursni razliki
Dru{tvoto vleguva vo transakcii vo stranska valuta, koi proizleguvaat od
proda`bi i nabavki na stranski pazari, pri {to istoto e izlo`eno na sekojdnevni
promeni na kursevite na stranskite valuti. Dru{tvoto nema posebna politika za
upravuvawe so ovoj rizik so ogled deka vo Republika Makedonija ne postojat
posebni finansiski instrumenti za izbegnuvawe na ovoj vid rizik. Spored ova
Dru{tvoto e izlo`eno na mo`nite fluktuacii na stranskite valuti, koe e sepak
ograni~eno poradi faktot deka najgolem broj transakcii se vo Evra, ~ii valuten
kurs se smeta za relativno stabilen.
Oficijalnite devizni kursevi koristeni za konverzija vo denar na stavkite od
Izve{tajot za finansiska sostojba iska`ani vo stranska valuta na 31 dekemvri
2013 i 2012 godina se kako sledi:
EUR
USD
GBP
2013
61.5113
44.6284
73.5429
2012
61.5000
46.6510
75.2800
b) Kamaten rizik
Dru{tvoto e izlo`eno na rizik od promena na kamatnite stapki koj preku promena
na nivoto na pazarnite kamatni stapki vlijae vrz negovata finansiska sostojba i
pari~ni tekovi.
v) Cenoven rizik
Rizikot od cenata na kapitalot e verojatnosta deka cenata na kapitalot }e
fluktuira i }e vlijae na fer vrednosta na vlo`uvawata vo akcii i ostanatite
instrumenti ~ija vrednost proizleguva od konkretnite vlo`uvawa vo akcii ili od
indeksot na cenite na kapitalot. primarnata izlo`enost na cenata na kapitalot
proizleguva od vlo`uvawata vo hartii od vrednost i udeli. Dru{tvoto e izlo`eno
na rizik od promeni na cenite na vlo`uvawata raspolo`ivi za proda`ba i istiot
e nadvor od kontrola na Dru{tvoto.
3.14.2. Likvidnosen rizik
Upravuvaweto so likvidnosen rizik e centralizirano vo Dru{tvoto.
Likvidnosniot rizik ili rizik od nelikvidnost postoi koga Dru{tvoto nema da
bide vo sostojba so svoite pari~ni sredstva redovno da gi pla}a obvrskite sprema
svoite doveriteli. Vakviot rizik se nadminuva so konstantno obezbeduvawe na
potrebna gotovina za servisirawe na svoite obvrski.
Dru{tvoto ne koristi finansiski derivativi.
3.14.3. Krediten rizik
Kreditniot rizik proizleguva od pari i pari~ni sredstva depoziti vo banki i
finansiski institucii, kako i kreditna izlo`enost kon korporativni klienti od
proda`ba, vklu~uvaj}i gi pobaruvawata i obvrzuvawata.
Izlo`enosta na Dru{tvoto na krediten rizik e ograni~ena. Upravuvaweto so
kreditniot rizik se vr{i so prevzemawe na soodvetni merki i aktivnosti od
strana na dru{tvoto. Vo slu~aj na nepla}awe, Dru{tvoto prestanuva so proda`ba
13
Geras Cunev Trgovija AD Strumica
Finansiski izve{tai i bele{ki kon finansiskite izve{tai 31.12.2013
na uslugi na klientite. Isto taka, Dru{tvoto nema zna~ajni koncentracii na
krediten rizik so ogled na goleminata na bazata na klienti koja e so poedine~no
mali iznosi i so nepovrzanost pome|u klientite. So cel da ja osigura naplatata na
pobaruvawata, Dru{tvoto sproveduva dejstva: kompenzacii so klientite,
pokrenuvawe na sudski sporovi, vonsudski spogodbi i sl.
