Informacije o slobodi izbora u
oblasti ortodoncije u
Västmanland-u
Vama koji treba da odlučite kome ćete
poveriti ortodontski tretman
Kako se vrši izbor?
Ovde ćete naći informacije o različitim
specijalistima ortodoncije koji imaju ugovor sa
Međuopštinskom zajednicom Västmanland
[Landstinget Västmanland], kao i kraće
informacije o različitim metodama tretmana.
Pošto ih pročitate, obavestite Službu za
stomatološku negu pri Međuopštinskoj
zajednici Västmanland [Tandvårdsenheten,
Landstinget Västmanland] kome biste želeli da
poverite ortodontski tretman svojih zuba.
Različite vrste ortodontskih tretmana
Pojednostavljeno rečeno, postoje dve vrste
ortodontskih tretmana, i to:
 Mobilni ortodontski aparat – koji pacijent
može da izvadi iz usta i očisti i koji se
ponekad nosi samo noću a ponekad i
danonoćno.
 Fiksni ortodontski aparat u jednoj ili obe
vilice – koji je, kako i samo ime kaže,
fiksiran uz zube. Za njega se ponekad koristi
i naziv fiksne žice.
Katkada je neophodno da pacijent najpre nosi
jednu vrsta aparata a kasnije i drugu. Kada je
pomicanje zuba završeno, pacijentu se obično
stavi konac sa zadnje strane zuba ili mobilni
aparat čija je svrha da zube zadrži na svom
mestu, i tako onemogući njihovo pomeranje
nakon završetka ortodontskog tretmana.
Malo o tretmanima i o tome šta je
važno imati u vidu
Opšte napomene
Imajte u vidu da je važno, i onda kada vam je
stavljen ortodontski aparat, da ostanete u
kontaktu sa svojim redovnim stomatologom.
Razlog je to što se za pomoć oko eventualnog
vađenja ili brušenja zuba obraćate redovnom
stomatologu.
Kada Vam se stavi aparat za zube
Prvih dana nakon stavljanja ortodontskog
aparata ili nakon njegovog podešavanja,
možete osetiti bol u zubima. To je potpuno
prirodno, jer ortodontski aparat služi da se
postigne pomicanje zuba. Računajte i s tim
da ćete tokom 2-3 dana imati poteškoća sa
žvakanjem i da ćete osećati zatezanje u ustima.
Ponekad se dešava da ortodontski aparat
prouzrokuje žuljeve, te se tada najčešće stavi
malo mekanog voska na onaj deo ortodontskog
aparata koji pacijent oseća kao oštar te žulj
nestane za nekoliko dana.
Posebno važno je održavanje higijene usta
Ortodontski aparat obavezno podrazumeva
strogo vođenje računa o nezi zuba. Žilave i
lepljive materije lako ostanu u ortodontskom
aparatu a održavanje čistoće okolo fiksnog
ortodontskog aparata je teže nego održavanje
čistoće kada nema ortodontskog aparata.
Dakle, budite ekstra brižljivi pri pranju zuba
dok god nosite ortodontski aparat.
Naknada za putovanja
Koji god aparat bio –mobilni ili fiksni –
neophodno je njegovo podešavanje i
neophodni su odlasci na kontrole svakih od 5
do 12 nedelja. Tretman može trajati od 1 do 3
godine, pa tokom tog vremena može biti
prilično puno odlazaka kod specijaliste za
ortodontske tretmane, tj. kod ortodonta, kako
se stručno zove.
Prema propisima iz novembra 2011. godine,
koji uređuju naknadu za putovanja, naknada se
ne može dobiti ako su putovanja izvan granica
Västmanland-a. Ako imate pitanja oko
naknade za putovanja, kontaktirajte
„Samtrafik”, telefon 021-17 53 30.
Ortodonti koji imaju ugovor sa
Međuopštinskom zajednicom
Na narednim stranicma naći ćete infomacije o
ortodontima među kojima možete da birate.
Vaš odgovor želimo najkasnije mesec dana od
dana kada dobijete ovo pismo. Ako ne izvršite
nikakav samostalan izbor, tretman će obaviti
Služba za specijalističku stomatološku negu u
oblasti ortodoncije pri bolnici Västmanland
[Tandreglering Specialisttandvården,
Västmanlands Sjukhus].
1
Ako imate bilo kakvih pitanja vezanih za Vaš izbor ortodonta, molimo obratite nam se:
Tandvårdsenheten [Stomatološka služba]
Landstinget i Västmanland [MeđuopštinskazajednicauVästmanland-u]
Ing 4
721 89 VÄSTERÅS
Ewa Sandberg 021- 17 48 45
[email protected]
Carina Nydestedt Svensson 021-17 47 38
[email protected]
Na narednim stranicama možete pročitati jedan broj informacija o specijalistima među kojima
možete da birate. Oni nisu poređani ni po kakvom posebnom redosledu pa vam zato
preporučujemo da najpre pročitate sve prezentacije pa tek onda donesete svoju odluku.
Na poslednjoj stranici se nalazi obrazac putem koga možete izvršiti svoj izbor i koji nam
zatim možete poslati u priloženoj koverti za odgovor.
2
Klinika
Tandreglering [Ortodoncija]
Specialisttandvården Västmanland, Västerås och Köping [Specijalistička
stomatološka zaštita u Västmanland-u, u Västerås-u i Köping-u]
Adresa
Box 1185
721 29 Västerås
E-pošta: [email protected]
Web mesto: http://ltv.se/tandreglering
Adresa za
posete
Västerås Sjukhus [Bolnica Västerås], ulaz 27, III sprat
Aneks: Glasgatan 27, Köping
Telefon
Tel.: 021-17 67 60
Fax: 021- 18 39 50
Osoblje
Ortodonti:
Kjell Enberg (šef)
Annica Gustafsson
Azam Hosseini
Klara Jelinek Holmberg
Tine Mollerup
Andreas Mollerup
Radno iskustvo
Više njih ima veoma dugo radno iskustvo.
Znanje jezika
Švedski, engleski, finski, češki, sirijski, arapski, nemački, mađarski i danski
jezik.
Dostupnost
Prostorije su potpuno prilagođene invalidima i klinika sprovodi aktivan rad
na zaštiti životne sredine.
Ostalo
Klinika za specijalističku stomatološku zaštitu u oblasti ortodoncije nalazi
se u krugu bolnice u Västerås-u, a njen aneks pri bolnici u Köping-u. Obe
klinike su potpuno moderne i imaju osoblje visoke stručnosti. Klinika
tradicionalno neguje vrlo dobru saradnju sa ostalim specijalističkim
stomatološkim ordinacijama kao i sa Službom za opštu stomatološku
zaštitu. Na klinici rade šest stomatologa specijalista i 11 asistenata
ortodonata, koji su specijalno obučeni da se brinu o mnogobrojnim
praktičnim momentima u sklopu raznovrsnih ortodontskih tretmana.
Mi se uvek trudimo da našim pacijentima damo centralno mesto i u radu
koristimo najbolje moguće materijale na tržištu. Klinike održavaju jednom
nedeljno tzv. terapijske sastanke na kojima zajedno razmatramo teže
stomatološke slučajeve, a uz to imamo i mogućnost da po potrebi
konsultujemo i druge specijaliste iz područja stomatologije.
Mi vršimo i stalno praćenje kvaliteta rada i sprovodimo anketna ispitivanja
pacijenata kako bismo saznali koliko su zadovoljni tretmanima koje smo im
pružili. Zahvaljujući dobroj saradnji sa Službom za opštu stomatološku
zaštitu u mogućnosti smo da njima poverimo izvesne tretmane – i to pre
svega one koji se tiču mobilnih ortodontskih aparata. Vreme čekanja na
tretman kod nas je devet meseci.
3
Klinika
Östermalms Tandreglering [Ortodoncija Östermalm]
Adresa
Artillerigatan 27
114 45 Stockholm
[email protected]
Adresa za
posete
Artillerigatan 27
114 45 Stockholm
Telefon
Tel.: 08-6628332
Osoblje
Ortodont:
Johan Karsten
Radno iskustvo
20-godišnje iskustvo u oblasti ortodoncije.