3.14.4. Upravuvawe so kapitalniot rizik
Celite na Dru{tvoto vo vrska so upravuvaweto so kapitalot se za~uvuvawe na
sposobnosta na Dru{tvoto da prodol`i da raboti vrz osnova na pretpostavkata za
kontinuitet za da se za~uva optimalna kapitalna struktura koja bi go namalila
tro{okot na kapital i bi obezbedila prinosi na sopstvenicite.
3.14.5. Procenka na objektivnata vrednost
Dru{tvoto ima politika za obelodenuvawe na informacii za objektivna vrednost
na onie komponenti od sredstvata i obvrskite za koi se raspolo`ivi pazarni ceni
i za onie kaj koi objektivnata vrednost mo`e zna~itelno da se razlikuva od
smetkovodstvenata vrednost. Vo Republika Makedonija ne postoi dovolno nivo na
pazarno iskustvo, stabilnost i likvidnost za kupoproda`ba na pobaruvawa i drugi
finansiski sredstva ili obvrski i odtuka za istite vo momentov ne se
raspolo`ivi pazarni ceni. Kako rezultat na otsustvo na aktiven pazar,
objektivnata vrednost
ne mo`e da bide utvrdena na verodostojna osnova.
Rakovodstvoto na Dru{tvoto ja procenuva sevkupnata izlo`enost na rizik i vo
slu~ai koga procenuva deka vrednosta na sredstvata spored koja se evidentirani
vo smetkovodstvoto ne bi mo`ela da bide realizirana, se vr{i ispravka na
vrednosta.
Rakovodstvoto smeta deka iska`anite smetkovodstveni iznosi se najvalidni i
najkorisni izve{tajni vrednosti pri pazarni uslovi.
3.14.6. Dano~en rizik
Предмет на даночна контрола може да биде книговодствената евиденција на
друштвата ретроактивно до 5 години и истата може да резултира во дополнителни
обврски по основ на даноци.Раководството на Друштвото нема сознанија за било какви
дополнителни околности кои можат да создадат потенцијални материјални обврски во
тој поглед.
Drugi objasnuva~ki bele{ki :
Белешките се изразени во илјади денари освен ако не е поинаку наведено
PRIHODI
vo iljada denari
4,ПРИХОДИ ОД ПРОДАЖБА НА НЕПОВРЗАНИ ДРУШТВА
Приходи од продажба на добра (производи) и услуги во земјата
Приходи од наемнини
Останати приходи од продажба на неповрзани друштва
VKUPNO
Tekovna godina
5,203
3,794
373
9,370
Prethodna godina
6,353
3,705
0
10,058
14
Geras Cunev Trgovija AD Strumica
Finansiski izve{tai i bele{ki kon finansiskite izve{tai 31.12.2013
vo iljada denari
5,ПРИХОДИ ОД ВРЕДНОСНО УСОГЛАСУВАЊЕ НА
НЕТЕКОВНИ И ТЕКОВНИ СРЕДСТВА
Приходи од вредносно усогласување на останати материјални
средства
VKUPNO
Tekovna godina
Prethodna godina
0
0
4,325
4,325
vo iljada denari
6,ОСТАНАТИ ПРИХОДИ
Tekovna godina
Prethodna godina
Добивки од продажба на нематеријални и материјални средства
24,662
331
Останати приходи од работењето
372
48
VKUPNO
25,034
379
Prihodite vo iznos od 24.661.500 denari se rezultat na proda`ba na deloven objekt vo Skopje za
cena od 24.661.500 denari so nabavna vrednost od 2.966.100 denari i sega{na vrednost od
2.891.948 denari (Белешка 18)
vo iljada denari
7,ФИНАНСИСКИ ПРИХОДИ
Tekovna godina
Prethodna godina
Приходи врз основа на камати од работењето со поврзани
друштва
478
238
Приходи врз основа на камати од работењето со неповрзани
друштва
7
1
VKUPNO
485
239
RASHODI
vo iljada denari
8,TRO[OCI ZA SUROVINI, MATERIJALI, ENERGIJA,
REZERVNI DELOVI I SITEN INVENTAR
Трошоци за суровини и материјали (за производство)
Трошоци за материјали (за администрација, управа и продажба)
Трошоци за енергија (за производство)
Трошоци за енергија (за администрација, управа и продажба)
Трошоци за резервни делови, и материјали (за администрација,
управа и продажба)
VKUPNO
Tekovna godina
Prethodna godina
719
14
604
169
276
15
529
87
120
1,627
429
1,336
vo iljada denari
9,NABAVNA VREDNOST
Набавна вредност на продадени добра (стоки)
VKUPNO
Tekovna godina
Prethodna godina
93
93
1,392
1,392
vo iljada denari
10,ТРОШОЦИ ЗА УСЛУГИ
Transportni uslugi
Услуги за одржување и заштита
Наем - лизинг
Комунални услуги
Трошоци за реклама, пропаганда, промоција и саеми
Ostanati uslugi
VKUPNO
Tekovna godina
Prethodna godina
236
166
49
106
0
581
1,138
71
208
55
49
20
491
895
15
Geras Cunev Trgovija AD Strumica
Finansiski izve{tai i bele{ki kon finansiskite izve{tai 31.12.2013
vo iljada denari
11,ПЛАТА, НАДОМЕСТОЦИ НА ПЛАТА И ОСТАНАТИ
ТРОШОЦИ ЗА ВРАБОТЕНИТЕ
Tekovna godina
Плата и надоместоци на плата - бруто (за производство)
VKUPNO
Prethodna godina
1,982
1,982
1,721
1,721
vo iljada denari
12,ТРОШОЦИ ЗА АМОРТИЗАЦИЈА И РЕЗЕРВИРАЊА
Tekovna godina
Трошоци за амортизација (за производство)
VKUPNO
Prethodna godina
2,770
2,770
2,782
2,782
vo iljada denari
13,ОСТАНАТИ ТРОШОЦИ ОД РАБОТЕЊЕТО
Tekovna godina
Дневници за службени патувања, ноќевања и патни трошоци
Трошоци за надомест и други примања на членови на управен и
надзорен одбор,одбор на директори и управители
Трошоци за спонзорства и донации
Трошоци за репрезентација
Трошоци за осигурување
Банкарски услуги и трошоци за платен промет
Даноци кои не зависат од резултатот, членарини и други давачки
Останати трошоци на работењето
VKUPNO
Prethodna godina
87
88
54
0
83
10
130
813
923
2,100
20
6
45
12
89
446
258
963
vo iljada denari
14,ВРЕДНОСНО УСОГЛАСУВАЊЕ (ОБЕЗВРЕДНУВАЊЕ) НА
НЕТЕКОВНИ И ТЕКОВНИ СРЕДСТВА
Tekovna godina
Вредносно усогласување (обезвреднување) на залихи
VKUPNO
Prethodna godina
0
0
546
546
vo iljada denari
15,ОСТАНАТИ РАСХОДИ
Tekovna godina
Загуби врз основа на расходување и загуби од продажба на
нематеријални и материјални sredstva
Казни, пенали, надоместоци за штети и друго
VKUPNO
Prethodna godina
2,892
12
2,904
3,787
0
3,787
vo iljada denari
16,ФИНАНСИСКИ РАСХОДИ