Znanje jezika
Švedski, engleski i finski jezik.
Dostupnost
Klinika se nalazi u ulici Artillerigatan, u neposrednoj blizini
Östermalmstorg, i udaljena je svega jednu stanicu od glavne železničke
stanice.
Ostalo
Klinika se bavi ortodoncijom puno radno vreme sve od 1995. godine.
Delatnost je osnovana 1967. godine a poslednjih 30 godina čini sastavni
deo „Praktikertjänst ABˮ. Tretman se pruža svim populacijama
pacijenata, kako deci tako i odraslima sa svim vrstama nepravilnog
položaja zuba. Finansiranje tretmana može biti bilo privatno bilo putem
Međuopštinske zajednice okruga Stokholm [Stockholms Läns
Landsting], sa kojom je klinika u kontaktu sve od 1995. godine.
Profil delatnosti je kvalifikovanija nega – postupak pomicanja zuba se ne
delegira već se sprovodi od strane ortodonta i uz korišćenje moderne
tehnike – a duži intervali između dva dolaska na kliniku daju mogućnost
i pacijentima koji žive daleko od klinike da koriste naše tretmane.
Rad na kvalitetu se sprovodi prema smernicama koje su utvrdili
„Praktikertjänstˮ i Međuopštinska zajednica okruga Stokholm.
4
Klinika
Tandregleringen City [Ortodoncija u centru grada]
Adresa
Folktandvården Sörmland AB [Služba za opštu stomatološku zaštitu Sörmland]
Kungsgatan 21A
632 20 Eskilstuna
E-pošta: [email protected]
Web mesto:
http://www.folktandvardensormland.se/sv/Vard/Specialisttandvard/Ortodonti
Adresa za
posete
Kungsgatan 21A
631 88 Eskilstuna
Telefon
Tel.: 016-10 43 80
Fax: 016-10 43 86
Osoblje
Ortodonti:
Torsten Frost, šef klinike
Margitha Björksved
Claudia Benavente Lundahl
Anna-Karin Hägglund Svensson
Margareta Sörensen
Maria Wikén
Radno iskustvo
Na klinici trenutno rade 6 stomatologa specijalista, od kojih nekoliko sa veoma
dugim iskustvom. Na klinici rade i 9 asistenata ortodonata, svi sa više od 10 godina
radnog iskustva.
Znanje jezika
Švedski, engleski, danski, finski, španski, italijanski, persijski, i donekle nemački
jezik.
Dostupnost
Klinika je otvorena 2009. godine, a nalazi se u samom centru Eskilstune, u ulici
Kungsgatan. Razdaljina od klinike do glavne železničke stanice je 4-5 minuta hoda,
a do autobuskog trga oko 2 minuta.
Klinika je smeštena na II spratu, iznad jednog od tržnih centara grada, i dostupna je
liftom koji se nalazi kod stepeništa. Ako dolazite automobilom, najjednostavnije je
da se parkirate u parking zgradi „Vildsvinetˮ, koja se nalazi oko 3 minuta hoda do
klinike ili na parkingu kod „myntverket-aˮ, koji je od klinike udaljen oko 3 minuta.
Ostalo
Usluge tretmana na klinici koristi godišnje oko 600-700 pacijenata, među kojima
ima i dece i odraslih sa svim vrstama nepravilnosti položaja zuba. Pacijente sa
uputom odmah pozivamo na pregled. Teže oblike tretmana planiramo i razmatramo
zajedno na našim terapijskim sastancima svake druge nedelje, te a po potrebi
konsultujemo i druge stomatologe specijaliste, sa kojima imamo dobru i redovnu
saradnju. Kod nas je pacijent u centru pažnje i mi radimo sa najboljim materijalima
na tržištu. Uz dodatni trošak možemo ponuditi bele estetske bravice.