Расходи врз основа на камати од работењето со поврзани
друштва
Расходи врз основа на камати од работењето со неповрзани
друштва
VKUPNO
Tekovna godina
17,UTVRDUVAWE NA DANOK NA DOBIVKA NA NEPRIZNAENI RASHODI
Dano~na osnova
Dano~na osnova namalena za preneseni dano~ni zagubi od minati
godini
Presmetan danok na dobivka
Prethodna godina
92
357
269
361
1,202
1,559
iznos vo denari
74,566
74,566
7,457
16
Geras Cunev Trgovija AD Strumica
Finansiski izve{tai i bele{ki kon finansiskite izve{tai 31.12.2013
18, МАТЕРИЈАЛНИ СРЕДСТВА
Opis
Nabavna vrednost
Grade`ni objekti
Oprema
Vkupno
Saldo na 1 Januari 2013 (tekovna godina)
Zgolemuvawe
Namaluvawe
64,663
84
2,966
6,778
607
71,440
691
2,966
Saldo na 31 Dekemvri 2013 (tekovna
godina)
Ispravka na vrednosta
61,781
7,384
69,165
Saldo na 1 Januari 2013 (tekovna godina)
Amortizacija
Namaluvawe
34,519
1,494
74
3,500
1,276
38,019
2,770
74
Saldo na 31 Dekemvri 2013 (tekovna godina)
35,939
4,776
40,715
Neto smetkovodstvena vrednost na 31
Dekemvri 2013 (tekovna godina)
25,842
2,608
28,450
Neto smetkovodstvena vrednost na 1
Januari 2013 (tekovna godina)
30,144
3,278
33,421
63,288
1,374
6,643
499
69,931
1,873
0
364
0
Nabavna vrednost
Saldo na 1 Januari 2012 (prethodna godina)
Zgolemuvawe - nabavka
Zgolemuvawe -prekni`uvawe
Namaluvawe - proda`ba i rashod
Namaluvawe - prekni`uvawe
Saldo na 31 Dekemvri 2012 (prethodna
godina)
Ispravka na vrednosta
364
64,663
6,778
71,440
32,952
1,567
2,323
1,215
39
35,275
2,782
39
Saldo na 31 Dekemvri 2012 (prethodna
godina)
34,519
3,500
38,019
Neto smetkovodstvena vrednost na 31
Dekemvri 2012 (prethodna godina)
30,144
3,278
33,421
Neto smetkovodstvena vrednost na 1
Januari 2012 (prethodna godina)
30,336
4,320
34,656
Saldo na 1 Januari 2012 (prethodna godina)
Amortizacija
Namaluvawe
Promenite na materijalnite sredstva vo 2013 se rezultat na izvr{eni nabavki grade`ni
objekti vo iznos od 84.297 denari i oprema vo iznos od 606.589 denari.
Namaluvaweto e rezultat na proda`ba na deloven objekt vo Skopje za cena od 24.661.500
denari so nabavna vrednost od 2.966.100 denari i sega{na vrednost od 2.891.948 denari
Врз имотот на друштвото е засновано заложно право во корист на Комерцијална банка
(белешка 35)
17
Geras Cunev Trgovija AD Strumica
Finansiski izve{tai i bele{ki kon finansiskite izve{tai 31.12.2013
vo iljada denari
19,ДОЛГОРОЧНИ ФИНАНСИСКИ
СРЕДСТВА
Tekovna godina
Вложувања во придружни друштва
и заеднички контролирани друштва
(учество во заеднички вложувања)
Финансиски средства кои се чуваат
до доспевање
VKUPNO
Prethodna godina
44,122
44,122
472
44,594
472
44,594
Вло`увањето од 44,122 илјади денари се однесува на набавна вредност на вложувања во Уни
Банка, каде друштвото е сопственик на 16,000 оби~ни акции.