Osoblje na klinici vrši izvesne vrste zubno-tehničkih radova, što, sa aspekta
pacijenta, podrazumeva kraće vreme čekanja i manji broj dolazaka na kliniku.
Klinika je nosilac ekološkog certifikata.
5
Klinika
Tandregleringen Enköping [Ortodoncija Enköping]
Adresa
Folktandvården Uppsala län [Služba za opštu stomatološku zaštitu
Međuopštinske zajednice okruga Uppsala]
Västra Ringgatan 16-18
745 31 Enköping
E-pošta: [email protected]
Web mesto:
http://www.ftvuppsala.se/kliniker/Specialisttandvard/TandregleringenOrtodonti
/Tandregleringen-Enkoping/
Adresa za
posete
Västra Ringgatan 16-18
745 31 Enköping
Telefon
Tel.: 0171-41 84 85
Osoblje
Ortodonti:
Lena Berglund Stevenberg
Jari Taghavi
Åsa Stegelius
Ruzbeh Sadegh
Radno iskustvo
Znanje jezika
Švedski, engleski, persijski i sirijanski jezik.
Dostupnost
Ortodontska klinika se nalazi u centru Enköping-a i do nje se lako dolazi iz
okolnih mesta autobusom ili automobilom. Autobuska stanica „Gustav Adolfs
planˮ nalazi se na udaljenosti od oko 1 minuta hoda od klinike.
Ostalo
Klinika radi u svetlim i prijatnim prostorijama opremljenim digitalnim
sistemima za medicinske kartone i rendgen. Klinika je nosilac ekološkog
certifikata i neprekidno radi na smanjenju ekološki štetnih aktivnosti. Klinika je
nosilac HBT certifikata.
Kontinuirano pratimo pružene tretmane i redovno sprovodimo kontrole kvaliteta
rezultata tretmana, a sve prema međunarodnom sistemu „ESAS”. Naše osoblje
na klinici obavlja i zubno-tehničke radove, što, sa aspekta pacijenta,
podrazumeva kraće vreme čekanja i manji broj dolazaka na kliniku. Na klinici je
u toku i realizacija nekoliko naučnih projekata.
Prilikom završnih kontrola na Ortodontskoj klinici u Enköping-u tokom 2011.
godine, 99% pacijenata je izrazilo zadovoljstvo kako rezultatima tretmana tako i
našim odnosom prema njima.
Naši pacijenti su i deca i odrasli. Mi sarađujemo i sa drugim specijalistima u
Međuopštinskoj zajednici okruga Uppsala i drugim pograničnim okruzima.
6
Klinika
RB Tandreglering och Tandvård AB [Ortodoncija i stomatološka zaštita]
Adresa
Drottninggatan 1B
753 10 Uppsala
E-pošta: [email protected]
Web mesto: www.orthodent.se
Adresa za
posete
Drottninggatan 1B
753 10 Uppsala
Telefon
Tel.: 018- 10 10 50
Fax: 018- 12 52 57
Osoblje
Ortodont:
Rusalin Bajka
Radno iskustvo
19-godišnje iskustvo u oblasti ortodontske delatnosti.
Znanje jezika
Švedski, engleski, srpski, hrvatski i rumunski jezik.
Dostupnost
Klinika se nalazi u centru Uppsale, na poslednjem spratu u zgradi
„Skandiahusetˮ, i ima pogled na dvorac, katedralu i rečicu Fyrisån. Od
klinike je 10 minuta do glavne železničke stanice u Uppsali i oko 40
minuta do aerodroma Arlanda. U samoj blizini klinike ima i dobrih
mogućnosti za parkiranje automobila.
Ostalo
Pacijente sa uputom za ortodontski tretman odmah pozivamo na kliniku.
Klinika vrši praćenje tretmana i koristi u svom radu najmodernije i
istovremeno najoprobanije metode tretmana iz svoje specijalističke oblasti.
Na klinici se primenjuje sistem za osiguranje kvaliteta u radu i vođenju
rada pod nazivom „Qulan”.
Pacijentima se, prilikom odstranjivanja ortodontskog aparata i godinu
dana nakon završenog tretmana, daje na popunjavanje pacijentska
anketa u skladu sa „SwedeQual”. Tako se omogućava praćenje
ostvarenja cilja da najmanje 95 odsto ortodontskih tretmana godinu
dana nakon njihovog okončanja treba da pokaže da je postignuta trajno
dobra funkcija zagrižaja i estetski zadovoljavajući rezultat.
Na klinici postoje smernice za hitno zbrinjavanje pacijenta i one se
mogu primeniti po potrebi.
Na klinici postoji i torba za hitne intervencije kao i oprema za terapiju
kiseonikom.
Da bi svojim pacijentima pružila najbolju moguću brigu, klinika neguje
blisku saradnju preko specijalističkih granica sa specijalistima iz Službe za
opštu stomatološku negu i iz Međuopštinske zajednice okruga Uppsala
(FTV/LUL) kao i specijalistima Centra za hirurgiju vilice (UKKC).
Asistenti ortodonta:
Annica Düring
Margareta Höijer
7
Klinika
Colosseumkliniken Arboga [Klinika „Colosseum u Arbogiˮ]
Adresa
Storgatan 4
732 46 Arboga
E-pošta: [email protected],
[email protected]
Web mesto: www.ortendahl.com, www.tandvard.se
Adresa za
posete
Storgatan 4
732 46 Arboga
Telefon
Tel.: 0589-12 500
Osoblje
Ortodont:
Thomas Örtendahl
Radno iskustvo
Thomas Örtendahl ima 19-godišnje iskustvo u radu kao šef delatnosti u
javnoj službi za ortodonciju te iskustvo u radu u privatnoj režiji od 1989.
godine. Trenutno se nalazi na radnom mestu glavnog ortodonta u koncernu
„Colosseum”.
Znanje jezika
Švedski, engleski, nemački, turski, asirijski, arapski i finski jezik.
Dostupnost
Od ponedeljka do četvrtka od 8.00 h do 17.00 h i petkom od 8.15 h do
13.00 h. Za parkiranje ima dobrih mogućnosti uz samu kliniku i ono je
besplatno.
Ostalo
Klinika radi u okviru koncerna „Colosseumˮ koji ima 24 klinike u
Nordijskim zemljama. Rad u oblasti ortodoncije klinika u Arbogi je
započela u jesen 2012. godine. Stomatološku negu pružaju specijalisti sa
više od 20 godina iskustva.
Tretman se pruža svim populacijama pacijenata, deci i odraslima sa svim
vrstama nepravilnog položaja zuba. Finansiranje tretmana može biti bilo
privatno bilo putem Međuopštinske zajednice okruga Västmanland
[Västmanland läns Landsting]. Profil delatnosti je kvalifikovana nega sa
estetskim alternativama. Više o alternativama, pogledajte na našoj internet
strani (www.ortendahl.com). Klinika radi koristeći najmodernije
materijale na tržištu, pa i sama razvija nove materijale. Takve tehnike, sa
aspekta pacijenta, podrazumevaju duže intervale između dva dolaska na
kliniku.
U okviru „Colosseum-aˮ postoji veći broj specijalnosti. Na klinici rade i
asistenti ortodonata koji imaju više od 30 godina iskustva. Razvoj
proizvoda u oblasti ortodontske nege je već godinama sastavni deo našeg
rada, pa sve ono što je novo možete naći kod nas. Mi imamo dugogodišnje
iskustvo u radu na razvoju znanja i negujemo sistematski rad vezan za
pitanja kvaliteta i životne sredine. Naš specijalista je bio prvi u Švedskoj
kome je dodeljen certifikat za kvalitet (ISO) za rad u oblasti ortodoncije.
Klinika ima sopstveni CBCT rendgen-aparat, što je retkost među
ortodontskim klinikama u Švedskoj. Zubno-tehnički rad se obavlja na
klinici, što predstavlja olakšavajući momenat za pacijente.
Vreme čekanja na tretman je od 6 do 8 nedelja.
8
Download

Vama koji treba da odlučite kome ćete poveriti ortodontski tretman