vo iljada denari
СТОКИ
Tekovna godina
Prethodna godina
Стоки на залиха
Стоки во продавница
Вкалкулиран данок на додадена вредност
Разлика во цени на стоките
VKUPNO
2,434
405
(69)
(63)
2,708
2,434
442
(69)
(27)
2,780
VKUPNO ZALIHI NA PROIZVODSTVO, GOTOVI PROIZVODI
I STOKI, BIOLO[KI SREDSTVA KOI SE ^UVAAT ZA
[email protected] I PREKINATO RABOTEWE
2,708
2,780
20,SE VKUPNO ZALIHI
2,708
2,780
PARI^NI SREDSTVA , EKVIVALENTI I POBARUVAWA
vo iljada denari
21,ПАРИЧНИ СРЕДСТВА И ПАРИЧНИ ЕКВИВАЛЕНТИ
Парични средства на трансакциски сметки во денари
Парични средства во благајна
Девизни сметки
VKUPNO
Tekovna godina
Prethodna godina
1,064
114
363
1,541
137
70
0
207
vo iljada denari
22,ПОБАРУВАЊА ОД ПОВРЗАНИ ДРУШТВА
Побарувања од поврзани друштва за аванси, депозити и кауции
во земјата
Останати побарувања од поврзани друштва
VKUPNO
Tekovna godina
Prethodna godina
36
300
336
36
300
336
vo iljada denari
23,ПОБАРУВАЊА ОД КУПУВАЧИ
Побарувања од купувачи во земјата
Побарувања од камати (договорни и казнени)
VKUPNO
Tekovna godina
Prethodna godina
5,534
717
6,251
6,018
238
6,256
18
Geras Cunev Trgovija AD Strumica
Finansiski izve{tai i bele{ki kon finansiskite izve{tai 31.12.2013
vo iljada denari
24,ПОБАРУВАЊА ОД ДРЖАВНИ ОРГАНИ И ИНСТИТУЦИИ
Побарувања за повеќе платен данок на добивка, данок на вкупен
приход и данок на приход платен на странско правно лице
(задржан данок)
VKUPNO
Tekovna godina
Prethodna godina
21
21
21
21
vo iljada denari
25,ПОБАРУВАЊА ОД ВРАБОТЕНИТЕ
Останати побарувања од вработените
VKUPNO
Tekovna godina
Prethodna godina
4
4
0
0
vo iljada denari
26,КРАТКОРОЧНИ ФИНАНСИСКИ СРЕДСТВА
Tekovna godina
Prethodna godina
Краткорочни кредити и заеми во земјата
10,095
2,390
VKUPNO
10,095
2,390
Се однесува на дадени заеми на Герас Цунев Конфекција АД врз основа на повеќе договори со
каматна стапка Скибор +1% (белешка 34)
DOLGORO^NI REZERVIRAWA I OBVRSKI
vo iljada denari
27,ДОЛГОРОЧНИ ОБВРСКИ
Долгорочни обврски врз основа на заеми и кредити во земјата и
странство
VKUPNO
Tekovna godina
Prethodna godina
299
299
16,826
16,826
KRETKORO^NI OBVRSKI
vo iljada denari
28,КРАТКОРОЧНИ ОБВРСКИ СПРЕМА ПОВРЗАНИ ДРУШТВА
Tekovna godina
Обврски од поврзани друштва врз основа на набавка на добра и
услуги во земјата
VKUPNO
345
345
Prethodna godina
409
409
vo iljada denari
29,КРАТКОРОЧНИ ОБВРСКИ СПРЕМА ДОБАВУВАЧИ
Обврски спрема добавувачи во земјата
VKUPNO
Tekovna godina
Prethodna godina
1,312
1,312
1,740
1,740
vo iljada denari
30,КРАТКОРОЧНИ ОБВРСКИ ЗА ДАНОЦИ, ПРИДОНЕСИ И
ДРУГИ ДАВАЧКИ
Обврски за данок на добивка, данок на вкупен приход и данок на
приход платен на странско правно лице (задржан данок)
VKUPNO
Tekovna godina
Prethodna godina
7
7
0
0
19
Geras Cunev Trgovija AD Strumica
Finansiski izve{tai i bele{ki kon finansiskite izve{tai 31.12.2013
vo iljada denari
31,ОСТАНАТИ КРАТКОРОЧНИ ОБВРСКИ И КРАТКОРОЧНИ
РЕЗЕРВИРАЊА
Tekovna godina
Останати краткорочни обврски
VKUPNO
Prethodna godina
449
449
357
357
vo iljada denari
32,КРАТКОРОЧНИ ФИНАНСИСКИ ОБВРСКИ
Tekovna godina
Краткорочни кредити и заеми во земјата
VKUPNO
Prethodna godina
1,084
1,084
2,079
2,079
vo iljada denari
33,ОДЛОЖЕНИ ПЛАЌАЊА НА ТРОШОЦИ И ПРИХОДИ НА
ИДНИ ПЕРИОДИ (ПВР)
Tekovna godina
Пресметани приходи за идни периоди
VKUPNO
Prethodna godina
1,811
1,811
1,811
1,811
34,ПОВРЗАНИ СТРАНИ
vo 000 denari
Naziv
Vid na povrzanost
(dru{tvo vo sopstvenost
na diraktorot, mnozinska
sopstvenost na
akcionerite,
rakovodstvoto,
vrabotenite , itn)
Vid na delovniot
odnos (kupuva~,
dobavuva~,
kreditor i sl.)
Saldo vo 000
denari
KONFEKCIJA GERAS CUNEV AD
Dru{tvo vo mnozinska
sopstvenost na
mnozinskite akcioneri
kreditoprimatel
10,095
KONFEKCIJA GERAS CUNEV AD
Dru{tvo vo mnozinska
sopstvenost na
mnozinskite akcioneri
kreditoprimatel
165
KONFEKCIJA GERAS CUNEV AD
Dru{tvo vo mnozinska
sopstvenost na
mnozinskite akcioneri
kupuva~
4,666
KONFEKCIJA GERAS CUNEV AD
Dru{tvo vo mnozinska
sopstvenost na
mnozinskite akcioneri
dobavuva~
54
35, ХИПОТЕКИ
Vrz osnova na notarski akt odu 655/12 od 05.06.2012 e zasnovano zalo`no pravo vo korist na
Komercijalna Banka zaradi obezbeduvawe na Dogovor za ramkoven revolving kredit limit
vo iznos od 2.000.000 EUR vo koj dogovor kako korisnik se javuva drugo dru{tvo.
Vrz osnova na prethodnoto na imotot na druшtvoto e zasnovano zalo`no pravo na podvi`en
i nedvi`en imot i toa
20
Geras Cunev Trgovija AD Strumica
Finansiski izve{tai i bele{ki kon finansiskite izve{tai 31.12.2013
Po imoten list 14056
Vnatre{na povr{ina m2
795
386
242
181
444
data na
zapi{uvawe kaj
zalo`niot
doveritel
22.05.2012
iznos na
pobaruvaweto
2.000.000 EUR
22.05.2012
iznos na
pobaruvaweto
2.000.000 EUR
Po imoten list 14070
Povr{ina m2
1/3 idealen del od 936m2
1/3 idealen del od 2202 m2
1/3 idealen del od 1939 m2
Kako obezbeduvawe vo vrska so prethodnoto e i del od opremata na dru{tvoto
36,СУДСКИ СПОРОВИ
На датумот на овие финансиски извештаи, не се евидентирани било какви резервирања од
потенцијалnи загуби по основ на судски спорови. Раководството на Друштвото редовно ги
анализира можните ризици од загуби по основ на тековни спорови. Иако резултатот од оваа
проблематика не може секогаш со сигурност да се утврди, Раководството на Друштвото верува
дека истите нема да резултираат во мaтeријално значајни обврски.
37,НАСТАНИ ПО ДАТУМОТ НА ИЗВЕСТУВАЊЕ
По 31 декември 2013 година – датумот на известувањето, до денот на одобрувањето на овие
финансиски извештаи, нема настани кои би предизвикале корекција на финансиските
извештаи, ниту пак настани кои се материјално значајни за објавување во овие финансиски
извештаи.
21
Download

FINANSISKI IZVE[TAI ZA 2013 GODINA NA GERAS CUNEV